Osagrand 3 mg/3 ml
Soluție injectabilă · DCI: Acidum Ibandronicum
Osagrand aparţine grupului de medicamente denumite bifosfonaţi.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Osagrand aparţine grupului de medicamente denumite bifosfonaţi. Acesta conţine substanţa activă acid ibandronic. Osagrand poate inhiba pierderea osoasă prin oprirea pierderii suplimentare şi determină creşterea masei osoase la majoritatea femeilor care utilizează acest medicament, chiar dacă nu pot vedea sau simţi diferenţa. Osagrand poate ajuta la scăderea posibilităţii de rupere a oaselor (fracturi). Această scădere a riscului a fost demonstrată pentru fracturile vertebrale, dar nu şi pentru fracturile de şold.
Osagrand 3 mg soluţie injectabilă în fiolă este o soluţie pentru injectare într-o venă şi va fi administrat de către un profesionist din domeniul sănătăţii. Nu vă injectaţi singură Osagrand.
Vi s-a prescris Osagrand pentru tratamentul osteoporozei care apare după menopauză, deoarece aveţi un risc crescut de fractură. Osteoporoza se manifestă prin subţierea şi slăbirea oaselor, care este mai frecventă la femei după menopauză. La menopauză, ovarele nu mai produc hormonul feminin, estrogen, care ajută la păstrarea stării de sănătate a scheletului. Cu cât femeile ajung mai devreme la menopauză, cu atât riscul de fracturi osteoporotice este mai mare.
Alţi factori care pot creşte riscul de fractură includ:
- alimentaţia având un conţinut insuficient de calciu şi vitamina D
- fumatul sau consumul de alcool în cantităţi mari
- lipsa de mişcare sau a exerciţiului fizic
- istoric familial de osteoporoză.
Un stil de viaţă sănătos vă ajută, de asemenea, să obţineţi un maxim de beneficiu de la tratamentul dumneavoastră. Acesta include:
- o alimentaţie echilibrată, bogată în calciu şi vitamina D
- mersul pe jos sau orice tip de exerciţiu fizic
- absenţa fumatului şi diminuarea consumului de alcool.
Tratamentul osteoporozei la pacientele aflate la postmenopauză, cu risc crescut de fractură (vezi pct. 5.1). A fost demonstrată reducerea riscului de fracturi vertebrale; eficacitatea asupra fracturilor de col femural nu a fost stabilită.
- aveţi sau aţi avut în trecut valori mici ale concentraţiei calciului în sânge. Vă rugăm să vă adresaţi medicului dumneavoastră.
- sunteţi alergică la acid ibandronic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
- Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
- Hipocalcemie
Spuneţi medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.
Nu se anticipează interacţiuni metabolice, deoarece acidul ibandronic nu inhibă cele mai importante izoenzime hepatice ale citocromului P450 şi a fost demonstrat că nu este inductor enzimatic al izoenzimelor citocromului P450 la şobolani (vezi pct 5.2). Acidul ibandronic este eliminat numai prin excreţie renală şi nu este supus metabolizării
Osagrand este indicat numai la femeile aflate în perioada post-menopauză şi nu trebuie administrat la femeile care încă mai pot avea un copil.
Sarcina Osagrand este indicat numai pentru tratamentul femeilor în perioada post-menopauză şi nu trebuie utilizat de către femeile aflate în perioada fertilă. Nu există date adecvate privind utilizarea acidului ibandronic la gravide. Studiile la şobolani au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3). La om, riscul potenţial nu este cunoscut. Acidul ibandronic nu trebuie utilizat în timpul sarcinii.
Alăptarea Nu se cunoaşte dacă acidul ibandronic este eliminat în laptele uman. Studiile efectuate la femelele de şobolan care alăptau au demonstrat prezenţa unor concentraţii mici de acid ibandronic în lapte, după administrarea intravenoasă. Acidul ibandronic nu trebuie utilizat în timpul alăptării.
Fertilitatea Nu există date despre efectele acidului ibandronic la om. La administrarea pe cale orală la şobolani acidul ibandronic scade fertilitatea în studii de toxicitate asupra funcţiei de reproducere. La administrare pe cale intravenoasă la şobolani, acidul ibandronic scade fertilitatea la doze zilnice mari (vezi pct. 5.3).
Ce conţine Osagrand 3 mg soluţie injectabilă în fiolă
- Substanţa activă este acidul ibandronic. O fiolă a 3 ml soluţie conţine acid ibandronic 3 mg (sub formă de ibandronat de sodiu monohidrat 3,375 mg).
- Celelalte componente sunt clorură de sodiu, acid acetic, acetat de sodiu trihidrat şi apă pentru preparate injectabile.
Cum arată Osagrand 3 mg soluţie injectabilă în fiolă şi conţinutul ambalajului Osagrand 3 mg soluţie injectabilă se prezintă sub formă de soluţie incoloră, fără particule, în fiolă incoloră. pH-ul soluţiei este 3,465 – 4,235 și osmolalitatea este 270-310 mosmol/kg. Fiecare fiolă conţine 3 ml soluţie.
Mărimi de ambalaj: 1 sau 4 fiole. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Zentiva, k.s. U kabelovny 130, 102 37 Praga 10 Dolní Mĕcholupy, Republica Cehă
Fabricantul Zentiva, k.s. U kabelovny 130, 102 37 Praga 10 Dolní Mĕcholupy, Republica Cehă
S.C. Zentiva S.A. B-dul Theodor Pallady, nr. 50, sector 3, Bucureşti, cod 032266 România
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Republica Slovacă Osagrand 3 mg/3 ml
Republica Cehă, Osagrand Polonia România, Letonia, Osagrand 3 mg Lituania
Acest prospect a fost revizuit în Aprilie 2018.
O fiolă a 3 ml soluţie conţine acid ibandronic 3 mg (sub formă de ibandronat de sodiu monohidrat 3,375 mg). Concentraţia acidului ibandronic în soluţia injectabilă este de 1 mg per ml. Excipienţi cu efect cunoscut: acest medicament conţine sodiu mai puţin de 1 mmol (23 mg) per doză, adică practic „nu conţine sodiu”. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Clorură de sodiu Acid acetic glacial Acetat de sodiu trihidrat Apă pentru preparate injectabile
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi fiolă după ”EXP:”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare. Persoana care vă administrează soluţia injectabilă trebuie să arunce orice soluţie neutilizată şi să pună fiola utilizată într-un recipient corespunzător pentru colectarea deşeurilor.
2 ani
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.