Travoprost Zentiva 40 Micrograme/ml
Pic. oft., soluție · DCI: Travoprostum
Travoprost Zentiva conţine travoprost, care face parte dintr-un grup de medicamente denumite analogi de prostaglandine.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Travoprost Zentiva conţine travoprost, care face parte dintr-un grup de medicamente denumite analogi de prostaglandine. Acţionează prin scăderea presiunii din interiorul ochiului. Poate fi utilizat singur sau împreună cu alte picături pentru ochi, de exemplu beta-blocante care, de asemenea, scad presiunea. Travoprost Zentiva este utilizat la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta de 2 luni şi peste pentru a scădea tensiunea mare din interiorul ochiului. Această tensiune poate determina o boală denumită glaucom.
Scăderea presiunii intraoculare mari la pacienţi adulţi cu hipertensiune oculară sau glaucom cu unghi deschis (vezi pct. 5.1). Scăderea presiunii intraoculare mari la copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 2 luni şi <18 ani cu hipertensiune intraoculară sau glaucom pediatric (vezi pct 5.1).
- dacă sunteţi alergic la travoprost sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6). Adresaţi-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări în cazul în care acest lucru este valabil în cazul dumneavoastră.
Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, aţi luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente.
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă adresaţi-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Nu utilizaţi Travoprost Zentiva dacă sunteţi gravidă. Dacă credeţi că aţi putea fi gravidă, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră. Dacă există posibilitatea să rămâneţi gravidă, trebuie să folosiţi metode de contracepţie adecvate în timpul tratamentului cu acest medicament. Nu utilizaţi Travoprost Zentiva dacă alăptaţi. Acest medicament poate trece în lapte.
Femei aflate la vârsta fertilă/contracepţie Travoprostul nu trebuie administrat la femei cu potenţial fertil/femei aflate la vârsta fertilă, cu excepţia cazului în care au fost luate măsuri contraceptive adecvate (vezi pct. 5.3).
Sarcina Travoprost are efecte farmacologice dăunătoare asupra sarcinii şi/sau a fătului/nou-născutului. Travoprostul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazului în care este absolut necesar.
Alăptarea Nu se cunoaşte dacă travoprostul din picăturile oftalmice este eliminat în laptele uman. Studiile la animale au arătat că travoprostul şi metaboliţii acestuia se elimină în lapte. Nu este recomandată utilizarea de travoprost la femeile care alăptează.
Fertilitatea Nu sunt disponibile date despre efectele travoprost asupra fertilităţii la om. Studiile efectuate la animale nu au evidenţiat efecte ale travoprostului asupra fertilităţii, la doze de 250 de ori mai mari decât doza maximă recomandată pentru utilizarea oftalmică la om.
Ce conţine Travoprost Zentiva
- Substanţa activă este travoprost. Fiecare ml de soluţie conţine travoprost 40 micrograme.
- Celelalte componente sunt clorură de benzalconiu, macrogolglicerol hidroxistearat 40, trometamol, edetat disodic, acid boric, manitol (E421), hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH-ului şi apă pentru preparate injectabile sau apă purificată.
Cum arată Travoprost Zentiva şi conţinutul ambalajului Travoprost Zentiva este o soluție limpede, incoloră, într-un ambalaj ce conţine un flacon de 5 ml din polipropilenă translucidă, prevăzut cu un picurător transparent din polietilenă de densitate joasă
(PEJD) şi un capac alb filetat cu sigiliu din polietilenă de înaltă densitate (PEÎD), împachetat într-o folie protectoare. Fiecare flacon conţine 2,5 ml de soluţie.
Acest medicament este disponibil în următoarele mărimi de ambalaj: cutii conţinând 1 sau 3 flacoane.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Zentiva, k.s. U kabelovny 130, Praga 10, Dolnì Měcholupy 102 37 Republica Cehă
Fabricantul Balkanpharma-Razgrad AD 68 Aprilsko vastaine Blvd., Razgrad, 7200, Bulgaria
Pharmathen S.A 6 Dervenakion str., 15351 Pallini, Attiki, Grecia
JADRAN – GALENSKI LABORATORIJ d.d. Svilno 20, Rijeka, 51000 Croația
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Danemarca, Polonia, România, Letonia, Lituania, Estonia, Italia şi Franţa: Travoprost Zentiva.
Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă: ZENTIVA S.A. Tel: +40 021.304.7597 e-mail: zentivaRO@zentiva.com
Acest prospect a fost revizuit în aprilie 2019.
Fiecare ml de soluţie conţine travoprost 40 micrograme. Cantitatea medie de substanţă activă/picătură: 0,97 – 1,4 μg.
Excipienţi cu efect cunoscut: Fiecare ml de soluţie conţine clorură de benzalconiu 150 micrograme, macrogolglicerol hidroxistearat 40 5 mg (vezi pct. 4.4).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Clorură de benzalconiu Macrogolglicerol hidroxistearat 40 Trometamol Edetat disodic
Acid boric Manitol (E 421) Hidroxid de sodiu Apă pentru preparate injectabile sau apă purificată
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe flacon şi cutie după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Nu utilizaţi acest medicament dacă observaţi că sigiliul a fost rupt sau deteriorat înainte de a-l deschide. Înainte de a-l deschide, păstraţi flaconul în folia protectoare, pentru a fi protejat de umiditate. După prima deschidere, acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare. Trebuie să aruncaţi flaconul după 4 săptămâni de la prima deschidere, pentru a preveni infecţiile, şi trebuie să utilizaţi un flacon nou. Scrieţi data la care aţi deschis flaconul în spaţiul prevăzut pe eticheta fiecărui flacon şi pe cutie. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
3 ani. A se arunca după 4 săptămâni de la prima deschidere a flaconului.
Înainte de deschidere, a se păstra flaconul în folia protectoare pentru a fi protejat de umiditate. După prima deschidere, acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.