Acasă/ Medicamente/ Kabiven Peripheral
B05BA10 · Solutii pentru administrare intravenoasa solutii pentru nutritie parenterala Prescripție specială

Kabiven Peripheral

Emulsie perfuzabilă · DCI: Combinatii

Kabiven Peripheral se prezintă sub forma unui sac tricompartimentat, introdus într-o folie protectoare.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Kabiven Peripheral se prezintă sub forma unui sac tricompartimentat, introdus într-o folie protectoare. Kabiven Peripheral conţine soluţii de aminoacizi (substanţe utilizate pentru formarea proteinelor), grăsimi, glucoză şi electroliţi. Acesta furnizează energie (sub formă de zahăr şi grăsimi) şi aminoacizi direct în sângele dumneavoastră, atunci când nu vă puteţi alimenta normal.

Acest medicament este utilizat în cadrul unei diete intravenoase echilibrate, în asociere cu săruri, oligoelemente (elemente chimice care se găsesc în cantităţi mici, în organism) şi vitamine, împreună cu care vă asigură necesarul de hrană complet.

Kabiven Peripheral emulsie perfuzabilă este indicat pentru nutriţia parenterală la adulţi şi copii cu vârsta peste 2 ani, atunci când alimentaţia orală sau enterală este imposibilă, insuficientă sau contraindicată.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Acest medicament vă va fi administrat în perfuzie (picurare intravenoasă). Doza de Kabiven Peripheral şi mărimea ambalajului ales depind de greutatea dumneavoastră corporală, în kilograme, şi de capacitatea organismului dumneavoastră de a utiliza grăsimile şi zahărul. Kabiven Peripheral va fi perfuzat lent, timp de 12-24 ore.

Medicul dumneavoastră va decide doza corectă pentru dumneavoastră sau pentru copilul dumneavoastră. Este posibil să fiţi monitorizat în timpul tratamentului.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Kabiven Peripheral nu este potrivit pentru utilizarea la sugari sau copii cu vârsta mai mică de 2 ani.

Dacă utilizaţi mai mult Kabiven Peripheral decât trebuie Este puţin probabil să vi se perfuzeze mai mult Kabiven Peripheral decât trebuie, deoarece medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vă vor supraveghea în timpul tratamentului. Efectele unui supradozaj pot include greaţă, vărsături, transpiraţii şi reţinerea lichidelor în organism. Hiperglicemia (prea mult zahăr în sânge) şi tulburările electrolitice au fost, de asemenea, raportate. În caz de supradozaj, există riscul de a primi prea multe grăsimi. Aceasta se numeşte,,sindrom de supraîncărcare cu grăsimi”. Pentru mai multe informaţii, vezi pct. 4,,Reacţii adverse posibile”. Dacă prezentaţi oricare din simptomele descrise mai sus sau credeţi că vi s-a administrat prea mult din Kabiven Peripheral, informaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră sau pe asistenta medicală. Perfuzia fie este oprită imediat, fie continuată cu o doză scăzută. De obicei, aceste simptome dispar la reducerea vitezei de perfuzare sau la oprirea perfuziei.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.

Pentru stabilirea dozei şi a vitezei de perfuzare se va avea în vedere capacitatea organismului de a elimina lipidele şi de a metaboliza glucoza (vezi pct. 4.4,,Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare”).

Doze Doza recomandată trebuie individualizată, iar la alegerea dimensiunii ambalajului se vor avea în vedere starea clinică a pacientului, greutatea corporală şi necesarul nutriţional.

Adulţi Necesarul de nitrogen pentru menţinerea masei proteice corporale depinde de starea clinică a pacientului (de exemplu, starea nutriţională şi gradul de stres catabolic). Pentru o stare nutriţională normală, necesarul zilnic de nitrogen este de 0,10-0,15 g nitrogen/kg şi zi. La pacienţii cu stres metabolic moderat până la sever, cu sau fără malnutriţie, necesarul este de aproximativ 0,15-0,30 g nitrogen/kg şi zi (1,0-2,0 g aminoacizi/kg şi zi). Corespunzător, necesarul comun acceptat de glucoză şi de lipide este de 2,0-6,0 g, respectiv 1,0-2,0 g.

Doza recomandată este de 0,10-0,15 g nitrogen/kg şi zi (0,7-1,0 g aminoacizi/kg şi zi) şi un total energetic de 20-30 kcal/kg şi zi, corespunzând la 27-40 ml Kabiven Peripheral/kg şi zi.

Nevoile energetice totale depind de starea clinică a pacientului şi au valori cuprinse între 20-30 kcal/kg şi zi. La pacienţii obezi, stabilirea dozei trebuie să se bazeze pe valoarea greutăţii ideale estimate.

Kabiven Peripheral este disponibil în trei mărimi de ambalaj, destinate pacienţilor cu necesităţi nutriţionale moderat crescute, normale sau scăzute. Pentru a realiza o nutriţie parenterală totală, poate fi necesară administrarea suplimentară de oligoelemente, vitamine şi electroliţi.

Copii şi adolescenţi Stabilirea dozei depinde de capacitatea individuală de a metaboliza substanţele nutritive.

În general, la copiii cu vârsta cuprinsă între 2 şi 10 ani, perfuzarea va fi iniţiată cu doze mici, de 14-28 ml/kg (corespunzând la 0,49-0,98 g lipide/kg şi zi, 0,34-0,67 g aminoacizi/kg şi zi, respectiv 0,95-1,9 g glucoză/kg şi zi), care vor fi crescute ulterior cu 10-15 ml/kg şi zi până la o doză maximă de 40 ml/kg şi zi.

La copiii cu vârsta peste 10 ani, se recomandă aceleaşi doze ca la adulţi.

Nu se recomandă administrarea Kabiven Peripheral copiilor cu vârsta sub 2 ani, deoarece la această vârstă cisteina poate fi considerată un aminoacid condiţionat esenţial.

Viteza de perfuzare Viteza de perfuzare maximă pentru glucoză este de 0,25 g/kg şi oră. Viteza de perfuzare maximă pentru aminoacizi nu trebuie să depăşească 0,1 g/kg şi oră. Viteza de perfuzare maximă pentru lipide nu trebuie să depăşească 0,15 g/kg şi oră.

Viteza de perfuzare pentru Kabiven Peripheral nu trebuie să depăşească 3,7 ml/kg şi oră (corespunzând la 0,25 g glucoză, 0,09 g aminoacizi şi 0,13 g lipide/kg). Durata recomandată a perfuziei cu Kabiven Peripheral este de 12-24 ore.

Doza zilnică maximă recomandată Doza zilnică maximă recomandată este de 40 ml/kg şi zi. Această doză este echivalentă cu un sac a 2400 ml emulsie perfuzabilă, pentru un pacient cu greutatea de 64 kg şi asigură un aport de 0,96 g aminoacizi/kg şi zi (0,16 g nitrogen/kg şi zi), respectiv 25 kcal/kg şi zi energie non-proteică (2,7 g glucoză/kg şi zi şi 1,4 g lipide/kg şi zi). Doza zilnică maximă recomandată variază în funcţie de starea clinică a pacientului şi se poate modifica chiar de la zi la zi.

Mod de administrare Kabiven Peripheral se perfuzează printr-o venă periferică sau centrală. Perfuzia va dura atât timp cât este necesar, în funcţie de starea clinică a pacientului. Pentru reducerea riscului de tromboflebită în cazul perfuziei pe o venă periferică, se recomandă schimbarea zilnică a locului administrării.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • dacă sunteţi alergic la oricare dintre substanţele active sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6);
  • dacă sunteţi alergic la produsele care conţin ouă, soia sau arahide;
  • dacă aveţi prea multe grăsimi în sânge (de exemplu, colesterol);
  • dacă aveţi afecţiuni grave ale ficatului;
  • dacă suferiţi de şoc acut (produs de pierderi masive de sânge sau de reacţii alergice);
  • dacă aveţi o tulburare de coagulare a sângelui (o afecţiune numită sindrom hemofagocitar) sau dacă sângele dumneavoastră nu se coagulează corespunzător;
  • dacă aveţi o afecţiune în care organismul dumneavoastră are probleme de utilizare a proteinelor sau a aminoacizilor;
  • dacă aveţi probleme severe ale rinichilor;
  • dacă aveţi hiperglicemie (prea mult zahăr în sânge), care necesită administrarea a mai mult de
  • 6 unităţi de insulină pe oră;
  • dacă aveţi concentraţii crescute ale electroliţilor (sărurilor) în sânge;
  • dacă aveţi acidoză metabolică (concentraţiile acizilor în sângele şi în ţesuturile dumneavoastră

devin prea mari);

  • dacă aveţi prea mult lichid în organism (hiperhidratare);
  • dacă aveţi lichid în plămâni (edem pulmonar acut);
  • dacă sunteţi în comă;
  • dacă aveţi probleme cardiace (ale inimii);
  • dacă sunteţi deshidratat, având concentraţii scăzute ale sărurilor în sânge;
  • dacă aveţi septicemie severă (o situaţie în care organismul dumneavoastră luptă împotriva unei infecţii severe).
  • Hipersensibilitate la proteine din ou, soia sau arahide, la substanţele active sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1;
  • Hiperlipidemie severă;
  • Insuficienţă hepatică severă;
  • Coagulopatii severe;
  • Tulburări congenitale ale metabolismului proteic;
  • Insuficienţă renală severă, dacă hemofiltrarea sau dializa nu sunt posibile;
  • Şoc acut;
  • Hiperglicemie, când este necesară administrarea a mai mult de 6 UI insulină pe oră;
  • Concentraţii plasmatice patologic crescute ale oricăruia dintre electroliţii conţinuţi de medicament;
  • Contraindicaţiile generale ale perfuzării: edem pulmonar acut, hiperhidratare, insuficienţă cardiacă decompensată şi deshidratare hipotonă;
  • Sindrom hemofagocitar;
  • Condiţii clinice instabile (de exemplu, stare post-traumatică gravă, diabet zaharat decompensat, infarct miocardic acut, acidoză metabolică, septicemie, comă hiperosmolară);
  • Sugari şi copii cu vârsta sub 2 ani.
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizaţi Kabiven Peripheral, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.

Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveţi:

  • funcţia ficatului redusă;
  • diabet zaharat decompensat;
  • o afecţiune în care organismul dumneavoastră are probleme de utilizare corespunzătoare a grăsimilor;
  • probleme ale rinichilor;
  • orice tip de problemă a pancreasului;
  • probleme ale tiroidei – hipotiroidism;
  • septicemie (o situaţie în care organismul dumneavoastră luptă împotriva unei infecţii severe);
  • probleme de eliminare a electroliţilor;
  • o situaţie în care nu există suficient oxigen în celulele organismului dumneavoastră;
  • osmolaritate serică (cantitatea de substanţe dizolvate în sângele dumneavoastră) crescută.

Dacă în timpul perfuzării prezentaţi febră, erupţie trecătoare pe piele, tremor sau dificultate la respiraţie anunţaţi imediat personalul medical. Aceste simptome pot fi determinate de o reacţie alergică sau de faptul că vi s-a administrat prea mult din acest medicament (vezi pct. 4 „Reacţii adverse posibile”).

Acest medicament poate afecta rezultatele unor teste de laborator pe care le faceţi. Este important să îl informaţi pe medicul care vă face teste de laborator, că vi se administrează Kabiven Peripheral.

Este posibil ca medicul dumneavoastră să vrea să vă efectueze în mod regulat teste ale sângelui, pentru a se asigura că organismul dumneavoastră utilizează corect Kabiven Peripheral.

Se recomandă monitorizarea capacităţii de eliminare a lipidelor, prin măsurarea concentraţiilor plasmatice ale trigliceridelor după o perioadă de 5-6 ore, în timpul căreia nu s-au administrat lipide. În timpul perfuzării, concentraţia plasmatică a trigliceridelor nu trebuie să depăşească 3 mmol/l.

Dimensiunea ambalajului, în special în ceea ce priveşte volumul şi compoziţia cantitativă, trebuie aleasă cu atenţie. Volumul administrat trebuie ajustat în funcţie de starea de hidratare şi de nutriţie a pacientului. Emulsia reconstituită dintr-un sac este destinată unei singure administrări.

Înaintea începerii perfuzării trebuie corectate dezechilibrele balanţei hidro-electrolitice (concentraţii plasmatice anormale, crescute sau scăzute, ale electroliţilor).

La începutul oricărei perfuzări este necesară o monitorizare clinică atentă. La apariţia oricărui semn anormal, perfuzia trebuie oprită. Deoarece există un risc crescut de infecţie, asociat cu administrarea prin orice venă centrală, se vor lua măsuri stricte de asepsie, pentru evitarea contaminării în timpul instalării sau manipulării cateterului.

Kabiven Peripheral trebuie administrat cu precauţie în condiţiile unui metabolism lipidic deficitar, care poate să apară la pacienţii cu insuficienţă renală, diabet zaharat decompensat, pancreatită, disfuncţie hepatică, hipotiroidism (cu hipertrigliceridemie) sau septicemie. Dacă se administreză Kabiven Peripheral pacienţilor aflaţi în aceste condiţii, este obligatorie monitorizarea strictă a concentraţiilor plasmatice ale trigliceridelor.

Este necesară monitorizarea glicemiei, electroliţilor, osmolarităţii, de asemenea, a balanţei hidrice, echilibrului acido-bazic şi concentraţiilor serice ale enzimelor hepatice (fosfatază alcalină, ALT, AST).

În cazul în care se administrează lipide pentru o perioadă mai lungă de timp, este necesară monitorizarea hemoleucogramei şi a testelor de coagulare.

La pacienţii cu insuficienţă renală, pentru a preveni hiperkaliemia şi hiperfosfatemia, trebuie controlat cu atenţie aportul de potasiu şi fosfat.

Administrarea suplimentară de electroliţi se va face în funcţie de condiţiile clinice ale pacientului şi sub o monitorizare regulată a concentraţiilor plasmatice ale acestora.

Kabiven Peripheral nu conţine vitamine şi oligoelemente. Întotdeauna este necesară suplimentarea cu oligoelemente şi vitamine.

Nutriţia parenterală se administrează cu precauţie la pacienţii cu acidoză metabolică, acidoză lactică, osmolaritate serică crescută sau la pacienţii care necesită subtituţie volemică.

Kabiven Peripheral trebuie administrat cu precauţie la pacienţii predispuşi la retenţie hidrosalină.

Apariţia oricărui semn sau simptom de reacţie anafilactică (cum sunt febră, frison, erupţie cutanată tranzitorie sau dispnee) impune întreruperea imediată a perfuziei.

Dacă sângele este recoltat înainte ca lipidele să fie eliminate din fluxul sanguin, componenta lipidică din Kabiven Peripheral poate interfera cu anumite teste de laborator (de exemplu, dozarea bilirubinei, lactat dehidrogenazei şi hemoglobinei, saturaţia în oxigen). La majoritatea pacienţilor, lipidele sunt eliminate după un interval liber de 5-6 ore.

Medicamentul conţine ulei de soia şi fosfolipide din ou, care pot provoca rar reacţii alergice. S-au observat reacţii alergice încrucişate între soia şi arahide.

Perfuzarea intravenoasă de aminoacizi se însoţeşte de creşterea excreţiei urinare a oligoelementelor, în special, a zincului. Poate fi necesară suplimentarea oligoelementelor la pacienţii care necesită nutriţie parenterală pe termen lung.

La pacienţii malnutriţi, iniţierea nutriţiei parenterale poate precipita schimbul de lichide, determinând edem pulmonar şi insuficienţă cardiacă congestivă, precum şi scăderea concentraţiei plasmatice a potasiului, fosforului, magneziului şi a vitaminelor hidrosolubile. Aceste modificări pot să apară pe parcursul a 24-48 ore. În consecinţă, se recomandă iniţierea nutriţiei parenterale cu multă atenţie, lent, asigurând monitorizarea strictă şi ajustarea corespunzătoare a lichidelor, electroliţilor, mineralelor şi vitaminelor.

Din cauza riscului de pseudoaglutinare, Kabiven Peripheral nu trebuie administrat simultan cu sânge integral prin acelaşi set de administrare.

La pacienţii cu hiperglicemie ar putea fi necesară administrarea de insulină.

Perfuzarea într-o venă periferică Similar oricărei soluţii hipertone, perfuzarea Kabiven Peripheral pe o venă periferică poate determina tromboflebită. Există câţiva factori care favorizează apariţia tromboflebitei, cum sunt tipul, diametrul

şi lungimea canulei folosite, durata perfuzării, pH-ul şi osmolalitatea soluţiei perfuzate, infecţia, numărul de manipulări. Se recomandă ca locurile de abord venos pentru nutriţia parenterală totală (NPT) să nu fie utilizate pentru administrarea altor aditivi sau a altor soluţii perfuzabile intravenoase.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să utilizaţi orice alte medicamente.

Informaţi-l pe medicul dumneavoastră dacă luaţi:  un medicament numit heparină, care este utilizat pentru a preveni formarea şi răspândirea cheagurilor de sânge în organism;  warfarină, deoarece uleiul de soia din Kabiven Peripheral conţine vitamina K1 şi poate afecta capacitatea de coagulare a sângelui;  insulină, pentru tratamentul diabetului zaharat.

Unele medicamente, cum ar fi insulina, pot interfera cu sistemul lipazelor. Acest tip de interacţiune pare a avea o importanţă clinică redusă.

Administrarea heparinei în dozele clinice recomandate provoacă o eliberare tranzitorie a lipoprotein-lipazei în circulaţie. Aceasta conduce iniţial la creşterea lipolizei plasmatice, urmată de o scădere tranzitorie a clearance-ului trigliceridelor.

Uleiul de soia conţine vitamina K1. Aceasta poate interacţiona cu efectul terapeutic al derivaţilor cumarinici, administraţi concomitent. Pacienţii trataţi cu astfel de medicamente vor trebui atent monitorizaţi.

Nu există date clinice care să arate că vreuna din interacţiunile menţionate mai sus ar avea o importanţă clinică semnificativă.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte să utilizaţi acest medicament.

Siguranţa utilizării Kabiven Peripheral în timpul sarcinii sau alăptării nu a fost studiată. Dacă

alimentaţia direct în venă (nutriţie parenterală) devine necesară în timpul sarcinii sau alăptării, medicul dumneavoastră vă va administra Kabiven Peripheral numai după o evaluare atentă.

Nu au fost efectuate studii clinice specifice pentru evaluarea siguranţei administrării Kabiven Peripheral în timpul sarcinii sau alăptării. Înainte de a prescrie Kabiven Peripheral gravidelor sau femeilor care alăptează se va lua în considerare evaluarea raportului risc potenţial la făt/sugar-beneficiu terapeutic matern sau al femeii care alăptează.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Foarte rar (pot afecta până la 1 din 10000 persoane), Kabiven Peripheral poate produce o reacţie alergică. Spuneţi imediat medicului dumneavoastră dacă:  vă apare o erupţie trecătoare cu umflare şi mâncărime, pe piele;  aveţi febră mare;  aveţi dificultăţi la respiraţie.

Alte reacţii adverse includ:

Reacţii adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane)  temperatura corpului este uşor crescută;  inflamarea venei unde se administrează perfuzia.

Reacţii adverse mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane)  frisoane;  oboseală;  durere de stomac;  durere de cap;  senzaţie de rău sau stare de rău;  creştere a valorilor enzimelor hepatice (componente produse de ficat). Medicul dumneavoastră vă va spune dacă se întâmplă acest lucru.

Reacţii adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)  tensiune arterială mare sau mică;  dificultate la respiraţie;  erecţie dureroasă, prelungită, la bărbaţi;  probleme ale sângelui.

Sindrom de supraîncărcare cu grăsimi Acesta poate apărea atunci când organismul dumneavoastră are probleme de utilizare a grăsimilor, dacă vi se administrează prea mult din Kabiven Peripheral. Se poate întâmpla şi datorită unei schimbări bruşte a stării dumneavoastră generale (cum sunt, probleme ale rinichilor sau infecţie). Simptomele posibile sunt febră, creşterea concentraţiilor grăsimilor în sângele, celulele şi ţesuturile dumneavoastră, tulburări la nivelul diferitelor organe şi comă. Toate aceste simptome dispar, de obicei, dacă perfuzia este întreruptă.

Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro. Agenţia Națională a Medicamentului şi a Dipozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478-RO Tel: +4 0757 117 259 Fax: +4 0213 163 497 e-mail: adr@anm.ro Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Frecvente Mai puţin frecvente Foarte rare (≥1/100 şi <1/10) (≥1/1000 şi <1/100) (<1/10000) Investigaţii diagnostice Creştere a concentraţiilor plasmatice ale enzimelor hepatice

Similar tuturor soluţiilor perfuzabile hipertone, pot să apară tromboflebite în cazul administrării prin venele periferice.

Sindromul de supraîncărcare lipidică O capacitate redusă de a elimina lipide poate duce la apariţia sindromului de supraîncărcare lipidică. Aceasta poate să apară ca rezultat al supradozajului sau chiar şi la viteza de perfuzare recomandată, când se asociază o schimbare bruscă a stării clinice a pacientului, care are ca rezultat insuficienţa renală sau hepatică severă.

Sindromul de supraîncărcare lipidică este caracterizat prin hiperlipidemie, febră, hepatomegalie, splenomegalie, anemie, leucopenie, trombocitopenie, coagulopatii şi comă. Toate aceste modificări sunt în totalitate reversibile la oprirea perfuzării emulsiei lipidice.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro. Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478-RO Tel: +4 0757 117 259 Fax: +4 0213 163 497 e-mail: adr@anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Kabiven Peripheral Kabiven Peripheral se prezintă sub forma unui sac tricompartimentat. Fiecare sac conţine următoarele volume, care diferă în funcţie de cele trei mărimi de ambalaj:

2400 ml 1920 ml 1440 ml Soluţie de glucoză 11% 1475 ml 1180 ml 885 ml Soluţie de aminoacizi şi electroliţi 500 ml 400 ml 300 ml Emulsie lipidică (Intralipid 20%) 425 ml 340 ml 255 ml

  • Substanţele active sunt: Ulei purificat de soia 85 g 68 g 51 g Glucoză anhidră 162 g 130 g 97g sub formă de Glucoză monohidrat 178 g 143 g 107 g Alanină 8,0 g 6,4 g 4,8 g Arginină 5,6 g 4,5 g 3,4 g Acid aspartic 1,7 g 1,4 g 1,0 g Acid glutamic 2,8 g 2,2 g 1,7 g Glicină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Histidină 3,4 g 2,7 g 2,0 g Izoleucină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Leucină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Lizină 4,5 g 3,6 g 2,7 g sub formă de Clorhidrat de lizină 5,6 g 4,5 g 3,4 g Metionină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Fenilalanină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Prolină 3,4 g 2,7 g 2,0 g Serină 2,2 g 1,8 g 1,4 g Treonină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Triptofan 0,95 g 0,76 g 0,57 g Tirozină 0,12 g 0,092 g 0,069 g Valină 3,6 g 2,9 g 2,2 g Clorură de calciu 0,37 g 0,30 g 0,22 g sub formă de Clorură de calciu dihidrat 0,49 g 0,39 g 0,29 g Glicerofosfat de sodiu anhidru 2,5 g 2,0 g 1,5 g Sulfat de magneziu 0,80 g 0,64 g 0,48 g sub formă de Sulfat de magneziu heptahidrat 1,6 g 1,3 g 0,99 g Clorură de potasiu 3,0 g 2,4 g 1,8 g Acetat de sodiu 2,4 g 2,0 g 1,5 g sub formă de Acetat de sodiu trihidrat 4,1 g 3,3 g 2,5 g
  • Celelalte componente sunt: fosfolipide din ou purificate, glicerol, hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului), acid acetic glacial (pentru ajustarea pH-ului) şi apă pentru preparate injectabile.

Cum arată Kabiven Peripheral şi conţinutul ambalajului

Soluţiile de glucoză şi de aminoacizi şi electroliţi sunt limpezi şi incolore sau slab-gălbui, iar emulsia lipidică este albă. Kabiven Peripheral se prezintă sub forma unui sac tricompartimentat cu un ambalaj exterior de protecţie. Între sac şi ambalajul exterior de protecţie se găseşte un absorbant de oxigen. Sacul este împărţit în trei compartimente, cu ajutorul unor septuri care se rup. Componentele celor trei compartimente trebuie amestecate înainte de utilizare, prin ruperea septurilor despărţitoare.

Mărimi de ambalaj: Cutie cu un sac tricompartimentat (tip Biofine) conținând 1440 ml emulsie perfuzabilă Cutie cu 4 saci tricompartimentaţi (tip Biofine) a câte 1440 ml emulsie perfuzabilă Cutie cu un sac tricompartimentat (tip Biofine) conținând 1920 ml emulsie perfuzabilă Cutie cu 4 saci tricompartimentaţi (tip Biofine) a câte 1920 ml emulsie perfuzabilă Cutie cu un sac tricompartimentat (tip Biofine) conținând 2400 ml emulsie perfuzabilă Cutie cu 3 saci tricompartimentaţi (tip Biofine) a câte 2400 ml emulsie perfuzabilă

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Fresenius Kabi AB Rapsgatan 7, SE-751 74 Uppsala Suedia Tel: +46 (0)186 44000 Fax: +46 (0)186 44900 e-mail: info-sweden@fresenius-kabi.com

Fabricantul Fresenius Kabi AB Rapsgatan 7, SE-751 74 Uppsala Suedia

Acest prospect a fost revizuit în noiembrie 2021.

Alte surse de informaţii Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro/.

Kabiven Peripheral este disponibil sub forma unui sac tricompartimentat. În funcţie de mărimea ambalajului primar, fiecare compartiment conţine volume diferite din cele trei componente ale produsului.

2400 ml 1920 ml 1440 ml

Soluţie de glucoză 11% 1475 ml 1180 ml 885 ml Soluţie de aminoacizi şi electroliţi 500 ml 400 ml 300 ml Emulsie lipidică (Intralipid 20%) 425 ml 340 ml 255 ml

Compoziţia detaliată pentru fiecare mărime a ambalajului este:

Substanţe active 2400 ml 1920 ml 1440 ml

Ulei purificat de soia 85 g 68 g 51 g Glucoză anhidră 162 g 130 g 97g sub formă de Glucoză monohidrat 178 g 143 g 107 g Alanină 8,0 g 6,4 g 4,8 g Arginină 5,6 g 4,5 g 3,4 g Acid aspartic 1,7 g 1,4 g 1,0 g Acid glutamic 2,8 g 2,2 g 1,7 g Glicină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Histidină 3,4 g 2,7 g 2,0 g Izoleucină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Leucină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Lizină 4,5 g 3,6 g 2,7 g sub formă de Clorhidrat de lizină 5,6 g 4,5 g 3,4 g Metionină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Fenilalanină 4,0 g 3,2 g 2,4 g Prolină 3,4 g 2,7 g 2,0 g Serină 2,2 g 1,8 g 1,4 g Treonină 2,8 g 2,2 g 1,7 g Triptofan 0,95 g 0,76 g 0,57 g Tirozină 0,12 g 0,092 g 0,069 g Valină 3,6 g 2,9 g 2,2 g Clorură de calciu 0,37 g 0,30 g 0,22 g sub formă de Clorură de calciu dihidrat 0,49 g 0,39 g 0,29 g Glicerofosfat de sodiu anhidru 2,5 g 2,0 g 1,5 g

Substanţe active 2400 ml 1920 ml 1440 ml

Sulfat de magneziu 0,80 g 0,64 g 0,48 g sub formă de Sulfat de magneziu heptahidrat 1,6 g 1,3 g 0,99 g Clorură de potasiu 3,0 g 2,4 g 1,8 g Acetat de sodiu 2,4 g 2,0 g 1,5 g sub formă de Acetat de sodiu trihidrat 4,1 g 3,3 g 2,5 g

Corespunzând la: 2400 ml 1920 ml 1440 ml

 Aminoacizi 57 g 45 g 34 g  Nitrogen 9,0 g 7,2 g 5,4 g  Lipide 85 g 68 g 51 g  Carbohidraţi

  • Glucoză anhidră 162 g 130 g 97 g

 Conţinut energetic (aproximativ)

  • Total 1700 kcal 1400 kcal 1000 kcal
  • Non-proteic 1500 kcal 1200 kcal 900 kcal

 Electroliţi

  • Sodiu 53 mmol 43 mmol 32 mmol
  • Potasiu 40 mmol 32 mmol 24 mmol
  • Magneziu 6,7 mmol 5,3 mmol 4,0 mmol
  • Calciu 3,3 mmol 2,7 mmol 2,0 mmol
  • Fosfat¹ 18 mmol 14 mmol 11 mmol
  • Sulfat 6,7 mmol 5,3 mmol 4,0 mmol
  • Clorură 78 mmol 62 mmol 47 mmol
  • Acetat 65 mmol 52 mmol 39 mmol

¹Fosfatul provine din emulsia lipidică şi din soluţia de aminoacizi şi electroliţi.

Osmolalitate: aproximativ 830 mosm/kg apă Osmolaritate: aproximativ 750 mosm/l pH: aproximativ 5,6

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Fosfolipide din ou purificate Glicerol Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) Acid acetic glacial (pentru ajustarea pH-ului)

Apă pentru preparate injectabile

volume diferite din cele trei · substanță activă
Fosfolipide din ou purificate · excipient
Glicerol · excipient
Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) · excipient
Acid acetic glacial (pentru ajustarea pH-ului) · excipient
Apă pentru preparate injectabile · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Responsabilitatea privind păstrarea, utilizarea şi eliminarea corectă a perfuziei de Kabiven Peripheral revine medicului dumneavoastră şi farmacistului spitalului.

A se păstra la temperaturi sub 25°C. A nu se congela. Întotdeauna, păstraţi sacul în cutie.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Nu utilizaţi acest medicament dacă observaţi scurgeri ale sacului.

Numai pentru o singură utilizare. Orice cantitate de emulsie rămasă neutilizată după administrare trebuie eliminată conform procedurilor spitalului. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

Perioada de valabilitate a medicamentului în ambalajul original 2 ani

Perioada de valabilitate după amestecare După ruperea septurilor despărţitoare, stabilitatea fizică şi chimică în timpul utilizării a amestecului obţinut din cele 3 compartimente ale sacului a fost demonstrată pentru 24 de ore, la 25°C.

A se păstra la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original. A nu se congela.

După amestecarea cu aditivi După ruperea septurilor despărţitoare şi amestecarea celor trei soluţii, adăugarea aditivilor se va face prin portul destinat introducerii medicamentelor în sac. Din punct de vedere microbiologic, amestecul trebuie utilizat imediat după ce a fost realizat. Dacă amestecul nu este utilizat imediat, responsabilitatea privind timpul şi condiţiile de păstrare din timpul utilizării, înainte de administrare, este a utilizatorului şi nu trebuie să depăşească, în mod normal, 24 de ore, la 2°C-8°C. Dacă păstrarea amestecului nu poate fi evitată şi există siguranţa că adăugarea aditivilor s-a făcut în condiţii aseptice controlate şi validate, amestecul poate fi păstrat până la 6 zile, la 2°C-8°C înainte de a fi utilizat. După scoaterea din frigider (2°C-8°C), amestecul trebuie perfuzat în decurs de 24 ore.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie x 1 sac tricompartimentat x 1440 ml emulsie perf. · 440/2007/01
1440ml
Cutie x 4 saci tricompartimentati x 1440 ml emulsie perf. · 440/2007/02
1440ml
Cutie x 1 sac tricompartimentat x 1920 ml emulsie perfuzabila · 440/2007/03
1920ml
Cutie x 2 saci tricompartimentati (Excel) x 1920 ml emulsie perf. · 440/2007/04
1920ml
Cutie x 4 saci tricompartimentati (Biofine) x 1920 ml emulsie perf. · 440/2007/05
1920ml
Cutie x 1 sac tricompartimenta x 2400 ml emulsie perf. · 440/2007/06
2400ml
Cutie x 2 saci tricompartimentati (Excel) x 2400 ml emulsie perf. · 440/2007/07
2400ml
Cutie x 3 saci tricompartimentati (Biofine) x 2400 ml emulsie perf. · 440/2007/08
2400ml

Documente oficiale