Acasă/ Medicamente/ Hartil Hct
C09BA05 · Combinatii de inhibitori ai e.c.a. inhibitori ai e.c.a. si diuretice – combinati Prescripție, valabilă 6 luni

Hartil Hct 5 mg/25 mg

Comprimate · DCI: Combinatii (Ramiprilum+hydrochlorothiazidum)

Tratamentul hipertensiunii arteriale.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Tratamentul hipertensiunii arteriale. Combinaţia în doză fixă de ramipril/hidroclorotiazidă este indicată pacienţilor a căror tensiune arterială nu poate fi controlată adecvat prin administrarea în monoterapie a ramiprilului sau a hidroclorotiazidei.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Doze

Se recomandă ca Hartil HCT să fie administrat în doză zilnică unică, aproximativ în aceeaşi perioadă a zilei, de preferat dimineaţa.

Adulţi: Doza trebuie individualizată în funcţie de profilul fiecărui pacient (vezi pct. 4.4) şi de controlul hipertensiunii arteriale. Administrarea combinaţiei în doză fixă de ramipril/hidroclorotiazidă este recomandată numai după stabilirea gradată a dozelor pentru fiecare componentă în parte.

Tratamentul cu Hartil HCT trebuie iniţiat cu cele mai mici doze eficace terapeutic. Dacă este necesar, doza poate fi crescută pentru a obţine valorile optime ale tensiunii arteriale. Doza maximă recomandată pentru monocomponente este de 10 mg ramipril şi 25 mg hidroclorotiazidă pe zi. Doza maximă zilnică recomandată este de un comprimat din acest medicament.

Grupe speciale de pacienţi

Pacienţi trataţi cu diuretice La pacienţii trataţi cu diuretice este recomandată precauţie deoarece după administrarea primei doze poate să apară hipotensiune arterială. Poate fi luată în considerare reducerea dozei de diuretic sau întreruperea tratamentului cu acesta înainte de iniţierea tratamentului cu Hartil HCT.

Dacă întreruperea tratamentului cu diuretic nu este posibilă, se recomandă inițierea tratamentului cu cele mai mici doze de ramipril (1,25 mg pe zi) administrat separat de diuretic. Ulterior se recomandă ca trecerea la combinația în doză fixă să se facă cu o doză zilnică de ramipril 2,5 mg și hidrocolorotiazidă 12,5 mg.

Insuficienţă renală: Din cauza componentei tiazidice, Hartil HCT este contraindicat la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei <30 ml/min) (vezi pct. 4.3). La pacienţii cu funcţie renală afectată poate fi necesară reducerea dozelor de Hartil HCT. Pacienţii cu clearance-ul creatininei cuprins între 30-60 ml/min, trebuie tratați cu cea mai mică doză din combinația în doză fixă de ramipril şi hidroclorotiazidă numai după administrarea ramiprilului în monoterapie. Doza maximă zilnică recomandată este de 5 mg ramipril şi 25 mg hidroclorotiazidă.

Insuficienţă hepatică La pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară până la moderată tratamentul cu Hartil HCT trebuie iniţiat numai sub supraveghere medicală, iar doza maximă zilnică recomandată este de 2,5 mg ramipril şi 12,5 mg hidroclorotiazidă. Hartil HCT este contraindicat la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă (vezi pct. 4.3).

Vârstnici Dozele iniţiale trebuie să fie mai mici iar stabilirea treptată a dozelor trebuie efectuată mai gradat, din cauza reacţiilor adverse care pot să apară, mai ales la pacienţii foarte vârstnici şi la cei debilitaţi.

Copii şi adolescenţi Hartil HCT nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, din cauza lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea. Nu au fost stabilite încă siguranţa şi eficacitatea administrării ramiprilului la copii. Informaţiile actuale valabile pentru ramipril sunt prezentate la pct. 4.8, 5.1, 5.2 şi 5.3, dar nu există recomandări specifice privind modul de administrare pentru această categorie de pacienţi.

Mod de administrare Administrare orală Hartil HCT poate fi administrat înainte, în timpul sau după mese, doarece ingerarea alimentelor nu modifică biodisponibilitatea sa (vezi pct. 5.2). Comprimatele de Hartil HCT trebuie înghițite cu ajutorul unei cantități de lichid. Nu trebuie mestecate sau sfărâmate.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

  • Hipersensibilitate la substanța activă sau alţi inhibitori ai ECA (Enzima de Conversie a Angiotensinei), hidroclorotiazidă, alte diuretice tiazidice, sulfonamide sau la oricare dintre excipienţii enumerați la pct. 6.1.
  • Angioedem în antecedente (ereditar, idiopatic sau legat de un tratament anterior cu un inhibitor al ECA sau ARAII).
  • Administrare concomitentă cu terapia cu sacubitril/valsartan. Tratamentul cu Hartil HCT nu trebuie inițiat mai devreme de 36 de ore după ultima doză de sacubitril/valsartan (vezi și pct. 4.4 și 4.5).
  • Tratament extracorporeal în cadrul căruia sângele vine în contact cu membrane încărcate negativ (vezi pct. 4.5).
  • Stenoză de arteră renală bilaterală semnificativă sau stenoză de arteră renală pe rinichi unic
  • Trimestrele doi şi trei de sarcină (vezi pct. 4.4 şi 4.6).
  • Alăptare (vezi pct. 4.6)
  • Insuficienţă renală severă, cu clearance-ul creatininei mai mic de 30 ml/min, la pacienţii care nu efectuează şedinţe de hemodializă
  • Dezechilibru electrolitic clinic relevant care poate fi agravat de tratamentul cu Hartil HCT (vezi pct. 4.4)
  • Insuficienţă hepatică severă
  • Encefalopatie hepatică
  • Administrarea concomitentă a Hartil HCT cu medicamente care conțin aliskiren este contraindicată la pacienții cu diabet zaharat sau insuficiență renală (RFG <60 ml/min/1,73 m2 ) (vezi pct. 4.5 și 5.1).
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Toxicitate respiratorie acută După administrarea de hidroclorotiazidă au fost raportate foarte rar cazuri severe de toxicitate respiratorie acută, inclusiv sindrom de detresă respiratorie acută (ARDS). Edemul pulmonar apare de obicei în decurs de câteva minute până la câteva ore de la administrarea de hidroclorotiazidă. La debut, simptomele includ dispnee, febră, deteriorare pulmonară și hipotensiune arterială. Dacă se suspectează diagnosticul de ARDS, trebuie întreruptă utilizarea Hartil HCT și trebuie administrat tratament adecvat. Hidroclorotiazida nu trebuie administrată la pacienți care au prezentat anterior ARDS ca urmare a utilizării de hidroclorotiazidă.

Grupe speciale de pacienţi

Sarcina: tratamentul cu inhibitori ai ECA cum este ramiprilul, sau cu Antagoniști ai Receptorilor Angiotensinei II (ARA II) nu trebuie inițiat în timpul sarcinii. În cazul în care continuarea tratamentului cu IECA/ARA II nu este considerată esenţială, pacientele care planifică o sarcină trebuie transferate la un tratament antihipertensiv alternativ, cu profil de siguranţă stabilit pentru utilizarea în timpul sarcinii. În momentul diagnosticării unei sarcini, tratamentul cu IECA/ARA II trebuie oprit imediat şi, dacă este cazul, se începe un tratament alternativ (vezi pct. 4.3 şi 4.6).

  • Pacienţi cu risc crescut de hipotensiune arterială
  • Pacienţi cu sistemul renină-angiotensină-aldosteron puternic activat Pacienţii cu sistemul renină-angiotensină-aldosteron puternic activat prezintă un risc crescut de scădere bruscă a tensiunii arteriale şi de deteriorare a funcţiei renale din cauza inhibării ECA, mai ales la prima administrare a unui inhibitor ECA în monoterapie sau în asociere cu un diuretic sau la prima creştere a dozei. Este de aşteptat o activare semnificativă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron şi, de aceea, este necesară o monitorizare, inclusiv a tensiunii arteriale, de exemplu la:
  • pacienţi cu hipotensiune arterială severă
  • pacienţi cu insuficienţă cardiacă congestivă decompensată
  • pacienţi cu obstrucţie relevantă hemodinamic a ejecţiei sau a pătrunderii sângelui în ventriculul stâng (de exemplu stenoză aortică sau stenoză a valvei mitrale)
  • pacienţi cu stenoză de arteră renală unilaterală cu funcţie renală secundară
  • pacienţi care pot dezvolta sau prezintă depleţie volemică sau de săruri (inclusiv pacienţi trataţi cu diuretice)
  • pacienţi cu ciroză hepatică şi/sau ascită
  • pacienţi la care urmează să se efectueze intervenţii chirurgicale majore care necesită administrarea de anestezice care determină hipotensiune arterială În general, se recomandă corectarea deshidratării, hipovolemiei sau depleţiei de săruri înainte de iniţierea tratamentului (totuşi, la pacienţii cu insuficienţă cardiacă, aceste măsuri corective trebuie făcute cu precauţie, din cauza riscului de suprasarcină volemică).
  • Pacienţi cu risc de ischemie cardiacă sau cerebrală în cazul unei hipotensiuni arteriale acute Faza iniţială a tratamentului necesită o monitorizare medicală specială.
  • Hiperaldosteronism primar Combinaţia ramipril + hidroclorotiazidă nu reprezintă un tratament de primă intenţie în cazul unui hiperaldosteronism primar. În cazul tratamentului cu ramipril + hidroclorotiazidă la pacienţii cu hiperaldosteronism primar este necesară monitorizarea atentă a concentraţiei plasmatice a potasiului.
  • Vârstnici Vezi pct. 4.2
  • Pacienţi cu afecţiuni hepatice Dezechilibrul balanţei electrolitice determinat de tratamentul cu diuretice, incluzând hidroclorotiazida, poate provoca apariţia encefalopatiei hepatice la pacienţii cu afecţiuni ale ficatului.

Intervenţii chirurgicale Dacă este posibil, se recomandă întreruperea tratamentului cu inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei, cum este ramiprilul, înainte cu o zi de intervenţia chirurgicală.

Monitorizarea funcţiei renale Funcţia renală trebuie evaluată înainte şi în timpul tratamentului şi ajustarea dozelor poate fi necesară, mai ales în primele săptămâni de tratament. Este necesară monitorizarea atentă, mai ales a pacienţilor cu insuficienţă renală (vezi pct. 4.2). Există un risc crescut de insuficienţă renală la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă sau după transplant renal sau cu afecțiune renovasculară inclusiv pacienți cu stenoză unilaterală de arteră renală semnificativă hemodinamic.

Insuficienţă renală La pacienţii cu afecţiuni renale, tiazidele pot determina creşterea uremiei. Pot apărea efecte cumulative ale substanţei active la pacienţii cu insuficienţă renală. Dacă evoluţia insuficienţei renale devine evidentă, prin creşterea concentraţiei plasmatice a azotului non-proteic, este necesară o reconsiderare a tratamentului, luând în calcul întreruperea tratamentului diuretic (vezi pct. 4.3).

Dezechilibrul balanţei electrolitice Similar oricărui tratament cu diuretice este necesar controlul periodic al valorii serice a electroliţilor, la intervale adecvate. Tiazidele, inclusiv hidroclorotiazida, pot determina dezechilibre hidro-electrolitice (hipokaliemie, hiponatremie şi alcaloză hipoclorică). Cu toate că diureticele tiazidice determină apariţia hipokaliemiei, administrarea concomitentă de ramipril atenuează hipokaliemia indusă de tiazide. Posibilitatea apariţiei hipokaliemiei este favorizată mai ales de prezenţa unei ciroze hepatice, diureza rapidă, aportul oral inadecvat de electroliţi şi tratamentul concomitent cu corticosteroizi sau cu ACTH (vezi pct. 4.5). Prima determinare a concentraţiei plasmatice a potasiului trebuie făcută din prima săptămână de iniţiere a tratamentului. Dacă apare hipokaliemie este necesară aplicarea imediată a măsurilor de corecţie. Poate să apară o uşoară hiponatremie. Scăderea concentraţiilor plasmatice de sodiu poate fi la început asimptomatică, de aceea este absolut necesară determinarea concentraţiei plasmatice de sodiu. Determinările trebuie făcute mai frecvent la pacienţii vârstnici şi la cei cu ciroză. Tiazidele pot determina o creştere a excreţiei urinare de magneziu, ceea ce poate duce la hipomagneziemie.

Monitorizarea electroliților: Hiperkaliemie Inhibitorii ECA pot provoca hiperkaliemie, deoarece inhibă eliberarea aldosteronului. Efectul este de obicei nesemnificativ la pacienții cu funcție renală normală. Cu toate acestea, la pacienții cu insuficiență renală, vârstnici (> 70 ani), cu diabet zaharat necontrolat, poate apărea hiperkaliemie la pacienții care utilizează suplimente de potasiu (inclusiv înlocuitori de sare), diuretice care economisesc potasiul, trimetoprim sau cotrimoxazol cunoscute și sub denumirea de trimetoprim/sulfametoxazol și în special antagoniști ai aldosteronului sau blocante ale receptorilor de angiotensină sau ale substanțe active care cresc concentrația plasmatică de potasiu sau afecțiuni cum sunt deshidratarea, decompensarea cardiacă acută, acidoza metabolică. Diureticele care economisesc potasiul și blocantele receptorilor de angiotensină și medicamentele menționate mai sus trebuie utilizate cu prudență la pacienții cărora li se administrează

concomitent inhibitori ai ECA și se recomandă monitorizarea regulată a potasemiei și a funcției renale (vezi pct. 4.5).

Monitorizarea electroliților: Hiponatremie La unii pacienți tratați cu ramipril a fost observat sindromul secreției inadecvate de hormon antidiuretic (SIADH) și prin urmare hiponatremie. La pacienții vârstnici și la pacienții cu risc de a dezvolta hiponatremie se recomandă monitorizarea regulată a concentrației plasmatice de sodiu.

Encefalopatie hepatică Dezechilibrul balanţei electrolitice determinat de tratamentul cu diuretice, incluzând hidroclorotiazida, poate provoca apariţia encefalopatiei hepatice la pacienţii cu afecţiuni ale ficatului. Tratamentul trebuie întrerupt imediat în cazul apariţiei encefalopatiei hepatice.

Hipercalcemie Hidroclorotiazida stimulează reabsorbţia renală a calciului şi poate determina hipercalcemie. Acest lucru poate interfera cu testele funcţionale ale paratiroidei.

Angioedem Utilizarea concomitentă a inhibitorilor ECA – incluzând Hartil HCT – cu sacubitril/valsartan este contraindicată din cauza riscului crescut de angioedem. Tratamentul cu sacubitril/valsartan nu trebuie inițiat mai devreme de 36 de ore după ultima doză de Hartil HCT. Tratamentul cu Hartil HCT nu trebuie inițiat mai devreme de 36 de ore după ultima doză de sacubitril/valsartan (vezi pct. 4.3 și 4.5).

Utilizarea concomitentă a inhibitorilor ECA cu inhibitori ai neprilizinei (NEP) (așa cum este racecadotril), inhibitori ai mTOR (de exemplu, temsirolimus, everolimus, sirolimus) și vildagliptin poate determina un risc crescut de angioedem (de exemplu tumefiere a căilor respiratorii sau limbii, cu sau fără insuficiență respiratorie) (vezi pct 4.5). Se recomandă prudență la inițierea racecadotrilului, inhibitorilor mTOR (ţinta rapamicinei la mamifere) (de exemplu temsirolimus, everolimus, sirolimus) și vildagliptin la un pacient care deja ia un inhibitor ECA.

În cazul apariţiei angioedemului, tratamentul cu Hartil HCT trebuie întrerupt. Trebuie instituit imediat tratament de urgenţă. Pacientul trebuie ţinut sub observaţie timp de 12-24 ore şi monitorizat până la dispariţia completă a simptomelor, înainte de a fi externat.

A fost raportat angioedem intestinal la pacienţii trataţi cu inhibitori ai ECA, inclusiv Hartil HCT (vezi pct. 4.8). Aceşti pacienţi au prezentat dureri abdominale (cu sau fără greaţă sau vărsături). Simptomele angioedemului intestinal s-au remis după întreruperea tratamentului cu inhibitori ai ECA.

Reacţii anafilactice în timpul tratamentului de desensibilizare Probabilitatea şi severitatea reacţiilor anafilactice sau de tip anafilactoid la veninul insectelor sau la acţiunea altor alergeni sunt crescute în prezenţa inhibitorilor ECA. Înaintea tratamentului de desensibilizare trebuie luată în considerare întreruperea temporară a tratamentului cu Hartil HCT.

Neutropenie/agranulocitoză Neutropenia /agranulocitoza ca și trombocitopenia și anemia au fost semnalate rar şi, de asemenea, a fost raportată deprimarea medulară. Se recomandă monitorizarea numărului de leucocite pentru a detecta o posibilă leucopenie. Se recomandă monitorizarea frecventă, mai ales în faza iniţială a tratamentului şi la pacienţii cu funcţie renală afectată, cu boli de colagen concomitente (de exemplu lupus eritematos sau sclerodermie) şi cei trataţi cu substanţe care pot influenţa formula sanguină (vezi pct. 4.5 şi 4.8).

Efuziune coroidiană, miopie acută și glaucom secundar cu unghi închis Sulfonamidele sau derivatele de sulfonamide pot determina apariția de reacție idiosincratică, având ca rezultat efuziune coroidiană cu defect de câmp vizual, miopie acută tranzitorie și glaucom acut cu unghi închis. Simptomele includ o scădere acută a acuității vizuale cu debut brusc sau durere oculară, simptome care apar de regulă după câteva ore sau săptămâni de la inițierea tratamentului. Glaucomul acut cu unghi

închis netratat poate duce la pierderea permanentă a vederii. Tratamentul imediat este de întrerupere a tratamentului cu hidroclorotiazidă cât mai repede posibil. Tratamentele medicale prompte sau intervenția chirurgicală pot fi luate în considerare dacă tensiunea intraoculară rămâne incontrolabilă. Factorii de risc care pot conduce la glaucom acut cu unghi închis pot include o alergie la sulfonamide sau la penicilină în antecedente.

Diferenţe de rasă Inhibitorii ECA determină o frecvenţă mai mare de producere a angioedemului la pacienţii aparţinând rasei negre decât la pacienţii din celelalte rase. Similar altor inhibitori ai ECA, ramiprilul poate fi mai puţin eficace în scăderea tensiunii arteriale la pacienţii aparţinând rasei negre decât la celelalte rase, posibil din cauza prevalenţei mai mari a valorilor mici de renină la populaţia hipertensivă aparţinând rasei negre.

Sportivi Hidroclorotiazida poate determina pozitivarea testelor anti-doping.

Efecte asupra metabolismului şi a sistemului endocrin Tratamentul cu tiazide poate influenţa toleranţa la glucoză. La pacienţii cu diabet zaharat poate fi necesară ajustarea dozei de insulină sau de antidiabetice orale. Un diabet zaharat latent poate deveni manifest în timpul tratamentului cu tiazide. Terapia cu tiazide se poate asocia cu mărirea concentraţiilor plasmatice ale colesterolului şi trigliceridelor. La unii pacienţi trataţi cu diuretice tiazidice poate apărea hiperuricemie sau gută.

Tuse Apariția tusei a fost raportată în cazul utilizării inhibitorilor ECA. Caracteristic, tusea este neproductivă, persistentă şi dispare după întreruperea tratamentului. Inducerea tusei de către inhibitorul ECA trebuie luată în considerare în cadrul diagnosticului diferenţial al tusei.

Altele Reacțiile de sensibilitate pot să apară la pacienții cu sau fără antecedente de alergie sau astm bronșic. A fost raportată posibilitatea exacerbării sau activarea lupusului eritematos sistemic.

Blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA) Există dovezi că administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau aliskirenului creşte riscul de apariţie a hipotensiunii arteriale, hiperkaliemiei şi de diminuare a funcţiei renale (inclusiv insuficienţă renală acută). Prin urmare, nu este recomandată blocarea dublă a SRAA prin administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau aliskirenului (vezi pct. 4.5 şi 5.1). Dacă terapia de blocare dublă este considerată absolut necesară, aceasta trebuie administrată numai sub supravegherea unui medic specialist şi cu monitorizarea atentă şi frecventă a funcţiei renale, valorilor electroliţilor şi tensiunii arteriale. Inhibitorii ECA şi blocanţii receptorilor angiotensinei II nu trebuie utilizaţi concomitent la pacienţii cu nefropatie diabetică.

Cancer de piele non-melanom Două studii farmacoepidemiologice recente, realizate folosind datele din Registrul Danez al Cancerului au arătat o creștere a riscului cancerului de piele non-melanom (CPNM) (carcinomul bazocelular (CBC) și carcinomul cu celule scuamoase (CCS) cu creșterea expunerii la doze cumulative de hidroclorotiazidă (HCTZ). Acțiunea de fotosensibilizare a HCTZ ar putea acționa ca un posibil mecanism pentru apariţia CPNM. Pacienții care utilizează HCTZ trebuie să fie informați cu privire la riscul de CPNM și sfătuiți să-și verifice, în mod regulat, pielea pentru a detecta orice leziuni noi, precum și să raporteze orice leziuni suspecte ale pielii. Pacienții trebuie sfătuiți să limiteze expunerea la lumina soarelui și la razele ultraviolete și să utilizeze o protecție adecvată atunci când se expun la lumina soarelui și la razele ultraviolete, pentru a reduce astfel riscul de apariție a cancerului de piele. Leziunile cutanate suspecte trebuie examinate, eventual incluzând şi

examinări histologice ale biopsiilor. Este posibil să fie necesară reconsiderarea cu atenție a utilizării HCTZ la pacienții care au avut anterior CPNM (vezi de asemenea pct. 4.8).

Hartil HCT conține lactoză monohidrat și sodiu. Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit total de lactază sau sindrom de malabsorbţie la glucoză-galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament. Acest medicament conține mai puțin de 1 mmol sodiu (23 mg) per fiecare comprimat, adică practic ”nu conţine sodiu”.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Datele provenite din studii clinice au evidenţiat faptul că blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA), prin administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau a aliskirenului, este asociată cu o frecvenţă mai mare a reacţiilor adverse, cum sunt hipotensiunea arterială, hiperkaliemia şi diminuarea funcţiei renale (inclusiv insuficienţă renală acută), comparativ cu administrarea unui singur medicament care acţionează asupra SRAA (vezi pct. 4.3, 4.4 şi 5.1).

Administrări concomitente contraindicate

Medicamente care cresc riscul de angioedem Administrarea concomitentă de inhibitori ai ECA cu sacubitril/valsartan este contraindicată din cauza creșterii riscului de apariție a angioedemului (vezi pct. 4.3 și 4.4). Tratamentul cu ramipril nu trebuie inițiat decât după 36 ore după administrarea ultimei doze de sacubitril/valsartan. Sacubitril/valsartan nu trebuie administrat decât după 36 ore de la ultima doză de Hartil HCT.

Medicamente care cresc riscul de reacții anafilactice Tratamentele extracorporeale care presupun contactul sângelui cu suprafeţe încărcate negativ, cum sunt dializa sau hemofiltrarea cu membrane cu flux mare (de exemplu membrane din poliacrilonitril) precum şi în timpul aferezei lipoproteinelor cu dextran sulfat, pot determina o creştere a riscului de reacţii anafilactice severe (vezi pct. 4.3). În cazul în care acest tratament este necesar, trebuie luată în considerare efectuarea dializei cu alt tip de membrane sau tratamentul cu alte clase de medicamente antihipertensive.

Precauţii la utilizare

Medicamente care cresc riscul de angioedem Utilizarea concomitentă a inhibitorilor ECA cu racecadotril, inhibitori ai mTOR (de exemplu, temsirolimus, everolimus, sirolimus) și vildagliptină poate determina un risc crescut de angioedem (vezi pct. 4.4).

Medicamente care cresc riscul de hiperkaliemie Deși potasiul seric rămâne de obicei în limite normale, la anumiți pacienți tratați cu ramipril/hidroclorotiazidă poate să apară hiperkaliemia. Diureticele care economisesc potasiu (de exemplu, spironolactonă, triamteren sau amilorid), suplimente de potasiu sau substituenți de sare care conțin potasiu și antagoniști de angiotensină II pot duce la creșteri semnificative ale potasiului seric. De asemenea, trebuie luate măsuri de precauție atunci când ramipril/hidroclorotiazidă este administrat concomitent cu alți agenți care cresc potasiul seric, cum sunt trimetoprimul și cotrimoxazolul (trimetoprim/sulfametoxazol), deoarece trimetoprimul este cunoscut că acționează ca un diuretic care economisește potasiu, cum este amiloridul. Prin urmare, nu se recomandă administrarea concomitentă a ramipril/hidroclorotiazidă cu medicamentele menționate mai sus. Dacă este indicată utilizarea concomitentă, acestea trebuie utilizate cu prudență și cu monitorizarea frecventă a potasemiei.

Ciclosporină În timpul utilizării concomitente a inhibitorilor ECA cu ciclosporină, poate apărea hiperkaliemie. Se recomandă monitorizarea concentrației plasmatice de potasiu.

Heparina În timpul utilizării concomitente a inhibitorilor ECA cu heparină, poate apărea hiperkaliemie. Se recomandă monitorizarea concentrației plasmatice de potasiu.

Medicamente antihipertensive (cum sunt diureticele) şi alte substanţe care pot scădea tensiunea arterială (de exemplu, nitraţii, antidepresivele triciclice, anestezicele, consumul cronic de alcool, baclofenul, alfuzosina, doxazosina, prazosina, tamsulosinul, terazosinul): este de aşteptat potenţarea riscului de hipotensiune arterială (vezi pct. 4.2 pentru diuretice).

Simpatomimetice vasopresoare şi alte substanţe (isoproterenol, dobutamină, dopamină, adrenalină, noradrenalină) care pot reduce efectul antihipertensiv al Hartil HCT: se recomandă monitorizarea tensiunii arteriale. În plus, efectul simpatomimeticelor vasopresoare poate fi atenuat de către hidroclorotiazidă.

Alopurinol, imunosupresoare, corticosteroizi, procainamidă, citostatice şi alte substanţe care pot produce schimbări ale formulei sanguine: creştere a probabilităţii reacţiilor hematologice (vezi pct. 4.4). Diureticele tiazidice pot crește riscul de apariție a reacțiilor de hipersensibilitate grave asociate tratamentului cu alopurinol, în special la pacienții cu insuficiență renală.

Săruri de litiu: excreţia litiului poate fi redusă de inhibitorii ECA şi, de aceea, poate creşte toxicitatea litiului. Concentrațiile plasmatice de litiu trebuie monitorizate. Administrarea concomitentă a diureticelor tiazidice cu litiu poate creşte toxicitatea litiului şi poate accentua toxicitatea crescută a litiului indusă deja de către inhibitorii ECA. De aceea, administrarea concomitentă a combinaţiei de ramipril şi hidroclorotiazidă cu litiu nu este recomandată.

Medicamente antidiabetice inclusiv insulina: pot să apară reacţii de hiperglicemie. Hidroclorotiazida poate atenua efectul medicamentelor antidiabetice. De aceea, se recomandă monitorizarea strictă a concentraţiei plasmatice a glucozei în faza iniţială a administrării concomitente.

Medicamente antiinflamatoare nesteroidiene şi acid acetilsalicilic: este de aşteptat reducerea efectului antihipertensiv al Hartil HCT. De aceea, tratamentul concomitent cu inhibitori ECA şi AINS poate duce la creşterea riscului de deteriorare a funcţiei renale şi la risc de creştere a kaliemiei.

Anticoagulante orale: efectul anticoagulant poate fi scăzut de administrarea concomitentă cu hidroclorotiazida.

Corticosteroizi, ACTH, amfotericina B, carbenoxolona, cantităţi mari de băuturi alcoolice, laxative (în cazul administrării prelungite) şi alte kaliuretice sau substanţe care scad kaliemia: creştere a riscului de hipokaliemie.

Preparate digitalice, substanţe active care prelungesc intervalul QT şi antiaritmice: poate creşte toxicitatea care determină aritmie sau efectul antiaritmic scade în prezenţa dezechilibrului electrolitic (cum sunt hipokaliemia, hipomagneziemia).

Metildopa: este posibilă hemoliza.

Colestiramina sau alte substanţe schimbătoare de ioni administrate oral: absorbţie redusă a hidroclorotiazidei. Administrarea diureticelor sulfonamidice trebuie să se facă cu cel puţin o oră înainte de sau la 4-6 ore după ingestia acestor medicamente.

Relaxante musculare curarizante: este posibilă intensificarea şi prelungirea efectului de relaxare musculară.

Săruri de calciu şi substanţe care cresc concentraţia plasmatică de calciu: se anticipează creşterea concentraţiei plasmatice de calciu în cazul administrării concomitente cu hidroclorotiazida; de aceea este necesară monitorizarea strictă a concentraţiei plasmatice de calciu.

Carbamazepina: risc de hiponatremie, din cauza efectului aditiv cu hidroclorotiazida.

Substanţe de contrast pe bază de iod: în cazul unei deshidratări induse de diuretice, incluzând hidroclorotiazida, creşte riscul unei disfuncţii renale acute, mai ales în cazul utilizării unor substanțe de contrast care conțin cantităţi importante de iod.

Penicilina: hidroclorotiazida este excretată la nivelul tubilor distali şi reduce excreţia penicilinei.

Chinina: hidroclorotiazida reduce excreţia chininei.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Sarcina Utilizarea IECA nu este recomandată în primul trimestru de sarcină (vezi pct. 4.4). Utilizarea IECA în al doilea şi al treilea trimestru de sarcină este contraindicată (vezi pct. 4.3 şi 4.4).

În ciuda faptului că dovezile epidemiologice privind riscul teratogen apărut în urma expunerii la inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (IECA) în primul trimestru de sarcină nu au fost concludente, o uşoară creştere a riscului nu poate fi exclusă. În cazul în care continuarea tratamentului cu IECA nu este considerată esenţială, pacientele care planifică o sarcină trebuie transferate la un tratament antihipertensiv alternativ, cu profil de siguranţă stabilit pentru utilizarea în timpul sarcinii. În momentul diagnosticării unei sarcini, tratamentul cu IECA trebuie oprit imediat şi, dacă este cazul, se începe un tratament alternativ.

Se cunoaşte faptul că tratamentul cu IECA/Antagoniști ai Receptorilor Angiotensinei II (ARA II) în trimestrele al doilea şi al treilea de sarcină are efecte fetotoxice la om (scădere a funcţiei renale, oligohidramnios, întârziere în osificarea craniului) şi induce toxicitate neonatală (insuficienţă renală, hipotensiune arterială, hiperpotasemie) (vezi pct. 5.3). Dacă expunerea la IECA a avut loc în al doilea trimestru de sarcină, se recomandă monitorizarea ecografică a funcţiei renale şi a craniului. Nou născuţii ale căror mame au utilizat IECA trebuie atent monitorizaţi în vederea depistării hipotensiunii arteriale, oliguriei și hiperkaliemiei (vezi de asemenea pct. 4.3 şi 4.4).

Hidroclorotiazida, în cazul unei expuneri prelungite în trimestrul al treilea al sarcinii, poate determina ischemie feto-placentară și risc de întârziere a creșterii. În plus au fost raportate cazuri rare de hipoglicemie și trombocitopenie la nou-născuții care au fost expuși înainte de naștere. Hidroclorotiazida poate reduce volumul plasmatic ca și perfuzia feto-placentară.

Alăptarea Hartil HCT este contraindicat în timpul alăptării. Ramiprilul și hidroclorotiazida sunt excretate în laptele matern astfel încât efectele asupra sugarului sunt aceleași ca și cele în urma administrării unor doze terapeutice de ramipril și hidroclorotiazidă la femeile care alăptează. Din cauza datelor disponibile insuficiente nu este recomandată utilizarea ramiprilului în timpul alăptării şi este de preferat ca în această perioadă să se utilizeze tratamente alternative, cu profile de siguranţă mai bine stabilite, în special în cazul alăptării nou-născutului sau prematurului.

Hidroclorotiazida este excretată în laptele matern. Utilizarea tiazidelor de către femeile care alăptează a fost asociată cu scăderea sau chiar suprimarea lactației. Pot să apară hipersensibilitate la substanțele active derivate din sulfonamide, hipokaliemie și icter nuclear. Datorită potențialului de a determina reacții adverse grave la sugarii alăptați a ambelor substanțe, trebuie luată o decizie fie de a întrerupe alăptarea fie de a întrerupe tratamentul ținând cont de importanța tratamentului pentru mamă.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Rezumatul profilului de siguranţă

Profilul de siguranţă al combinaţiei ramipril+hidroclorotiazidă include reacţii adverse apărute ca urmare a hipotensiunii arteriale şi/sau depleţiei volemice induse de creşterea diurezei. Ramiprilul poate determina tuse seacă, în timp ce hidroclorotiazida poate determina afectarea metabolismului glucozei, lipidelor şi acidului uric. Cele două substanţe active au efecte inverse asupra concentraţiei plasmatice a potasiului. Reacţiile adverse grave includ angioedem sau reacţii anafilactice, afectare a funcţiilor hepatică şi renală, pancreatită, reacţii cutanate severe şi neutropenie/agranulocitoză.

Lista sub formă de tabel a reacţiilor adverse

Frecvente Mai puţin Foarte rare Cu frecvenţă frecvente necunoscută Tumori benigne, Cancer de piele non-maligne şi melanom (carcinom nespecificate bazocelular, carcinom (incluzând cu celule scuamoase) chisturi şi polipi) Tulburări Scădere a Insuficienţă medulară, hematologice şi numărului de neutropenie incluzând limfatice leucocite, scădere agranulocitoză, a numărului de pancitopenie, hematii, scădere a eozinofilie, valorii hemoconcentraţie în hemoglobinei, contextul depleţiei anemie volemice hemolitică, scădere a numărului de trombocite Tulburări ale Reacţii anafilactice sistemului sau anafilactoide, atât imunitar la ramipril cât şi la hidroclorotiazidă, creştere a titrului anticorpilor nucleari Tulburări Sindromul secreției endocrine inadecvate de hormon antidiuretic (SIADH)

Tulburări Control Anorexie, scădere Creştere a Scădere a metabolice şi de neadecvat al a poftei de concentraţiei concentraţiei nutriţie diabetului mâncare plasmatice de potasiu plasmatice a sodiului zaharat, indusă de ramipril scădere a Scădere a Glicozurie, alcaloză toleranţei la concentraţiei metabolică, glucoză, plasmatice de hipocloremie, creştere a potasiu indusă de hipomagneziemie, glicemiei, hidroclorotiazidă hipercalcemie, creştere a deshidratare induse de concentraţiilor hidroclorotiazidă plasmatice ale acidului uric, agravare a gutei, creştere a concentraţiilor plasmatice ale colesterolului şi trigliceridelor induse de hidroclorotiazi dă Tulburări psihice Stare depresivă, Stare de confuzie, apatie, anxietate, nelinişte, tulburări de nervozitate, atenţie tulburări ale somnului, incluzând somnolență Tulburări ale Cefalee, Vertij, parestezie, Ischemie cerebrală, sistemului nervos ameţeli, tremor, tulburări incluzând accident de echilibru, vascular cerebral senzaţie de arsură, ischemic şi atac disgeuzie, ageuzie ischemic tranzitor, afectare psihomotorie, parosmie Tulburări oculare Tulburări de Xantopsie, scădere a vedere, incluzând secreţiei lacrimare vedere înceţoşată, indusă de conjunctivită hidroclorotiazidă, efuziune coroidiană, glaucom secundar acut cu unghi închis și/sau miopie acută induse de hidroclorotiazidă Tulburări Tinitus Tulburări de auz acustice şi vestibulare Tulburări Ischemie Infarct miocardic cardiace miocardică, incluzând angină pectorală, tahicardie,

aritmie, palpitaţii, edeme periferice Tulburări Hipotensiune Tromboză în contextul vasculare arterială, depleţiei volemice hipotensiune severe, stenoză arterială vasculară, ortostatică, hipoperfuzie, sindrom sincopă, eritem Raynaud, vasculită facial tranzitoriu Tulburări Tuse seacă, Sinuzită, dispnee, Sindrom de detresă Bronhospasm, inclusiv respiratorii, bronşită congestie nazală respiratorie acută agravare a astmului toracice şi (ARDS) (vezi punctul bronşic mediastinale 4.4) Alveolită alergică, edem pulmonar non-cardiogen indus de hidroclorotiazidă Tulburări gastro- Inflamaţie gastro- Vărsături, stomatită Pancreatită (au fost intestinale intestinală, aftoasă, glosită, raportate cazuri foarte tulburări diaree, dureri în partea rare cu sfârşit letal din digestive, superioară a cauza inhibitorilor disconfort abdomenului, ECA), creştere a abdominal, xerostomie concentraţiilor dispepsie, plasmatice ale gastrită, greaţă, enzimelor pancreatice, constipaţie angioedem intestinal

Gingivită indusă Sialoadenită indusă de de hidroclorotiazidă hidroclorotiazidă Tulburări Hepatită Insuficienţă hepatică hepatobiliare colestatică sau acută, icter colestatic, citolitică (foarte deteriorare rar cu sfârşit hepatocelulară letal), creştere a valorilor serice ale enzimelor hepatice şi/sau a concentraţiilor plasmatice ale bilirubinei conjugate

Calculi colecistici determinaţi de hidroclorotiazidă Afecţiuni Angioedem: Necroliză epidermică cutanate şi ale foarte rar toxică, sindrom ţesutului obstrucţia căilor Stevens-Johnson, subcutanat respiratorii eritem polimorf, determinată de pemfigus, psoriazis angioedem a avut agravat, dermatită sfârşit letal; exfoliativă, reacție de dermatită fotosensibilitate, psoriaziformă, onicoliză, exantem sau

hiperhidroză, enantem pemfigoid erupţie cutanată sau lichenoid, urticarie tranzitorie, mai ales maculo- Lupus eritematos papulară, prurit, sistemic indus de alopecie hidroclorotiazidă Tulburări Mialgie Artralgie, spasme musculo-musculare scheletice şi ale ţesutului Oboseală musculară, conjuctiv rigiditate musculară, tetanie indusă de hidroclorotiazidă Tulburări renale Insuficienţă Agravare a şi ale căilor renală inclusiv proteinuriei pre-urinare insuficienţă renală existente acută, creştere a volumului urinar, Nefrită interstiţială creştere a uremiei, indusă de creştere a hidroclorotiazidă creatininemiei Tulburări ale Impotenţă Scădere a libidoului, aparatului tranzitorie ginecomastie genital şi sânului Tulburări Oboseală, Dureri toracice, generale şi la astenie febră nivelul locului de administrare

Descrierea reacțiilor adverse selectate

Cancer de piele non-melonom: Pe baza datelor disponibile provenite din studii epidemiologice s-a observat o asociere dependentă de doza cumulativă între HCTZ și CPNM (vezi de asemenea pct. 4.4 și 5.1).

Copii și adolescenți Siguranța administrării ramiprilului a fost monitorizată la 325 de copii și adolescenți, cu vârsta cuprinsă între 2 și 16 ani, pe parcursul a două studii clinice. Cu toate că natura și severitatea evenimentelor adverse sunt similare cu cele întâlnite la adulți, frecvența următoarelor reacții adverse este mai mare la copii și adolescenți:

  • Tahicardia, congestia nazală, rinita și conjunctivita sunt reacții adverse „frecvente” (adică ≥ 1/100 și < 1/10) la copii și adolescenți și “mai puțin frecvente” (adică ≥ 1/1000 și < 1/100) la adulți.
  • Tremorul și urticaria sunt reacții adverse „mai puțin frecvente” (adică ≥ 1/1000 și < 1/100) la copii și adolescenți și “rare” (adică ≥ 1/10000 și < 1/1000) la adulți.

Profilul general de siguranță pentru ramipril la copii și adolescenți nu diferă semnificativ de profilul de siguranță la adulți.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la:

Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

1. Ce este Hartil HCT şi pentru ce se utilizează

Hartil HCT este o combinaţie de două substanţe, numite ramipril şi hidroclorotiazidă.

Ramipril face parte din grupa de medicamente numită inhibitori ai ECA (Inhibitori ai Enzimei de Conversie a Angiotensinei). El acţionează prin:

  • scăderea producerii în organismul dumneavoastră a unor substanţe care cresc tensiunea arterială
  • relaxarea vaselor dumneavoastră de sânge şi dilatarea lor
  • micşorarea efortului inimii de pompare a sângelui în organismul dumneavoastră.

Hidroclorotiazida face parte dintr-un grup de medicamente numit “diuretice tiazidice” sau comprimate care elimină apa. Acţionează prin mărirea cantităţii de apă (urină) pe care o produce organismul dumneavoastră. Acest lucru determină scăderea tensiunii arteriale.

Hartil HCT este utilizat pentru tratamentul tensiunii arteriale mari. Cele două substanţe acţionează împreună pentru scăderea tensiunii arteriale. Ele sunt utilizate în combinaţie, atunci când tratamentul cu una dintre ele nu este eficient.

2. Ce trebuie să știți înainte să utilizaţi Hartil HCT

Nu utilizaţi Hartil HCT

  • Dacă sunteţi alergic la ramipril, hidroclorotiazidă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6).
  • Dacă sunteţi alergic la medicamente similare cu Hartil HCT (alţi inhibitori ai ECA sau derivaţi de sulfonamide) Semnele unei reacţii alergice includ erupţii trecătoare pe piele, dificultăţi la înghiţire sau la respiraţie, umflare a buzelor, feţei, gâtului sau limbii.
  • Dacă aţi avut vreodată o reacţie adversă gravă numită “angioedem”. Simptomele includ mâncărime, urticarie, pete roşii neuniforme pe mâini, picioare sau pe gât, umflare a gâtului şi a limbii, umflare a porţiunii din jurul ochilor şi buzelor, dificultăţi la respiraţie şi la înghiţire.
  • Dacă ați utilizat sau utilizați sacubitril/valsartan, un medicament administrat pentru a trata un anumit tip de insuficiență cardiacă instalată de mult timp (cronică) la adulți, deoarece riscul de angioedem (umflare rapidă sub piele într-o zonă cum ar fi gâtul) este crescut.
  • Dacă efectuaţi şedinţe de dializă sau alte tipuri de filtrare a sângelui. În funcţie de tipul aparaturii folosite, tratamentul cu Hartil HCT poate să nu fie potrivit pentru dumneavoastră.
  • Dacă aveţi probleme severe ale ficatului
  • Dacă aveţi valori anormale ale sărurilor în sânge (calciu, potasiu, sodiu)
  • Dacă aveţi probleme ale rinichilor, care determină o irigare redusă la nivelul acestora (stenoză a arterei renale)
  • În ultimele 6 luni de sarcină. (vezi mai jos pct. “Sarcina și alăptarea”)
  • Dacă alăptați (vezi mai jos punctul “Sarcina și alăptarea”)
  • Dacă aveți diabet zaharat sau funcția rinichilor afectată și urmați tratament cu un medicament pentru scăderea tensiunii arteriale care conține aliskiren

Nu utilizaţi Hartil HCT dacă sunteţi în una din situaţiile de mai sus. Dacă nu sunteţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră, înainte de a utiliza Hartil HCT.

Atenționări și precauții Înainte să utilizați Hartil HCT adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

  • Dacă ați avut probleme la respirație sau la plămâni (incluzând inflamație sau lichid în plămâni) ca urmare a administrării de hidroclorotiazidă în trecut. Dacă aveți tulburări severe la respirație sau dificultăți la respirație după administrarea Hartil HCT, solicitați imediat asistență medicală
  • Dacă aveţi probleme ale inimii, ficatului sau rinichilor
  • Dacă aţi pierdut o cantitate mare de săruri sau lichide din organism (prin stare de rău (vărsături), aveți diaree, transpiraţi mai mult decât de obicei, aveți un regim alimentar sărac în sare, utilizați diuretice (medicamente care cresc eliminarea de apă) de o perioadă mai lungă sau dacă efectuaţi şedinţe de dializă)
  • Dacă urmează să efectuați un tratament de diminuare a reacţiilor alergice la veninul de albină sau viespe (desensibilizare)
  • Dacă urmează să vi se administreze un anestezic. Acesta vi se administrează înainte de o intervenţie chirurgicală sau dentară. Trebuie să întrerupeţi tratamentul cu Hartil HCT cu o zi înainte de această operaţie; cereţi sfatul medicului dumneavoastră
  • Dacă aveţi o concentraţie mare de potasiu în sânge (evidenţiată prin analiza sângelui)
  • Dacă utilizați orice alte medicamente sau aveți o boală care ar putea scădea concentrația de sodiu din sânge. În acest caz medicul dumneavoastră poate cere analize de sânge periodice pentru a verifica nivelurile de sodiu din sânge, mai ales dacă sunteți persoană în vârstă.
  • Dacă utilizați medicamente care pot crește riscul de angioedem, o reacție adversă gravă, cum sunt inhibitorii mTOR (de exemplu temsirolimus, everolimus, sirolimus), vildagliptină, racecadotril sau sacubitril/valsartan. Pentru sacubitril/valsartan a se vedea de asemenea informațiile de la pct. „Nu utilizați Hartil HCT”.
  • Dacă aveţi o boală vasculară de colagen, cum sunt sclerodermia sau lupusul eritematos
  • Trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă credeţi că sunteţi (sau ați putea deveni) gravidă. Hartil HCT nu este recomandat în primele 3 luni de sarcină şi vă poate afecta grav copilul după primele 3 luni de sarcină (vezi mai jos pct. “Sarcina și alăptarea”).
  • Dacă aveți o scădere a capacității vizuale sau dacă prezentați durere la nivelul ochiului. Acestea pot fi simptome ale unei acumulări de lichid în stratul vascular al ochiului (efuziune coroidiană) sau o creştere a presiunii la nivelul ochiului dumneavoastră şi este posibil să apară într-un interval de ore

până la săptămâni de când utilizaţi Hartil HCT. Dacă nu este tratată, aceasta poate determina pierderea permanentă a vederii. Dacă ați avut anterior alergie la medicamente conținând peniciline sau sulfonamide sunteți expusă unui risc crescut de a dezvolta aceasta.

  • Dacă utilizaţi oricare dintre următoarele medicamente utilizate pentru tratarea tensiunii arteriale mari:
  • un blocant al receptorilor angiotensinei II (BRA) (cunoscuţi şi sub denumirea de „sartani” – de exemplu, valsartan, telmisartan, irbesartan), mai ales dacă aveţi probleme ale rinichilor asociate diabetului zaharat.
  • aliskiren Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă verifice funcţia rinichilor, tensiunea arterială şi valorile electroliţilor (de exemplu, potasiu) din sânge, la intervale regulate de timp. Vezi şi informaţiile de la punctul „Nu utilizaţi Hartil HCT”
  • Dacă ați avut cancer de piele sau dacă în timpul tratamentului ați prezentat leziuni pe piele suspecte. Tratamentul cu hidroclorotiazidă, în special în cazul unui tratament de lungă durată cu doze mari, poate crește riscul de apariție a unor tipuri de cancer de piele sau cancer al buzelor (cancer de piele non-melanom). În timpul tratamentului cu Hartil HCT protejați-vă pielea de expunerea la soare sau la razele ultraviolete.

Copii și adolescenți Hartil HCT nu este recomandat la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani. Aceasta deoarece acest medicament nu a fost utilizat la această categorie de vârstă.

Discutați cu medicul dumneavoastră dacă vă aflați în una dintre situaţiile menţionate mai sus (sau dacă nu sunteţi sigur), înainte de a utiliza Hartil HCT.

Hartil HCT împreună cu alte medicamente Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente. Aceasta deoarece Hartil HCT poate influenţa modul în care acţionează unele medicamente. De asemenea, unele medicamente pot influenţa modul în care acţionează Hartil HCT.

Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să vă modifice doza şi/sau să ia alte măsuri de precauţie:

  • Dacă luaţi un blocant al receptorilor angiotensinei II (BRA) sau aliskiren (vezi punctul „Nu utilizaţi Hartil HCT” şi „Atenţionări şi precauţii”).”

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi unul din următoarele medicamente. Ele pot scădea acţiunea Hartil HCT:

  • Medicamente utilizate pentru ameliorarea durerii şi inflamaţiei (de exemplu medicamentele Anti- Inflamatoare Non-Steroidiene-AINS, cum sunt ibuprofen sau indometacin şi acid acetilsalicilic)
  • Medicamente utilizate pentru tratamentul tensiunii arteriale mici, şocului cardiac, insuficienţei cardiace, astmului bronşic sau alergiei cum sunt efedrina, noradrenalina sau adrenalina. Medicul dumneavoastră va trebui să vă controleze tensiunea arterială.

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi unul din următoarele medicamente. Ele pot creşte probabilitatea de apariţie a reacţiilor adverse dacă le utilizaţi împreună cu Hartil HCT:

  • Sacubitril/valsartan-utilizat pentru tratamentul unui anumit tip de insuficiență cardiacă instalată de mult timp (cronică) la adulți (a se vedea de asemenea informațiile de la pct. ”Nu utilizați Hartil HCT”).
  • Medicamente utilizate pentru ameliorarea durerii şi inflamaţiei (de exemplu medicamentele Anti- Inflamatoare Non-Steroidiene-AINS cum sunt ibuprofen sau indometacin şi acid acetilsalicilic)
  • Medicamente care pot să scadă concentraţia de potasiu din sânge. Acestea includ medicamentele pentru constipaţie, diureticele (care elimină apa), amfotericina B (utilizată pentru infecţii fungice) şi ACTH (utilizat pentru a testa dacă glandele suprarenale funcţionează normal)
  • Medicamente pentru cancer (chimioterapice)
  • Medicamente pentru probleme ale inimii, incluzând probleme ale bătăilor inimii
  • Suplimente de potasiu (inclusiv înlocuitori de sare), diuretice care economisesc potasiu și alte medicamente care pot creşte concentraţia de potasiu din sânge, cum sunt spironolactonă, triamteren, amilorid, săruri de potasiu, trimetoprim singur sau în combinație în doză fixă cu sulfametoxazol (co-trimoxazol) pentru infecții cauzate de bacterii) şi ciclosporină, un medicament imunosupresor utilizat pentru prevenirea respingerii transplantului de organ și heparină – medicament utilizat pentru subţierea sângelui și prevenirea formării cheagurilor de sânge.
  • Medicamente steroidiene pentru tratamentul inflamaţiilor, cum este prednisolon
  • Suplimente de calciu
  • Alopurinol (utilizat pentru scăderea concentraţiei acidului uric din sânge)
  • Procainamidă (pentru probleme ale ritmului bătăilor inimii)
  • Colestiramină (pentru scăderea concentraţiei de grăsimi din sânge)
  • Carbamazepină (pentru epilepsie)

Dacă luați oricare dintre medicamentele următoare, riscul de angioedem poate fi crescut:

  • Medicamente administrate pentru a împiedica respingerea organelor după un transplant și pentru a trata cancerul (de exemplu temsirolimus, sirolimus, everolimus)
  • Vildagliptină (medicament utilizat pentru tratamentul diabetului zaharat tip 2)
  • Racecadotril (medicament utilizat pentru tratamentul diareei).

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi unul din următoarele medicamente. Acţiunea lor poate fi influenţată de Hartill HCT:

  • Medicamente pentru diabetul zaharat, cum sunt medicamentele orale pentru scăderea glucozei și insulina. Hartil HCT poate să crească concentraţia de zahăr din sânge. Verificaţi cantitatea de zahăr din sânge în timpul tratamentului cu Hartil HCT.
  • Litiu (pentru probleme psihice). Hartil HCT poate creşte cantitatea de litiu din sânge. Concentraţia de litiu din sânge trebuie controlată cu atenție de către medicul dumneavoastră.
  • Medicamente utilizate pentru relaxarea musculară
  • Chinina (pentru malarie)
  • Medicamente care conţin iod, acestea putând fi utilizate pentru examinări radiologice în spital
  • Penicilina (pentru infecţii)
  • Medicamente pentru subţierea sângelui administrate oral (anticoagulante orale), cum este warfarina.

Dacă vă aflaţi în una din situaţiile de mai sus (sau dacă nu sunteţi sigur), adresaţi-vă medicului dumneavoastră înainte de a utiliza Hartil HCT.

Teste de laborator Verificaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a utiliza acest medicament:

  • Dacă urmează să vi se efectueze un test al funcţiei glandei paratiroide. Hartil HCT poate influenţa rezultatele acestui test.
  • Dacă sunteţi sportiv şi trebuie să efectuaţi un test anti-doping. Hartil HCT poate pozitiva rezultatul acestui test.

Hartil HCT împreună cu alimente şi alcool

  • Consumul alcoolului etilic împreună cu Hartil HCT vă poate face să vă simțiți ameţit sau confuz. Dacă sunteţi interesat cu privire la ce cantitate de alcool puteţi consuma în timpul tratamentului cu Hartil HCT, discutaţi despre aceasta cu medicul dumneavoastră, deoarece medicamentele care scad tensiunea arterială şi alcoolul pot avea efect aditiv.
  • Hartil HCT poate fi administrat cu sau fără alimente.

Sarcina şi alăptarea Sarcina Trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă credeţi că sunteţi (sau aţi putea deveni) gravidă.

Nu trebuie să utilizați Hartil HCT în primele 12 săptămâni de sarcină şi nu trebuie să utilizați deloc aceste medicamente după săptămâna 13, deoarece utilizarea lor în timpul sarcinii poate avea efecte dăunătoare la nou-născut. Dacă rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu Hartil HCT, spuneţi imediat medicului dumneavoastră. Trecerea la un tratament alternativ corespunzător trebuie făcută înaintea unei sarcini planificate.

Alăptarea Nu trebuie să utilizați Hartil HCT dacă alăptaţi. Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a utiliza orice medicament.

Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor În timpul tratamentului cu Hartil HCT vă puteţi simți ameţit. Acest lucru este mai probabil să se întâmple când începeți tratamentul cu Hartil HCT sau la creșterea dozei. Dacă acest lucru se întâmplă, nu conduceţi vehicule sau nu folosiţi unelte sau utilaje.

Comprimatul de Hartil HCT 5 mg/25 mg conține lactoză monohidrat 50 mg. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a utiliza acest medicament.

Hartil HCT conține sodiu Acest medicament conține mai puțin de 1 mmol sodiu (23 mg) per comprimat, adică practic ”nu conţine sodiu”.

3. Cum să utilizaţi Hartil HCT

Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Utilizarea acestui medicament

  • Luaţi acest medicament pe cale orală în acelaşi moment al zilei, de preferat dimineaţa.
  • Comprimatul poate fi divizat în două doze egale
  • Înghiţiţi medicamentul cu ajutorul unui lichid.
  • Nu sfărâmaţi şi nu mestecaţi comprimatele.

Ce cantitate trebuie să utilizaţi din acest medicament Tratamentul hipertensiunii arteriale mari Medicul dumneavoastră vă va modifica dozele de medicament până când tensiunea arterială este controlată.

Vârstnici Medicul dumneavoastră va reduce dozele iniţiale ale tratamentului şi va modifica ulterior aceste doze mai lent.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Hartil HCT nu este recomandat pentru administrare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, deoarece nu au fost încă stabilite profilul de siguranţă şi eficacitatea ramiprilului.

Dacă utilizaţi mai mult Hartil HCT decât trebuie Anunţaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră sau mergeţi la departamentul de urgenţă al celui mai apropiat spital. Nu conduceţi autovehicule în drum spre spital, cereţi altcuiva să vă însoţească sau chemaţi ambulanţa. Luaţi ambalajul medicamentului cu dumneavoastră. Aceasta pentru ca medicul să ştie ce medicament aţi utilizat.

Dacă uitaţi să utilizaţi Hartil HCT

  • Dacă aţi uitat să luaţi o doză, luaţi doza următoare conform orarului stabilit.
  • Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

4. Reacţii adverse posibile

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Încetaţi să utilizaţi Hartil HCT şi adresaţi-vă imediat unui medic dacă prezentaţi una dintre următoarele reacţii adverse grave – puteţi avea nevoie urgentă de tratament medical:

  • Umflare a feţei, buzelor sau gâtului, ceea ce poate determina probleme la înghiţire sau la respiraţie precum şi mâncărimi şi erupţii trecătoare pe piele. Acestea pot fi semnele unei reacţii alergice grave la Hartil HCT.
  • Reacţii severe la nivelul pielii cum sunt erupţiile trecătoare pe piele, ulceraţii ale mucoasei de la nivelul gurii, înrăutăţirea unei afecţiuni pre-existente la nivelul pielii, înroşirea, apariţia unor pustule sau exfolierea pielii (cum sunt sindromul Stevens-Johnson, necroliza toxică epidermică sau eritem polimorf).

Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă aveţi:

  • Bătăi rapide ale inimii, bătăi neregulate sau puternice ale inimii (palpitaţii), dureri în piept, greutate în piept sau probleme mai grave, care includ infarct miocardic şi accident cerebral vascular.
  • Scurtare a respiraţiei, tuse, febră care durează 2-3 zile şi scădere a senzaţiei de foame. Acestea pot fi semne ale unor probleme la nivelul plămânilor, incluzând inflamaţia.
  • Apariţie a vânătăilor mai uşor decât în mod normal, sângerări cu durată mai lungă decât în mod normal, alte semne de sângerare (cum este sângerarea gingiilor), pete purpurii, umflături la nivelul pielii sau infecţii apărute în condiţii mai uşoare decât în mod normal, gât inflamat și febră, stare de oboseală, stare de sfârşeală, ameţeli sau paloare a pielii. Acestea pot fi semnele unor probleme ale sângelui sau ale măduvei osoase.
  • Dureri severe de stomac care pot iradia în spate. Acesta poate fi un semn de pancreatită (inflamare a pancreasului).
  • Febră, stare gripală, oboseală, pierdere a poftei de mâncare, dureri de stomac, greaţă, îngălbenire a pielii sau ochilor (icter). Acestea pot fi semnele unor probleme ale ficatului, cum sunt hepatita (inflamare a ficatului) sau deteriorarea ficatului.
  • Scădere a vederii sau dureri la nivelul ochilor datorită presiunii crescute (semne posibile ale acumulării de lichid în stratul vascular al ochiului (efuziune coroidiană) sau glaucom acut cu unghi închis. Senzația de a vedea halouri în jurul luminilor, durerile de cap, lăcrimarea intensă, greața și vărsăturile pot indica evoluția glaucomului. Scăderea vederii, vederea scurtă, pot fi semnele unei afecțiuni numită miopie.

Alte reacţii adverse includ: Spuneţi medicului dumneavoastră dacă următoarele reacţii adverse durează mai mult de câteva zile.

Frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane)

  • Dureri de cap, stare de slăbiciune sau oboseală
  • Stare de ameţeală. Acest lucru este posibil mai ales la începutul tratamentului cu Hartil HCT sau la creșterea dozei
  • Tuse uscată sau bronşită
  • Teste ale sângelui care semnalează o cantitate mai mare de zahăr în sânge faţă de normal. Dacă aveţi diabet zaharat acest lucru poate determina înrăutăţirea bolii.
  • Teste ale sângelui care semnalează cantităţi mai mari de acid uric sau grăsimi în sânge faţă de normal.
  • Dureri, înroşire şi umflare a articulaţiilor

Mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane)

  • Erupţii trecătoare pe piele, cu sau fără înroşirea suprafeţei afectate
  • Înroşire a feţei, stare de leşin, hipotensiune arterială (tensiune arterială anormal de mică), mai ales când stați în picioare sau când vă ridicați brusc în picioare
  • Probleme de echilibru (vertij)
  • Mâncărimi şi senzaţii anormale la nivelul pielii, cum sunt amorţeli, furnicături, înţepături, senzaţie de arsură sau de dilatare la nivelul pielii (parestezie)
  • Pierdere sau modificare a gustului
  • Probleme de somn
  • Stare depresivă, anxietate, nervozitate sau agitaţie mai accentuată decât în mod normal
  • Nas înfundat, inflamaţie a sinusurilor (sinuzită), scurtare a respiraţiei
  • Inflamaţie a gingiilor (gingivită), umflare la nivelul gurii
  • Vedere înceţoşată, ochi roşii, mâncărimi, umflare la nivelul ochilor sau ochi înlăcrimaţi
  • Zgomote în urechi
  • Cădere a părului
  • Dureri în piept
  • Dureri musculare
  • Constipaţie, dureri la nivelul stomacului sau intestinului
  • Indigestie sau stare de rău
  • Eliminare a unei cantităţi mai mari de apă (urină) în timpul zilei
  • Transpiraţii mai abundente decât în mod normal sau senzaţie de sete
  • Pierdere sau scădere a poftei de mâncare (anorexie), senzaţie redusă de foame
  • Bătăi ale inimii mai puternice sau neregulate
  • Umflare a braţelor şi picioarelor. Acesta poate fi un semn că organismul reţine mai multă apă decât în mod normal
  • Febră
  • Probleme sexuale la bărbaţi
  • Teste ale sângelui care arată o scădere a numărului de hematii, leucocite sau trombocite sau scădere a valorii hemoglobinei
  • Teste ale sângelui care pun în evidenţă o funcţionare anormală a ficatului, pancreasului sau rinichilor
  • Teste ale sângelui care arată concentraţii scăzute de potasiu în sânge

Foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)

  • Detresă respiratorie acută (semnele includ dificultăți severe la respirație, febră, slăbiciune și confuzie).
  • Vărsături, diaree sau senzaţie de arsuri în capul pieptului
  • Limbă roşie şi umflată sau gură uscată
  • Teste de sânge care evidenţiază concentraţii mai mari de potasiu decât valorile normale.

Cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile): Adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă următoarele reacţii adverse devin grave sau durează mai mult de câteva zile.

  • Cancer de piele sau cancer al buzelor (cancer de piele non-melanom)
  • Dificultăţi de concentrare, stare de nelinişte sau confuzie
  • Schimbare a culorii degetelor de la mâini sau picioare la frig şi furnicături şi durere la încălzirea lor. Acest simptom poate fi sindromul Raynaud.
  • Creştere a sânilor la bărbaţi
  • Cheaguri de sânge
  • Tulburări de auz
  • Ochii dumneavoastră lăcrimează în cantitate mai mică decât în mod normal
  • Percepere a obiectelor în culoare galbenă
  • Deshidratare
  • Umflare, durere şi înroşire la nivelul obrajilor (inflamaţie a glandei salivare)
  • Umflare a intestinului numită „angioedem intestinal” cu simptome de durere abdominală, vărsături şi diaree
  • Sensibilitate accentuată la lumina soarelui
  • Exfoliere sau descuamare severă a pielii, mâncărime, erupţii cu vezicule sau alte reacţii pe piele cum sunt erupţii cu înroşire a pielii feţei sau frunţii.
  • Erupţii trecătoare pe piele sau vânătăi
  • Umflături la nivelul pielii şi extremităţi reci
  • Probleme ale unghiilor (de ex. căderea sau separarea unghiilor de patul unghial)
  • Rigiditate musculo-scheletică sau imposibilitate de a vă mişca mandibula (tetanie)
  • Oboseală sau crampe musculare
  • Reducere a dorinţei sexuale la bărbaţi sau femei
  • Sânge în urină. Acesta poate fi un semn al unor probleme renale (nefrită interstiţială)
  • Cantitate mai mare decât în mod normal de zahăr în urină
  • Creştere a numărului unor anumite celule albe ale sângelui (eozinofilie), pusă în evidenţă de testele de sânge
  • Teste de sânge care evidenţiază un număr redus de celule în sânge (pancitopenie)
  • Teste de sânge care arătă modificări ale concentraţiilor de săruri din sânge, cum sunt sodiul, calciul, magneziul şi clorul
  • urină concentrată (închisă la culoare), senzație sau stare de rău, crampe musculare, confuzie și crize care se pot datora secreției inadecvate de ADH (hormon antidiuretic). Dacă aveți aceste simptome, contactați-l pe medicul dumneavoastră cât mai curând posibil.
  • Reactivitate întârziată sau insuficientă
  • Modificări ale gustului
  • Dificultăţi la respiraţie sau înrăutăţire a astmului bronşic

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestați orice reacţii adverse adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct la: Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro. Website: www.anm.ro Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

5. Cum se păstrează Hartil HCT

A se păstra la temperaturi sub 25°C. A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de umiditate.

Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

6 Conținutul ambalajului și alte informaţii

Ce conţine Hartil HCT Substanţele active sunt ramipril şi hidroclorotiazidă. Un comprimat conţine ramipril 5 mg şi hidroclorotiazidă 25 mg.

Celelalte componente sunt: lactoză monohidrat, hipromeloză (E 464), crospovidonă tip A (E 1202), celuloză microcristalină şi stearilfumarat de sodiu.

Cum arată Hartil HCT şi conţinutul ambalajului Hartil HCT 5 mg/25 mg comprimate: comprimate de culoare albă, având forma de capsulă modificată. Comprimatele au o linie mediană pe ambele feţe şi sunt marcate pe una dintre feţe cu “5” şi “25 de o parte şi de alta a liniei mediane. Comprimatul poate fi divizat în două doze egale

Cutie cu blistere din PVC-PCTFE/Al a câte 2 x14 comprimate.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38, 1106 Budapesta, Ungaria

Fabricant Egis Pharmaceuticals PLC Bökényföldi út 118-120, 1165 Budapesta, Ungaria

Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:

Țările de Jos Prilitaril-HCT 5 mg/25 mg tabletten Ungaria Hartil HCT 5 mg /25 mg tabletta Letonia Hartil HCT 5 mg/25 mg tabletes Lituania Hartil HCT 5 mg/25 mg tabletės România Hartil HCT 5 mg/25 mg comprimate

Acest prospect a fost revizuit în martie 2024.

Fiecare comprimat conţine ramipril 5 mg şi hidroclorotiazidă 25 mg.

Excipienţi cu efect cunoscut: Lactoză monohidrat 50 mg per comprimat.

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Lactoză monohidrat Hipromeloză (E 464) Crospovidonă tip A (E 1202) Celuloză microcristalină Stearilfumarat de sodiu

ramipril 5 mg şi hidroclorotiazidă 25 mg · substanță activă
Lactoză monohidrat · excipient
Hipromeloză (E 464) · excipient
Crospovidonă tip A (E 1202) · excipient
Celuloză microcristalină · excipient
Stearilfumarat de sodiu · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

3 ani.

A nu se păstra la temperaturi peste 25°C. A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de umiditate.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 2 blist. PVC-PCTFE/Al x 14 compr. · 4312/2012/01

Documente oficiale