Acasă/ Medicamente/ Mingerlan
G04CA53 · Medicamente pt.tratamentul hipertrofiei benigne de prostata antagonisti ai receptorilor alfa-adrenergici Prescripție restrictivă

Mingerlan 6 mg/0,4 mg

Comprimate cu eliberare modif. · DCI: Combinatii (Solifenacinum Succinate+tamsulosinum)

utilizează

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

utilizează

Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată este o combinație a două medicamente diferite denumite solifenacin și tamsulosin, într-un singur comprimat. Solifenacin aparține unei clase de medicamente denumite anticolinergice și tamsulosin aparține unei clase de medicamente numite alfa-blocante.

Mingerlaneste utilizat la bărbați pentru tratamentul atât al simptomelor moderate până la severe de stocare, cât și al simptomelor de golire de la nivelul tractului urinar inferior, cauzate de probleme ale vezicii urinare și de mărirea prostatei (hiperplazie benignă de prostată). Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată este utilizat atunci când tratamentul anterior cu un medicament pentru această afecțiune nu mai asigură ameliorarea adecvată a simptomelor.

Pe măsură ce prostata se mărește, poate să determine probleme urinare (simptome de golire), precum ezitarea urinară (dificultatea de a începe urinarea), dificultăți la urinare (diminuarea jetului), modificări ale jetului şi senzaţia de golire incompletă a vezicii urinare. În acelaşi timp, vezica urinară este afectată şi se contractă spontan în momente în care nu doriţi să eliminaţi urină. Aceasta cauzează simptome de stocare, cum sunt modificări ale senzaţiei de vezică plină, de imperiozitate (nevoie puternică şi bruscă de a urina fără o senzaţie anterioară de avertizare) şi necesitatea de a urina mai frecvent.

Solifenacin reduce contracţiile nedorite ale vezicii urinare şi creşte cantitatea de urină care poate fi stocată în vezica urinară. Astfel, puteţi să aşteptaţi o perioadă mai mare de timp înainte de a trebui să mergeţi la toaletă. Tamsulosin permite urinei să treacă mai rapid prin uretră şi facilitează urinarea.

Tratamentul simptomelor moderate până la severe de stocare a vezicii urinare (imperiozitate micţională, creşterea frecvenţei micţiunilor) şi a simptomelor de golire a vezicii urinare asociate cu hiperplazia benignă de prostată (BPH) la bărbaţi, care nu răspund corespunzător la monoterapie.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Doza maximă zilnică este de un comprimat care conţine 6 mg solifenacin şi 0,4 mg tamsulosin, administrat pe cale orală. Poate fi luat cu sau fără alimente, în funcţie de preferinţă. Nu sfărâmaţi şi nu mestecaţi comprimatul.

Dacă luaţi mai mult Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată decât trebuie Dacă aţi luat mai multe comprimate decât vi s-a spus să luaţi sau dacă altcineva a luat în mod accidental comprimatele dumneavoastră, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră, farmacistului sau sunaţi la spital.

În caz de supradozaj, medicul dumneavoastră ar putea să vă administreze cărbune activat; ar putea fi utile spălăturile gastrice efectuate într-o oră de la supradoză. Nu vor fi induse vărsături.

Simptomele de supradozaj pot include: senzaţie de gură uscată, ameţeli şi înceţoşarea vederii, perceperea unor lucruri inexistente (halucinaţii), supra-excitabilitate, convulsii, dificultăţi la respiraţie, creşterea frecvenţei cardiace (tahicardie), incapacitatea de golire completă sau parţială a vezicii urinare sau imposibilitatea de a urina (retenţie urinară) şi/sau scăderea nedorită a tensiunii arteriale.

Dacă uitaţi să luaţi Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată Luaţi următoarea doză de Mingerlanîn mod normal. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa comprimatul uitat.

Dacă încetaţi să luaţi Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată În cazul întreruperii tratamentului cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată,simptomele dumneavoastră pot reveni sau se pot agrava. Dacă vă gândiţi să opriţi tratamentul, consultaţi-vă întotdeauna cu medicul dumneavoastră.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze

Bărbaţi adulţi, inclusiv vârstnici Un comprimat Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată (6 mg/0,4 mg) o dată pe zi administrat oral, cu sau fără alimente. Doza zilnică maximă este de un comprimat Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată (6 mg/0,4 mg).

Special Populations Insuficienţă renală Nu a fost studiat efectul insuficienţei renale asupra farmacocineticii Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată. Cu toate acestea, efectul individual al substanţelor active asupra farmacocineticii este bine cunoscut (vezi pct. 5.2). Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate fi utilizat la pacienţi cu insuficienţă renală uşoară până la moderată (clearance al creatininei > 30 ml/minut). Pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance al creatininei ≤ 30 ml/minut) trebuie trataţi cu precauţie şi doza zilnică maximă la aceşti pacienţi este de un comprimat Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată (6 mg/0,4 mg) (vezi pct. 4.4). Insuficienţă hepatică Nu a fost studiat efectul insuficienţei hepatice asupra farmacocineticii Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată. Cu toate acestea, efectul individual al substanţelor active asupra farmacocineticii este bine cunoscut (vezi pct. 5.2Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate fi utilizat la pacienţi cu insuficienţă hepatică uşoară (scor Child-Pugh ≤ 7). Pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată (scor Child-Pugh 7-9) trebuie trataţi cu precauţie şi doza zilnică maximă la aceşti pacienţi este de un comprimat Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată (6 mg/0,4 mg).

Utilizarea Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată este contraindicată la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă (scor Child-Pugh > 9) (vezi pct. 4.3).

Inhibitori moderaţi şi puternici ai citocromului P450 3A4 Doza zilnică maximă de Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie limitată la un comprimat (6 mg/0,4 mg). Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii cărora li se administrează concomitent inhibitori moderaţi sau puternici ai CYP3A4, de exemplu verapamil, ketoconazol, ritonavir, nelfinavir, itraconazol (vezi pct. 4.5).

Copii şi adolescenţi Nu există indicaţii relevante pentru utilizarea Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată la copii şi adolescenţi.

Mod de administrare Comprimatul trebuie înghiţit întreg, intact, fără a fi sfărâmat sau mestecat. Nu rupeți comprimatul.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

  • Pacienţi cu hipersensibilitate la substanţa(ele) activă(e) sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1,
  • Pacienţi care efectuează hemodializă (vezi pct. 5.2),
  • Pacienţi cu insuficienţă hepatică severă (vezi pct. 5.2),
  • Pacienţi cu insuficienţă renală severă cărora li se administrează concomitent un inhibitor puternic al citocromului P450 (CYP) 3A4, de exemplu, ketoconazol (vezi pct. 4.5),
  • Pacienţi cu insuficienţă hepatică moderată cărora li se administrează concomitent un inhibitor puternic al CYP3A4, de exemplu, ketoconazol (vezi pct. 4.5),
  • Pacienţi cu afecţiuni gastro-intestinale severe (inclusiv megacolon toxic), miastenia gravis sau glaucom cu unghi închis şi pacienţi cu risc pentru aceste afecţiuni,
  • Pacienţi cu istoric de hipotensiune arterială ortostatică.
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să luaţi Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă:

  • nu puteţi urina (aveţi retenţie urinară).
  • aveţi o anumită obstrucţie la nivelul sistemului digestiv.
  • aveţi risc de activitate redusă a tractului gastro-intestinal (motilitatea stomacului şi a intestinelor). Medicul dumneavoastră v-ar fi informat dacă era cazul.
  • aveţi un defect la nivelul stomacului (hernie hiatală), senzaţie de arsură în capul pieptului şi/sau, în acelaşi timp, luaţi medicamente care pot cauza sau agrava simptomele de esofagită.
  • aveţi un anumit tip de afectare nervoasă (neuropatie vegetativă).
  • aveţi o boală de rinichi severă.
  • aveţi o afectare a ficatului moderată.

Sunt necesare examene medicale periodice pentru monitorizarea evoluţiei bolii pentru care sunteţi tratat.

Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate să vă scadă tensiunea arterială şi să vă simţiţi ameţit, confuz şi rareori puteţi avea o senzaţie de leşin (hipotensiune arterială ortostatică). Dacă apare oricare dintre aceste simptome, trebuie să vă aşezaţi sau să staţi în poziţie culcată până la dispariţia lor.

Dacă vi se efectuează sau urmează să fiţi operat la ochi pentru vedere înceţoşată (cataractă) sau pentru creşterea presiunii intraoculare (glaucom), vă rugăm să informaţi medicul specialist oftalmolog că aţi luat anterior, luaţi în prezent sau aţi planificat să luaţi Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată.Medicul specialist poate astfel să ia măsurile adecvate de precauţie privind medicamentele şi tehnicile chirurgicale folosite. Întrebaţi medicul dumneavoastră dacă trebuie să amânaţi sau să întrerupeţi temporar tratamentul cu acest medicament când urmează să vă operaţi la ochi din cauza vederii înceţoşate (cataractă) sau a creşterii presiunii intraoculare (glaucom).

Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii cu:

  • insuficienţă renală severă,
  • risc de retenţie urinară,
  • afecţiuni obstructive gastro-intestinale,
  • risc de motilitate gastro-intestinală scăzută,
  • hernie hiatală/reflux gastro-esofagian şi/sau cărora li se administrează concomitent medicamente (precum bifosfonaţii) care pot determina sau exacerba esofagita,
  • neuropatie vegetativă.

Pacientul trebuie examinat clinic pentru a exclude prezenţa altor afecţiuni care pot determina simptome similare cu hiperplazia benignă de prostată. Înainte de inițierea tratamentului cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie evaluate alte cauze de urinare frecventă (insuficienţă cardiacă sau boli renale). În cazul prezenței unei infecţii de tract urinar, trebuie iniţiat tratamentul antibiotic corespunzător. La pacienţii cu factori de risc, cum sunt sindrom pre-existent de interval QT prelungit şi hipopotasemie cărora li se administrează succinat de solifenacin au fost observate prelungirea intervalului QT şi torsada vârfurilor.

La unii pacienţi cărora li se administrează succinat de solifenacin şi tamsulosin a fost raportat angioedem cu obstrucţia căilor respiratorii. În cazul apariţiei angioedemului, tratamentul cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie întrerupt şi nu va fi reluat. Trebuie administrat tratamentul şi/sau măsurile terapeutice adecvate.

La unii pacienţi cărora li s-a administrat succinat de solifenacin au fost raportate reacţii anafilactice. La pacienţii care dezvoltă reacţii anafilactice, tratamentul cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie întrerupt şi trebuie administrat tratamentul şi/sau măsurile terapeutice adecvate.

Similar altor antagonişti ai receptorilor alfa1-adrenergici, în cazuri individuale în timpul tratamentului cu tamsulosin poate să apară o scădere a tensiunii arteriale care, în cazuri rare, poate duce la apariţia sincopei. Pacienţii la care se iniţiază tratament cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie atenționați ca la apariţia primelor semne de hipotensiune arterială ortostatică (ameţeli, slăbiciune) să se aşeze sau să se întindă până la dispariţia simptomelor.

În timpul intervenţiilor chirurgicale pentru cataractă sau glaucom a fost observat sindromul intraoperator de iris flasc (Intraoperative Floppy Iris Syndrome, IFIS, o variantă a sindromului cu pupilă mică) la unii pacienţi în tratament sau cărora li s-a administrat anterior clorhidrat de tamsulosin. IFIS poate creşte riscul de complicaţii oculare în timpul şi după intervenţia chirurgicală. Prin urmare, iniţierea tratamentului cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată nu este recomandată la pacienţii programați pentru intervenţie chirurgicală pentru cataractă sau glaucom. Întreruperea tratamentului cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată cu 1-2 săptămâni înainte de intervenţia chirurgicală pentru cataractă sau glaucom a fost considerată ca fiind utilă în cazuri izolate, dar nu a fost stabilit beneficiul întreruperii tratamentului. În timpul evaluării pre-operatorii, echipa de medici chirurgi şi oftalmologi trebuie să verifice dacă pacienţii programaţi pentru operaţia de cataractă sau glaucom sunt în tratament sau au urmat tratament cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată pentru a asigura măsurile corespunzătoare în cazul apariţiei IFIS în timpul intervenţiei chirurgicale.

[Denumire comercială] trebuie utilizat cu precauţie în asociere cu inhibitori moderaţi sau puternici de CYP3A4 (vezi pct. 4.5) şi nu trebuie administrat în asociere cu inhibitori puternici de CYP3A4, de exemplu ketoconazol, la pacienţi cu fenotip corespunzător metabolizării reduse CYP2D6 sau la cei care utilizează inhibitori puternici de CYP2D6, de exemplu, paroxetină.

Excipienți Acest medicament conține mai puțin de 1 mmol sodiu (23 mg) pe un comprimat, adică este practic „fără sodiu”.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Administrarea concomitentă cu alte medicamente cu proprietăţi anticolinergice ar putea avea ca rezultat efecte terapeutice mai pronunţate şi efecte nedorite. După oprirea tratamentului cu [Denumire comercială] trebuie permis un interval de aproximativ o săptămână înainte de începerea oricărui tratament anticolinergic. Efectul terapeutic al solifenacinului poate fi redus prin administrarea concomitentă de agonişti ai receptorilor colinergici.

Interacţiuni cu inhibitori CYP3A4 şi CYP2D6 Administrarea concomitentă de solifenacin şi ketoconazol (un inhibitor puternic al CYP3A4) (200 mg/zi) a avut ca rezultat creşterea de 1,4 ori a Cmax şi de 2 ori a ariei de sub curbă (ASC) pentru solifenacin, iar împreună cu ketoconazol 400 mg/zi a avut ca rezultat creşterea de 1,5 ori a Cmax şi de 2,8 ori a ASC pentru solifenacin.

Administrarea concomitentă de tamsulosin şi ketoconazol în doză de 400 mg/zi a avut ca rezultat creşterea de 2,2 ori a Cmax şi, respectiv, de 2,8 ori a ASC pentru tamsulosin. Având în vedere că administrarea concomitentă cu inhibitori puternici de CYP3A4, cum sunt ketoconazol, ritonavir, nelfinavir şi itraconazol poate determina creşterea expunerii atât la solifenacin, cât şi la tamsulosin, [Denumire comercială] trebuie utilizat cu precauţie în asociere cu inhibitori puternici ai CYP3A4.

[Denumire comercială] nu trebuie administrat împreună cu inhibitori puternici ai CYP3A4 la pacienţi cu fenotip corespunzător metabolizării reduse de CYP2D6 sau în cazul celor care utilizează deja inhibitori puternici ai CYP2D6.

Administrarea concomitentă de Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată şi verapamil (un inhibitor moderat al CYP3A4) a avut ca rezultat o creştere de aproximativ 2,2 ori a Cmax şi ASC pentru tamsulosin şi de aproximativ 1,6 ori a Cmax şi ASC pentru solifenacin. Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie utilizat cu precauţie în asociere cu inhibitori moderaţi ai CYP3A4.

Administrarea concomitentă de tamsulosin cu cimetidină, inhibitor slab al CYP3A4 (400 mg la 6 ore) a fost urmată de creşterea de 1,44 ori a ASC pentru tamsulosin, fără modificarea semnificativă a Cmax. Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate fi utilizat împreună cu inhibitori slabi ai CYP3A4.

Administrarea concomitentă de tamsulosin cu inhibitorul puternic al CYP2D6 paroxetină (20 mg/zi) a avut ca rezultat creşterea de 1,3 ori a Cmax şi respectiv de 1,6 ori a ASC pentru tamsulosin. Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate fi utilizat împreună cu inhibitori ai CYP2D6.

Nu a fost studiat efectul inducţiei enzimatice asupra farmacocineticii solifenacin şi tamsulosin. Având în vedere că solifenacin şi tamsulosin sunt metabolizaţi de CYP3A4, sunt posibile interacţiuni farmacocinetice cu inductori ai CYP3A4 (de exemplu, rifampicină), care pot reduce concentraţia plasmatică de solifenacin şi tamsulosin.

Alte interacţiuni Următoarele afirmaţii reflectă informațiile disponibile pentru fiecare substanţă activă în parte.

Solifenacin

  • Solifenacin poate reduce efectul medicamentelor care stimulează motilitatea tractului gastro-intestinal, cum sunt metoclopramid şi cisapridă.
  • Studiile in vitro cu solifenacin au demonstrat că, la concentraţii terapeutice, solifenacin nu inhibă enzimele CYP1A1/2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 sau 3A4. Prin urmare, nu sunt de aşteptat interacţiuni între solifenacin şi medicamentele metabolizate pe calea acestor enzime CYP.
  • Administrarea de solifenacin nu a modificat farmacocinetica R-warfarinei sau S-warfarinei sau efectul lor asupra timpului de protrombină.
  • Administrarea de solifenacin nu a determinat niciun efect asupra farmacocineticii digoxinei.

Tamsulosin

  • Administrarea concomitentă cu alţi antagonişti ai receptorilor alfa1-adrenergici poate fi urmată de hipotensiune arterială.
  • In vitro, fracţia liberă de tamsulosin din plasma umană nu a fost modificată de diazepam, propranolol, triclormetiazidă, clormadinonă, amitriptilină, diclofenac, glibenclamidă, simvastatină sau warfarină. Tamsulosin nu a modificat fracţia liberă de diazepam, propranolol, triclormetiazidă sau clormadinonă. Cu toate acestea, diclofenacul şi warfarina ar putea creşte rata de eliminare a tamsulosin.
  • Administrarea concomitentă cu furosemid determină scăderea concentraţiei plasmatice de tamsulosin, dar, având în vedere că valorile rămân în intervalul normal, utilizarea concomitentă este considerată acceptabilă.
  • Studiile in vitro cu tamsulosin au demonstrat că, la concentraţii terapeutice, tamsulosin nu inhibă enzimele CYP1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 sau 3A4. Prin urmare, nu sunt de aşteptat interacţiuni între tamsulosin şi medicamentele metabolizate pe calea acestor enzime CYP.
  • Nu au fost observate interacţiuni la administrarea concomitentă de tamsulosin cu atenolol, enalapril sau teofilină.
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată nu este indicat pentru administrare la femei.

La bărbaţi, au fost raportate cazuri de ejaculări neobişnuite (tulburări de ejaculare). Aceasta înseamnă că, în loc ca sperma să fie eliminată prin uretră, ajunge în vezica urinară (ejaculare retrogradă) sau volumul ejaculat este redus sau absent (incapacitatea de a ejacula). Acest efect nu este periculos.

Fertilitatea Efectul Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată asupra fertilităţii nu a fost stabilit. Studiile cu solifenacin sau tamsulosin la animale nu indică prezenţa unor efecte nocive asupra fertilităţii şi dezvoltării embrionare precoce (vezi pct. 5.3).

În studiile clinice pe termen scurt şi lung cu tamsulosin au fost observate tulburări de ejaculare. În faza de după punere pe piaţă a medicamentului, au fost raportate cazuri de tulburări de ejaculare, ejaculare retrogradă şi incapacitate de a ejacula.

Sarcina şi alăptarea Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată nu este indicat pentru administrare la femei.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Cea mai gravă reacţie adversă, observată puţin frecvent (până la 1 din 100 de bărbaţi) în timpul administrării Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată în studiile clinice, este retenţia acută de urină, care se manifestă prin imposibilitatea brusc instalată de a elimina urina. Dacă vă gândiţi că aveţi acest simptom, adresați-vă imediat medicului. Poate fi necesar să opriţi tratamentul cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată.

Pot să apară reacţii alergice în timpul tratamentului cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată:

  • semne mai puţin frecvente de reacţii alergice pot include iritaţii ale pielii (pot fi însoţite de mâncărime) sau blânde (urticarie).
  • simptome rare includ umflarea feţei, buzelor, gurii, limbii sau gâtului, ceea ce ar putea cauza dificultăţi la înghiţire sau la respiraţie (angioedem). Cazuri de angioedem au fost raportate rar cu tamsulosin şi foarte rar cu solifenacin. În caz de apariţie a angioedemului, Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată trebuie imediat oprit şi tratamentul nu va mai fi reluat.

Dacă manifestaţi o reacţie alergică acută sau reacţie severă la nivelul pielii (de exemplu, apariţia de băşici şi decojirea pielii), trebuie să anunţaţi imediat medicul dumneavoastră şi să opriţi tratamentul cu Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată. Trebuie administrat tratamentul şi/sau măsurile terapeutice adecvate.

Rezumatul profilului de siguranţă Succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin poate determina efecte anticolinergice nedorite, în general de severitate uşoară sau moderată. Reacţiile adverse raportate cel mai frecvent în studiile clinice desfăşurate în cadrul programului de dezvoltare a combinației succinat de solifenacin 6 mg/clorhidrat de tamsulosin 0,4 mg au fost xerostomie (9,5%), urmată de constipaţie (3,2%) şi dispepsie (inclusiv durere abdominală; 2,4%). Alte reacţii adverse frecvente sunt ameţeală (inclusiv vertij; 1,4%), vedere înceţoşată (1,2%), fatigabilitate (1,2%) şi tulburări de ejaculare (inclusiv ejaculare retrogradă; 1,5%). Retenţia urinară acută (0,3%; mai puţin frecventă) este cea mai gravă reacţie adversă observată în timpul tratamentului cu succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin din studiile clinice.

Lista reacţiilor adverse în format tabelar În tabelul de mai jos, coloana „frecvenţa cu succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin” reflectă frecvenţa reacţiilor adverse observate în studiile clinice cu design dublu-orb desfăşurate în cadrul programului de dezvoltare a succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin (pe baza raportării evenimentelor adverse asociate tratamentului de cel puţin doi pacienţi, cu o frecvenţă mai mare decât pentru placebo în studiile clinice cu design dublu-orb).

Coloanele „frecvenţa cu solifenacin” şi „frecvenţa cu tamsulosin” reflectă frecvenţa reacţiilor adverse (RA) raportate anterior pentru una dintre substanţele active componente (aşa cum este prezentat în Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP) pentru solifenacin 5 mg şi 10 mg şi, respectiv, tamsulosin 0,4 mg), care pot apărea şi la administrarea succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin (unele dintre acestea nu au fost observate în studiile clinice desfăşurate în cadrul programului de dezvoltare a succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin).

Siguranţa pe termen lung a tratamentului cu succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin Profilul reacţiilor adverse pe o perioadă de tratament de până la 1 an a fost similar cu cel observat în studiile cu durata de 12 săptămâni. Combinația succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin este bine tolerată şi nicio reacţie adversă specifică nu a fost asociată cu administrarea pe termen lung. Descrierea reacțiilor adverse selectate Pentru retenţia urinară vezi pct. 4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare.

Persoane vârstnice Indicaţia terapeutică a [Denumire comercială], pentru tratamentul simptomelor moderate până la severe de stocare a vezicii urinare (imperiozitate micţională, creşterea frecvenţei micţiunilor) şi a simptomelor de golire a vezicii urinare asociate cu hiperplazia benignă de prostată (BPH), se adresează unor afecţiuni care apar la bărbaţii vârstnici. Studiile clinice din programul de dezvoltare a combinației succinat de solifenacin/clorhidrat de tamsulosin au fost realizate la pacienţi cu vârsta cuprinsă între 45 şi 91 de ani, cu o vârstă medie de 65 ani. Reacţiile adverse la vârstnici au fost similare cu cele observate la pacienţii mai tineri.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucureşti 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată

  • substanţele active sunt succinat de solifenacin şi clorhidrat de tamsulosin. Fiecare comprimat cu eliberare modificată conține succinat de solifenacină 6 mg și clorhidrat de tamsulosin 0,4 mg.
  • celelalte componente sunt hidrogenofosfat de calciu, celuloză microcristalină (E460), croscarmeloză sodică (E468), hipromeloză (E464), oxid roșu de fer (E172), stearat de magneziu (E 470b), macrogol cu masă moleculară mare, macrogol, dioxid de siliciu coloidal anhidru, dioxid de titan (E171).

Cum arată Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată şi conţinutul ambalajului

Comprimatele de Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată sunt rotunde, biconvexe, de culoare roşie, marcate cu “T7S” pe una dintre fețe și cu diametrul de 9 mm..

Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată este disponibil în blistere care conțin 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 100 sau 200 de comprimate cu eliberare modificată sau în blistere perforate cu doză unitară care conțin 10 x 1, 14 x 1, 20 x 1, 28 x 1, 30 x 1, 50 x 1, 56 x 1, 60 x 1, 90 x 1, 100 x 1 sau 200 x 1 comprimate cu eliberare modificată.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă: G.L. Pharma GmbH Schlossplatz 1 Lannach Steiermark 8502 Austria

Fabricanţii Synthon Hispania S.L. Calle De Castelló 1 08830 Sant Boi De Llobregat Spania

Synthon B.V. Microweg 22 6545 CM Nijmegen Olanda

Synthon, s.r.o. Brněnská 32/čp. 597 678 01 Blansko Republica Ceha

Acest medicament este autorizat în statele membre ale Spaţiului Economic European (SEE) sub următoarele denumiri comerciale:

Olanda Mingerlan 6 mg/0,4 mg, tabletten met gereguleerde afgifte Austria Vesiglandin comp. 6 mg/0,4 mg-Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung Bulgaria Mingerlan 6 mg/0,4 mg Republica Cehă Mintorlan Ungaria Mingerlan 6 mg/0,4 mg módosított hatóanyag-leadású tabletta Polonia Mingerlan România Mingerlan 6 mg/0,4 mg comprimate cu eliberare modificată

Acest prospect a fost revizuit în August 2023.

Alte surse de informaţii

Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/.

Fiecare comprimat cu eliberare modificată conţine succinat de solifenacin 6 mg, echivalent cu solifenacin 4,5 mg şi clorhidrat de tamsulosin 0,4 mg, echivalent cu tamsulosin 0,37 mg.

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Nucleul comprimatului

Hidrogenofosfat de calciu Celuloză microcristalină (E 460) Croscarmeloză sodică (E468) Oxid roșu de fer (E172) Stearat de magneziu (E 470b) Macrogol cu masă moleculară mare Dioxid de siliciu coloidal anhidru

Filmul comprimatului Hipromeloză (E464) Oxid roșu de fer (E172) Macrogol Dioxid de titan (E171)

succinat de solifenacin 6 mg, echivalent cu solifenacin · substanță activă
Nucleul comprimatului · excipient
Hidrogenofosfat de calciu · excipient
Celuloză microcristalină (E 460) · excipient
Croscarmeloză sodică (E468) · excipient
Oxid roșu de fer (E172) · excipient
Stearat de magneziu (E 470b) · excipient
Macrogol cu masă moleculară mare · excipient
Dioxid de siliciu coloidal anhidru · excipient
Filmul comprimatului · excipient
Hipromeloză (E464) · excipient
Macrogol · excipient
Dioxid de titan (E171) · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie sau blister după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

A se păstra la temperaturi sub 25 °C.

Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

36 luni

A se păstra la temperaturi sub 25°C.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 10 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/01
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitatii dozate OPA-Al-PVC/Al x 10×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/02
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 14 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/03
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 14×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/04
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 20 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/05
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 20×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/06
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 28 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/07
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 28×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/08
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 30 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/09
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al con?inând 30×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/10
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 50 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/11
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 50×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/12
Cutie cu blist. din OPA-Al-PVC/Al x 56 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/13
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 56×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/14
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 60 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/15
Cutie cu blistere perforate pentru eliberarea unei unitati dozate din OPA-Al-PVC/Al x 60×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/16
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 90 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/17
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate OPA-Al-PVC/Al x 90×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/18
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 100 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/19
Cutie cu blist. perforate pentru eliberarea unei unitati dozate OPA-Al-PVC/Al x 100×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/20
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 200 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/21
Cutie cu blist. perforate pt. eliberarea unei unitati dozate OPA-Al-PVC/Al x 200×1 compr. cu elib. modif. · 15111/2023/22

Documente oficiale