Acasă/ Medicamente/ Triamcinolon S Atb
D07XB02 · Corticosteroizi alte combinatii corticosteroizi cu potenta moderata in alte combinatii Prescripție restrictivă

Triamcinolon S Atb 1 mg/30 mg/g

Crema · DCI: Combinatii (Triamcinolonum+chlorquinaldolum)

Triamcinolon S Atb este un medicament recomandat pentru aplicare cutanată care asociază două substanţe:

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Triamcinolon S Atb este un medicament recomandat pentru aplicare cutanată care asociază două substanţe:

  • triamcinolon acetonid, un glucocorticoid de sinteză cu acţiune antiinflamatoare, antipruriginoasă, antialergică;
  • clorchinaldol cu proprietăţi antiseptice şi amoebicide.

Triamcinolon S Atb este recomandat în următoarele cazuri:

  • infecţii cutanate (impetigo, acnee, furunculoză, sicozis stafilococic);
  • dermatită atopică, dermatită de contact, lichen plan;
  • dermatomicoze (dermatofiţie interdigitală şi palmo-plantară, eritrasmă, sicozis tricofitic);
  • eczeme infectate în stadiul acut sau subacut al bolii.
  • infecţii cutanate (impetigo, acnee, furunculoză, sicozis stafilococic);
  • dermatită atopică, dermatită de contact, lichen plan;
  • dermatomicoze (dermatofiţie interdigitală şi palmo-plantară, eritrasmă, sicozis tricofitic);
  • eczeme infectate în stadiul acut sau subacut al bolii.
Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Dozele recomandate: Adulţi Aplicaţi Triamcinolon S Atb pe zona afectată în strat subţire, de 2 – 3 ori pe zi, timp de 2 – 7 zile.

Copii Nu utilizaţi Triamcinolon S Atb la copiii cu vârsta sub 2 ani din motive legate de probleme referitoare la siguranţă.

Vârstnici Medicamentul Triamcinolon S Atb se poate administra cu prudență la vârstnici, în dozele recomandate la adulți.

Mod de administrare Nu administraţi acest medicament pe suprafeţe cutanate mari, o perioadă lungă de timp sau sub pansament ocluziv. În infecţiile cutanate pe suprafeţe mari, tratamentul local se poate asocia cu administrarea orală sau parenterală a unui antibiotic cu spectru larg. Pentru consolidarea rezultatelor terapeutice se recomandă să aplicaţi crema de 1 – 2 ori pe zi, timp de câteva zile după vindecarea clinică.

Dacă utilizaţi mai mult Triamcinolon S Atb decât trebuie Este important să urmaţi instrucţiunile din acest prospect. Dacă, din greşeală, aplicaţi crema de mai multe ori decât vi s-a recomandat, nu trebuie să vă îngrijoraţi, dar adresaţi-vă medicului dumneavoastră.

Dacă uitaţi să utilizaţi Triamcinolon S Atb Dacă aţi uitat să utilizaţi Triamcinolon S Atb, aplicaţi cantitatea recomandată imediat ce v-aţi amintit. Totuşi, dacă este timpul pentru următoarea doză, aplicaţi-o doar pe aceasta. Nu utilizaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă încetaţi să utilizaţi Triamcinolon S Atb Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Triamcinolon S Atb este destinat exclusiv uzului extern.

Doze Adulţi Triamcinolon S Atb se aplică pe zona afectată în strat subţire, de 2 – 3 ori pe zi, timp de 2 – 7 zile. Copii Triamcinolon S Atb nu trebuie utilizat la copiii cu vârsta sub 2 ani din motive legate de probleme referitoare la siguranţă. (vezi pct. 4.4., 4.8.) Vârstnici Medicamentul Triamcinolon S Atb se poate administra cu prudență la vârstnici, în dozele recomandate la adulți.

Mod de administrare Acest medicament nu se va administra pe suprafeţe cutanate mari, o perioadă lungă de timp sau sub pansament ocluziv. În infecţiile cutanate pe suprafeţe mari, tratamentul local se poate asocia cu administrarea orală sau parenterală a unui antibiotic cu spectru larg. Pentru consolidarea rezultatelor terapeutice se recomandă aplicarea cremei de 1 – 2 ori pe zi, timp de câteva zile după vindecarea clinică.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • dacă sunteţi alergic la triamcinolon acetonid, clorchinaldol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6);
  • dacă aveţi tuberculoză cutanată, dermatoze luetice, infecţii virale (varicelă, vaccină, herpes);
  • dacă aveţi răni sau la nivelul pielii există ulceraţii;
  • la nivelul pleoapelor;
  • dacă aveţi acnee vulgară, acnee rozacee;
  • dacă aveţi dermatită periorală;
  • dacă aveți atrofie cutanată
  • Hipersensibilitate la substanţele active sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.;
  • Tuberculoză cutanată, dermatoze luetice, infecţii virale (varicelă, vaccină, herpes);
  • Răni sau tegument care prezintă ulceraţii;
  • Aplicare palpebrală (risc de glaucom);
  • Acnee vulgară, acnee rozacee;
  • Dermatită periorală;
  • Atrofie cutanată.
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizaţi Triamcinolon S Atb, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. În cazul în care, în urma aplicării acestui medicament, apare o reacţie alergică, întrerupeţi tratamentului şi anunţaţi medicul. Evitaţi aplicarea cremei timp îndelungat, pe suprafeţe cutanate mari, la nivelul zonelor de flexie sau sub pansament ocluziv. În caz contrar, acest lucru poate duce la creşterea probabilităţii de apariţie a reacţiilor adverse. În cazul unei infecţii apărute în timpul tratamentului de lungă durată, medicul dumneavoastră vă va administra antibioterapie pe cale generală conform antibiogramei. Utilizarea glucocorticoizilor topici poate fi riscantă în psoriazis, având în vedere că produce recăderi ale bolii, dezvoltarea toleranţei, psoriazis pustulos generalizat, precum şi efecte toxice locale sau sistemice. Este necesară supravegherea atentă a pacienţilor în acest caz.

Nu utilizaţi acest medicament la nivelul feţei. Evitaţi contactul cremei cu ochii, din cauza riscului de iritaţie locală sau glaucom. Dacă medicamentul a pătruns la nivelul ochiului, spălaţi cu apă din abundenţă.

Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vederea încețoșată sau alte tulburări de vedere.

Utilizaţi cu precauţie acest medicament dacă aveţi dermatită de stază şi alte afecţiuni cutanate din cauza insuficienţei circulatorii, precum şi dacă aţi fost diagnosticat cu glaucom.

În cazul în care, în urma aplicării acestui medicament, apare iritaţie sau reacţie de sensibilizare, se recomandă întreruperea tratamentului şi instituirea unui tratament adecvat.

Absorbţia sistemică a corticosteroizilor din compoziţia medicamentelor topice poate produce inhibiţia reversibilă a axului hipotalamo-hipofizo-corticosuprarenalian cu posibilitatea producerii insuficiente de glucocorticoizi după întreruperea tratamentului. Simptomele sindromului Cushing, hiperglicemia, glicozuria pot fi de asemenea determinate la unii pacienţi prin absorbţia sistemică a corticosteroizilor din medicamentele topice în timpul tratamentului. Pacienţii care aplică pe suprafeţe întinse medicamente topice cu steroizi sau folosesc pansamente ocluzive trebuie evaluaţi periodic pentru a supraveghea inhibiţia axului hipotalamo-hipofizo-corticosuprarenalian.

Copiii pot fi mai susceptibili la toxicitate sistemică la doze echivalente din cauza suprafeţei cutanate mai mari în raport cu greutatea corporală.

Toxicitatea sistemică şi locală apare mai frecvent datorită tratamentului de lungă durată pe suprafeţe cutanate afectate mari, la nivelul zonelor de flexie şi sub pansament ocluziv.

Tratamentul continuu pe termen lung trebuie evitat la toţi pacienţii indiferent de vârstă.

Tulburări de vedere Tulburările de vedere pot apărea în cazul utilizării sistemice și topice de corticosteroizi. Dacă pacientul se prezintă cu simptome cum sunt vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere, trebuie luată în considerare trimiterea sa la un oftalmolog pentru evaluarea cauzelor posibile care pot include cataractă, glaucom sau boli rare, precum corioretinopatia centrală seroasă (CRSC), care au fost raportate după utilizarea sistemică și topică de corticosteroizi.

Se vor aplica măsurile de igienă locală şi prevenire a reinfectării. În cazul apariţiei unei infecţii trebuie instituit un tratament antimicrobian adecvat.

Utilizarea glucocorticoizilor topici poate fi riscantă în psoriazis, având în vedere că se pot produce recăderi ale bolii, dezvoltarea toleranţei, psoriazis pustulos generalizat, precum şi efecte toxice locale sau sistemice. Este necesară supravegherea atentă a pacienţilor în acest caz.

Asemeni altor glucocorticoizi topici, aplicarea acestui medicament la nivelul tegumentului feţei, poate determina modificări atrofice.

Se va evita contactul medicamentului cu ochii, din cauza riscului de iritaţie locală sau de glaucom. Tratamentul topic cu glucocorticoizi se instituie cu precauţie pacienţilor cu dermatită de stază şi alte afecţiuni cutanate din cauza insuficienţei circulatorii, precum şi pacienţilor cu glaucom.

Triamcinolon S Atb conţine alcool cetilic şi poate provoca reacţii adverse cutanate locale (de exemplu, dermatită de contact). Triamcinolon S Atb conţine propilenglicol şi poate provoca iritaţie cutanată. Triamcinolon S Atb conţine p-hidroxibenzoat de metil (E 218) şi poate provoca reacţii alergice (chiar întârziate).

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.

Nu se cunosc.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Deoarece glucocorticoizii aplicaţi topic pot fi absorbiţi sistemic, se va utiliza acest medicament în timpul sarcinii sau a alăptării doar după evaluarea raportului beneficiu matern/risc fetal. Se recomandă evitarea aplicării acestui medicament pe sâni în timpul alăptării, din cauza riscului de ingestie de către nou-născut şi sugar.

Sarcina Deoarece glucocorticoizii aplicaţi topic pot fi absorbiţi sistemic, utilizarea acestui medicament în timpul sarcinii se va face numai după evaluarea raportului beneficiu terapeutic matern/risc potenţial fetal. Alăptarea În cazul aplicării cutanate, pasajul transdermic şi riscul excreţiei corticosteroizilor în lapte depinde de suprafaţa tratată, gradul alterării epidermice şi de durata tratamentului. Se recomandă evitarea aplicării acestui medicament pe sâni în timpul alăptării, din cauza riscului de ingestie de către nou-născut şi sugar.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Infecţii şi infestări -cu frecvenţă necunoscută: infecţii oportuniste.

Tulburări ale sistemului imunitar: -cu frecvenţă necunoscută: reacții de hipersensibilitate (alergice). În acest caz, utilizarea acestui medicament trebuie întreruptă imediat.

Tulburări endocrine: -cu frecvenţă necunoscută: sindrom Cushing. (vezi pct.. 4.4.). Acest tip de reacţie poate apărea mai ales la copii şi dacă este utilizat un pansament ocluziv.

Tulburări oculare -mai puțin frecvente: vedere încețoșată (vezi pct. 4.4.)

Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat: -cu frecvenţă necunoscută: hiperemie locală şi prurit. Mai pot să apară: atrofie cutanată, vergeturi, ridarea pielii, vasodilataţie la nivelul vaselor superficiale, hipertricoză şi hipopigmentare. Tratamentul cu glucocorticoizi al psoriazisului sau întreruperea bruscă a acestui tratament pot determina apariţia formei pustuloase a bolii.

Raportarea reacțiilor adverse suspectate Raportarea reacțiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniștii din domeniul sănătății sunt rugați să raporteze orice reacție adversă suspectată la Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro.

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Triamcinolon S Atb

  • Substanţele active sunt: triamcinolon acetonid şi clorchinaldol. Un gram cremă conţine triamcinolon acetonid 1 mg şi clorchinaldol 30 mg.
  • Celelalte componente sunt: parafină lichidă, propilenglicol, alcool cetilic, polietilenglicol 20 stearat, stearat de glicerol și Laureth-23, polisorbat 20, p-hidroxibenzoat de metil (E 218), apă purificată.

Cum arată Triamcinolon S Atb şi conţinutul ambalajului Cremă omogenă, de culoare alb-gălbuie.

Este disponibil în cutii cu un tub din aluminiu care conţine 15 g cremă.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul Antibiotice SA Str. Valea Lupului nr. 1, 707410 Iaşi, România

Acest prospect a fost revizuit în februarie 2026.

Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro.

Un gram cremă conţine triamcinolon acetonid 1 mg şi clorchinaldol 30 mg.

Excipienţi cu efect cunoscut: propilenglicol 150 mg, alcool cetilic 100 mg, p-hidroxibenzoat de metil (E 218) 1,0 mg pentru un gram cremă.

Pentru lista tuturor excipienţilor vezi pct. 6.1.

Parafină lichidă Propilenglicol Alcool cetilic Polietilenglicol 20 stearat Stearat de glicerol și Laureth-23 Polisorbat 20 p-hidroxibenzoat de metil (E 218) Apă purificată

triamcinolon acetonid 1 mg şi clorchinaldol 30 mg · substanță activă
Parafină lichidă · excipient
Propilenglicol · excipient
Alcool cetilic · excipient
Polietilenglicol 20 stearat · excipient
Stearat de glicerol și Laureth-23 · excipient
Polisorbat 20 · excipient
p-hidroxibenzoat de metil (E 218) · excipient
Apă purificată · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original. A se utiliza în cel mult 16 săptămâni de la prima deschidere a tubului. Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.

Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

4 ani – după ambalarea pentru comercializare

16 săptămâni – după prima deschidere a tubului

A se păstra la temperaturi sub 25 C, în ambalajul original.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 1 tub x 15 g crema · 12345/2019/01

Documente oficiale