Emtricitabina/Tenofovir Disoproxil Teva 200 mg/245 mg
Comprimate filmate · DCI: Emtricitabinum+tenofovirum Disoproxil
Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva conţine două substanţe active, emtricitabină şi tenofovir disoproxil.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva conţine două substanţe active, emtricitabină şi tenofovir disoproxil. Ambele substanţe active sunt medicamente antiretrovirale care sunt utilizate în tratamentul infecţiei cu HIV. Emtricitabina este un inhibitor nucleozidic de reverstranscriptază, iar tenofovir este un inhibitor nucleotidic de reverstranscriptază. Totuşi, ambele medicamente sunt cunoscute ca făcând parte din grupul INRT şi acţionează prin împiedicarea activităţii normale a unei enzime (reverstranscriptaza) care este esenţială pentru ca virusul să se poată reproduce.
- Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva este utilizat pentru tratamentul infecţiei cu virusul imunodeficienţei umane 1 (HIV-1) la adulţi.
- De asemenea, este utilizat în tratamentul infecției cu HIV la adolescenți cu vârste cuprinse între 12 și 18 ani, cu o greutate corporală de cel puțin 35 kg și care au mai fost tratați cu alte medicamente anti-HIV care nu mai sunt eficiente sau care au provocat reacții adverse. o Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva trebuie utilizat întotdeauna în asociere cu alte medicamente pentru tratarea infecției cu HIV. o Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva poate fi administrat în locul emtricitabinei și tenofovirului disoproxil utilizat separat în aceleași doze.
Acest medicament nu reprezintă un remediu pentru vindecarea infecţiei cu HIV. Deși luaţi Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva, încă puteţi dezvolta în continuare infecţii sau alte boli asociate infecţiei cu HIV.
- De asemenea, Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva este utilizat pentru reducerea riscului de infectare cu virusul imunodeficienței umane (HIV-1) la adulți și adolescenți cu vârste cuprinse între 12 și 18 ani, cu o greutate corporală de cel puțin 35 kg atunci când este utilizat ca tratament zilnic, împreună cu practicile privind creșterea siguranței actului sexual: Vezi pct. 2 pentru o listă a precauțiilor care pot fi adoptate împotriva infecției cu HIV.
Tratamentul infecției cu HIV-1: Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva este indicat ca tratament antiretroviral combinat în tratarea adulţilor infectaţi cu HIV-1 (vezi pct. 5.1).
Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva este indicat și în tratarea adolescenților infecțați cu HIV-1 cu vârste cuprinse între 12 și 18 ani, cu rezistență la INRT sau fenomene de toxicitate ce exclud utilizarea medicamentelor de primă linie (vezi pct. 4.2, 4.4 și 5.1).
Profilaxie ante-expunere (PrEP): Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva este indicat în combinație cu practici privind creșterea siguranței actului sexual pentru profilaxia ante-expunere în vederea reducerii riscului infecției cu HIV- 1 dobândită pe cale sexuală la adulții și adolescenții cu risc crescut (vezi pct. 4.4 și 5.1).
Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.
Hipersensibilitate la substanţele active sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
Utilizarea Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva pentru profilaxia ante-expunere la persoanele cu statut necunoscut sau pozitiv cu privire la infecția cu HIV-1.
Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.
Studii privind interacțiunile medicamentoase au fost efectuate numai la adulți. Deoarece această asociere conţine emtricitabină şi tenofovir disoproxil, orice interacţiune descrisă pentru fiecare dintre aceste medicamente în mod separat poate să apară în cazul utilizării asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil. Au fost efectuate studii privind interacţiunile numai la adulţi.
Proprietăţile farmacocinetice la starea de echilibru ale emtricitabinei şi tenofovirului nu au fost modificate atunci când emtricitabina şi tenofovirul disoproxil au fost administrate concomitent, în comparaţie cu administrarea separată a fiecăruia dintre aceste medicamente.
Studiile clinice privind interacţiunile farmacocinetice şi cele in vitro au demonstrat că posibilitatea unor interacţiuni mediate de citocromul P450 între emtricitabină sau tenofovir disoproxil şi alte medicamente este scăzută.
Asocieri nerecomandate
Întrucât este o combinaţie fixă, emtricitabina și tenofovirul disoproxil nu trebuie administrate concomitent cu alte medicamente care conţin emtricitabină sau tenofovir disoproxil, tenofovir
alafenamidă sau alți analogi de citidină cum este lamivudina (vezi pct. 4.4). Asocierea de emtricitabină și tenofovir disoproxil nu trebuie administrată concomitent cu adefovir dipivoxil.
Didanozină: Administrarea concomitentă a asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil şi didanozină nu este recomandată (vezi pct. 4.4 şi Tabelul 2).
Medicamente eliminate pe cale renală: Deoarece emtricitabina şi tenofovirul sunt eliminate în principal pe cale renală, administrarea concomitentă a asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil şi alte medicamente care scad funcţia renală sau sunt în competiţie pentru secreţia tubulară activă (de exemplu cidofovir) poate determina creşterea concentraţiilor serice de emtricitabină, tenofovir şi/sau medicamente administrate concomitent.
Administrarea asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil trebuie evitată în cazul utilizării concomitente sau recente a unui medicament nefrotoxic. Câteva exemple de astfel de medicamente includ, fără a fi limitate însă la aceste exemple aminoglicozide, amfotericină B, foscarnet, ganciclovir, pentamidină, vancomicină, cidofovir sau interleukină-2 (vezi pct. 4.4).
Alte interacţiuni Interacţiunile dintre componentele combinației fixe de emtricitabină și tenofovir disoproxil sau dintre componentele sale individuale și alte medicamente sunt prezentate în Tabelul 2 de mai jos (creşterea este indicată prin “↑”, scăderea prin “↓”, nicio modificare prin “↔”, de două ori pe zi prin “b.i.d.” şi o dată pe zi prin “q.d.”). Dacă sunt disponibile, intervalele de încredere de 90% sunt prezentate în paranteze.
Tabel 2: Interacţiuni între componentele individuale ale asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil şi alte medicamente
Medicamentul în funcţie de clasa Efecte asupra Recomandări privind terapeutică concentraţiilor administrarea concomitentă de medicament de asocierea de Modificarea emtricitabină și tenofovir procentuală disoproxil medie a ASC, (emtricitabină 200 mg, Cmax, Cmin cu tenofovir disoproxil 300 mg) intervale de încredere de 90%, dacă acestea sunt disponibile (mecanism) ANTIINFECŢIOASE Antiretrovirale Inhibitori de protează Atazanavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil Atazanavir: Nu se recomandă ajustarea (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.) ASC: ↓ 25% (↓ dozei. Creşterea expunerii la 42 la ↓ 3) tenofovir poate potenţa Cmax: ↓ 28% (↓ evenimentele adverse asociate 50 la ↑ 5) tenofovirului, inclusiv Cmin: ↓ 26% (↓ tulburările renale. Funcţia 46 la ↑ 10) renală trebuie monitorizată cu Tenofovir: atenţie (vezi pct. 4.4). ASC: ↑ 37% Cmax: ↑ 34% Cmin: ↑ 29% Atazanavir/Ritonavir/Emtricitabină Interacţiunea nu a fost studiată.
Darunavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil Darunavir: Nu se recomandă ajustarea (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.) ASC: ↔ dozei. Creşterea expunerii la Cmin: ↔ tenofovir poate potenţa Tenofovir: evenimentele adverse asociate ASC: ↑ 22% tenofovirului, inclusiv Cmin: ↑ 37% tulburările renale. Funcţia Darunavir/Ritonavir/Emtricitabină Interacţiunea nu renală trebuie monitorizată cu a fost studiată. atenţie (vezi pct. 4.4).
Lopinavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil Lopinavir/Riton Nu se recomandă ajustarea (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d/245 mg q.d.) avir: dozei. Creşterea expunerii la ASC: ↔ tenofovir poate potenţa Cmax: ↔ evenimentele adverse asociate Cmin: ↔ tenofovirului, inclusiv Tenofovir: tulburările renale. Funcţia ASC: ↑ 32% (↑ renală trebuie monitorizată cu 25 la ↑ 38) atenţie (vezi pct. 4.4). Cmax: ↔ Cmin: ↑ 51% (↑ 37 la ↑ 66) Lopinavir/Ritonavir/Emtricitabină Interacţiunea nu a fost studiată.
INRT Didanozină/Tenofovir disoproxil Administrarea Administrarea concomitentă a concomitentă de asocierii de emtricitabină și tenofovir tenofovir disoproxil şi disoproxil şi didanozină nu este didanozină a recomandată (vezi pct. 4.4). determinat o Expunerea sistemică crescută creştere cu 40-la didanozină ceea ce poate 60% a expunerii crește riscul reacțiilor adverse sistemice la asociate utilizării didanozinei. didanozină Rar, au fost raportate Didanozină/Emtricitabină Interacţiunea nu pancreatită și acidoză lactică, a fost studiată. uneori cu evoluție letală. Administrarea concomitentă de tenofovir disoproxil și didanozină în doză de 400 mg pe zi a fost asociată cu o reducere semnificativă a numărului de celule CD4, posibil datorată unei interacțiuni intracelulare care crește concentrația didanozinei fosforilate (adică active). Administrarea concomitentă de tenofovir disoproxil și didanozină în doză redusă de 250 mg a fost asociată cu o rată ridicată de eșec al controlului virusologic pentru mai multe asocieri studiate pentru tratamentul infecției cu HIV-1.
Lamivudină/Tenofovir disoproxil Lamivudină: Lamivudină și asocierea de ASC: ↓ 3% (↓ emtricitabină și tenofovir 8% până la ↑ 15) disoproxil nu trebuie Cmax: ↓ 24% (↓ administrate concomitent 44 până la ↓ 12) (vezi pct. 4.4). Cmin: NC
Tenofovir: ASC: ↓ 4% (↓ 15 până la ↑ 8) Cmax: ↑ 102% (↓ 96 până la ↑ 108) Cmin: NC Efavirenz/Tenofovir disoproxil Efavirenz: Nu este necesară ajustarea ASC: ↓ 4% (↓ 7 dozei de efavirenz. până la ↓ 1) Cmax: ↓ 4% (↓ 9 până la ↑ 2) Cmin: NC
Tenofovir: ASC: ↓ 1% (↓ 8 până la ↑ 6) Cmax: ↑ 7% (↓ 6 până la ↑ 22) Cmin: NC ANTIINFECȚIOASE Medicamente antivirale împotriva virusului hepatitic B (VHB) Adefovir dipivoxil /Tenofovir disoproxil Adefovir Adefovir dipivoxil și asocierea dipivoxil: de emtricitabină și tenofovir ASC: ↓ 11% (↓ disoproxil nu trebuie 14 până la ↓ 7) administrate concomitent Cmax: ↓ 7% (↓ 13 (vezi pct. 4.4). până la ↓ 0) Cmin: NC
Tenofovir: ASC: ↓ 2% (↓ 5 până la ↑ 0) Cmax: ↓ 1% (↓ 7 până la ↑ 6) Cmin: NC Medicamente antivirale împotriva virusului hepatitic C (VHC) Ledipasvir/Sofosbuvir Ledipasvir: Concentrațiile plasmatice (90 mg/400 mg o dată pe zi) + ASC: ↑ 96% (↑ crescute de tenofovir care Atazanavir/Ritonavir 74 până la ↑ rezultă din administrarea (300 mg o dată pe zi/100 mg o dată pe zi) + 121) concomitentă a tenofovirului Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Cmax: ↑ 68% (↑ disoproxil, (200 mg/245 mg o dată pe zi)1 54 până la ↑ 84) ledipasvir/sofosbuvir și Cmin: ↑ 118% (↑ atazanavir/ritonavir pot crește 91 până la ↑ reacțiile adverse asociate 150) tenofovirului disoproxil, inclusiv tulburările renale. Sofosbuvir: Siguranța tenofovirului ASC: ↔ disoproxil la utilizarea Cmax: ↔ împreună cu ledipasvir/sofosbuvir și un GS-331007: 2 potențator farmacocinetic (de ASC: ↔ exemplu, ritonavir sau Cmax: ↔ cobicistat) nu a fost stabilită. Cmin: ↑ 42% (↑ 34 până la ↑ 49) Combinația trebuie utilizată cu precauție, cu monitorizare Atazanavir: renală frecventă, în cazul în ASC: ↔ care nu sunt disponibile alte Cmax: ↔ alternative (vezi pct. 4.4). Cmin: ↑ 63% (↑ 45 până la ↑ 84)
Ritonavir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↑ 45% (↑ 27 până la ↑ 64)
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↔ Cmax: ↑ 47% (↑ 37 până la ↑ 58) Cmin: ↑ 47% (↑ 38 până la ↑ 57) Ledipasvir/Sofosbuvir Ledipasvir: Concentrațiile plasmatice (90 mg/400 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ crescute de tenofovir rezultate Darunavir/Ritonavir Cmax: ↔ din administrarea (800 mg o dată pe zi/100 mg o dată pe zi) + Cmin: ↔ concomitentă a tenofovirului Emtricitabină/Tenofovir disoproxil disoproxil și (200 mg/245 mg o dată pe zi)1 Sofosbuvir: ledipasvir/sofosbuvir și ASC: ↓ 27% (↓ darunavir/ritonavir pot crește 35 până la ↓ 18) reacțiile adverse asociate Cmax: ↓ 37% (↓ tenofovirului disoproxil, 48 până la ↓ 25) inclusiv tulburările renale. Siguranța tenofovirului GS-3310072: disoproxil la utilizarea ASC: ↔ împreună cu Cmax: ↔ ledispasvir/sofosbuvir și un Cmin: ↔ potențator farmacocinetic (de exemplu ritonavir sau Darunavir: cobicistat) nu a fost stabilită. ASC: ↔ Combinația trebuie utilizată cu Cmax: ↔ precauție, cu monitorizare Cmin: ↔ renală frecventă, în cazul în care nu sunt disponibile alte Ritonavir: alternative (vezi pct. 4.4). ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↑ 48% (↑ 34 până la ↑ 63)
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 50% (↑ 42 până la ↑ 59) Cmax: ↑ 64% (↑ 54 până la ↑ 74) Cmin: ↑ 59% (↑ 49 până la ↑ 70)
Ledipasvir/Sofosbuvir Ledipasvir: Nu se recomandă ajustarea (90 mg/400 mg o dată pe zi) + ASC: ↓ 34% (↓ dozei. Expunerea crescută la Efavirenz/Emtricitabină/Tenofovir disoproxil 41 până la ↓ 25) tenofovir poate potența (600 mg/200 mg/245 mg o dată pe zi) Cmax: ↓ 34% (↓ reacțiile adverse asociate cu 41 până la ↑ 25) tenofovirul disoproxil, Cmin: ↓ 34% (↓ inclusiv tulburările renale. 43 până la ↑ 24) Funcția renală trebuie monitorizată cu atenție (vezi Sofosbuvir: pct. 4.4). ASC: ↔ Cmax: ↔
GS-3310072: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Efavirenz: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 98% (↑ 77 până la ↑ 123) Cmax: ↑ 79% (↑ 56 până la ↑ 104) Cmin: ↑ 163% (↑ 137 până la ↑ 197)
Ledipasvir/Sofosbuvir Ledipasvir: Nu se recomandă ajustarea (90 mg/400 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ dozei. Expunerea crescută la Emtricitabină/Rilpivirină/ Cmax: ↔ tenofovir poate potența Tenofovir disoproxil (200 mg/25 mg/245 mg o Cmin: ↔ reacțiile adverse asociate cu dată pe zi) tenofovirul disoproxil, Sofosbuvir: inclusiv tulburările renale. ASC: ↔ Funcția renală trebuie Cmax: ↔ monitorizată cu atenție (vezi pct. 4.4). GS-3310072: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Rilpivirină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 40% (↑ 31 până la ↑ 50) Cmax: ↔ Cmin: ↑ 91% (↑ 74 până la ↑ 110)
Ledipasvir/Sofosbuvir Sofosbuvir: Nu se recomandă ajustarea (90 mg/400 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ dozei. Expunerea crescută la Dolutegravir (50 mg o dată pe zi) + Cmax: ↔ tenofovir poate potența Emtricitabină/Tenofovir disoproxil reacțiile adverse asociate cu (200 mg/245 mg o dată pe zi) GS-3310072 tenofovirul disoproxil, ASC: ↔ inclusiv tulburările renale. Cmax: ↔ Funcția renală trebuie Cmin: ↔ monitorizată cu atenție (vezi pct. 4.4). Ledipasvir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Dolutegravir ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔ Tenofovir: ASC: ↑ 65% (↑ 59 până la ↑ 71) Cmax: ↑ 61% (↑ 51 până la ↑ 72) Cmin: ↑ 115% (↑ 105 până la ↑ 126) Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: Concentrații plasmatice (400 mg/100 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ crescute de tenovofir rezultă Atazanavir/Ritonavir Cmax: ↔ din administrarea (300 mg o dată pe zi/100 mg o dată pe zi) + concomitentă a tenofovir Emtricitabină/Tenofovir disoproxil GS-3310072: disoproxil, (200 mg/245 mg o dată pe zi) ASC: ↔ sofosbuvir/velpatasvir și Cmax: ↔ atazanavir/ritonavir, care pot Cmin: ↑ 42% (↑ mări riscul de apariție a 37 până la ↑ 49) reacțiilor adverse asociate cu tenofovir disoproxil, inclusiv Velpatasvir: tulburări renale. Nu a fost ASC: ↑ 142% (↑ stabilită siguranța 123 până la ↑ tenofovirului disoproxil, 164) utilizat în asociere cu Cmax: ↑ 55% (↑ sofosbuvir/velpatasvir și un 41 până la ↑ 71) potențator farmacocinetic (de Cmin: ↑ 301% (↑ exemplu cobicistat). 257 până la ↑ 350) Asocierea trebuie utilizată cu precauție, cu monitorizarea Atazanavir: frecventă a funcției renale ASC: ↔ (vezi pct 4.4) Cmax: ↔ Cmin: ↑ 39% (↑ 20 până la ↑ 61) Ritonavir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↑ 29% (↑ 15 până la ↑ 44)
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↔ Cmax: ↑ 55% (↑ 43 până la ↑ 68) Cmin: ↑ 39% (↑ 31 până la ↑ 48) Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: Concentrații plasmatice (400 mg/100 mg o dată pe zi)+ ASC: ↓ 28% (↓ crescute de tenovofir rezultă Darunavir/Ritonavir 34 până la ↓ 20) din administrarea (800 mg o dată pe zi/100 mg o dată pe zi)+ Cmax: ↓ 38% (↓ concomitentă a tenofovir Emtricitabină/Tenofovir disoproxil 46 până la ↓ 29) disoproxil, (200 mg/245 mg o dată pe zi) sofosbuvir/velpatasvir și GS-3310072: darunavir/ritonavir, care pot ASC: ↔ mări riscul de apariție a Cmax: ↔ reacțiilor adverse asociate cu Cmin: ↔ tenofovir disoproxil, inclusiv tulburări renale. Nu a fost Velpatasvir: stabilită siguranța ASC: ↔ tenofovirului disoproxil, Cmax: ↓ 24% (↓ utilizat în asociere cu 35 până la ↓ 11) sofosbuvir/velpatasvir și un Cmin: ↔ potențator farmacocinetic (de exemplu cobicistat). Darunavir: ASC: ↔ Asocierea trebuie utilizată cu Cmax: ↔ precauție, cu monitorizarea Cmin: ↔ frecventă a funcției renale (vezi pct 4.4) Ritonavir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 39% (↑ 33 până la ↑ 44) Cmax: ↑ 55% (↑ 45 până la ↑ 66) Cmin: ↑ 52% (↑ 45 până la ↑ 59) Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: Concentrații plasmatice (400 mg/100 mg o dată pe zi)+ ASC: ↓ 29% (↓ crescute de tenovofir rezultă Lopinavir/Ritonavir 36 până la ↓ 22) din administrarea (800 mg/200 mg o dată pe zi)+ Cmax: ↓ 41% (↓ concomitentă a tenofovir Emtricitabină/Tenofovir disoproxil 51 până la ↓ 29) disoproxil, (200 mg/245 mg o data pre zi) sofosbuvir/velpatasvir și GS-3310072: lopinavir/ritonavir, care pot ASC: ↔ mări riscul de apariție a Cmax: ↔ reacțiilor adverse asociate cu Cmin: ↔ tenofovir disoproxil, inclusiv tulburări renale. Nu a fost Velpatasvir: stabilită siguranța ASC: ↔ tenofovirului disoproxil, Cmax: ↓ 30% (↓ utilizat în asociere cu 41 până la ↓ 17) sofosbuvir/velpatasvir și un Cmin: ↑ 63% (↑ potențator farmacocinetic (de 43 până la ↑ 85) exemplu cobicistat).
Lopinavir: Combinația trebuie utilizată cu ASC: ↔ precauție, cu monitorizare Cmax: ↔ renală frecventă (vezi pct. 4.4) Cmin: ↔
Ritonavir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↔ Cmax: ↑ 42% (↑ 27 până la ↑ 57) Cmin: ↔ Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: Nu se recomandă ajustarea (400 mg/100 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ dozei. Expunerea crescută la Raltegravir (400 mg de două ori pe zi) + Cmax: ↔ tenofovir poate potența Emtricitabină/Tenofovir disoproxil reacțiile adverse asociate cu (200 mg/245 mg o dată pe zi) GS-3310072: tenofovirul disoproxil, ASC: ↔ inclusiv tulburările renale. Cmax: ↔ Funcția renală trebuie Cmin: ↔ monitorizată cu atenție (vezi pct. 4.4). Velpatasvir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Raltegravir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↓ 21% (↓ 58 până la ↑ 48)
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 40% (↑ 34 până la ↑ 45) Cmax: ↑ 46% (↑ 39 până la ↑ 54) Cmin: ↑ 70% (↑ 61 până la ↑ 79) Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: La administrarea (400 mg/100 mg o dată pe zi)+ ASC: ↔ concomitentă de Efavirenz/Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Cmax: ↑ 38% (↑ sofosbuvir/velpatasvir și (600 mg/200 mg/ 245 mg o dată pe zi) 14 până la ↑ 67) efavirenz, se așteaptă scăderi ale concentrțiilor plasmatice GS-3310072: de velpatasvir. Nu se ASC: ↔ recomandă schemele Cmax: ↔ terapeutice de administrare Cmin: ↔ concomitentă a sofosbuvir/velpatasvir cu Velpatasvir: efavirenz. ASC: ↓ 53% (↓ 61 până la ↓ 43) Cmax: ↓ 47% (↓ 57 până la ↓ 36) Cmin: ↓ 57% (↓ 64 până la ↓ 48)
Efavirenz: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 81% (↑ 68 până la ↑ 94) Cmax: ↑ 77% (↑ 53 până la ↑ 104) Cmin: ↑ 121% (↑ 100 până la ↑ 143) Sofosbuvir/Velpatasvir Sofosbuvir: Nu se recomandă ajustarea (400 mg/100 mg o dată pe zi)+ ASC: ↔ dozei. Expunerea crescută la Emtricitabină/Rilpivirină/Tenofovir disoproxil Cmax: ↔ tenofovir poate potența (200 mg/25 mg/ 245 mg o dată pe zi) reacțiile adverse asociate cu GS-3310072: tenofovirul disoproxil, ASC: ↔ inclusiv tulburările renale. Cmax: ↔ Funcția renală trebuie Cmin: ↔ monitorizată cu atenție (vezi pct. 4.4). Velpatasvir: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Rilpivirină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↑ 40% (↑ 34 până la ↑ 46) Cmax: ↑ 44% (↑ 33 până la ↑ 55) Cmin: ↑ 84% (↑ 76 până la ↑ 92) Sofosbuvir/Velpatasvir/Voxilaprevir (400 mg/100 Sofosbuvir: Concentrațiile plasmatice mg/ 100 mg+100 mg o data pe zi)3 + Darunavir AUC: ↔ crescute de tenofovir care (800 mg o data pe zi) + Ritonavir (100 mg o data Cmax: ↓ 30% rezultă din administrarea pe zi) + Emtricitabină/Tenofovir disoproxil (200 Cmin: N/A concomitentă de tenofovir mg/245 mg o data pe zi) GS-3310072: disoproxil, AUC: ↔ sofosbuvir/velpatasvir/voxilap Cmax: ↔ revir și darunavir/ritonavir pot Cmin: N/A potența reacțiile adverse Velpatasvir: associate cu tenofovir AUC: ↔ disoproxil, inclusv tulburări Cmax: ↔ renale. Siguranța tenofovir Cmin: ↔ disoproxilului la utilizarea Voxilaprevir împreună cu AUC: ↑ 143% sofosbuvir/velpatasvir/voxilap Cmax:↑ 72% revir și un potențator Cmin: ↑ 300% farmacocinetic (de exemplu Darunavir: ritonavir sau cobicistat) nu a AUC: ↔ fost stabilită. Cmax: ↔ Cmin: ↓ 34% Combinația trebuie utilizată cu Ritonavir: precauție, cu monitorizare AUC: ↑ 45% renală frecventă (vezi pct. 4.4) Cmax:↑ 60% Cmin: ↔ Emtricitabină: AUC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔ Tenofovir: AUC: ↑ 39 % Cmax: ↑ 48% Cmin: ↑ 47 %
Sofosbuvir Sofosbuvir: Nu este necesară ajustarea (400 mg o dată pe zi) + ASC: ↔ dozei. Efavirenz/Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Cmax: ↓ 19% (↓ (600 mg/200 mg/245 mg o dată pe zi) 40 până la ↑ 10)
GS-3310072: ASC: ↔ Cmax: ↓ 23% (↓ 30 până la ↑ 16)
Efavirenz: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔ Cmax: ↔ Cmin: ↔
Tenofovir: ASC: ↔ Cmax: ↑ 25% (↑ 8 to ↑ 45) Cmin: ↔
Ribavirină/Tenofovir disoproxil Ribavirină: Nu este necesară ajustarea ASC: ↑ 26% (↑ dozei de ribavirină. 20 până la ↑ 32) Cmax: ↓ 5% (↓ 11 până la ↑ 1) Cmin: NC Medicamente antivirale împotriva virusului herpetic Famciclovir/Emtricitabină Famciclovir: Nu este necesară ajustarea ASC: ↓ 9% (↓ dozei de famciclovir. 16 până la ↓ 1) Cmax: ↓ 7% (↓ 22 până la ↑ 11) Cmin: NC
Emtricitabină: ASC: ↓ 7% (↓ 13 până la ↓ 1) Cmax: ↓ 11% (↓ 20 până la ↑ 1) Cmin: NC Antimicobacteriene Rifampicină/Tenofovir disoproxil Tenofovir: Nu este necesară ajustarea ASC: ↓ 12% (↓ dozei. 16 până la ↓ 8) Cmax: ↓ 16% (↓ 22 până la ↓ 10) Cmin: ↓ 15% (↓ 12 până la ↓ 9) CONTRACEPTIVE ORALE Norgestimat/Etinilestradiol/Tenofovir disoproxil Norgestimat: Nu este necesară ajustarea ASC: ↓ 4% (↓ dozei de 32 până la ↑ 34) norgestimat/etinilestradiol. Cmax: ↓ 5% (↓ 27 până la ↑ 24) Cmin: NC
Etinilestradiol: ASC: ↓ 4% (↓ 9 până la ↑ 0) Cmax: ↓ 6% (↓ 13 până la ↑ 0) Cmin: ↓ 2% (↓ 9 până la ↑ 6) IMUNOSUPRESOARE Tacrolimus/Tenofovir disoproxil /Emtricitabină Tacrolimus: Nu este necesară ajustarea ASC: ↑ 4% (↓ 3 dozei de tacrolimus. până la ↑ 11) Cmax: ↑ 3% (↓ 3 până la ↑ 9) Cmin: NC
Emtricitabină: ASC: ↓ 5% (↓ 9 până la ↓ 1) Cmax: ↓ 11% (↓ 17 până la ↓ 5) Cmin: NC
Tenofovir: ASC: ↑ 6% (↓ 1 până la ↑ 13) Cmax: ↑13% (↑ 1 până la ↑ 27) Cmin: NC ANALGEZICE NARCOTICE Metadonă/Tenofovir disoproxil Metadonă: Nu este necesară ajustarea ASC: ↑ 5% (↓ 2 dozei de metadonă. până la ↑ 13) Cmax: ↑ 5% (↓ 3 până la ↑ 14) Cmin: NC NC = necalculat N/A= nu este aplicabil 1 Date generate în urma administrării concomitente cu ledipasvir/sofosbuvir. Administrarea decalată (la diferență de 12 ore) a
generat rezultate similare. 2 Metabolitul predominant prezent în circulație al sofosbuvir. 3Studiu desfășurat cu o doză suplimentară de voxilaprevir 100 mg, pentru a se atinge expunerile la voxilaprevir estimate la
pacienții infectați cu VHC.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Dacă aţi luat Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva în timpul sarcinii, medicul vă poate solicita efectuarea periodică de analize de sânge şi alte teste diagnostice pentru monitorizarea dezvoltării copilului dumneavoastră. La copiii ale căror mame au luat medicamente din grupul inhibitorilor nucleozidici şi nucleotidici de reverstranscriptază în timpul sarcinii, beneficiul protecţiei care rezultă din reducerea riscului de infecţie cu HIV este mai mare decât riscul de a avea reacţii adverse.
- NU alăptaţi în timpul tratamentului cu Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva, deoarece substanţele active din acest medicament trec în laptele matern.
- Alăptarea nu este recomandată la femeile care sunt în evidență cu HIV deoarece infecția cu HIV se poate transmite la sugar prin laptele matern.
- Dacă alăptați sau intenționați să alăptați, trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră cât mai curând posibil.
Sarcina Un număr mare de date (peste 1000 sarcini expuse) provenite de la gravide nu au indicat malformaţii sau efecte toxice fetale/neonatale asociate cu administrarea de emtricitabină şi tenofovir disoproxil. Studiile cu emtricitabină şi tenofovir disoproxil, efectuate la animale, nu au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3). Ca urmare, dacă este necesar, se poate avea în vedere utilizarea asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil în timpul sarcinii.
Alăptarea S-a demonstrat că emtricitabina şi tenofovirul se excretă în laptele uman. Există informaţii insuficiente cu privire la efectele emtricitabinei şi tenofovirului asupra nou-născuţilor/sugarilor. Ca urmare, asocierea de emtricitabină și tenofovir disoproxil nu trebuie utilizată în timpul alăptării. Pentru a evita transmiterea infecției cu HIV la sugar, se recomandă ca femeile care sunt în evidență cu HIV să nu își alăpteze copiii.
Fertilitatea Nu sunt disponibile date la om cu privire la efectul asocierii de emtricitabină și tenofovir disoproxil. Studiile la animale nu au evidenţiat efecte dăunătoare ale emtricitabinei sau tenofovirului disoproxil asupra fertilităţii.
Ce conţine Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva
- Substanţele active sunt emtricitabină şi tenofovir disoproxil. Fiecare comprimat filmat de Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva conţine emtricitabină 200 mg şi tenofovir disoproxil 245 mg (echivalent cu tenofovir disoproxil fosfat 291,22 mg sau tenofovir 136 mg).
- Celelalte componente sunt manitol, stearil fumarat de sodiu, celuloză microcristalină, hidroxipropilceluloză slab substituită (E463) și hipromeloză (E464).
- Filmul este compus din alcool polivinilic parțial hidrolizat (E1203), dioxid de titan (E 171), macrogol 3350 (E1521), talc (E553b), oxid galben de fer (E 172), indigo carmin lac de aluminiu (E 132).
Cum arată Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva şi conţinutul ambalajului
Emtricitabină/Tenofovir disoproxil Teva comprimate filmate sunt comprimate de culoare verde până la verde deschis, de formă ovală, cu dimensiuni de aproximativ 18mm x 10mm, marcate cu “E T” pe o parte și netede pe cealaltă parte.
Fiecare flacon conţine desicant, care trebuie păstrat în flacon pentru a proteja comprimatele. Desicantul este inclus într-un plic sau recipient separat şi nu trebuie înghiţit.
Sunt disponibile următoarele mărimi de ambalaj: Blister: Cutii a câte 30, 30×1 și 90 comprimate filmate. Flacon: Cutii a câte 30, 90 ( 3 flacoane a câte 30) și ambalaj multiplu cu 3 cutii fiecare conținând 30 comprimate filmate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Teva Pharmaceuticals S.R.L. Bulevardul Ion Mihalache nr. 11-13 Biroul P30, Corp C1, parter Sector 1, Bucureşti România
Fabricantul PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA Croatia Ltd.) Prilaz baruna Filipovica 25, Zagreb, 10000, Croația
TEVA OPERATIONS POLAND Sp. z.o.o ul. Mogilska 80., Krakow, 31-546, Polonia
MERCKLE GmbH Ludwig-Merckle-Straße 3, Blaubeuren 89143, Baden-Wuerttemberg, 89143, Germania
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Austria: Emtricitabin/Tenofovir disoproxil ratiopharm 200 mg/245 mg Filmtabletten Republica Cehă: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200 mg/245 mg Germania: Emtricitabin/Tenofovirdisoproxilratiopharm 200 mg/245 mg Filmtabletten Danemarca: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva Estonia: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200 mg/245 mg Spania: Emtricitabina/Disoproxilo de tenofovir Teva 200 mg/245 mg comprimidos recubiertos con película EFG Finlanda: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200 mg/245 mg tabletti, kalvopäällysteinen Franța: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200mg/245mg, comprimé pelliculé Croația: Emtricitabin/Tenofovirdizoproksil Pliva 200 mg/245 mg filmom obložene tablete Ungaria: Emtricitabine/Tenofovir-disoproxil Teva 200 mg/ 245 mg filmtabletta Irlanda: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200mg/245mg Film-coated Tablets Italia: Emtricitabina e Tenofovir disoproxil Teva Letonia: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200mg/245mg apvalkotās tabletes Țările de Jos: Emtricitabine/Tenofovirdisoproxil Teva 200/245 mg, filmomhulde tabletten Portugalia: Emtricitabina +Tenofovir disoproxil Teva România: Emtricitabină/Tenofovir Disoproxil Teva 200mg/245mg comprimate filmate Suedia: Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva Slovenia: Emtricitabin/dizoproksiltenofovirat Teva 200 mg/245 mg filmsko obložene tablete Regatul Unit (Irlanda de Nord): Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Teva 200 mg/245 mg Film-coated Tablets
Acest prospect a fost revizuit în Ianuarie 2025.
Fiecare comprimat filmat conţine emtricitabină 200 mg şi tenofovir disoproxil 245 mg (echivalent cu tenofovir disoproxil fosfat 291,22 mg sau tenofovir 136 mg).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Sodiu Acest medicament conţine sodiu sub 1 mmol (23 mg) per flacon, adică practic “nu conţine sodiu”.
Nucleu: Manitol Celuloză microcristalină (E460) Hidroxipropilceluloză de joasă substituție (E463) Hipromeloză (E464) Stearil fumarat de sodiu
Film: Alcool polivinilic parțial hidrolizat (E1203) Dioxid de titan (E171) Macrogol 3350 (E1521) Talc (E553b) Indigo carmin lac de aluminiu (E132) Oxid galben de fer (E172)
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu luaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe flacon, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Blister: A se păstra la temperaturi sub 30ºC. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate.
Flacon din PEÎD:
- A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate. A se păstra flaconul bine închis.
- Stabilitatea medicamentului a fost demonstrată pentru o perioadă de 60 de zile de la deschiderea flaconului.
MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Blister: 2 ani Flacon din PEÎD: 2 ani
Stabilitatea în cursul utilizării Flacon PEÎD S-a demonstrat stabilitatea medicamentului pentru o perioadă de 60 de zile de la deschiderea flaconului.
Blister: A se păstra la temperaturi sub 30ºC. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate. Flacon: A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate. A se păstra flaconul bine închis.