Oxaliplatin Accord 5 mg/ml
Concentrat pentru soluție perfuzabilă · DCI: Oxaliplatinum
Numele medicamentului dumneavoastră este ”Oxaliplatin Accord 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă” dar în acest prospect acesta va fi numit Oxaliplatin Accord.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Numele medicamentului dumneavoastră este ”Oxaliplatin Accord 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă” dar în acest prospect acesta va fi numit Oxaliplatin Accord.
Substanţa activă din Oxaliplatin Accord este oxaliplatina.
Oxaliplatin Accord este un medicament utilizat în tratamentul cancerului de colon (tratamentul cancerului intestinul gros în stagiului III după rezecţia completă a tumorii primare, cancerului de colon şi rect metastazat). Oxaliplatin Accord este utilizat în asociere cu alte medicamente anticanceroase denumite 5-fluorouracil şi acid folinic.
Oxaliplatin Accord trebuie dizolvat într-o soluţie perfuzabilă înainte de a fi injectat într-o venă. Oxaliplatin Accord este un medicament antineoplazic şi anticanceros şi conţine platină.
Oxaliplatina în asociere cu 5-fluorouracil (5-FU) şi acid folinic (AF) este indicată în:
- tratamentul adjutant al cancerului de colon în stadiul III (stadiul C în clasificarea Duke) după o rezecţie completă a tumorii primare;
- tratamentul cancerului colo-rectal metastazat.
- sunteţi alergic la oxaliplatină sau la oricare dintre celelalte componente ale Oxaliplatin Accord,
- aveţi deja un număr redus de celule sanguine,
- alăptaţi,
- aveţi deja senzaţii de furnicături şi vă sunt amorţite degetele de la mâini sau picioare şi aveţi dificultăţi în a efectua acţiuni delicate, cum este încheierea nasturilor,
- aveţi probleme severe la nivelul rinichilor.
Oxaliplatina este contraindicată pacienţilor care:
- au hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienţii enumerați la pct. 6.1.
- alăptează.
- au mielosupresie înainte de începerea primei cure terapeutice, evidenţiată de valori iniţiale ale neutrofilelor < 2 x 109/l şi/sau ale trombocitelor < 100 x 109/l.
- au neuropatie senzorială periferică cu deficit funcţional, anterioară primei cure terapeutice.
- au insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei mai mic de 30 ml/min) (vezi pct. 5.2).
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau ar putea lua orice alte medicamente.
- 5-fluorouracil (medicament anticanceros)
- Eritromicină (un medicament antibiotic)
- Salicilați (medicamente pentru ameliorarea durerii)
- Granisetron (un medicament antiemetic)
- Paclitaxel (medicament anticanceros)
- Valproat de sodiu (medicament antiepileptic)
La pacienţii cărora li s-a administrat o doză unică de 85 mg/m2 de oxaliplatină, imediat înainte de administrarea de 5-fluorouracil, nu a fost observată nicio modificare a nivelului de expunere la 5 -fluorouracil.
In vitro, nu s-a observat o deplasare semnificativă a oxaliplatinei de pe situsurile de legare ale proteinelor plasmatice, de către următoarele substanţe: eritromicină, salicilaţi, granisetron, paclitaxel şi valproat de sodiu.
Se recomandă prudenţă atunci când tratamentul cu oxaliplatină se administerază concomitent cu alte medicamente cunoscute că determină prelungirea intervalului QT. În cazul asocierii cu astfel de medicamente, trebuie monitorizat cu atenţie intervalul QT (vezi pct. 4.4). Se recomandă prudenţă atunci când tratamentul cu oxaliplatină se administerază concomitent cu alte medicamente cunoscute că se asociază cu apariţia rabdomiolizei (vezi pct. 4.4).
Imunizarea cu vaccinuri vii sau vii atenuate trebuie evitată la pacienții cărora li se administrează oxaliplatină (vezi pct. 4.4).
Sarcina
- Nu se recomandă să rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu oxaliplatină şi trebuie să utilizaţi o metodă eficace de contracepţie. Femeile trebuie să utilizeze măsuri contraceptive corespunzătoare în timpul tratamentului şi timp de 15 luni după încetarea acestuia.
- Pacienții bărbați sunt sfătuiți să nu inițieze conceperea unui copil în timpul tratamentului și 12 luni după acesta și să utilizeze măsuri contraceptive corespunzătoare în acest timp.
- Dacă sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, este foarte important să discutaţi cu medicul dumneavoastră înainte de începerea oricărui tratament.
- Dacă rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu oxaliplatină, trebuie să spuneţi imediat medicului dumneavoastră.
Alăptarea Nu trebuie să alăptaţi pe durata tratamentului cu oxaliplatină.
Fertilitatea
- Oxaliplatina poate determina infertilitate, care poate fi ireversibilă. Pacienţii bărbaţi trebuie să ceară recomandări privind conservarea spermei înainte de a începe tratamentul.
- Dacă plănuiți o sarcină după tratamentul cu oxaliplatină, vi se recomandă o consultație genetică. Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
Contracepția la bărbați și femei de vârstă fertilă Din cauza efectelor genotoxice potențiale ale oxaliplatinei, trebuie luate măsuri contraceptive adecvate în timpul și după întreruperea tratamentului.
Având în vedere durata lungă de eliminare a produsului (vezi pct. 5.2), se recomandă, ca măsură de precauție, să se continue contracepția timp de 15 luni după întreruperea tratamentului la femeile de vârstă fertilă și timp de 12 luni după întreruperea tratamentului la bărbați.
Sarcină Până în prezent, nu există date disponibile privind siguranţa utilizării oxaliplatinei la femeile gravide. În studiile la animale, a fost observată toxicitate asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3). Nu este recomandată administrarea de oxaliplatină în timpul sarcinii şi la femeile aflate la vârsta fertilă, care nu utilizează măsuri contraceptive.
Administrarea de oxaliplatină trebuie luată în considerare numai după evaluarea corespunzătoare a pacientei în ceea ce priveşte riscul pentru făt şi cu consimţământul pacientei.
Alăptare Excreţia în laptele uman nu a fost studiată. Alăptarea este contraindicată în timpul tratamentului cu oxaliplatină.
Fertilitate Oxaliplatina poate avea un efect negativ asupra fertilităţii (vezi pct. 4.4). După tratamentul cu oxaliplatină, pacienții care plănuiesc o sarcină sunt sfătuiți să solicite consiliere genetică. Bărbații trebuie să fie sfătuiți cu privire la conservarea spermei înainte de tratament, deoarece oxaliplatina poate duce la infertilitate, care poate fi ireversibilă. (vezi pct. 4.4).
Ce conţine Oxaliplatin Accord Oxaliplatin Accord concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine substanţa activă oxaliplatină. 1 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 5 mg. 10 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 50 mg. 20 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 100 mg. 40 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 200 mg. Celelalte componente sunt: apă pentru preparate injectabile.
Cum arată Oxaliplatin Accord şi conţinutul ambalajului Oxaliplatin Accord este o soluţie limpede, incoloră, fără particule vizibile. Fiecare flacon din sticlă este ambalat într-o cutie individuală.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Accord Healthcare Polska Sp. z o.o. ul. Taśmowa 7, 02-677 Warszawa, Polonia
Fabricantul Accord Healthcare Polska Sp. z o.o ul Lutomierska 50, 95-200 Pabianice Polonia
Accord Healthcare Single Member S.A. 64th Km National Road Athens, Lamia, Schimatari, 32009, Grecia
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale: Numele Statului Membru Numele medicamentului
Irlanda Oxaliplatin 5 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Austria Infusionslösung Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml concentré pour solution de perfusion Belgia / concentraat voor oplossing voor infusie / Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Bulgaria Оксалиплатин Акорд 5 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Republica Cehă Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Koncentrát pro Přípravu Infuzního Roztoku Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Germania Infusionslösung Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, Danemarca opløsning Estonia Oxaliplatin Accord 5 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat Oxaliplatino Accord 5 mg/ml Concentrado para Solución para Perfusión Spania EFG Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Infuusiokonsentraatti, Liuosta Varten/ Finlanda koncentrat till infusionsvätska, lösning Oxaliplatin Accord Healthcare 5 mg/ml concentré pour solution de Franţa perfusion Ungaria Oxaliplatin Accord 5 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Oxaliplatino Accord Healthcare Italia 5 mg/ml Concentrato per soluzione per Italia infusione Letonia Oxaliplatin Accord 5 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Lituania Oxaliplatin Accord 5mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Malta Oxaliplatin 5 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion Regatul Unit (Irlanda de Oxaliplatin 5 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion Nord) Țările de Jos Oxaliplatin Accord 5 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Oxaliplatinum Accord, 5 mg/ml, koncentrat do sporządzania roztworu do Polonia infuzji Portugalia Oxaliplatina Accord România Oxaliplatin Accord 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă Suedia Oxaliplatin Accord 5 mg/ml Koncentrat till Infusionsvätska, Lösning
Acest prospect a fost revizuit în ianuarie 2026.
—————————————————————————————————————–
1 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 5 mg.
10 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 50 mg. 20 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 100 mg. 40 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 200 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Apă pentru preparate injectabile
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare (EXP) înscrisă pe cutie și pe eticheta flaconului. Data expirării se referă la ultima zi a lunii respective.
Înainte de diluare, păstraţi flaconul în cutie pentru a fi protejat de lumină și nu congelați.
Stabilitatea chimică şi fizică în utilizare a fost demonstrată pentru 48 de ore la o temperatură cuprinsă între 2°C şi 8°C şi pentru 24 de ore la o temperatură de +25°C. Din punct de vedere microbiologic, perfuzia preparată trebuie utilizată imediat. Dacă nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare reprezintă responsabilitatea utilizatorului şi, în mod normal, nu trebuie să fie mai lungă de 24 de ore la o temperatură cuprinsă între 2°C şi 8°C, cu excepţia cazului în care diluarea a fost efectuată în condiţii aseptice controlate şi validate.
Nu utilizaţi Oxaliplatin Accord dacă soluţia nu este limpede şi fără particule în suspensie.
MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Oxaliplatin Accord nu trebuie să vină în contact cu ochii sau cu pielea. Dacă există orice scurgeri accidentale, spuneţi imediat medicului sau asistentei medicale.
Când perfuzia s-a terminat medicul sau asistenta medicală va arunca orice cantitate rămasă din Oxaliplatin Accord cu prudenţă.
2 ani.
După diluare în soluţie de glucoză 5%, stabilitatea chimică şi fizică în utilizare a fost demonstrată pentru 48 de ore la o temperatură cuprinsă între 2°C – 8°C şi pentru 24 de ore la o temperatură de +25°C.
Din punct de vedere microbiologic, perfuzia preparată trebuie utilizată imediat. Dacă nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului şi, în mod normal, nu trebuie să fie mai lungă de 24 ore la o temperatură cuprinsă între 2°C şi 8°C, cu excepţia cazului în care diluarea a fost efectuată în condiţii aseptice controlate şi validate.
A se păstra flaconul în cutie, pentru a fi protejat de lumină. A nu se congela.
Pentru condiţiile de păstrare a medicamentului diluat, vezi pct. 6.3.