Acasă/ Medicamente/ Naabak
S01GX03 · Decongestionante si antialergice alte antialergice Fără prescripție (OTC)

Naabak 49 mg/ml

Pic. oft., soluție · DCI: Acidum N-Acetil Aspartil Glutamicum

NAABAK aparţine grupei de medicamente cunoscute sub denumirea de antialergice și este recomandat pentru tratamentul simptomelor oculare de origine alergică (conjunctivite şi blefaroconjunctivite).

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

NAABAK aparţine grupei de medicamente cunoscute sub denumirea de antialergice și este recomandat pentru tratamentul simptomelor oculare de origine alergică (conjunctivite şi blefaroconjunctivite).

NAABAK este indicat în tratamentul simptomelor moderate ale conjunctivitelor şi blefaroconjunctivitelor de origine alergică.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Doze O picătură de 2 -6 ori pe zi.

Mod şi căi de administrare Aplicare locală.

Instilare oculară. Pentru a asigura utilizarea corespunzătoare a acestor picături oftalmice, trebuie luate anumite măsuri de precauţie:  Spălaţi-vă pe mâini cu atenţie înainte de administrare.  Asiguraţi-vă că nu atingeţi ochiul sau pleoapele cu vârful flaconului picurător. Instilaţi o picătură de soluţie în sacul conjunctival, trăgând uşor pleoapa inferioară în jos şi privind în sus.

Intervalul până la apariţia unei picături este mai mare decât la flacoanele pentru picături oftalmice obişnuite.

Închideţi flaconul după utilizare.

Frecvenţa de administrare În general, de 2 până la 6 ori pe zi.

Durata tratamentului Chiar dacă simptomele se atenuează, tratamentul trebuie continuat pe toată perioada de risc alergic.

Dacă utilizaţi mai mult NAABAK picături oftalmice, soluţie decât trebuie În caz de supradozaj, clătiţi cu soluţie salină sterilă.

Doze

O picătură de 2-6 ori pe zi, atât la adulţi cât şi la copii.

Mod de administrare

Administrare oftalmică. Instilaţi o picătură de soluţie în sacul conjunctival, trăgând pleoapa inferioară uşor în jos şi privind în sus. Chiar şi după ameliorarea simptomatologiei, tratamentul trebuie continuat pe toată perioada de risc alergic.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

 dacă sunteţi alergic la izospaglumat de sodiu sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).  la copii cu vârsta sub 4 ani

Hipersensibilitate la izospaglumat sodic sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1. Copii cu vârsta sub 4 ani

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Nu injectaţi, nu înghiţiţi. Absenţa conservanţilor permite folosirea acestor picături oftalmice concomitent cu lentilele de contact. Nu atingeţi ochiul cu vârful flaconului picurător.

 În conjunctivitele alergice severe, cereți sfatul medicului dumneavoastră.  Nu depăşiţi dozele prescrise sau recomandate; nu întrerupeţi tratamentul fără aviz medical.

Dacă aveți orice nelămuriri cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

 Nu injectaţi, nu înghiţiţi.  Nu atingeţi ochiul cu vârful flaconului picurător.  În conjunctivitele alergice severe, picăturile oftalmice antialergice pe bază de izospaglumat sodic pot servi ca alternativă la tratamentul corticoid iniţial.  Absenţa conservanţilor permite folosirea NAABAK concomitent cu lentilele de contact.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Dacă utilizaţi în prezent (sau dacă intenţionaţi să utilizaţi) alte picături oftalmice, aşteptaţi 15 minute între instilări. Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.

Datele disponibile nu indică existenţa vreunei interacţiuni semnificative clinic. În cazul administrării concomitente cu alte picături oftalmice, instilaţi picăturile la intervale de 15 minute.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Sarcina

Studiile la animale nu au evidenţiat teratogenitate şi, din această cauză, nu este de aşteptat apariţia de malformaţii la feţii umani. Datele disponibile indică faptul că substanţele responsabile pentru apariţia malformaţiilor la om au prezentat caracter teratogen la animale în cadrul studiilor derulate la două specii.

Datele clinice indică faptul că utilizarea relativ extinsă a izospaglumat sodic nu a prezentat până în prezent dovezi ale apariţiei de malformaţii sau toxicitate fetală. Cu toate acestea, pentru demonstrarea absenţei riscurilor, sunt necesare studii epidemiologice.

În concluzie, izospaglumat sodic nu trebuie utilizat în timpul sarcinii decât dacă este absolut necesar.

Alăptarea

Nu există date privind excreţia substanţei active în laptele uman.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Uşoară senzaţie de arsură sau înţepătură după instilare.

Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/.

Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Tulburări oculare

Foarte rare: Posibile senzaţii de arsură sau înţepătură după instilare

Raportarea reacțiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la

Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucuresti 011478- RO Tel: + 4 0757 117 259 Fax: +4 0213 163 497 e-mail: adr@anm.ro.

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine NAABAK picături oftalmice, soluţie Substanţa activă este izospaglumat de sodiu. Un ml soluție oftalmică conține izospaglumat de sodiu 49 mg Celelalte componente sunt: Hidroxid de sodiu sau acid clorhidric, apă pentru preparate injectabile.

Cum arată NAABAK şi conţinutul ambalajului Acest medicament se prezintă sub formă de picături oftalmice, soluţie, ambalate în flacoane 10 ml.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricanții

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă LABORATOIRES THEA 12, rue Louis-Blériot, 63017 Clermont-Ferrand Franţa

Fabricanţi THISSEN LABORATOIRES SA Rue de la Papyrée 4-6, 1420 Braine-L’Alleud, Belgia

EXCELVISION Rue de la Lombardière 07100 Annonay, Franţa

FARMILA-THEA Farmaceutici S.p.A. Via E. Fermi, 50 20019 Settimo Milanese (MI), Italia

Acest prospect a fost revizuit în decembrie 2019.

Un ml conține 49 mg izospaglumat sodic.

Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.

Hidroxid de sodiu sau acid clorhidric Apă pentru preparate injectabile

Hidroxid de sodiu sau acid clorhidric · excipient
Apă pentru preparate injectabile · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj.

A se păstra la temperaturi sub 25ºC. A se utiliza în cel mult 3 luni, după prima deschidere a flaconului.

Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului

După ambalarea pentru comercializare- 2 ani. După prima deschidere a flaconului -3 luni.

A se păstra la temperaturi sub 250C, în ambalaj original.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 1 flac. din PEJD prevazut cu picurator din PEID x 10 ml pic. oft., sol. · 12887/2019/01
10 ml

Documente oficiale