Acasă/ Medicamente/ Certican
L04AH02 · Imunosupresoare Prescripție restrictivă

Certican 0,25 mg

Comprimate · DCI: Everolimus

Certican conţine substanţa activă everolimus.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Certican conţine substanţa activă everolimus.

Everolimus face parte din grupul medicamentelor numite imunosupresoare. Este utilizat la adulți pentru prevenirea respingerii rinichiului, inimii sau ficatului transplantat de către sistemul imunitar al organismului dumneavoastră. Certican este utilizat împreună cu alte medicamente, cum este ciclosporina pentru microemulsie în caz de transplant de rinichi şi de inimă sau tacrolimus în caz de transplant de ficat, precum şi împreună cu corticosteroizi.

Transplant renal şi cardiac Certican este indicat pentru profilaxia rejetului de organ la pacienţii adulţi cu risc imunologic scăzut spre moderat, la care s-a efectuat transplant alogen renal sau cardiac. În transplantul renal şi cardiac, Certican trebuie utilizat în asociere cu ciclosporină sub formă de microemulsie şi corticosteroizi.

Transplant hepatic Certican este indicat pentru profilaxia rejetului de organ la pacienţii adulți la care s-a efectuat transplant hepatic. În transplantul hepatic, Certican trebuie utilizat în asociere cu tacrolimus şi corticosteroizi.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Medicul dumneavoastră va decide exact ce doză de Certican trebuie să utilizaţi şi când trebuie administrată această doză.

Utilizaţi întotdeauna Certican exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Cât Certican trebuie să utilizaţi

  • Doza inițială este, în general, de 1,5 mg pe zi în caz de transplant de rinichi și inimă și de 2,0 mg pe zi în caz de transplant de ficat.
  • Această doză este divizată, de obicei, în două prize, una dimineața și una seara.

Cum trebuie administrat Certican Certican se administrează doar pe cale orală. Nu sfărâmați comprimatele. Înghiţiţi comprimatele întregi cu un pahar cu apă. Trebuie să luați prima doză din acest medicament cât mai curând posibil după transplantul de rinichi sau de inimă și la aproximativ patru săptămâni după transplantul de ficat. Trebuie să luați comprimatele împreună cu ciclosporina pentru microemulsie în caz de transplant de rinichi și de inimă și împreună cu tacrolimus în caz de transplant de ficat. Nu schimbaţi Certican comprimate cu Certican comprimate pentru dispersie orală fără să îi spuneți mai întâi medicului dumneavoastră.

Monitorizarea în timpul tratamentului cu Certican Medicul dumneavoastră vă poate modifica doza în funcție de ce concentraţie de Certican este în sângele dumneavoastră și de cum răspundeți la tratament. Medicul dumneavoastră vă va efectua analize regulate pentru a măsura concentraţiile de everolimus și ciclosporină din sângele dumneavoastră. De asemenea, medicul dumneavoastră vă va monitoriza cu atenție, de asemenea, și funcţia rinichilor dumneavoastră,

concentraţiile de grăsimi și zahăr din sângele dumneavoastră, precum și concentraţia de proteine din urina dumneavoastră.

Dacă utilizați mai mult Certican decât trebuie Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din acest medicament, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.

Dacă uitaţi să utilizaţi Certican Dacă aţi uitat să luaţi o doză de Certican, luaţi-o imediat ce vă amintiţi acest lucru, apoi luați doza următoare la ora obișnuită. Cereţi sfatul medicului dumneavoastră. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa comprimatul uitat.

Dacă încetaţi să luaţi Certican Nu încetați să luați comprimatele decât dacă medicul dumneavoastră vă recomandă acest lucru. Va trebui să luați acest medicament atât timp cât veți avea nevoie de medicamente imunosupresoare pentru a preveni respingerea rinichiului, inimii sau ficatului transplantat. Dacă încetați să luați Certican, riscul ca organismul dumneavoastră să respingă organul transplantat va creşte.

Dacă aveți întrebări suplimentare referitoare la utilizarea acestui medicament adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Tratamentul cu Certican trebuie început şi continuat numai de către medici cu experienţă în tratamentul imunosupresor ulterior transplantului de organ şi care au acces la monitorizarea concentraţiilor sanguine totale de everolimus.

Doze Adulţi Pentru populaţia generală de pacienţi la care s-a efectuat transplant renal şi cardiac se recomandă o schemă terapeutică iniţială cu doza de 0,75 mg everolimus administrată de două ori pe zi concomitent cu ciclosporina, cât mai curând posibil după transplant.

La pacienţii la care s-a efectuat transplant hepatic, se recomandă o doză de 1 mg, administrată de două ori pe zi concomitent cu tacrolimus, tratamentul fiind iniţiat la aproximativ 4 săptămâni de la transplant.

La pacienţii care utilizează Certican pot fi necesare ajustări ale dozei în funcţie de concentraţiile sanguine atinse, de tolerabilitate, de răspunsul individual, de modificări ale schemelor terapeutice administrate concomitent şi de situaţia clinică. Ajustările dozei pot fi efectuate la interval de 4-5 zile (vezi Monitorizarea terapeutică a medicamentului).

Grupe speciale de pacienţi Pacienţi aparţinând rasei negre Incidenţa episoadelor de rejet acut, confirmată prin biopsie, a fost semnificativ mai mare la pacienţii aparţinând rasei negre cu transplant renal, comparativ cu ceilalţi pacienţi. Există date limitate care indică faptul că pacienţii aparţinând rasei negre pot necesita o doză de Certican mai mare pentru a atinge o eficacitate observată la ceilalţi pacienţi (vezi pct. 5.2). În prezent, datele privind eficacitatea şi siguranţa sunt destul de limitate pentru a permite recomandări specifice pentru utilizarea everolimus la pacienţii aparţinând rasei negre.

Copii şi adolescenţi La pacienții copii și adolescenți cu transplant hepatic și renal, nu se recomandă utilizarea Certican. Siguranța și eficacitatea Certican la pacienții copii și adolescenți cu transplant cardiac nu au fost stabilite (vezi pct. 5.1).

Vârstnici (≥ 65 ani) Experienţa clinică la pacienţii cu vârsta > 65 ani este limitată. Deşi datele sunt limitate, nu există diferenţe aparente în farmacocinetica everolimusului la pacienţii cu vârsta > 65-70 de ani (vezi pct. 5.2).

Pacienţii cu insuficienţă renală Nu sunt necesare ajustări ale dozei (vezi pct. 5.2).

Pacienţii cu insuficienţă hepatică Înainte de utilizarea dozei următoare, la pacienţii cu insuficienţă hepatică, concentraţiile de everolimus din sângele total trebuie atent monitorizate. La pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară (Clasa Child- Pugh A) doza trebuie redusă la două treimi din doza normală, la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată (Clasa Child-Pugh B) doza trebuie redusă la aproximativ jumătate din doza normală, iar la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă (Clasa Child Pugh C) doza trebuie redusă la aproximativ o treime din doza normală. Ajustarea ulterioară a dozei trebuie să aibă la bază monitorizarea terapeutică a medicamentului (vezi pct. 5.2). Dozele reduse, cu valori rotunjite până la următoarea concentraţie a comprimatelor, sunt incluse în tabelul de mai jos:

Funcţie hepatică normalăInsuficienţă hepatică uşoară (Child-Pugh A)Insuficienţă hepatică moderată (Child-Pugh B)Insuficienţă hepatică severă (Child-Pugh C)
Transplant renal şi cardiac0,75 mg de două ori pe zi0,5 mg de două ori pe zi0,5 mg de două ori pe zi0,25 mg de două ori pe zi
Transplant hepatic1 mg de două ori pe zi0,75 mg de două ori pe zi0,5 mg de două ori pe zi0,5 mg de două ori pe zi

Monitorizarea terapeutică a medicamentului Se recomandă utilizarea determinărilor concentraţiei de medicament, cu caracteristici adecvate de performanţă, când se au în vedere concentraţii scăzute de ciclosporină sau tacrolimus.

Se recomandă monitorizarea regulată a concentraţiilor terapeutice de everolimus din sângele total. Având la bază evaluarea expunere-eficacitate şi evaluarea expunere-siguranţă, s-a descoperit că pacienţii la care concentraţiile de everolimus înainte de administrarea dozei următoare ating valori de> 3,0 ng/ml în sângele total au o incidenţă mai mică a rejetului acut confirmat prin biopsie, în caz de transplant renal, cardiac şi hepatic, comparativ cu pacienţii ale căror concentraţii sanguine înainte de administrarea dozei următoare sunt sub 3,0 ng/ml. Limita superioară a intervalului terapeutic se recomandă a fi de 8 ng/ml. O expunere de peste 12 ng/ml nu a fost studiată. Intervalele recomandate pentru concentraţiile sanguine de everolimus au fost determinate prin metoda cromatografică.

Este deosebit de importantă monitorizarea concentraţiilor sanguine de everolimus, la pacienţii cu insuficienţă hepatică, pe parcursul administrării concomitente de inhibitori şi inductori puternici ai izoenzimei CYP3A4, atunci când se schimbă forma farmaceutică de ciclosporină utilizată în asociere şi/sau dacă dozele de ciclosporină sunt scăzute marcat (vezi pct. 4.5). Concentraţiile de everolimus pot fi scăzute uşor după administrarea comprimatelor pentru dispersie orală.

În mod optim, ajustările dozei de Certican trebuie să aibă la bază valorile concentraţiilor sanguine înainte de administrarea dozei următoare, obţinute la mai mult de 4-5 zile după modificarea anterioară a dozei. Există o interacţiune între ciclosporină şi everolimus, şi, în consecinţă, concentraţiile de everolimus pot să scadă în cazul unei expuneri marcat scăzute la ciclosporină (adică, concentraţia sanguină înainte de administrarea dozei următoare < 50 ng/ml).

De preferinţă, pacienţii cu insuficienţă hepatică trebuie să atingă concentraţii sanguine cu valori situate în zona superioară a intervalului de valori de expunere de 3-8 ng/ml.

După începerea tratamentului sau după ajustarea dozei, deoarece timpii de înjumătăţire plasmatică prelungiţi întârzie momentul atingerii stării de echilibru, trebuie să se efectueze monitorizare la interval de 4 până la 5 zile, până când 2 valori consecutive indică concentraţii stabile ale everolimusului (vezi pct. 4.4 şi 5.2). Ajustările dozelor trebuie să se bazeze pe concentraţiile stabile de everolimus.

Doze de ciclosporină recomandate în transplantul renal Certican nu trebuie utilizat timp îndelungat în asociere cu doze maxime de ciclosporină. La pacienţii cu transplant renal trataţi cu Certican, scăderea expunerii la ciclosporină ameliorează funcţia renală. Pe baza experienţei din studiul A2309, scăderea expunerii la ciclosporină trebuie începută imediat după transplant, avându-se în vedere următoarele intervale recomandate de concentraţii sanguine totale:

Valoarea-ţintă C0 Luna 1 Lunile 2-3 Lunile 4-5 Lunile 6-12 ciclosporină (ng/ml) Grupurile cărora li s-a 100-200 75-150 50-100 25-50 administrat Certican (Concentrațiile C0 și C2 măsurate sunt indicate la pct. 5.1).

Trebuie asigurate concentraţii sanguine totale de everolimus la starea de echilibru, egale sau mai mari cu valoarea de 3 ng/ml determinată anterior reducerii dozei de ciclosporină.

Datele privind administrarea Certican în tratamentul de întreţinere, în cazul în care concentraţiile plasmatice de ciclosporină înainte de administrarea dozei următoare sunt sub 50 ng/ml sau atunci când valorile C2 sunt sub 350 ng/ml sunt limitate. În cazul în care pacientul nu poate tolera scăderea expunerii la ciclosporină, continuarea utilizării Certican trebuie reconsiderată.

Doze de ciclosporină recomandate în transplantul cardiac La pacienţii cu transplant cardiac aflaţi în tratament de întreţinere trebuie să se reducă doza de ciclosporină, în funcţie de toleranţă, pentru a ameliora funcţia renală. În cazul în care deteriorarea funcţiei renale este progresivă sau dacă valoarea calculată a clearance-ului creatininei este

< 60 ml/min, trebuie ajustată schema de tratament. În cazul pacienţilor cu transplant cardiac, doza de ciclosporina poate fi stabilită pe baza concentrațiilor plasmatice de ciclosporină. Vezi punctul 5.1 pentru experiența cu concentraţii plasmatice reduse de ciclosporină.

În transplantul cardiac există date limitate cu privire la dozele de Certican în cazul în care concentraţiile plasmatice de ciclosporină au valori de 50-100 ng/ml după 12 luni.

Anterior reducerii dozei de ciclosporină trebuie să se asigure o concentraţie sanguină totală pentru everolimus, la starea de echilibru, egală sau mai mare de 3 ng/ml.

Recomandare privind doza de tacrolimus în transplantul hepatic Pacienţilor cu transplant hepatic trebuie să li se reducă expunerea la tacrolimus pentru a reduce la minimum toxicitatea renală indusă de calcineurină. Doza de tacrolimus trebuie redusă începând cu aproximativ 3 săptămâni de la iniţierea administrării schemei terapeutice în asociere cu Certican, pe baza concentraţiilor ţintă de tacrolimus din sângele total (C0) de 3-5 ng/ml. Într-un studiu clinic controlat, renunțarea completă la administrarea de tacrolimus a fost asociată cu creșterea riscului de rejet acut.

Certican nu a fost evaluat în asociere cu o doză maximă de tacrolimus în studiile clinice controlate.

Mod de administrare Certican este numai pentru administrare orală.

Doza zilnică de Certican trebuie întotdeauna administrată oral, în două prize, în mod constant, fie cu alimente, fie fără alimente (vezi pct. 5.2) şi în acelaşi moment cu administrarea de ciclosporină sub formă de microemulsie sau tacrolimus (vezi Monitorizarea terapeutică a medicamentului).

Comprimatele de Certican trebuie înghiţite întregi, cu un pahar cu apă, şi nu trebuie sfărâmate înainte de utilizare. Pentru pacienţii care nu pot înghiţi comprimatele întregi, este, de asemenea, disponibil Certican comprimate pentru dispersie orală (vezi Rezumatul caracteristicilor produsului pentru Certican, comprimate pentru dispersie orală).

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • Dacă sunteţi alergic (aveţi hipersensibilitate) la everolimus sau la oricare din celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6).
  • Dacă sunteţi alergic (aveţi hipersensibilitate) la sirolimus. Dacă oricare dintre cele de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră, adresaţi-vă medicului dumneavoastră și nu utilizați Certican.

Certican este contraindicat la pacienţii cu hipersensibilitate cunoscută la everolimus, sirolimus sau la oricare dintre excipienţii medicamentului.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizaţi Certican, adresaţi-vă medicului dumneavoastră:

  • Medicamentele care deprimă sistemul imunitar, ca şi Certican, reduc capacitatea organismului dumneavoastră de a lupta împotriva infecţiilor. Este recomandabil să vă adresaţi medicului dumneavoastră sau centrului de transplant în cazul în care aveţi febră, stare generală de rău sau simptome locale, cum sunt tuse, senzaţie de arsură la urinare, care sunt severe sau persistă mai mult de câteva zile. Discutaţi imediat cu medicul dumneavoastră sau adresaţi-vă centrului de transplant dacă vă simţiţi confuz, dacă aveţi probleme de vorbire, pierderi de memorie, durere de cap, tulburări de vedere sau convulsii, deoarece acestea pot fi simptome ale unei boli rare, dar foarte grave, numită leucoencefalopatie multiplă progresivă (LMP).
  • Dacă vi s-a efectuat recent o intervenţie chirurgicală majoră sau dacă aveţi încă o rană nevindecată în urma intervenţiei, Certican poate creşte riscul de apariţie a problemelor asociate vindecării rănilor.
  • Medicamentele care deprimă sistemul imunitar, ca şi Certican, cresc riscul de a dezvolta cancere, mai ales ale pielii şi ale sistemului limfatic. De aceea, trebuie să limitaţi expunerea la soare şi la lumina UV prin purtarea de haine protectoare adecvate şi aplicarea frecventă a unei creme cu factor de protecţie solară mare.
  • Medicul dumneavoastră vă va monitoriza funcţia rinichilor, concentraţiile de grăsimi (lipide) şi zahăr din sângele dumneavoastră, precum şi concentraţia de proteine din urina dumneavoastră.
  • Dacă aveţi probleme la nivelul ficatului sau aţi avut anterior o afecţiune care v-ar fi putut afecta ficatul, vă rugăm să îi spuneţi medicului dumneavoastră. Medicul dumneavoastră poate considera necesar să modifice doza de Certican utilizată.
  • Dacă prezentaţi simptome respiratorii (de exemplu, tuse, dificultate la respiraţie sau respiraţie şuierătoare), vă rugăm să îi spuneţi medicului dumneavoastră. Medicul dumneavoastră poate decide dacă și cum este necesar să continuați tratamentul cu Certican, și/sau dacă este necesar să vi se administreze alte medicamente pentru a trata această afecțiune.
  • Certican poate reduce cantitatea de spermă la bărbaţi, reducând, în consecință, capacitatea acestora de a procrea. Efectul este, în general, reversibil. Pacienţii bărbaţi care doresc copii trebuie să discute despre efectele tratamentului cu medicul lor.

Vârstnici (cu vârsta de 65 ani şi peste) Experienţa privind administrarea Certican la pacienţii vârstnici este limitată.

Abordarea terapeutică a imunosupresiei În studiile clinice, Certican a fost administrat în asociere cu ciclosporină sub formă de microemulsie, basiliximab sau cu tacrolimus şi corticosteroizi. Administrarea Certican în asociere cu alte medicamente imunosupresoare, altele decât cele menţionate mai sus, nu a fost suficient studiată.

Certican nu a fost studiat adecvat la pacienţii cu risc imunologic ridicat.

Asocierea cu inducerea cu timoglobulină Se recomandă precauţie la administrarea concomitentă a schemelor terapeutice care implică inducerea cu timoglobulină (globulină anti timocite de iepure) şi Certican/ciclosporină/corticosteroizi. Într-un studiu clinic care a inclus pacienţi la care s-a efectuat transplant cardiac (studiul A2310, vezi pct. 5.1), a fost observată o creştere a incidenţei infecţiilor grave, inclusiv infecții letale, în decursul primelor trei luni după transplant la subgrupul de pacienţi la care s-a administrat concomitent tratament de inducere cu timoglobulină anti-timocite de iepure.

Infecţii grave şi oportuniste Pacienții tratați cu imunospresoare, inclusiv Certican, sunt expuși unui risc mai mare de a dezvolta infecții oportuniste (bacteriene, fungice, virale și cu protozoare). Printre aceste infecţii oportuniste se

numără nefropatia asociată infectării cu virusul BK și leucoencefalopatia (LEP) multiplă progresivă asociată cu virusul JC. Aceste infecţii sunt deseori asociate unei mari încărcări totale cu imunospresoare și pot duce la afecțiuni grave sau letale pe care medicul trebuie să le aibă în vedere la diagnosticul diferenţial al pacienţilor care prezintă imunosupresie, cu funcţie renală deteriorată sau simptome neurologice. Au fost raportate infecţii letale şi septicemii la pacienți tratați cu Certican (vezi pct. 4.8).

În studiile clinice efectuate cu Certican, administrarea profilactică a unui medicament antimicrobian pentru pneumonia cu Pneumocystis jiroveci (carinii) şi pentru citomegalovirus (CMV) a fost recomandată după transplant, mai ales la pacienţii cu risc crescut de infecţii oportuniste.

Insuficienţă hepatică Se recomandă monitorizarea atentă a concentraţiilor sanguine totale de everolimus (C0) şi ajustarea dozei de everolimus la pacienţii cu insuficienţă hepatică (vezi pct. 4.2).

Din cauza timpilor de înjumătăţire plasmatică a everolimus mai lungi, la pacienţii cu insuficienţă hepatică trebuie efectuată monitorizarea concentraţiilor terapeutice de everolimus după începerea tratamentului sau după ajustarea dozei până când sunt atinse concentraţiile stabile (vezi pct. 5.2).

Interacţiunea cu substraturi ale izoenzimei CYP3A4 administrate pe cale orală Trebuie luate măsuri de precauţie când Certican este administrat concomitent cu substraturi ale izoenzimei CYP3A4 administrate oral, cu un indice terapeutic îngust, din cauza potenţialelor interacţiuni. Dacă Certican este administrat concomitent cu substraturi ale izoenzimei CYP3A4 administrate oral, cu un indice terapeutic îngust (de exemplu, pimozidă, terfenadină, astemizol, cisapridă, quinidină sau alcaloizi derivați din ergot), pacientul trebuie monitorizat pentru depistarea reacţiilor adverse descrise în Rezumatul Caracteristicilor Produsului aferent substratului izoenzimei CYP3A4 administrat pe cale orală (vezi pct. 4.5).

Interacţiunea cu inhibitori sau inductori puternici ai izoenzimei CYP3A4 și/sau ai glicoproteinei P (gp- P) Administrarea Certican concomitent cu inhibitori puternici ai CYP3A4 și/sau ai glicoproteinei P (gp-P) o pompă de eflux-multimedicament (de exemplu, ketoconazol, itraconazol, voriconazol, claritromicină, telitromicină, ritonavir) poate crește concentrațiile sanguine de everolimus și este recomandată numai dacă beneficiul depășește riscul.

Administrarea concomitent cu inductori puternici ai CYP3A4 și/sau ai gp-P (de exemplu, rifampicină, rifabutină, carbamazepină, fenitoină) este recomandată numai dacă beneficiul depăşeşte riscul unei posibile interacţiuni. Dacă administrarea concomitentă de inductori sau inhibitori ai CYP3A4 și/sau ai gp-P nu poate fi evitată, se recomandă monitorizarea concentrațiilor sanguine totale de everolimus și starea clinică a pacientului în timp ce acestea sunt administrate concomitent cu everolimus și după întreruperea acestora. Pot fi necesare ajustări ale dozei de everolimus.(vezi pct. 4.5). Limfoame şi afecţiuni maligne Pacienţii la care se administrează un tratament imunosupresor ce implică asocierea mai multor medicamente, inclusiv Certican, prezintă un risc crescut de a dezvolta limfoame sau alte afecţiuni maligne, mai ales la nivel cutanat (vezi pct. 4.8). Riscul absolut pare să fie legat mai mult de durata şi intensitatea imunosupresiei, decât de utilizarea unui anumit medicament. Pacienţii trebuie monitorizaţi periodic în ceea ce priveşte depistarea neoplasmelor cutanate şi avertizaţi să limiteze expunerea la lumina UV, soare şi să folosească o cremă de protecţie cu factor de protecţie corespunzător.

Hiperlipidemie La pacienţii cu transplant, utilizarea Certican în asociere cu ciclosporină sub formă de microemulsie sau cu tracolimus a fost asociată cu creşterea colesterolemiei şi trigliceridemiei, la valori care pot necesita tratament. Pacienţii trataţi cu Certican trebuie monitorizaţi pentru detectarea unei eventuale hiperlipidemii şi, dacă este necesar, trataţi cu medicamente hipolipemiante şi dietă (vezi pct. 4.5). Înainte de începerea unui tratament imunosupresor, inclusiv cu Certican, trebuie luat în considerare

raportul risc-beneficiu la pacienţii care prezintă deja o hiperlipidemie. În mod similar, va trebui reevaluat raportul risc-beneficiu în ceea ce priveşte continuarea tratamentului cu Certican la pacienţii cu hiperlipidemie refractară severă. Pacienţii la care se administrează un inhibitor de HMG-CoA reductază şi/sau un fibrat trebuie monitorizaţi în ceea ce priveşte posibilitatea apariţiei rabdomiolizei şi a altor reacţii adverse, după cum sunt descrise în Rezumatul Caracteristicilor Produsului medicamentelor administrate concomitent (vezi pct. 4.5).

Angioedem Certican a fost asociat cu apariţia angioedemului. În majoritatea cazurilor, pacienţilor în cauză li se administrau concomitent inhibitori ai ECA.

Disfuncţie renală indusă de everolimus şi inhibitori de calcineurină În transplantul renal şi cardiac, administrarea concomitentă de Certican cu doza completă de ciclosporină creşte riscul apariţiei disfuncţiei renale. Trebuie administrate doze reduse de ciclosporină în asociere cu Certican, pentru a evita disfuncţiile renale. Ajustarea adecvată a tratamentului imunosupresor, mai ales reducerea dozei de ciclosporină, trebuie avută în vedere la pacienţii valori mari ale creatininei serice.

În cadrul unui studiu privind transplantul hepatic, administrarea de Certican în asociere cu o doză de tacrolimus care determină o expunere redusă nu a fost identificată ca agravând funcţia renală, comparativ cu utilizarea de tacrolimus în doză care determină o expunere standard, fără Certican. Monitorizarea periodică a funcţiei renale este recomandată la toţi pacienţii. Este necesară prudenţă atunci când se administrează concomitent alte medicamente despre care se știe că pot afecta funcţia renală.

Proteinurie Administrarea Certican împreună cu inhibitori de calcineurină la pacienţii cu transplant a fost asociată cu creşterea proteinuriei. Riscul creşte odată cu atingerea unor concentraţii sanguine mai mari de everolimus. La pacienţii cu transplant renal care prezintă proteinurie uşoară în timpul tratamentului imunosupresor de întreţinere, care include administrarea unui inhibitor al calcineurinei (ICN), s-a raportat agravarea proteinuriei când inhibitorul de calcineurină este înlocuit cu Certican. S-a observat reversibilitatea simptomelor la întreruperea administrării de Certican şi reintroducerea administrării inhibitorului de calcineurină. Nu s-au stabilit siguranţa şi eficacitatea trecerii de la inhibitorul de calcineurină la Certican la astfel de pacienţi. Pacienţilor cărora li s-a administrat Certican trebuie să li se monitorizeze proteinuria.

Tromboză a grefei renale A fost raportat un risc crescut de apariţie a trombozei renale arteriale şi venoase, care are ca rezultat rejetul grefei, mai ales în primele 30 de zile post-transplant.

Complicaţii ale vindecării plăgilor Ca şi alţi inhibitori mTOR, Certican poate afecta vindecarea plăgilor, sporind apariţia complicaţiilor post-transplant, cum sunt dehiscenţa plăgilor, acumularea de lichid şi infectarea plăgilor, complicaţii care pot necesita intervenţii chirurgicale ulterioare. Limfocelul este cel mai frecvent eveniment de acest fel raportat la pacienţii cu transplant renal şi tinde să fie mai frecvent la pacienţii cu indice al masei corporale mai mare. Frecvenţa efuziunii pericardice şi pleurale este crescută la pacienţii cu transplant cardiac, iar frecvenţa herniilor la nivelul inciziei este crescută la pacienţii cu transplant hepatic.

Microangiopatie trombotică/Purpura trombotică trombocitopenică/Sindrom hemolitic uremic Administrarea concomitentă a Certican cu un inhibitor de calcineurină (ICN) poate creşte riscul apariţiei sindromului hemolitic uremic indus de ICN/purpurei trombotice trombocitopenice/microangiopatiei trombotice.

Vaccinarea

Administrarea de imunosupresoare poate modifica răspunsul la vaccinare. În timpul tratamentului cu imunosupresoare, inclusiv everolimus, vaccinarea poate fi mai puţin eficace. Utilizarea de vaccinuri cu virus viu trebuie evitată.

Boală pulmonară interstiţială/pneumonită neinfecţioasă Trebuie avut în vedere un diagnostic de boală pulmonară interstiţială (BPI) la pacienţii care prezintă simptome caracteristice pneumoniei infecţioase, dar care nu răspund la tratamentul cu antibiotice şi la care infecţiile, cauzele neoplazice şi alte etiologii care nu sunt legate de medicamente au fost eliminate prin investigaţii adecvate. La administrarea de Certican, au fost raportate cazuri de BPI care au fost, în general, remediate prin întreruperea administrării medicamentului, cu sau fără tratament concomitent cu corticosteroizi. Cu toate acestea, au existat şi cazuri letale (vezi pct. 4.8).

Debut de diabet zaharat S-a demonstrat că Certican creşte riscul de debut al diabetului zaharat după transplant. La pacienţii trataţi cu Certican trebuie monitorizată strict glicemia.

Infertilitate masculină S-a raportat în literatura de specialitate apariţia azoospermiei şi oligospermiei reversibile la pacienţii trataţi cu inhibitori mTOR. Având în vedere studiile toxicologice preclinice, care arată că everolimus poate reduce spermatogeneza, infertilitatea la bărbaţi trebuie considerată un risc potenţial asociat cu terapia prelungită cu Certican.

Riscul apariţiei intoleranţei la excipienţi Certican comprimate conține lactoză. Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit total de lactază (Lapp) sau sindrom de malabsorbţie la glucoză-galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să utilizaţi orice alte medicamente, chiar şi dintre cele pe care le-aţi obţinut fără prescripţie medicală.

Anumite medicamente pot afecta modul în care Certican acționează în organism. Este foarte important să spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați oricare dintre următoarele medicamente:

  • medicamente imunosupresoare altele decât ciclosporină pentru microemulsie, tacrolimus sau corticosteroizi.
  • antibiotice, de exemplu, rifampicină, rifabutină, claritromicină, eritromicină, telitromicină.
  • medicamente antivirale cum sunt ritonavir, efavirenz, nevirapină, nelfinavir, indinavir, amprenavir, care sunt utilizate pentru a trata infecţiile cu HIV.
  • medicamente utilizate pentru tratarea infecţiilor fungice, cum sunt voriconazol, fluconazol, ketoconazol sau itraconazol.
  • medicamente utilizate pentru tratarea epilepsiei cum sunt fenitoină, fenobarbital sau carbamazepină.
  • medicamente utilizate pentru a trata tensiunea arterială mare sau bolile inimii, cum sunt verapamil, nicardipină sau diltiazem.
  • dronedaronă, un medicament utilizat pentru reglarea frecvenţei bătăilor inimii.
  • medicamente utilizate pentru reducerea concentraţiei de colesterol din sânge, cum sunt atorvastatină, pravastatină sau fibraţi.
  • medicamente utilizate pentru a trata crize convulsive acute sau utilizate ca sedative înaintea sau în timpul operaţiilor chirurgicale sau altei proceduri medicale, cum este midazolam.
  • canabidiol (utilizat, pe lângă alte utilizări, în tratamentul convulsiilor).
  • octreotidă, un medicament utilizat pentru tratarea acromegaliei, o tulburare hormonală rară care apare, de obicei, la adulţi de vârstă medie.
  • imatinib, un medicament utilizat pentru inhibarea creşterii celulelor anormale.
  • sunătoare (Hypericum perforatum) – o plantă utilizată pentru a trata depresia.
  • dacă aveţi nevoie de vaccinare, discutaţi mai întâi cu medicul dumneavoastră.

Certican împreună cu alimente şi băuturi

Prezența alimentelor poate influența cât de mare este cantitatea de Certican absorbită. Pentru a menține concentrații uniforme de medicament în corpul dumneavoastră, utilizaţi Certican în același mod, întotdeauna. Trebuie să îl luați fie mereu cu alimente sau să îl luați mereu pe stomacul gol.

Nu luaţi Certican împreună cu suc de grapefruit sau grapefruit. Acestea afectează modul în care Certican acționează în corpul dumneavoastră.

Everolimus este metabolizat în principal de către izoenzima CYP3A4 la nivel hepatic şi într-o oarecare măsură la nivelul peretelui intestinal şi este un substrat al glicoproteinei-P (PgP), pompă de transport care serveşte la excreţia a numeroase medicamente. De aceea, absorbţia şi eliminarea consecutivă a everolimusului absorbit sistemic poate fi influenţată de medicamentele care influenţează acţiunea izoenzimei CYP3A4 şi/sau a glicoproteinei-P. Nu se recomandă tratamentul concomitent cu inhibitori şi cu inductori puternici 3A4. Inhibitorii de glicoproteină-P pot scădea eliminarea everolimusului din celulele intestinale şi pot creşte concentraţiile sanguine de everolimus. In vitro, everolimusul este un inhibitor competitiv al izoenzimei CYP3A4 şi un inhibitor mixt al izoenzimei CYP2D6. Toate studiile de interacţiune in vivo au fost efectuate fără administrare concomitentă de ciclosporină.

Tabelul 3 Efectele altor substanțe active asupra everolimus

Substanţă activă, Interacţiune – Modificare a Recomandări privind clasificare după ASC/Cmax pentru everolimus administrarea concomitentă interacţiune Raportul mediei geometrice (interval observat)

Inhibitori puternici ai CYP3A4/gp-P Ketoconazol ASC ↑ de 15,3 ori Administrarea concomitentă cu (interval 11,2-22,5) inhibitori puternici ai izoenzimei Cmax ↑ de 4,1 ori CYP3A4/gp-P este recomandată (interval 2,6-7,0) doar dacă beneficiile depășesc Itraconazol, Nu există studii. Se riscurile. posaconazol, anticipează o creştere mare a voriconazol

Telitromicină, concentraţiei sanguine de claritromicină everolimus. Nefazodonă Ritonavir, atazanavir, saquinavir, darunavir, indinavir, nelfinavir

Inhibitori moderați ai CYP3A4/gp-P Eritromicină ASC ↑de 4,4 ori Concentrațiile everolimusului în (interval 2,0-12,6) sângele integral trebuie monitorizate Cmax ↑ de 2,0 ori (interval 0,9-3,5) când este administrat concomitent cu inhibitori ai izoenzimei CYP3A4/gp – Imatinib ASC ↑de 3,7 ori P și după întreruperea administrării Cmax ↑de 2,2 ori acestora.

Se recomandă precauţie când nu poate fi Verapamil ASC ↑de 3,5 ori evitată administrarea concomitentă de (interval 2,2-6,3) inhibitori moderaţi ai izoenzimei Cmax ↑de 2,3 ori (interval 1,3-3,8) CYP3A4 sau inhibitori ai gp-P. Monitorizați cu atenție reacțiile adverse Ciclosporină administrată ASC ↑de 2,7 ori și ajustați doza de everolimus după cum oral (interval 1,5-4,7) este necesar (vezi pct. 4.2 și 4.4). Cmax ↑de 1,8 ori (interval 1,3-2,6)

Canabidiol (inhibitor al ASC ↑ 2,5-ori gp-P) Cmax ↑ 2,5-ori Fluconazol Nu există studii. Se anticipează Diltiazem o expunere crescută. nicardipină Dronedaronă Nu există studii. Se anticipează o expunere crescută. Amprenavir, Nu există studii. Se anticipează fosamprenavir o expunere crescută.

Suc de grapefruit sau alte Nu există studii. Se anticipează Trebuie evitată utilizarea concomitentă alimente care o expunere crescută (efectul influenţează CYP3A4/gp-înregistrează o variaţie mare). P

Inductori puternici și moderați ai CYP3A4 Rifampicină ASC ↓63% Administrarea concomitentă cu (interval 0-80%) inductori puternici ai izoenzimei Cmax ↓58% CYP3A4 este recomandată doar (interval dacă beneficiile depășesc riscurile. 10-70%)

Rifabutină Nu există studii. Se anticipează o reducere a expunerii. Carbamazepină Nu există studii. Se anticipează o reducere a expunerii.

Fenitoină Nu există studii. Se anticipează o reducere a expunerii. Fenobarbital Nu există studii. Se anticipează o Concentrațiile everolimusului în reducere a expunerii. sângele integral trebuie monitorizate Efavirenz, nevirapină Nu există studii. Se anticipează o când este administrat concomitent cu reducere a expunerii. inductori ai izoenzimei CYP3A4 și după întreruperea administrării acestora. Sunătoare Nu există studii. Se Preparatele care conţin sunătoare (Hypericum perforatum) anticipează o reducere a nu trebuie administrate în timpul expunerii. tratamentului cu everolimus.

Medicamente ale căror concentrații plasmatice pot fi modificate de către everolimus

Octreotidă Administrarea concomitentă de everolimus (10 mg pe zi) cu octreotidă sub forma farmaceutică cu eliberare prelungită a crescut Cmin al octreotidei cu un raport medie geometrică (everolimus/placebo) de 1,47 ori.

Ciclosporina La pacienţii cu transplant renal şi cardiac la care s-a administrat în asociere ciclosporină sub formă de microemulsie, Certican a avut o influenţă minoră din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii ciclosporinei.

Atorvastatina (substrat-CYP3A4) şi pravastatina (substrat gp-P) Administrarea concomitentă de doze unice de Certican, fie cu atorvastatină fie cu pravastatină la voluntarii sănătoşi nu a influenţat farmacocinetica plasmatică a atorvastatinei, pravastatinei sau a everolimusului şi nici activitatea biologică totală a HMG-CoA reductazei într-o proporţie relevantă clinic. Cu toate acestea, aceste rezultate nu pot fi extrapolate la alţi inhibitori de HMG-CoA reductază. Pacienţii trebuie monitorizaţi în ceea ce priveşte apariţia rabdomiolizei şi altor reacţii adverse, aşa cum sunt descrise în Rezumatele Caracteristicilor Produsului aferente inhibitorilor de HMG-CoA.

Substraturi ale izoenzimei CYP3A4A cu administrare orală Pe baza rezultatelor obţinute in vitro, concentrațiile sistemice obținute după utilizarea orală de doze zilnice de 10 mg fac ca inhibarea gp-P, CYP2A4 și CYP2D6 să fie improbabilă. Cu toate acestea, inhibarea izoenzimei CYP3A4 și a gp-P la nivel intestinal nu poate fi exclusă. Un studiu privind interacţiunile, efectuat la subiecţi sănătoşi, a demonstrat faptul că administrarea orală concomitentă a unei doze de midazolam, un substrat sensibil al izoenzimei CYP3A4, cu everolimus a dus la o creştere cu 25% a Cmax şi la o creştere cu 30% a ASC a midazolamului. Există probabilitatea ca efectul să fie cauzat de inhibarea izoenzimei CYP3A4 de către everolimus, la nivel intestinal. Prin urmare, everolimus poate modifica biodisponibilitatea substraturilor izoenzimei CYP3A4 administrate concomitent pe cale orală. Cu toate acestea, nu se anticipează niciun efect relevant din punct de vedere clinic asupra expunerii la substraturile izoenzimei CYP3A4 administrate sistemic. Dacă everolimus este utilizat concomitent cu substraturi izoenzimei CYP3A4 administrate oral, cu un indice terapeutic îngust (de exemplu, pimozidă, terfenadină, astemizol, cisapridă, quinidină sau derivați alcaloizi din cornul secarei), pacientul trebuie monitorizat pentru depistarea reacţiilor adverse descrise în Rezumatul Caracteristicilor Produsului aferent substratului izoenzimei CYP3A4 administrat pe cale orală.

Vaccinarea Medicamentele imunosupresoare pot modifica răspunsul la vaccinare și vaccinarea în timpul tratamentului cu Certican poate fi mai puţin eficace. Utilizarea de vaccinuri cu virus viu trebuie evitată.

Copii şi adolescenţi Studiile privind interacţiunile au fost efectuate numai la adulţi.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteți gravidă, nu utilizați Certican decât dacă medicul dumneavoastră consideră că este absolut necesar. Dacă sunteți femeie și puteți rămâne gravidă, trebuie să utilizaţi o metodă contraceptivă eficace în timpul tratamentului cu Certican şi încă 8 săptămâni după oprirea tratamentului.

Dacă credeţi că sunteţi gravidă, cereţi sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza Certican.

Nu trebuie să alăptați în timpul tratamentului cu Certican. Nu se cunoaşte dacă Certican trece în laptele matern.

Certican poate avea un impact asupra fertilităţii bărbaţilor.

Sarcina Nu există date adecvate privind utilizarea Certican la gravide. Studiile la animale au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere, inclusiv embrio/fetotoxicitate (vezi pct. 5.3). Riscul potenţial pentru om nu este cunoscut. Certican nu va fi administrat la gravide decât dacă beneficiul potenţial depăşeşte posibilul risc pentru făt. Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie avertizate să folosească metode contraceptive eficace în timpul tratamentului cu Certican şi timp de până la 8 săptămâni după întreruperea tratamentului.

Alăptarea Nu se cunoaşte dacă everolimus este excretat în laptele matern. În studiile efectuate la animale, everolimus şi/sau metaboliţii săi au trecut în laptele şobolanilor. De aceea, femeile care utilizează Certican nu trebuie să alăpteze.

Fertilitatea Există raportări în literatura de specialitate privind azoospermia şi oligospermia reversibile la pacienţi trataţi cu inhibitori mTOR (vezi pct. 4.4, 4.8 şi 5.3). Potențialul everolimusului de a determina infertilitate la pacienți de sex masculin și feminin este necunoscut, totuși, au fost observate infertilitate masculină și amenoree secundară.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Deoarece luați Certican în asociere cu alte medicamente, nu este întotdeauna clar dacă reacţiile adverse sunt cauzate de Certican sau de celelalte medicamente.

Următoarele reacții adverse necesită asistenţă medicală de urgență:

  • infecții,
  • inflamații ale plămânilor,
  • reacții alergice,
  • febră și învinețire sub piele, care poate apărea ca puncte roșii, însoțite sau nu de oboseală inexplicabilă, confuzie, îngălbenire a pielii sau a albului ochilor, scădere a cantității de urină eliminate (microangiopatie trombotică, sindrom hemolitic-uremic).

Dacă prezentați oricare dintre următoarele:

  • simptome persistente sau agravate la nivelul plămânilor/respiraţiei, cum sunt tuse, dificultate la respiraţie sau respiraţie şuierătoare,
  • febră, stare generală de rău, dureri în piept sau de abdomen, frisoane, senzație de arsură la eliminarea urinei,
  • umflare a feţei, buzelor, limbii sau gâtului,
  • dificultate la înghiţire,
  • învinețire sau sângerare spontană, fără un motiv evident,
  • erupții trecătoare pe piele,
  • durere, senzaţie neobişnuită de căldură, umflare sau scurgeri la nivelul locului unde a avut loc intervenţia chirurgicală,

trebuie să încetați să mai luați Certican, și să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră.

Alte reacții adverse raportate includ:

  • Rezumat al profilului de siguranţă Frecvenţa reacţiilor adverse enumerate mai jos este derivată din analiza incidenţei pe o perioadă de 12 luni a evenimentelor raportate în cadrul studiilor clinice multicentrice, randomizate, controlate, care au investigat administrarea de Certican în asociere cu inhibitori de calcineurină (ICN) şi corticosteroizi la pacienţi adulți la care s-a efectuat transplant. Toate studiile, cu excepţia a două dintre ele (în indicaţia transplant renal), au inclus braţe de tratament cărora nu li s-a administrat Certican în asociere cu terapia standard pe bază de ICN. Administrarea de Certican în asociere cu ciclosporină a fost studiată în cadrul a cinci studii efectuate la pacienţi cu transplant renal, totalizând 2497 de pacienţi (inclusiv două studii fără grup de control, pacienţii din acest grup neutilizând Certican) şi în cadrul a trei studii efectuate la pacienţi cu transplant cardiac, totalizând 1531 pacienţi (populaţii cu intenţie de tratament, vezi pct. 5.1).

Administrarea de Certican în asociere cu tacrolimus a fost studiată în cadrul unui studiu care a inclus 719 pacienţi cu transplant hepatic (populaţie cu intenţie de tratament, vezi pct. 5.1).

Cele mai frecvente reacţii adverse sunt: infecţii, anemie, hiperlipidemie, debut de diabet zaharat de novo, insomnie, cefalee, hipertensiune arterială, tuse, constipaţie, greaţă, edem periferic, capacitate de vindecare afectată (inclusiv efuziune pleurală şi pericardică).

Apariţia reacţiilor adverse poate depinde de schema terapeutică cu medicamente imunosupresoare (şi anume, grad şi durată). În studiile în cadrul cărora s-a administrat Certican în asociere cu ciclosporină, s-a observat o concentraţie plasmatică crescută a creatininei mai frecvent la pacienţii cărora li s-a administrat Certican în asociere cu doză completă de ciclosporină sub formă de microemulsie, comparativ cu pacienţii din grupul de control. Incidenţa totală a reacţiilor adverse a fost mai mică în cazul administrării unei doze reduse de ciclosporină sub formă de microemulsie (vezi pct. 5.1).

Profilul de siguranţă al Certican administrat în asociere cu o doză redusă de ciclosporină a fost similar celui descris în cele 3 studii pivot în cadrul cărora s-a administrat doza completă de ciclosporină, cu excepţia faptului că creşterea valorilor creatininemiei a fost mai puţin frecventă, iar valorile medii şi

mediane ale creatininemiei au fost mai mici decât în studiile de fază III.

  • Rezumat sub formă de tabel al reacţiilor adverse Tabelul 4 conţine reacţii adverse posibil sau probabil corelate cu administrarea Certican, observate în studiile de fază III. Dacă nu se observă altceva, aceste reacţii adverse au fost identificate ca având o incidenţă mărită în cadrul studiilor de fază III care au comparat evoluţia pacienţilor cu o schemă de tratament care a inclus Certican cu evoluţia pacienţilor cărora li s-au administrat scheme de tratament standard, fără Certican sau aceeaşi incidenţă în cazul în care evenimentul este o reacţie adversă cunoscută a comparatorului AMF în cadrul studiilor privind transplantul renal şi cardiac (vezi pct. 5.1). Dacă nu se observă altceva, profilul reacţiilor adverse este relativ similar în toate indicaţiile de transplant. El este alcătuit conform claselor standard de organe din dicţionarul MedDRA.

Tulburări endocrine Mai puţin Hipogonadism masculin (scădere a concentraţiei frecvente plasmatice a testosteronului, creştere a concentraţiilor plasmatice ale FSH şi LH) Tulburări metabolice şi Foarte frecvente Hiperlipidemie (colesterol şi trigliceride), diabet de nutriţie zaharat nou instalat, hipokaliemie Tulburări psihice Foarte frecvente Insomnie, anxietate Tulburări ale sistemului Foarte frecvente Cefalee nervos Tulburări cardiace Foarte frecvente Efuziune pericardică3 Frecvente Tahicardie Tulburări vasculare Foarte frecvente Hipertensiune arterială, tromboembolism venos Frecvente Limfocel4, epistaxis, tromboză a grefei renale

Tulburări respiratorii, Foarte frecvente Efuziune pleurală1, tuse1, dispnee1 toracice şi mediastinale Mai puţin Boală pulmonară interstițială5 frecvente Tulburări gastro- Foarte frecvente Durere abdominală, diaree, greaţă, vărsături intestinale Frecvente Pancreatită, stomatită/ulceraţii la nivelul cavităţii bucale, durere orofaringiană

Tulburări hepatobiliare Mai puţin Hepatită non-infecțioasă, icter frecvente Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat Frecvente Angioedem6, acnee, erupţie cutanată

Tulburări musculo- Frecvente Mialgie, artralgie scheletice şi ale ţesutului conjunctiv Tulburări renale şi ale căilor urinare Frecvente Proteinurie2, necroză tubulară renală7

frecvent în transplantul renal şi hepatic frecvent în transplantul cardiac şi hepatic în transplantul cardiac în transplantul renal şi cardiac Investigaţiile bazate pe SMQ privind BPI au evidenţiat frecvenţa BPI în cadrul studiilor clinice. Această cercetare amplă a inclus și cazurile cauzate de evenimente asociate, de exemplu, infecţii. Categoria de frecvenţă prezentată aici este derivată din verificarea medicală a cazurilor cunoscute predominant la pacienţii cărora li s-au administrat concomitent inhibitori ai ECA în transplantul renal valori serice crescute ale AST, ALT, GGT;

  • Descrierea reacţiilor adverse selectate Având în vedere studiile toxicologice preclinice care arată că everolimus poate reduce spermatogeneza, infertilitatea la bărbaţi trebuie considerată un potenţial risc asociat cu tratamentul prelungit cu Certican. S-a raportat în literatura de specialitate apariţia azoospermiei şi oligospermiei reversibile la pacienţii trataţi cu inhibitori mTOR.

În studiile controlate în cadrul cărora a fost monitorizat un total de 3256 pacienţi cărora li s-a administrat Certican în asociere cu alte imunosupresoare, pe o durată de cel puţin 1 an, un total de 3,1% au dezvoltat neoplazii, 1,0% au dezvoltat neoplazii cutanate, iar 0,60% au dezvoltat limfom şi boală limfoproliferativă.

La pacienţii cărora li s-au administrat rapamicină şi derivatele acesteia, inclusiv Certican, au apărut cazuri de boală pulmonară interstiţială, implicând inflamaţie pulmonară intraparenchimatoasă (pneumonită) şi/sau fibroză de etiologie non-infecţioasă, unele letale. În majoritatea cazurilor, situaţia se remediază după întreruperea tratamentului cu Certican şi/sau administrarea suplimentară de corticosteroizi. Cu toate acestea, au existat şi cazuri letale.

  • Reacţii adverse provenite din raportări spontane de după punerea pe piaţă Următoarele reacţii adverse au fost derivate din experienţa de după punerea pe piaţă a Certican, prin intermediul raportărilor spontane şi al cazurilor din literatura de specialitate. Deoarece aceste reacţii sunt raportate în mod voluntar, de o populaţie cu dimensiuni incerte, nu este posibilă estimarea precisă a frecvenţei lor, care este, prin urmare, clasificată drept necunoscută. Reacţiile adverse la medicament sunt enumerate pe clase de organe, sisteme şi aparate conform clasificării MeDRA. În cadrul fiecăreia din aceste clase, reacţiile adverse la medicament sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravităţii.

Tabelul 5 Reacţii adverse provenite din raportări spontane şi literatura de specialitate (cu frecvenţă necunoscută)

Copii și adolescenți Informațiile de siguranță la copii și adolescenți se bazează pe date provenite după 36 de luni la pacienți copii și adolescenți în transplantul renal și 24 de luni la pacienți copii și adolescenți în transplant hepatic (vezi pct. 5.1).

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucureşti 011478 – RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Certican

  • Substanţa activă este everolimus. Fiecare comprimat conține everolimus 0,25 mg.
  • Celelalte componente sunt:
  • Certican 0,25 mg comprimate: butilhidroxitoluen (E 321), stearat de magneziu, lactoză monohidrat (2 mg), hipromeloză tip 2910, crospovidonă tip A și lactoză anhidră (51 mg).

Cum arată Certican şi conţinutul ambalajului Certican 0,25 mg comprimate sunt de culoare alb până la gălbuie, marmorate, rotunde, plate, cu diametrul de 6 mm, marcate cu „C” pe o față și cu ”NVR” pe cealaltă față. Certican comprimate este disponibil în ambalaje care conţin 50, 60, 100 sau 250 de comprimate. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate. Certican este disponibil şi sub formă de comprimate pentru dispersie orală.

Deţinătorul Autorizaţiei de punere pe piaţă NOVARTIS PHARMA GmbH Roonstrasse 25, D-90429 Nürnberg, Germania

Fabricantul Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25 D-90429 Nürnberg Germania

Novartis Farmacéutica S.A. Gran Via de les Corts Catalanes, 764 08013 Barcelona Spania

Sandoz S.R.L. Livezeni Street Nr. 7A, Târgu Mureş, 540472, România

Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:

Certican: Austria, Belgia, Bulgaria, Croația, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Ungaria, Islanda, Irlanda, Italia, Letonia,, Lituania, Luxemburg, Malta, Olanda, Norvegia, Polonia, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Marea Britanie (Irlanda de Nord)

Acest prospect a fost revizuit în Martie 2023.

Fiecare comprimat conţine everolimus 0,25 mg.

Excipienți cu efect cunoscut: Fiecare comprimat conţine lactoză monohidrat 2 mg și lactoză anhidră 51 mg. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1

Butilhidroxitoluen (E 321) Stearat de magneziu Lactoză monohidrat Hipromeloză tip 2910 Crospovidonă tip A Lactoză anhidră

everolimus 0,25 mg · substanță activă
Butilhidroxitoluen (E 321) · excipient
Stearat de magneziu · excipient
Lactoză monohidrat · excipient
Hipromeloză tip 2910 · excipient
Crospovidonă tip A · excipient
Lactoză anhidră · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4
  • Nu lăsați Certican la vederea și îndemâna copiilor.
  • Nu utilizaţi Certican după data de expirare înscrisă pe cutie, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
  • Acest medicament nu necesită condiții de temperatură speciale de păstrare.
  • Păstrați blisterele în ambalajul original, pentru a fi protejate de lumină şi umiditate.
  • Nu utilizaţi Certican dacă ambalajul prezintă semne de deteriorare sau falsificare.
  • Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vă vor ajuta la protejarea mediului.

3 ani.

Acest medicament nu necesită condiții de temperatură speciale de păstrare. A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină şi umiditate.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu blist. PA-Al-PVC/Al x 50 compr. · 9625/2017/01
Cutie cu blist. PA-Al-PVC/Al x 60 compr. · 9625/2017/02
Cutie cu blist. PA-Al-PVC/Al x 100 compr. · 9625/2017/03
Cutie cu blist. PA-Al-PVC/Al x 250 compr. · 9625/2017/04

Documente oficiale