Verdye 5 mg/ml
Pulbere pentru soluție injectabilă · DCI: Verde De Indocianina
Ce este Verdye Verdye este o pulbere de culoare verde-închis care se amestecă cu apă pentru injecții.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Ce este Verdye Verdye este o pulbere de culoare verde-închis care se amestecă cu apă pentru injecții. Substanța activă din soluție este un colorant și se numește verde de indocianină. Această soluție este apoi injectată într-una dintre venele dumneavoastră, unde se amestecă cu sângele dumneavoastră. Medicul va putea să vadă apoi:
- cât de departe se deplasează colorantul față de locul în care a fost injectat;
- cât de mult este prezent în diferite părți ale corpului dumneavoastră.
Atunci când Verdye este injectat în piele sau în țesutul adipos subcutanat, se acumulează la nivelul ganglionilor și se pot vizualiza căile limfatice.
Pentru ce se utilizează Se utilizează numai pentru diagnosticare, pentru a afla ce probleme medicale puteți avea, de exemplu:
- cât de bine circulă sângele printr-o parte a corpului dumneavoastră, de exemplu, prin:
- inima dumneavoastră
- creierul dumneavoastră
- ficatul dumneavoastră
- un strat din partea interioară a ochiului, denumit coroidă.
- cât de mult sânge este prezent în anumite părți ale corpului dumneavoastră.
- cât de bine funcționează ficatul dumneavoastră.
De asemenea, Verdye se utilizează pentru a face vizibili ganglionii santinelă și căile limfatice sau pentru a le identifica pe acestea în timpul intervenției chirurgicale la pacienți adulți cu cancer mamar. În acest scop, substanța de contrast se injectează fie în piele, fie în țesutul adipos de sub piele, fie în zona tumorii, nu în vene. Ganglionii aflați cel mai aproape de tumoare se numesc ganglioni santinelă. Acești ganglioni și vasele limfatice asociate constituie cel mai probabil primul loc în care se extind celulele neoplazice. Atunci când Verdye ajunge la ganglionii santinelă, se poate verifica dacă în aceștia există celule neoplazice. Verdye se acumulează în ganglionii santinelă și poate fi detectat cu o cameră specială.
Acest medicament este utilizat numai în scop diagnostic.
Indicații de diagnosticare
Diagnosticarea cardiacă, circulatorie și microcirculatorie:
- măsurarea debitului cardiac și a volumului cerebral
- măsurarea volumelor de sânge din sistemul circulator
- măsurarea perfuziei cerebrale
Diagnosticarea funcției hepatice:
- măsurarea fluxului sanguin hepatic
- măsurarea funcției excretoare a ficatului
Diagnosticarea angiografiei oftalmologice:
- măsurarea perfuziei coroidei
Identificarea intraoperatorie a ganglionilor santinelă și vizualizarea căilor limfatice în cancerul mamar
- dacă sunteți alergic la verde de indocianină, la iodură de sodiu sau la iod.
- dacă suferiți de o tiroidă hiperactivă sau de tumori benigne ale tiroidei.
- dacă ați avut vreodată orice efecte adverse după administrarea acestor injecții
- în următoarele grupuri speciale de pacienți: Copiilor prematuri și nou-născuțilorcare suferă de hiperbilirubinemie (o boală în care există o cantitate neobișnuit de mare de bilirubină în sângele lor) este interzis să li se administreze Verdye.
Verdye este contraindicat din motive de siguranță:
- la pacienți cu hipersensibilitate la verde de indocianină sau la iodură de sodiu, cu excepția cazului în care se iau măsuri speciale de precauție,
- la pacienții cu hipersensibilitate la iod,
- la pacienții cu hipertiroidism, pacienții cu adenoame tiroidiene autonome
- deoarece experimentele in-vitro au arătat că verdele de indocianină înlocuiește bilirubina din legătura sa proteică, este interzisă utilizarea Verdye la nou-născuții prematuri sau la nou-născuții la care este indicată o transfuzie de schimb din cauza hiperbilirubinemiei,
- dacă injecția cu Verdye a fost slab tolerată în trecut, acesta nu trebuie să fie utilizată din nou, deoarece ar putea apărea reacții anafilactice severe.
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați/utilizați sau ați luat/utilizat recent sau s-ar putea să luați/utilizați orice alte medicamente. Acest lucru este valabil în special
- dacă luați orice medicamente care afectează modul în care funcționează ficatul, deoarece poate fi afectat procesul de eliminare a medicamentului verde de indocianină din organism după injectare.
- dacă luați/utilizaţi sau credeți că puteți lua/utilizare oricare dintre medicamentele enumerate mai jos, deoarece unele dintre aceste medicamente ar putea modifica modul în care verdele de indocianină, substanța activă din Verdye, este absorbită în organism și ar putea face ca diagnosticul să fie inexact:
- anticonvulsivante (medicamente utilizate pentru – morfină (medicament utilizat pentru ameliorarea tratarea epilepsiei) durerii severe)
- ciclopropan (medicament(e) utilizat(e) pentru – nitrofurantoină (medicament utilizat pentru tratarea anestezie) infecțiilor bacteriene)
- compuși de bisulfit (conservant) – alcaloizi de opiu (medicamente utilizate pentru tratarea diareei)
- haloperidol (medicament utilizat pentru tratarea – fenobarbital (medicamente utilizate pentru tratarea tulburărilor psihice) epilepsiei și pentru anestezie)
- heroină (medicament utilizat pentru tratamentul – fenilbutazonă (medicament utilizat pentru de substituție al dependenților de opioide) ameliorarea durerii)
- petidină (medicament utilizat pentru ameliorarea – probenecid (medicament utilizat pentru tratamentul durerii severe) gutei)
- metamizol (medicament utilizat pentru – rifamicină (medicament utilizat pentru tratarea ameliorarea durerii) infecțiilor bacteriene)
- metadonă (medicament utilizat pentru – orice injecție care conține bisulfit de sodiu tratamentul de substituție al dependenților de (conservant) opioide)
În ceea ce privește incompatibilitățile cu solvenții pentru diluție, vezi pct. 6.6.
Clearance-ul verdelui de indocianină poate fi modificat de medicamentele care interferă cu funcția hepatică.
Probenecid și unii dintre metaboliții săi pot fi secretați în bilă și pot scădea conținutul secreției biliare în verde de indocianină, ceea ce poate avea ca rezultat o alterare a testului funcției hepatice cu verde de indocianină.
Utilizarea concomitentă a anumitor medicamente și produse injectabile poate modifica absorbția. Absorbția este redusă de produsele injectabile care conțin bisulfit de sodiu (în special în combinație cu heparina). În cele ce urmează, se oferă o prezentare generală a interacțiunii cu alte medicamente:
- Medicamente și substanțe care reduc absorbția:
- anticonvulsivante
- bisulfiți
- haloperidol
- heroină
- petidină
- metamizol
- metadonă
- morfină
- nitrofurantoină
- alcaloizi de opiu
- fenobarbital
- fenilbutazonă.
- Medicamente și substanțe care cresc absorbția:
- ciclopropan
- probenecid
- rifamicină.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresaţi-vă medicului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Medicul dumneavoastră va decide dacă este adecvat să vă administreze acest medicament.
Sarcina Datele referitoare la un număr limitat de (242) de expuneri în perioada sarcinii nu indică niciun efect advers al verdelui de indocianină asupra sarcinii sau asupra sănătății fătului/ nou-născutului. Până în prezent, nu sunt disponibile alte date epidemiologice relevante. Nu sunt disponibile studii privind reproducerea, teratogenicitatea sau proprietățile carcinogenetice la animale. Riscul potențial la om este necunoscut. Trebuie să se manifeste prudență la prescrierea la femeile însărcinate. Trebuie evitate administrările repetate într-o zi.
Alăptarea Nu se cunoaște dacă acest medicament este excretat în laptele uman. Deoarece numeroase medicamente sunt excretate în laptele uman, trebuie să se manifeste prudență atunci când verdele de indocianină este administrat unei femei care alăptează.
Fertilitatea Nu sunt disponibile date privind efectul verdelui de indocianină asupra fertilității.
Ce conține Verdye Substanța activă este verdele de indocianină.
Fiecare flacon poate conține: 25 mg de verde de indocianină sub formă de pulbere (care se reconstituie cu 5 ml de apă pentru injecții). sau 50 mg de verde de indocianină sub formă de pulbere (care se reconstituie cu 10 ml de apă pentru injecții).
Cum arată Verdye și conținutul ambalajului Verdye este o pulbere pentru soluție injectabilă de culoare verde închis, într-un flacon de sticlă brună, care este sigilat cu un dop gri de cauciuc și fixat cu un capac de aluminiu acoperit cu un capac albastru de polipropilenă.
Este disponibilă în două dimensiuni de ambalaj:
- 5 flacoane, fiecare conținând 25 mg verde de indocianină
- 5 flacoane, fiecare conținând 50 mg verde de indocianină.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deținătorul autorizației de punere pe piață Diagnostic Green Limited Athlone Business and Technology Park Garrycastle, Athlone, Co.Westmeath N37 F786, Irlanda
Tel.: +353 90 646 5499 E-mail: info@diagnosticgreen.com
Fabricantul Renew Pharmaceuticals Limited Athlone Business and Technology Park Garrycastle, Athlone, Co. Westmeath N37 F680, Irlanda
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale: Austria, Belgia, Croatia, Grecia, Italia, Olanda, Polonia, Republica Cehă: VERDYE Danemarca, Finlanda, Irlanda, Portugalia, Regatul Unit (Irlanda de Nord), România, Slovenia, Suedia, Ungaria: Verdye
Acest prospect a fost revizuit în ianuarie 2026.
Fiecare flacon conține 25 mg de verde de indocianină (care se reconstituie cu 5 ml de apă pentru preparate injectabile). Fiecare flacon conține 50 mg de verde de indocianină (care se reconstituie cu 10 ml de apă pentru preparate injectabile).
1 ml de soluție reconstituită conține 5 mg de verde de indocianină.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
Fără excipienţi.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu păstrați la peste 30 °C. Păstrați flacoanele de sticlă în ambalajul exterior, pentru a le proteja împotriva luminii. Odată preparată soluția injectabilă, aceasta trebuie protejată împotriva luminii și trebuie utilizată imediat. Folosiți numai soluții limpezi, fără particule vizibile.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și pe eticheta flaconului. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Medicamentele expirate și/sau neutilizate trebuie returnate la spitale publice sau private.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
5 ani. După reconstituire, soluția trebuie utilizată imediat, protejată împotriva luminii.
A nu se păstra la temperaturi de peste 30 °C. Păstrați flacoanele în ambalajul secundar, pentru a le proteja împotriva luminii. Pentru condiţiile de păstrare ale medicamentului după reconstituire, vezi pct. 6.3.