Acasă/ Medicamente/ Solutie Ringer Lactat B. Braun
B05BB01 · Solutii pentru administrare intravenoasa solutii implicate in balanta hidroelectrolitica Prescripție restrictivă

Solutie Ringer Lactat B. Braun

Soluție perfuzabilă · DCI: Combinatii

Soluţie Ringer Lactat B.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Soluţie Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este o soluţie pentru aprovizionarea cu lichid și săruri a organismului. Se administrează în organism prin picurare într-o venă (o perfuzie). Concentrația sărurilor este similară cu cea a sângelui uman.

Vi se va administra această soluție dacă:  aveți nevoie de lichide și săruri. Acest lucru se aplică atunci când balanța dumneavoastră acido-bazică este normală sau sângele dumneavoastră are un pH ușor acid (acidoză ușoară)  aveți pierderi de apă  aveți pierderi de apă și săruri  ați pierdut sânge și aveți nevoie să îl înlocuiți pe termen scurt  medicul dumneavoastră vrea să vă administreze săruri sau unele medicamente ce trebuie dizolvate sau diluate.

  • Tratament de substituţie hidro-electrolitică la pacienţii cu metabolism acido-bazic echilibrat sau cu acidoză metabolică uşoară;
  • Deshidratare izotonă sau hipotonă
  • Înlocuirea volumului intravascular pe termen scurt
  • Soluție vehicul pentru electroliți sau medicamente compatibile.
Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.

Medicul dumneavoastră vă va monitoriza balanța hidro-electrolitică (inclusiv sodiul) de la nivelul sângelui înaintea și în timpul tratamentului, în special pacienților cu o producție crescută de vasopresină (un hormon care reglează cantitatea de fluide din organism) și pacienților care iau medicamente ce funcționează ca vasopresina, deoarece pentru aceștia există riscul de a avea un nivel anormal de scăzut de sodiu în sânge (hiponatremie). Vezi și secțiunile ”Atenționări și precauții”, ” Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă împreună cu alte medicamente” și ”Reacții adverse posibile”.

Doze

Acest medicament vă va fi administrat de un doctor sau un profesionist din domeniul sănătății.

Medicul va decide doza corectă de Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă în funcție de necesarul hidro-electrolitic al corpului dumneavoastră. Deci vârsta, greutatea, condiția clinică și fiziologică (acido-bazică) vor fi luate în calcul.

Dozele recomandate sunt:

Adulți și adolescenți

Doza zilnică maximă Până la 40 ml/kg corp/zi.

Viteza maximă de perfuzare

Viteza de perfuzare va fi ajustată în concordanță cu condiția dumneavoastră clinică. Viteza de perfuzare, în mod normal, nu ar trebui să depășească următoarea valoare: 5 ml/kg corp/h.

Copii și adolescenți 20 – 100 ml/kg corp/zi.

Viteza maximă de perfuzare În medie 5 ml/kg corp/h. Astfel, cantitatea care trebuie administrată depinde de vârsta pacientului: 6 – 8 ml/kg corp/h pentru sugari1 4 – 6 ml/kg corp/h pentru copii mici1 2 – 4 ml/kg corp/h pentru copii de școală2 sugari și copii mici: intervalul de vârstă de la 28 de zile până la 23 de luni copii de școală: intervalul de vârstă de la 2 ani până la 11 ani

Vârstnici În mod normal, aceeași doză care se aplică și adulților, dar cu precauție dacă suferiți de alte boli ca slăbiciune cardiacă sau afectare hepatică care sunt asociate frecvent cu vârsta înaintată.

Pacienți cu arsuri Adulți În timpul celor 24 de ore veți primi 4 ml soluție/kg corp/procent de suprafață arsă.

Copii și adolescenți În primele 24 de ore copilul dumneavoastră va primi 3 ml soluție/kg corp/procent de suprafață arsă. Astfel, următoarele volume sunt adăugate ca tratament de întreținere pentru copil în acord cu greutatea lui/ei:

  • Pentru copii cu greutatea cuprinsă între 0 – 10 kg cantitatea este de 4 ml/kg corp/h
  • Pentru copii cu greutatea cuprinsă între 10 – 20 kg cantitatea este de 40 ml/h + 2 ml/kg corp/h
  • Pentru copii cu greutatea mai mare de 20 de kg, cantitatea este de 60 ml/h + 1 ml/kg corp/h.

Utilizarea ca soluție vehicul Dacă Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este utilizată ca vehicul pentru concentrate de electroliți și medicamente compatibile, instrucțiunile de utilizare se vor respecta pentru produsul medicamentos care trebuie adăugat.

Dacă utilizați mai multă Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă decât trebuie

O supradoză poate duce la hiperhidratare (fluide în exces în corp) care poate fi urmată de:  Creșterea tensiunii la nivelul pielii  Congestie venoasă  Umflarea țesuturilor  Apă la nivelul plămânilor sau creierului  Tulburări ale fluidelor, sărurilor sau balanței acido-bazice  Niveluri crescute de săruri în sânge

Dacă apare o supradoză, medicul dumneavoastră vă va administra orice tratament necesar. Dacă aveți orice întrebări despre utilizarea acestui produs, întrebați medicul sau farmacistul.

Doza Doza unei soluții depinde de cantitatea de fluide și electroliți de care are nevoie pacientul, vârsta acestuia, greutatea, condiția clinică și statusul fiziologic (acido-bazic). Echilibrul hidric, electroliții serici și balanța acido-bazică trebuie monitorizate înainte și în timpul administrării, cu o deosebită atenție la concentrația serică a sodiului la pacienții cu eliberare crescută de vasopresină non-osmotică (sindromul de secreție inadecvată de hormon antidiuretic, SIADH) sau la pacienții ce iau ca medicație asociată medicamente agoniste cu vasopresina, din cauza riscului de hiponatremie dobândită în spital (vezi secțiunile 4.4, 4.5 și 4.8). Monitorizarea concentrației serice a sodiului prezintă o importanță deosebită la administrarea de lichidele hipotonice.

Osmolaritatea Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă la perfuzare: 277 mOsm/l

Dozele recomandate sunt:

Adulți și adolescenți

Doza zilnică maximă Până la 40 ml/kg corp/zi, corespunde la 5,24 mmol de sodiu/kg corp/zi și maximum 0,22 mmol de potasiu /kg corp/zi.

Viteza maximă de perfuzare: Viteza de perfuzare va fi ajustată în concordanță cu condiția clinică a pacientului. Viteza de perfuzare nu va depăși în mod normal următoarele valori: 5 ml/kg corp/h.

Copii și adolescenți

Doza recomandată pentru sugari și copii: 20 ml – 100 ml/kg corp/zi, corespund la 2,6 – 13 mmol sodiu/kg corp/zi și 0,108 – 0,54 mmol de potasiu /kg corp/zi.

Viteza maximă de perfuzare În medie 5 ml/kg corp/h, dar valorile variază în funcție de vârstă: 6 – 8 ml/kg corp/h pentru sugari1 4 – 6 ml/kg corp/h pentru copii mici 1 2 – 4 ml/kg corp/h pentru școlari 2 sugari și copii mici: intervalul de vârstă 28 de zile până la 23 de luni școlari: intervalul de vârstă 2 ani până la 11 ani

Vârstnici Practic se aplică aceeași doză ca pentru adulți, dar trebuie acordată precauție la pacienții care suferă de alte boli cum ar fi insuficiență cardiacă sau renală care pot fi frecvent asociate cu vârsta avansată.

Pacienți cu arsuri Pentru a calcula necesarul de lichide al pacienților cu arsuri în conformitate cu formula Parkland, următoarele valori pot fi folosite ca îndrumare:

Adulți În primele 24 de ore, Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este administrată într-o cantitate de 4 ml/kg corp/procent de suprafață arsă.

Copii și adolescenți

În primele 24 de ore, Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este administrată într-o cantitate de 3 ml/kg corp/procent de suprafață arsă. Următoarele volume sunt adăugate ca tratament de întreținere pentru copii în funcție de greutatea lor:

  • Pentru copii cu greutate între 0 – 10 kg într-o cantitate de 4 ml/kg corp/h
  • Pentru copii cu greutate între 10 – 20 kg într-o cantitate de 40 ml/h + 2 ml/kg corp/h
  • Pentru copii cu greutate mai mare de 20 kg, cantitate care se administrează este de 60 ml/h + 1 ml/kg corp/h.

Utilizarea ca soluție vehicul Dacă Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este utilizată ca vehicul pentru concentrate de electroliți și medicamente compatibile, instrucțiunile de utilizare ale produsului medicamentos trebuie avute în vedere.

Înlocuirea volumului pe termen scurt Pentru a reconstitui valorile normale ale volumului sanguin, trebuie administrat aproximativ un volum de 3-5 ori mai mare decât cantitatea de sânge pierdut.

Modul de administrare Administrare intravenoasă

Pentru precauții privind perfuzia sub presiune, vedeți punctul 4.4.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

  • Nu este indicat a se utiliza în hiperlactatemie (vezi și pct. 4.4)
  • Hiperhidratare

Această soluție nu este indicată în tratamentul acidozei metabolice severe.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizați Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Când li se administrează acest medicament, pacienții cu boli acute, cu dureri, stres postoperator, infecții, arsuri, boli ale sistemului nervos, ale inimii, ficatului sau rinichilor și pacienților care sunt în timpul tratamentului cu medicamente care acționează ca vasopresina (un hormon care reglează cantitatea de lichide din corp), prezintă un risc deosebit de a dezvolta un nivel anormal de scăzut de sodiu în sânge (hiponatremie acută) care poate duce la umflarea creierului ce pune viața în pericol (encefalopatie hiponatremică, edem cerebral).

Femeile care se află la vârsta fertilă și pacienții cu afecțiuni cerebrale grave cum ar fi infecția membranei care înconjoară creierul (meningită) sau leziuni cerebrale (sângerare intracraniană, contuzie cerebrală) prezintă un risc deosebit de mare de umflături cerebrale severe și care pun viața în pericol cauzat de un nivel anormal de scăzut de sodiu în sânge.

Medicul dumneavoastră va avea o grijă deosebită dacă:  ați pierdut apă, în timp ce ați reținut sărurile  aveți niveluri crescute în sânge de potasiu, sodiu, calciu sau clor  aveți niveluri anormal de mari de substanțe bazice în sânge cauzate de metabolismul dumneavoastră (alcaloză metabolică severă)  suferiți de insuficiență cardiacă, hepatică, renală sau pulmonară  prezentați apă în exces la nivelul organismului (edem periferic, hiperhidratare exracelulară)  suferiți de o afecțiune în care rețineți sodiu, cum ar fi hipertensiune arterială, toxemie de sarcină (vezi ”Sarcina și alăptarea”), niveluri crescute de aldosteron în corp, vi se administrează tratament cu cortizon  suferiți de o afecțiune în care rețineți potasiu, de exemplu deficiență acută de apă în corpul dumneavoastră, distrugerea extinsă a țesuturilor, așa cum apare din cauza arsurilor severe  suferiți de o boală asociată cu niveluri crescute de vitamina D la nivelul sângelui cum ar fi sarcoidoza  aveți pietre la rinichi sau un istoric de pietre la rinichi.

Dacă aveți constant o concentrație scăzută de sodiu în sânge, medicul dumneavoastră va avea o grijă deosebită și vă va administra această soluție încet. Acest lucru va preveni posibilele afecțiuni ale creierului (sindromul de demielinizare osmotică).

Această soluție trebuie administrată cu precauție deosebită în următoarele condiții:

  • Deshidratare hipertonică
  • Hiperpotasemie
  • Hipernatremie
  • Hipercloremie
  • Hipercalcemie
  • Insuficiență hepatică

Perfuziile cu volum mare trebuie utilizate numai sub monitorizare la pacienții cu insuficiență cardiacă, renală sau pulmonară, edem pulmonar sau cerebral și la pacienții cu eliberare non-osmotică de vasopresină (inclusiv SIADH), din cauza riscului de hiponatremie dobândită în spital (vezi mai jos).

Pacienții cu hiponatremie, cu eliberare non-osmotică de vasopresină (de exemplu în afecțiuni acute, durere, stres post-operator, infecții, arsuri și boli ale SNC), pacienții cu boli cardiace, hepatice, renale și pacienții expuși la agoniști ai vasopresinei (vezi pct. 4.5) prezintă un risc deosebit de dezvoltare a hiponatremiei acute la administrarea de fluide perfuzabile hipotone.

Hiponatremia acută poate conduce la encefalopatie hiponatremică acută (edem cerebral), caracterizată prin durere de cap, greață, convulsii, letargie și vomă. Pacienții cu edem cerebral prezintă risc deosebit de sever, ireversibil, de leziuni cerebrale care pun în pericol viața.

Copiii, femeile la vârsta fertilă și pacienții cu complianță cerebrală redusă (de exemplu meningită, sângerări intracraniale, contuzii cerebrale și edem cerebral) prezintă un risc deosebit de sever de edem cerebral care poate pune în pericol viața, cauzat de hiponatremia acută.

Utilizarea lactatului poate fi afectată în prezența hipoxiei sau a insuficienței hepatice.

Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă are un conținut de potasiu similar cu cel al concentrației din sângele uman. Cu toate acestea, nu este potrivit pentru tratamentul pacienților cu deficit sever de potasiu.

Soluția poate provoca alcaloză metabolică, deoarece conține ioni metabolizabili (de exemplu ionul lactat). Prin urmare, soluția trebuie administrată cu precauție la pacienții cu alcaloză metabolică.

Soluțiile care conțin clorură de sodiu trebuie administrate cu precauție la pacienții cu:  Insuficiență cardiacă, edem periferic, hiperhidratare extracelulară,  Hipertensiune, funcție renală afectată, eclampsie instalată sau iminentă, aldosteronism sau orice alte condiții sau tratamente (de exemplu cu steroizi/corticoizi) asociate cu retenție de sodiu (vezi și pct. 4.5).

Soluțiile cu un conținut de săruri de potasiu trebuie administrate cu precauție la pacienții cu boală cardiacă, condiții care predispun pacientul la hiperkaliemie precum insuficiență renală sau adrenocorticală, dezhidratare acută sau o distrugere extinsă a țesuturilor, precum în cazul arsurilor severe.

Din cauza prezenței calciului:  Trebuie avută grijă astfel încât să se prevină extravazarea soluției în timpul perfuzării intravenoase,  Soluția trebuie administrată cu precauție la pacienții cu funcție renală afectată, boli asociate cu niveluri ridicate de vitamină D, precum sarcoidoza. Prin urmare, administrarea soluțiilor pe bază de calciu trebuie evitată în cazul pacienților cu nefroliți sau cu istoric de nefroliți,  În cazul transfuziei concomitente de sânge, soluția nu trebuie să fie administrată prin același set de perfuzare.

Pacienți cu hiponatremie cronică Corecția prea rapidă a nivelului de sodiu din sânge trebuie evitată la pacienții cu hiponatremie cronică, deoarece creșterea rapidă a concentrației de sodiu poate conduce, în cazuri rare, la efecte adverse osmotice, cum ar fi sindromul demielinizării osmotice.

Copii și adolescenți Soluția trebuie administrată numai cu precauție specială nou-născuților mai tineri de 3 luni.

Utilizarea ca soluție vehicul Rețineți: Dacă soluția Ringer este utilizată ca vehicul, trebuie luate în considerare informațiile de siguranță furnizate de producătorul respectiv.

Monitorizarea clinică include verificări ale electroliților serici, balanței acido-bazice și balanței hidrice.

Lactatul seric trebuie monitorizat îndeaproape și, dacă se observă o acumulare în timpul perfuziei, doza și rata de infuzare trebuie reduse sau administrarea soluției trebuie oprită.

În cazul perfuzării sub presiune, care poarte fi necesară în urgențe vitale, tot aerul din containerul de plastic și din setul de perfuzare trebuie eliminat înainte ca soluția să fie administrată.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Administrarea de Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă în concordanță cu indicațiile recomandate și contraindicațiile nu va crește concentrația plasmatică în electroliții pe care îi conține. În cazul în care se observă o creștere a concentrației oricărui electrolit din alte cauze nemenționate mai sus, următoarele interacțiuni trebuie luate în considerare:

 Legate de sodiu Coricoizii/steroizii și carbenoxolonele pot fi asociate cu retenție de sodiu și apă (apariție de edem și hipertensiune).  Legate de potasiu Suxametoniu, diureticele care economisesc potasiul (amilorid, spironolactonă, triamteren, singure sau în asocieri), inhibitori ai ECA (de exemplu captopril sau enalapril), agoniști ai receptorilor angiotensinei II (de exemplu valsartan sau losartan), tacrolimus, ciclosporină pot crește concentrația de potasiu din sânge și conduce la hiperkaliemie potențial fatală, mai ales în cazul insuficienței renale, care crește efectul hiperpotasemiei.  Legate de calciu o Glicozidele digitalice (glicozidele cardiotonice) pot suferi o intensificare a efectelor din cauza hipercalcemiei și pot conduce la aritmii cardiace severe sau fatale. o Diureticele tiazide și vitamina D administrate simultan cu calciul pot induce hipercalcemie.  Dacă bifosfonații, fluorurile, mai multe fluorochinolone și tetraciclinele sunt administrate simultan cu soluțiile cu conținut de calciu, biodisponibilitatea (absorbție redusă) medicamentelor de mai sus poate fi redusă.  Legate de lactat Administrarea de bicarbonați sau precursori ai bicarbonatului, precum lactatul, conduc la alcalinizarea urinei cu un clearance renal crescut al medicamentelor acide (de exemplu acid salicilic). Timpul de înjumătățire al medicamentelor de bază – în special simpatomimetice (de exemplu efedrină, pseudoefedrină) și stimulante (de exemplu sulfat de dexamfetamină, clorhidrat de fenfluramină) – va fi prelungit dacă sunt administrate cu soluții care conțin lactat.  Medicamente care conduc la un efect crescut al vasopresinei Medicamentele de mai jos cresc efectul vasopresinei, conducând la o excreție renală scăzută a apei fără electroliți ce poate crește riscul dezvoltării hiponatremiei dobândită în spital, în urma unui tratament neechilibrat cu fluide intravenoase (vezi pct. 4.2, 4.4, 4.8). o Medicamente care stimulează eliberarea de vasopresină: clorpropamida, clofibrat, carbamazepina, vincristina, inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei, 3-4-metilendioxi-metamfetamină, ifosfamidă, antipsihotice, narcotice o Medicamente care potențează acțiunea vasopresinei: clorpropamidă, AINS, ciclofosfamidă o Analogi ai vasopresinei: desmopresină, oxitocină, vasopresină, terlipresină o Alte medicamente care cresc riscul de hiponatremie includ diureticele și antiepilepticele, de exemplu oxcarbazepina.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Sarcina Dacă sunteți însărcinată, vă rugăm să informați medicul. Medicul dumneavoastră vă va administra această soluție doar dacă acesta crede că este necesar. Medicul dumneavoastră va lua precauții speciale dacă aveți toxemie gravidică. Aceasta este o stare a ultimului trimestru de sarcină când pacienta are următoarele simptome:  Hipertensiune arterială  Umflarea țesuturilor  Proteinurie

Alăptarea Calciul este excretat în laptele matern, dar la doze terapeutice de Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă, nu s-au anticipat efecte negative pentru nou-născuți/sugari. Cu toate acestea, Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă poate fi utilizat în timpul alăptării.

Sarcina Datele sunt limitate (mai puțin de 300 de rezultate în sarcină) în ceea ce privește utilizarea componentelor conținute în Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă la femeile gravide. Studiile efectuate pe animale sunt insuficiente pentru a determina efectele asupra toxicității reproductive (vezi pct. 5.3). Deoarece toate componentele medicamentului Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă sunt prezente în mod natural în organism, iar proprietățile biochimice sunt bine cunoscute, produsul poate fi utilizat după cum este indicat.

Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă trebuie administrat cu precauție specială la femeile gravide, în special în timpul travaliului, dacă sodiul este administrat în combinație cu oxitocina (vezi pct. 4.4, 4.5 și 4.8).

Se administrează cu prudență în preeclampsie.

Alăptarea Calciul este excretat în laptele uman, dar nu sunt anticipate efecte la sugari/nou-născuți dacă Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă este administrat la dozele terapeutice. Drept urmare, Soluție Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă poate fi administrat în timpul alăptării.

Fertilitatea Nu sunt necesare precauții speciale.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Cu frecvență necunoscută (nu poate fi estimată din datele disponibile)  Niveluri anormal de scăzute de sodiu în sânge dobândite în spital (hiponatremie)  Umflarea creierului (edem cerebral) din cauza nivelurilor scăzute de sodiu în sânge (encefalopatie hiponatremică). Acesta lucru produce leziuni ireversibile la nivelul creierului și moarte. Simptomele includ: durere de cap, stare de rău (greață), vomă, oboseală și lipsă de energie.

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro/. Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Frecvenţa reacţiilor adverse este definită folosind următoarea convenţie:

Tulburări de metabolism și nutriție: Cu frecvență necunoscută: hiponatremie dobândită în spital

Tulburări neurologice: Cu frecvență necunoscută: encefalopatie hiponatremică

Hiponatremia dobândită în spital poate cauza leziuni cerebrale ireversibile și moarte din cauza dezvoltării de encefalopatie hiponatremică (vezi pct. 4.2 și 4.4).

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro. Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucureşti 011478-RO Tel: +4 0757 117 259 Fax: +4 0213 163 497 e-mail: adr@anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Soluţie Ringer Lactat B. Braun, soluţie perfuzabilă

Substanțele active: 1000 ml de soluție conțin Clorură de sodiu 6,00 g Soluție de lactat de sodiu (50% m/m) 6,24 g (echivalent pentru lactat de sodiu, 3,12 g) Clorură de potasiu 0,40 g Clorură de calciu dihidrat 0,27 g

Concentrația în electroliți Sodiu 131 mmol/l Potasiu 5,4 mmol/l Calciu 1,8 mmol/l Clor 112 mmol/l Lactat 28 mmol/l

Cealaltă componentă este apa pentru preparate injectabile.

Osmolaritatea teoretică 277 mOsm/l Aciditatea de titrare < 1 mmol/l pH: 5,0 – 7,0

Cum arată Soluţie Ringer Lactat B. Braun, soluție perfuzabilă şi conţinutul ambalajului

Este o soluție perfuzabilă, de exemplu pentru administrarea prin picurare într-o venă. Este o soluție limpede, incoloră de săruri în apă.

Este disponibilă în următoarele dimensiuni: Cutie cu 10 flacoane din PEJD a câte 250 ml soluţie perfuzabilă. Cutie cu 10 flacoane din PEJD a câte 500 ml soluţie perfuzabilă.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul Autorizaţiei de Punere pe Piaţă şi Fabricanții

Deținătorul autorizației de punere pe piață B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Strasse 1 34212 Melsungen Germania

Fabricanții B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Strasse 1 34212 Melsungen, Germania

B. BRAUN MEDICAL S.A. Carretera de Terrassa, 12108191 Rubi, Spania

Acest prospect a fost revizuit în Martie 2022.

1000 ml soluţie perfuzabilă conţin

Clorură de sodiu 6,00 g Soluție de lactat de sodiu (50% m/m) 6,24 g (echivalent cu lactat de sodiu, 3,12 g) Clorură de potasiu 0,40 g Clorură de calciu dihidrat 0,27 g

Concentrația în electroliți:

Sodiu 131 mmol/l Potasiu 5,4 mmol/l Calciu 1,8 mmol/l Clorură 112 mmol/l Lactat 28 mmol/l

Excipienți cu efect cunoscut

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Apă pentru preparate injectabile.

Apă pentru preparate injectabile · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

A nu se lăsa la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizaţi Soluţia Ringer Lactat B. Braun, soluţie perfuzabilă după data de expirare înscrisă pe ambalaj (după EXP:). Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare. Recipient pentru unică folosință. Aruncați recipientul și orice soluție neutilizată pe care o conține după utilizare. Nu există condiții speciale pentru eliminare. Se utilizează doar dacă soluția este limpede, incoloră, iar recipientul și sistemul de închidere nu prezintă semne de deteriorare. Nu refolosiți recipientele parțial utilizate.

Nedeschis, flacoane din polietilenă: 3 ani.

După prima deschidere: nu este aplicabil, vezi pt. 6.6

După amestecarea cu aditivi Din punct de vedere microbiologic, produsul trebuie administrat imediat. Dacă nu este utilizat imediat, timpul şi condiţiile de depozitare intră în responsabilitatea utilizatorului şi nu trebuie să depăşească 24 ore la temperaturi între 2 şi 8°C, doar dacă diluţia a fost făcută în condiţii aseptice controlate şi validate.

Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare. Pentru condițiile de păstrare ale medicamentului după amestecare cu alte medicamente, vezi pct. 6.3.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 10 flac. din PEJD Ecoflac plus x 250 ml sol. perf. · 14378/2022/01
250ml
Cutie cu 10 flac. din PEJD Ecoflac plus x 500 ml sol. perf. · 14378/2022/02
500ml

Documente oficiale