Ropivacaina Kabi 10 mg/ml
Soluție injectabilă · DCI: Ropivacainum
Ropivacaina Kabi 10 mg/ml soluție injectabilă este utilizat la adulți și copii cu vârsta peste 12 ani, pentru amorțirea (anestezierea) unor părți ale corpului în timpul operațiilor chirurgicale.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
- Ropivacaina Kabi conține un medicament denumit clorhidrat de ropivacaină.
- Acesta aparține unui grup de medicamente denumite anestezice locale.
Ropivacaina Kabi 10 mg/ml soluție injectabilă este utilizat la adulți și copii cu vârsta peste 12 ani, pentru amorțirea (anestezierea) unor părți ale corpului în timpul operațiilor chirurgicale.
Ropivacaina Kabi 10 mg/ml este indicată la adulți și adolescenți cu vârsta peste 12 ani, pentru:
- Anestezie în chirurgie:
- Anestezie epidurală în chirurgie
- Dacă sunteți alergic (hipersensibil) la clorhidratul de ropivacaină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
- Dacă sunteți alergic la oricare alte anestezice locale ale aceleiași clase (precum lidocaină sau bupivacaină).
- Dacă vi s-a spus că aveți volumul de sânge scăzut (hipovolemie).
- Într-un vas de sânge pentru amorțirea unei anumite părți a corpului sau în colul uterului pentru a calma durerea din timpul nașterii. Dacă nu sunteți sigur că cele menționate mai sus vi se aplică și dumneavoastră, discutați cu medicul dumneavoastră înainte să vi se administreze Ropivacaina Kabi.
- Hipersensibilitate la ropivacaină sau la alte anestezice locale de tip amidic sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1
- Contraindicațiile generale legate de anestezia epidurală, indiferent de anestezicul local folosit, trebuie luate în considerare
- Anestezie regională intravenoasă
- Anestezie paracervicală în intervenții obstetricale
- Hipovolemie
Spuneți medicului dumneavoastră sau personalului medical, dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente. Acest lucru este important deoarece Ropivacaina Kabi poate afecta felul în care anumite medicamente acționează, iar anumite medicamente pot avea un efect asupra Ropivacaina Kabi.
În mod special, spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați oricare dintre următoarele medicamente:
- Alte anestezice locale
- Medicamente puternice împotriva durerii, cum sunt morfina sau codeina
- Medicamente utilizate pentru a trata bătăile neregulate ale inimii (aritmie), cum sunt lidocaina și mexiletina. Medicul dumneavoastră trebuie să știe dacă utilizați aceste medicamente, pentru a putea calcula dozele corecte de Ropivacaina Kabi de care aveți nevoie.
De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați oricare dintre următoarele medicamente:
- Medicamente împotriva depresiei (cum este fluvoxamina)
- Antibiotice utilizate pentru tratarea infecțiilor cauzate de bacterii (cum este enoxacina). Acest lucru se datorează faptului că organismului dumneavoastră îi ia mai mult timp să elimine Ropivacaina Kabi dacă utilizați aceste medicamente. Dacă utilizați oricare dintre aceste medicamente, utilizarea pe perioade lungi a Ropivacaina Kabi trebuie evitată.
Ropivacaina Kabi trebuie utilizată cu prudență la pacienții cărora li se administrează alte anestezice locale sau medicamente cu structură asemănătoare anestezicelor locale de tip amidic, de exemplu, anumite antiaritmice ca lidocaina și mexiletina, deoarece efectele toxice sistemice sunt aditive. Administrarea simultană a Ropivacaina Kabi cu anestezice generale sau opioizi poate duce la potențarea reciprocă a
reacțiilor adverse. Nu au fost efectuate studii specifice de interacțiune cu ropivacaină și medicamente antiaritmice de clasa a III-a (de exemplu, amiodaronă); totuși, se recomandă prudență (vezi, de asemenea, pct. 4.4).
Izoenzima 1A2 a citocromului P450 (CYP) este implicată în formarea 3-hidroxi-ropivacainei, metabolitul principal. In vivo, clearance-ul plasmatic al ropivacainei a scăzut cu până la 77% în timpul administrării asociate cu fluvoxamina, un inhibitor selectiv potent al CYP1A2. Prin urmare, inhibitorii puternici ai CYP1A2, cum sunt fluvoxamina și enoxacina, administrați concomitent în timpul administrării prelungite a Ropivacaina Kabi, pot interacționa cu Ropivacaina Kabi. Administrarea prelungită a ropivacainei trebuie evitată la pacienții tratați concomitent cu inhibitori puternici ai CYP1A2, vezi de asemenea pct. 4.4.
In vivo, clearance-ul plasmatic al ropivacainei a fost scăzut cu 15% în timpul administrării asociate cu ketoconazol, un inhibitor selectiv potent al CYP3A4. Totuși, inhibarea acestei izoenzime nu are, probabil, semnificație clinică.
In vitro, ropivacaina este un inhibitor competitiv al CYP2D6, dar nu pare să inhibe această izoenzimă la concentrațiile plasmatice pe care le atinge în condițiile administrării clinice.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a vi se administra acest medicament. Nu se cunoaște dacă ropivacaina afectează sarcina sau dacă trece în laptele matern.
Cereți sfatul medicului dumneavoastră sau al farmacistului înainte de a utiliza orice medicament dacă sunteți gravidă sau alăptați.
Sarcina În afară de administrarea epidurală în indicațiile din obstetrică, nu există date concludente referitoare la administrarea ropivacainei în timpul sarcinii, la om. Studiile experimentale efectuate la animal nu au indicat efecte nocive directe sau indirecte asupra sarcinii, dezvoltării embrionare/fetale, nașterii sau dezvoltării postnatale (vezi pct. 5.3).
Alăptarea Nu sunt disponibile date referitoare la excreția ropivacainei în laptele uman.
Ce conține Ropivacaina Kabi
- Substanța activă este clorhidratul de ropivacaină 10 mg/ml. Fiecare fiolă din polipropilenă a 10 ml conține clorhidrat de ropivacaină 100 mg. Fiecare fiolă din polipropilenă a 20 ml conține clorhidrat de ropivacaină 200 mg.
- Excipienții sunt: clorură de sodiu, acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului), hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) și apă pentru preparate injectabile.
Cum arată Ropivacaina Kabi și conținutul ambalajului
Ropivacaina Kabi soluție injectabilă este o soluție injectabilă limpede și incoloră. Ropivacaina Kabi 10 mg/ml soluție injectabilă este disponibil în fiole transparente din polipropilenă a 10 ml și 20 ml.
Mărimi de ambalaj: Cutie cu o fiolă din polipropilenă a 10 ml soluție injectabilă, în blister. Cutie cu 5 fiole din polipropilenă a câte 10 ml soluție injectabilă, în blister. Cutie cu 10 fiole din polipropilenă a câte 10 ml soluție injectabilă, în blister. Cutie cu o fiolă din polipropilenă a 20 ml soluție injectabilă, în blister. Cutie cu 5 fiole din polipropilenă a câte 20 ml soluție injectabilă, în blister. Cutie cu 10 fiole din polipropilenă a câte 20 ml soluție injectabilă, în blister.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul
Deținătorul autorizației de punere pe piață FRESENIUS KABI ROMANIA SRL Strada Henri Coandă, Nr. 2, Oraș Ghimbav, Județ Brașov, România Telefon: +40 (0)268 40 62 60 Fax: +40 (0)268 40 62 63 e-mail: office-ro@fresenius-kabi.com
Fabricantul HP Halden Pharma AS Svinesundsveien 80 1788 Halden Norvegia
Acest medicament este autorizat în statele membre ale Spațiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale:
Denumirea statului Denumirea medicamentului membru Austria Ropivacainhydrochlorid Kabi 10 mg/ml Injektionslösung Belgia Ropivacaïne Fresenius Kabi 10 mg/ml oplossing voor injectie/solution injectable/ Injektionslösung Cipru Ropivacaine Kabi 10 mg/ml, ενέσιμο διάλυμα Germania Ropivacainhydrochlorid Kabi 10 mg/ml Injektionslösung Danemarca Ropivacaine Fresenius Kabi, injektionsvaeske, opløsning, 10 mg/ml Estonia Ropivacaine Kabi Grecia Ropivacaine Kabi 10 mg/ml, ενέσιμο διάλυμα Spania Ropivacaina Kabi 10 mg/ml solución inyectable Finlanda Ropivacain Fresenius Kabi 10 mg/ml injektioneste, liuos Franţa Ropivacaïne Kabi 10 mg/ml, solution injectable Ungaria Ropivacaine Fresenius Kabi 10 mg/ml oldatos injekció Italia Ropivacaina Kabi Letonia Ropivacaine Kabi 10 mg/ml šķīdums injekcijām Lituania Ropivacaine hydrochloride Kabi 10 mg/ml injekcinis tirpalas Luxemburg Ropivacaïne Fresenius Kabi 10 mg/ml Injektionslösung Malta Ropivacaine Kabi 10 mg/ml Norvegia Ropivacain Fresenius Kabi 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Polonia Ropivacaine Kabi Portugalia Ropivacaína Kabi România Ropivacaina Kabi 10 mg/ml soluţie injectabilă Slovenia Ropivakainijev klorid Kabi 10 mg/ml raztopina za injiciranje Suedia Ropivacain Fresenius Kabi 10 mg/ml, injektionsvätska, lösning Regatul Unit (Irlanda de Ropivacaine 10 mg/ml solution for injection Nord) Țările de Jos Ropivacaïne Fresenius Kabi 10 mg/ml oplossing voor injectie
Acest prospect a fost revizuit în octombrie 2025.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Fiecare ml soluție injectabilă conține clorhidrat de ropivacaină 10 mg. Fiecare fiolă a 10 ml conține clorhidrat de ropivacaină 100 mg. Fiecare fiolă a 20 ml conține clorhidrat de ropivacaină 200 mg.
Excipienți cu efect cunoscut:
Fiecare fiolă a 10 ml conține sodiu 1,2 mmol (sau 28 mg). Fiecare fiolă a 20 ml conține sodiu 2,4 mmol (sau 56 mg).
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
Clorură de sodiu Acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului) Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) Apă pentru preparate injectabile
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe blister, pe fiolă sau pe cutia de carton. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu utilizați acest medicament, dacă observați o precipitare în soluția injectabilă.
În mod obișnuit, medicul dumneavoastră sau spitalul păstrează Ropivacaina Kabi și sunt responsabili de calitatea medicamentului în cazul în care fiola a fost deschisă și nu este utilizată imediat. Ei sunt, de
asemenea, responsabili pentru eliminarea corectă a oricărei cantități neutilizate de Ropivacaina Kabi.
MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Perioada de valabilitate înainte de deschidere: 3 ani
Perioada de valabilitate după deschidere: a se utiliza imediat.
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare.