Propess 10 mg/24 Ore
Sist. cu cedare vaginala · DCI: Dinoprostonum
PROPESS conține 10 mg din substanța activă dinoprostonă și este utilizat pentru a ajuta la declanșarea nașterii, cu condiția ca sarcina să fi ajuns la 37 de săptămâni încheiate.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
PROPESS conține 10 mg din substanța activă dinoprostonă și este utilizat pentru a ajuta la declanșarea nașterii, cu condiția ca sarcina să fi ajuns la 37 de săptămâni încheiate. Dinoprostona deschide porțiunea din canalul de naștere numită col uterin, pentru a permite copilului să avanseze. Din mai multe motive, puteți avea nevoie de ajutor pentru inițierea acestui proces. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă doriți mai multe detalii.
Inițierea maturării colului uterin la femeile gravide cu sarcină ajunsă la termen (după 37 de săptămâni încheiate de sarcină).
Nu trebuie să vi se administreze PROPESS:
- dacă dimensiunea capului bebelușului dumneavoastră poate cauza probleme în timpul nașterii
- dacă bebelușul nu se află în poziție corectă în uter pentru o naștere naturală
- dacă starea de sănătate a bebelușului dumneavoastră nu este bună și/sau dacă prezintă suferință fetală
- dacă ați avut anterior o intervenție chirurgicală majoră sau o ruptură a colului uterin
- dacă aveți o boală inflamatorie pelvină netratată (o infecție la nivelul uterului, ovarelor, trompelor și/sau colului uterin)
- dacă placenta obstrucționează canalul de naștere
- dacă aveți sau ați avut sângerări vaginale inexplicabile în timpul acestei sarcini
- dacă ați avut anterior intervenții chirurgicale la nivelul uterului, inclusiv o naștere anterioară prin cezariană
- dacă sunteți hipersensibilă (alergică) la dinoprostonă sau la oricare dintre celelalte componente ale PROPESS (enumerate la pct. 6).
Medicul sau asistenta medicală nu vă vor administra PROPESS sau îl vor retrage după administrare:
- după inițierea travaliului
- dacă trebuie să vi se administreze un medicament, de exemplu un agent ocitocic pentru a vă ajuta travaliul
- dacă contracțiile dumneavoastră sunt prea puternice sau prelungite
- dacă bebelușul dumneavoastră prezintă suferință fetală
- dacă aveți reacții adverse (vezi pct. 4. Reacții adverse posibile).
Experiența privind utilizarea PROPESS după ruperea apei este limitată. Medicul sau asistenta medicală vor retrage PROPESS după ce v-a fost administrat dacă vi se rupe apa sau dacă medicul sau asistenta medicală recurg la ruperea apei.
PROPESS nu trebuie utilizat sau lăsat în poziție: 1. Dacă a început travaliul. 2. Dacă sunt administrate medicamente ocitocice sau alte substanțe pentru inducerea travaliului. 3. Atunci când contracțiile uterine puternice și prelungite ar fi inadecvate pentru paciente cum sunt: a. cele cărora li s-au efectuat anterior intervenții chirurgicale uterine importante, spre exemplu, cezariană, miomectomie etc (vezi pct. 4.4 și 4.8) b. cele cărora li s-au efectuat anterior intervenții chirurgicale importante la nivelul colului uterin (de exemplu, altele decât biopsii și abraziune de col uterin) sau au avut rupturi ale colului uterin. c. cele cu disproporție cefalopelvică d. cele cu prezentație anormală a fătului e. cele la care există suspiciune sau simptome de suferință fetală 4. Atunci când există o boală inflamatorie pelvină, dacă nu s-a instituit anterior un tratament adecvat. 5. Dacă există hipersensibilitate la dinoprostonă sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1. 6. În caz de placenta praevia sau hemoragie vaginală de origine necunoscută pe parcursul sarcinii curente.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau asistentei medicale dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv medicamente eliberate fără prescripție medicală.
PROPESS poate crește sensibilitatea la alte medicamente ce fac parte din clasa medicamentelor ocitocice care sunt utilizate pentru creșterea intensității contracțiilor. Nu este recomandată administrarea acestor medicamente împreună cu PROPESS.
Nu s-au efectuat studii privind interacțiunile. Prostaglandinele potențează efectul uterotonic al medicamentelor ocitocice. Prin urmare, PROPESS nu trebuie utilizat concomitent cu medicamente ocitocice.
PROPESS este utilizat pentru a ajuta declanșarea nașterii la termen. PROPESS nu trebuie utilizat în orice alt moment în timpul sarcinii. Utilizarea PROPESS în timpul alăptării nu a fost investigată. PROPESS se poate excreta în laptele matern, dar se așteaptă ca durata și cantitatea să fie limitate și nu ar trebui să împiedice alăptarea. Nu s-au observat efecte asupra nou-născuților alăptați.
Sarcina PROPESS nu trebuie utilizat decât după 37 de săptămâni încheiate de sarcină.
Alăptarea Nu s-au efectuat studii pentru a evalua cantitatea de dinoprostonă din colostru sau din laptele matern în urma utilizării PROPESS. Dinoprostona poate fi excretată în colostru și laptele matern, dar cantitatea și durata se așteaptă să fie foarte limitate și nu ar trebui să împiedice alăptarea. În studiile clinice efectuate cu PROPESS nu s-au observat efecte asupra nou-născuților alăptați.
Fertilitatea Fără relevanță.
Ce conţine PROPESS
- Substanța activă este dinoprostonă, cunoscută mai mult ca prostaglandină E2. Fiecare sistem cu cedare vaginală conține 10 mg dinoprostonă, care este eliberată într-un ritm de aproximativ 0,3 mg pe oră, timp de 24 de ore.
- Celelalte componente sunt macrogol reticulat (hidrogel) și fire din poliester.
Cum arată PROPESS şi conţinutul ambalajului
Sistemul cu cedare vaginală este o bucată mică, dreptunghiulară, din plastic, inclusă într-un sistem de recuperare tricotat. Piesa din plastic este un polimer hidrogel care se umflă în prezența umidității pentru a elibera dinoprostona. Sistemul de recuperare este prevăzut cu o bandă lungă care permite medicului sau asistentei medicale să-l retragă atunci când este cazul.
Fiecare sistem cu cedare vaginală este introdus în interiorul unui plic individual din folie etanșă produsă dintr-o bandă laminată din folie de aluminiu/polietilenă și este ambalat într-o cutie.
Ambalaj ce conține 5 sisteme cu cedare vaginală.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Ferring GmbH Wittland 11 24109 Kiel Germania
Fabricantul Ferring GmbH Wittland 11 24109 Kiel Germania
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European și Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale:
Austria PROPESS 10 mg vaginales Freisetzungssystem Belgia PROPESS 10 mg hulpmiddel voor vaginaal gebruik PROPESS 10 mg système de diffusion vaginal PROPESS 10 mg vaginales Wirkstofffreisetzungssystem Bulgaria ПРОПЕС 10 mg вагинална лекарстводоставяща система / PROPESS 10 mg vaginal delivery system Cehia CERVIDIL Cipru PROPESS Croația Propess 10 mg sustav za isporuku u rodnicu Danemarca Propess, vaginalindlæg Estonia Propess Finlanda Propess Franța PROPESS 10 mg, système de diffusion vaginal Germania PROPESS 10 mg vaginales Freisetzungssystem Grecia PROPESS 10 mg σύστημα ενδοκολπικής χορήγησης Irlanda Propess 10 mg vaginal delivery system Italia PROPESS 10 mg – Dispositivo vaginale Letonia Propess Lituania Propess Luxemburg PROPESS 10 mg système de diffusion vaginal Regatul Unit PROPESS 10 mg Vaginal Insert (Irlanda de Nord) Norvegia Propess Țările de Jos Propess, vaginaal toedieningssysteem 10 mg Polonia Cervidil Portugalia PROPESS 10 mg, Sistema de libertação vaginal România PROPESS 10 mg/24 ore sistem cu cedare vaginală Slovacia Cervidil 10 mg vaginálny inzert Slovenia Propess 10mg vaginalni dostavni sistem
Spania PROPESS 10 mg sistema de liberación vaginal Suedia Propess 10 mg vaginalinlägg Ungaria Propess 10mg hüvelyben alkalmazott gyógyszerleadó rendszer
Acest prospect a fost revizuit în mai 2023.
Fiecare sistem cu cedare vaginală constă dintr-un dispozitiv polimeric ne-biodegradabil de eliberare a medicamentului ce conține dispersată în matricea sa dinoprostonă (prostaglandină E2) 10 mg și eliberează dinoprostonă aproximativ 0,3 mg/oră în decurs de 24 ore.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
Macrogol reticulat (hidrogel) Fire din poliester
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe plicul din folie și pe cutie.
A se păstra la congelator (între -10°C și -25°C). A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. După utilizare, medicul sau asistenta medicală vor elimina produsul ca deșeu medical. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
3 ani.
A se păstra la congelator (între -10°C și -25°C). A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate. Nu este necesară decongelarea înainte de administrare.