Xeomin 50 Unitati
Pulbere pentru soluție injectabilă · DCI: Toxina Botulinica De Tip A
XEOMIN este un medicament care conține substanța activă Neurotoxină botulinică de tip A, cu efect de relaxare a mușchilor la nivelul cărora se face injecția sau de reducere a fluxului salivar la locul administrării.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
XEOMIN este un medicament care conține substanța activă Neurotoxină botulinică de tip A, cu efect de relaxare a mușchilor la nivelul cărora se face injecția sau de reducere a fluxului salivar la locul administrării.
XEOMIN este utilizat pentru tratamentul următoarelor afecţiuni la adulţi:
- spasm al pleoapei (blefarospasm) și spasme care afectează o parte a feței (spasm la nivelul unei jumătăți a feței)
- gât răsucit (torticolis spasmodic)
- tensiune musculară crescută/rigiditate musculară necontrolabilă la nivelul umerilor, braţelor și/sau mâinilor (spasticitate a membrului superior)
- salivare cronică (sialoree) cauzată de tulburări neurologice.
XEOMIN se utilizează la copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 2 și 17 ani și cu o greutate ≥ 12 kg pentru tratamentul:
- salivării cronice (sialoree) datorată tulburărilor neurologice/tulburărilor de neurodezvoltare.
XEOMIN este indicat pentru tratamentul simptomatic la adulți al
- blefarospasmului și spasmului hemifacial,
- distoniei cervicale în formă predominant rotativă (torticolis spasmodic),
- spasticităţii membrului superior,
- sialoreei cronice din tulburările neurologice.
XEOMIN este indicat pentru tratamentul simptomatic la copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 2 și 17 ani și cu o greutate ≥ 12 kg în
- sialoreea cronică cauzată de tulburările neurologice / tulburărilor de neurodezvoltare.
Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.
- Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
- Tulburări generalizate la nivelul activităţii musculare (de exemplu: miastenia gravis, sindrom Lambert-Eaton).
- Infecţii sau inflamaţii la locul de injectare propus.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.
Efectul XEOMIN poate fi crescut:
- de medicamente utilizate pentru tratarea anumitor boli infecţioase (spectinomicină sau antibiotice aminoglicozidice [de exemplu, neomicină, kanamicină, tobramicină])
- de alte medicamente care relaxează muşchii (de exemplu, relaxante musculare de tipul tubocurarinei). Aceste medicamente sunt utilizate, de exemplu, în anestezia generală. Dacă urmează să vi se efectueze o intervenţie chirurgicală, spuneţi anestezistului că v-a fost administrat XEOMIN
- atunci când este folosit în tratamentul salivării cronice: de alte medicamente care reduc și ele fluxul salivar (de exemplu anticolinergice ca atropină, glicopironium sau scopolamină) sau de iradierea terapeutică a capului și gâtului, incluzând glandele salivare. Spuneți medicului dumneavoastră dacă efectuați radioterapie sau urmează să o faceți.
În aceste cazuri, XEOMIN trebuie utilizat cu grijă.
Efectul XEOMIN poate fi redus de anumite medicamente pentru tratamentul malariei şi reumatismului (cunoscute ca aminochinoline).
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile.
Teoretic, efectul neurotoxinei botulinice poate fi potenţat prin administrarea de antibiotice aminoglicozidice sau alte medicamente care interferă cu transmisia neuromusculară, de exemplu, miorelaxante de tipul tubocurarinei.
De aceea, utilizarea concomitentă de XEOMIN şi aminoglicozide sau spectinomicină necesită atenţie specială. Miorelaxantele periferice trebuie utilizate cu prudenţă, reducând, dacă este necesar, doza iniţială de relaxant sau utilizând o substanţă cu durată de acţiune intermediară, cum este vecuronium sau atracurium, în locul substanţelor cu efecte de durată mai lungă.
În plus, în cazul utilizării pentru tratamentul sialoreei cronice, iradierea capului și gâtului, incluzând glandele salivare și/sau administrarea concomitentă a anticolinergicelor (de exemplu: atropină, glicopironium, scopolamină) pot accentua efectul toxinei. Nu este recomandat tratamentul sialoreei cu XEOMIN în timpul radioterapiei.
4-aminochinolinele pot reduce efectul XEOMIN.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de administrarea acestui medicament.
XEOMIN nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, decât dacă medicul dumneavoastră decide că necesitatea administrării şi posibilele beneficii ale tratamentului justifică riscul asupra fătului.
XEOMIN nu este recomandat dacă alăptaţi.
Sarcina Nu există date adecvate privind utilizarea neurotoxinei botulinice de tip A la femeile gravide. Studiile la animale au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3). Riscul potenţial la om nu este cunoscut. De aceea, XEOMIN nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar şi dacă posibilele beneficii justifică riscul.
Alăptarea Nu se cunoaşte dacă neurotoxina botulinică de tip A este excretată în laptele matern. De aceea, XEOMIN nu trebuie utilizat în timpul alăptării.
Fertilitatea Nu există date clinice privind utilizarea neurotoxinei botulinice de tip A. La iepuri, nu s-au detectat efecte adverse asupra fertilităţii la masculi sau femele (vezi pct. 5.3).
Ce conţine XEOMIN
- Substanţa activă este: neurotoxina de Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine. XEOMIN 50 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine 50 unităţi. XEOMIN 100 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine 100 unităţi. XEOMIN 200 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine 200 unităţi.
- Neurotoxina botulinică de tip A, purificată din cultura de Clostridium Botulinum (tulpina Hall)
- Celelalte componente sunt: albumină serică umană, sucroză (zahăr).
Cum arată XEOMIN şi conţinutul ambalajului XEOMIN se prezintă sub formă de pulbere pentru soluţie injectabilă, de culoare albă. Soluţia de XEOMIN obținută după reconstituirea pulberii este limpede şi incoloră, fără particule vizibile.
XEOMIN 50 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: cutii cu 1, 2, 3 sau 6 flacoane şi ambalaje multiple cu 2 cutii a câte 1 flacon, 3 cutii a câte 1 flacon, 6 cutii a câte 1 flacon, fiecare conţinând 50 unităţi. XEOMIN 100 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: cutii cu 1, 2, 3, 4 sau 6 flacoane şi ambalaje multiple cu 2 cutii a câte 1 flacon, 3 cutii a câte 1 flacon, 4 cutii a câte 1 flacon, 6 cutii a câte 1 flacon, fiecare conţinând 100 unităţi. XEOMIN 200 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: cutii cu 1, 2, 3, 4 sau 6 flacoane şi ambalaje multiple cu 2 cutii a câte 1 flacon, 3 cutii a câte 1 flacon, 4 cutii a câte 1 flacon, 6 cutii a câte 1 flacon, fiecare conţinând 200 unităţi.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100D-60318 Frankfurt/Main Germania Telefon: +49-69/1503-1 Fax: +49-69/1503-200
Fabricantul MERZ PHARMA GmbH & Co. KGaA Ludwigstraße 22 D-64354 Reinheim, Germania Telefon: +49-69/1503-1 Fax: +49-69/1503-200
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: XEOMIN: Austria, Bulgaria, Cipru, Croaţia, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Germania, Grecia, Finlanda, Franţa, Ungaria, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Norvegia, Polonia, Portugalia, România, Republica Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia XEOMEEN: Belgia
Acest prospect a fost revizuit în martie 2025. _____________________________________________________________________
XEOMIN 50 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine 50 unităţi de neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine XEOMIN 100 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine 100 unităţi de neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine XEOMIN 200 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă Un flacon conţine 200 unităţi de neurotoxină Clostridium botulinum tip A (150 kD), fără complex de proteine.
- Neurotoxină botulinică tip A, purificată din culturi de Clostridium botulinum (tulpină Hall)
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Albumină serică umană Sucroză (zahăr)
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe eticheta flaconului după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Flaconul sigilat: A nu se păstra la temperaturi peste 25°C. Soluţia reconstituită: Stabilitatea chimică şi fizică a fost demonstrată pentru o perioadă de 24 ore la temperaturi cuprinse între 2°C şi 8°C. Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie utilizat imediat. În cazul în care nu se utilizează imediat, timpul şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului şi, în mod normal, nu trebuie să depăşească 24 ore la 2°C – 8°C, cu excepţia cazului în care reconstituirea a avut loc în condiţii aseptice controlate şi validate.
Medicul dumneavoastră nu trebuie să utilizeze XEOMIN dacă soluţia este tulbure sau conţine particule vizibile.
Pentru instrucţiuni privind eliminarea, vă rugăm să citiţi informaţiile destinate profesioniştilor din domeniul sănătăţii de la sfârşitul acestui prospect.
XEOMIN 50 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: 3 ani XEOMIN 100 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: 4 ani XEOMIN 200 unităţi pulbere pentru soluţie injectabilă: 3 ani
Soluţia reconstituită: Stabilitatea chimică şi fizică a fost demonstrată pentru o perioadă de 24 ore, la temperaturi între 2 °C şi 8 °C.
Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie utilizat imediat. În cazul în care nu se utilizează imediat, timpul şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului şi, în mod normal, nu trebuie să depăşească 24 ore la 2 °C-8 °C, cu excepţia cazului în care reconstituirea a avut loc în condiţii aseptice, controlate şi validate.
A nu se păstra la temperaturi peste 25 °C.
Pentru condiţiile de păstrare ale medicamentului reconstituit, vezi pct. 6.3.