Candesartan Sandoz 16 mg
Comprimate · DCI: Candesartanum Cilexetil
Denumirea medicamentului dumneavoastră este Candesartan Sandoz comprimate.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Denumirea medicamentului dumneavoastră este Candesartan Sandoz comprimate. Substanţa activă este candesartan cilexetil. Aceasta aparţine unui grup de medicamente cunoscute ca antagonişti ai receptorilor de angiotensină II. Acestea acţionează prin dilatarea şi relaxarea vaselor de sânge. Această acțiune ajută la scăderea tensiunii arteriale. Aceasta determină, de asemenea, ca inima dumneavoastră să pompeze mai uşor sânge către toate părţile organismului dumneavoastră.
Acest medicament se utilizează pentru a:
- trata tensiunea arterială crescută (hipertensiune arterială) la pacienţii adulţi, la copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 6 și 18 ani.
- trata insuficienţa cardiacă la pacienţii adulţi cu funcţia musculaturii inimii scăzută atunci când inhibitorii enzimei de conversie ai angiotensinei (ECA) nu pot fi utilizați sau în completarea tratamentului cu inhibitori ECA atunci când simptomele persistă în ciuda tratamentului, iar antagoniștii receptorilor de mineralocorticoizi (ARM) nu pot fi utilizați (inhibitorii ECA și ARM sunt medicamente utilizate pentru a trata insuficienţa cardiacă).
Candesartan Sandoz este indicat pentru:
- Tratamentul hipertensiunii arteriale esenţiale la adulţi
- Tratamentul hipertensiunii arteriale la copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 6 și 18 ani.
- Tratamentul pacienţilor adulţi cu insuficienţă cardiacă şi insuficienţă ventriculară sistolică stângă (fracţia de ejecţie ventriculară stângă ≤ 40%) atunci când tratamentul cu inhibitori ECA nu este tolerat sau ca adjuvant la tratamentul cu inhibitori ECA la pacienții cu insuficiență cardiacă simptomatică, în ciuda tratamentului optim, atunci când antagoniștii receptorilor de mineralocorticoizi nu sunt tolerați (vezi pct. 4.2, 4.4, 4.5 și 5.1).
- dacă sunteţi alergic la candesartan cilexetil sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6);
- dacă sunteţi gravidă în mai mult de 3 luni (este bine să evitaţi Candesartan Sandoz în primele luni de sarcină – vezi punctul referitor la sarcină);
- dacă aveţi afecţiune severă a ficatului sau obstrucţie biliară (o problemă privind drenajul bilei din vezica biliară);
- dacă aveți diabet zaharat sau afectare funcțională a rinichilor și sunteți tratat cu un medicament care conține aliskiren, utilizat pentru scăderea tensiunii arteriale;
- dacă pacientul este un copil cu vârsta sub 1 an.
Dacă nu sunteţi sigur dacă oricare dintre situaţiile de mai sus se aplică în cazul dumneavoastră, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a lua Candesartan Sandoz.
- Hipersensibilitate la candesartan cilexetil sau la oricare dintre excipienţii enumerați la pct. 6.1.
- Trimestrele al doilea şi al treilea de sarcină (vezi pct. 4.4 şi 4.6).
- Insuficienţă hepatică severă şi/sau colestază.
- Utilizarea concomitentă de Candesartan Sandoz și medicamente care conțin aliskiren este contraindicată în cazul pacienților cu diabet zaharat și insuficiență renală (RFG<60 ml/min/1,73 m2) (vezi pct. 4.5 și 5.1).
- Copii cu vârsta sub 1 an (vezi pct. 5.3).
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau ați putea lua orice alte medicamente.
Candesartan Sandoz poate influenţa felul în care acţionează anumite medicamente şi unele medicamente pot avea un efect asupra Candesartan Sandoz. Dacă luaţi anumite medicamente, medicul dumneavoastră trebuie să efectueze periodic teste ale sângelui.
În special spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați oricare dintre următoarele medicamente deoarece medicul dumneavoastră poate fi nevoit să vă schimbe doza și/sau să ia alte precauții:
- Alte medicamente pentru reducerea tensiunii arteriale, incluzând beta-blocante, diazoxid și inhibitori ECA cum sunt enalapril, captopril, lisinopril sau ramipril.
- Medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) cum sunt ibuprofen, naproxen, diclofenac, celecoxib sau etoricoxib (medicamente pentru ameliorarea durerii şi inflamaţiei).
- Acid acetilsalicilic (dacă luaţi mai mult de 3 g pe zi) (medicament pentru ameliorarea durerii şi inflamaţiei).
- Suplimente de potasiu sau substituenţi de sare care conţin potasiu (medicamente care cresc cantitatea de potasiu din sângele dumneavoastră).
- Heparina (un medicament pentru subţierea sângelui).
- Cotrimoxazol (un medicament antibiotic) cunoscut de asemenea ca trimetroprim/sulfametoxazol.
- Comprimate pentru eliminarea apei (diuretice).
- Litiu (un medicament pentru probleme de sănătate mentală).
- Dacă utilizați un inhibitor ECA sau aliskiren (vezi de asemenea informațiile de la capitolul „Nu luați Candesartan Sandoz” și „Atenționări și precauții”).
- Dacă sunteți tratat cu un inhibitor ECA împreună cu anumite medicamente pentru tratamentul insuficienței cardiace cunoscute ca antagoniști ai receptorilor mineralocorticoizi (MRA) (de exemplu, spironolactonă, eplerenonă).
Candesartan Sandoz împreună cu alimente, băuturi și alcool
- Puteţi să utilizaţi Candesartan Sandoz cu sau fără alimente.
- Atunci când vi se prescrie Candesartan Sandoz, discutaţi cu medicul dumneavoastră înainte de a bea alcool. Alcoolul vă poate face să vă simţiţi slăbit sau ameţit.
Compuşii care au fost investigaţi în studiile clinice farmacocinetice includ hidroclorotiazida, warfarina, digoxina, contraceptivele orale (de ex. etinilestradiol/levonorgestrel), glibenclamida, nifedipina şi enalaprilul. Nu au fost identificate interacţiuni clinice semnificative din punct de vedere farmacocinetic cu aceste medicamente.
Utilizarea concomitentă a diureticelor care economisesc potasiul, suplimentelor care conţin potasiu, substituenţilor de sare care conţin potasiu sau a altor medicamente (de exemplu: heparină) poate duce la creşterea concentraţiei plasmatice a potasiului. Trebuie avută în vedere monitorizarea nivelului seric de potasiu, dacă este cazul (vezi pct. 4.4).
Dubla blocadă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron, cu ARAII, inhibitori ai ECA sau aliskiren Datele din studiile clinice au arătat că blocajul dual al sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA) prin utilizarea concomitentă de inhibitori ai ECA, blocante ale receptorilor de angiotensină II sau aliskiren este asociat cu o frecvență mai mare a reacțiilor adverse, precum hipotensiunea arterială, hiperkaliemia și funcție renală scăzută (inclusiv insuficiență renală acută), comparativ cu utilizarea în monoterapie a unui medicament cu acțiune asupra SRAA (vezi pct. 4.3, 4.4 și 5.1).
În timpul administrării concomitente a litiului cu inhibitori ai ECA s-au raportat creşteri reversibile ale concentraţiilor plasmatice ale litiului şi toxicitate asociată acestora. Un efect similar poate să apară în cazul utilizării concomitente a ARAII. Nu se recomandă utilizarea candesartanului cu litiu. Dacă este necesară administrarea acestei combinaţii se recomandă monitorizarea atentă a concentraţiilor plasmatice ale litiului.
Atunci când ARAII sunt administraţi concomitent cu medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) (de exemplu, inhibitori selectivi COX-2, acid acetilsalicilic (> 3 g pe zi) şi AINS nonselective), poate apărea diminuarea efectului antihipertensiv.
Similar inhibitorilor ECA, administrarea concomitentă a ARAII şi AINS poate duce la un risc crescut pentru deteriorarea funcţiei renale, inclusiv la posibila apariţie a insuficienţei renale acute şi o creştere a potasemiei, mai ales la pacienţii cu funcţie renală preexistentă deficitară. Această asociere trebuie administrată cu precauţie, mai ales la vârstnici. Pacienţii trebuie să fie hidrataţi în mod corespunzător şi trebuie luată în considerare monitorizarea funcţiei renale după începerea tratamentului asociat şi periodic după aceea.
Copii și adolescenți Studii privind interacțiunea au fost efectuate numai la adulți.
Sarcina Trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteți (sau puteţi deveni) gravidă. În mod obişnuit medicul dumneavoastră vă va sfătui să întrerupeţi Candesartan Sandoz înainte de a deveni gravidă sau imediat ce aflaţi că sunteţi gravidă şi vă va sfătui să luaţi alt medicament în loc de Candesartan Sandoz. Candesartan Sandoz nu se recomandă în stadiile iniţiale ale sarcinii şi nu trebuie utilizat după 3 luni de sarcină, deoarece poate determina afectarea severă a copilului dumneavoastră dacă este utilizat după 3 luni de sarcină.
Alăptarea Spuneţi medicului dumneavoastră dacă alăptaţi sau urmează să alăptaţi. Candesartan Sandoz nu se recomandă mamelor care alăptează şi medicul dumneavoastră poate alege alt tratament în cazul în care doriţi să alăptaţi, mai ales dacă copilul dumneavoastră este nou-născut sau este prematur.
Sarcina
Utilizarea antagoniştilor receptorilor angiotensinei II nu este recomandată în primul trimestru de sarcină (vezi pct. 4.4). Utilizarea antagoniştilor receptorilor angiotensinei II este contraindicată în timpul trimestrelor al doilea şi al treilea de sarcină (vezi pct. 4.3 şi 4.4).
Evidenţele epidemiologice privind riscul de teratogenitate după expunerea la inhibitori ai ECA în timpul primului trimestru de sarcină nu sunt concludente; totuşi, un risc scăzut nu poate fi exclus. În
timp ce nu există date epidemiologice controlate privind riscul antagoniştilor receptorilor de angiotensină II (ARAII), poate exista risc similar la această clasă de medicamente. Dacă nu este considerată esenţială continuarea tratamentului cu antagonişti ai receptorilor de angiotensină II, pacientele care planifică să aibă o sarcină trebuie să utilizeze un tratament alternativ, cu profil stabilit de siguranţă pentru perioada sarcinii. Când sarcina este diagnosticată, tratamentul cu ARAII trebuie întrerupt imediat şi dacă este posibil, trebuie început un alt tratament alternativ.
Expunerea la tratamentul cu ARAII în timpul trimestrului al doilea şi al treilea de sarcină determină fetotoxicitate la om (scade funcţia renală, oligohidramnios, retard de osificare a craniului) şi toxicitate neo-natală (insuficienţă renală, hipotensiune arterială, hiperkaliemie) (vezi pct. 5.3). Dacă expunerea la ARAII apare în timpul trimestrului al doilea de sarcină, se recomandă examinarea ecografică a funcţiei renale şi a craniului. Copiii ai căror mame au utilizat ARAII trebuie observați cu atenţie pentru hipotensiune arterială (vezi pct. 4.3 şi 4.4).
Alăptarea
Deoarece nu sunt disponibile informaţii referitoare la utilizarea Candesartan Sandoz în timpul alăptării, Candesartan Sandoz nu se recomandă şi sunt indicate tratamente alternative cu profil de siguranţă, mai ales în cazul în care este vorba de un nou-născut sau de un prematur.
Ce conţine Candesartan Sandoz 16 mg
- Substanţa activă este candesartan cilexetil. Fiecare comprimat conţine candesartan cilexetil 16 mg.
- Celelalte componente sunt: lactoză monohidrat, amidon de porumb, povidonă 30, carrageenan, croscarmeloză sodică, stearat de magneziu, oxid roşu de fer (E 172), dioxid de titan (E 171).
Cum arată Candesartan Sandoz şi conţinutul ambalajului
Comprimat
16 mg comprimate: Comprimate rotunde, biconvexe, roz, neuniforme, marcate cu 16 pe o faţă şi cu linie mediană pe cealaltă faţă.
Comprimatul poate fi divizat în două jumătăți egale.
Mărimi de ambalaj:
Blister din Al/Al: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 comprimate. Blister pentru eliberarea unei unităţi dozate din Al/Al: 28 x 1, 50 x 1 comprimate. Blister Al/Al cu desicant: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 84, 90, 91, 98, 100, 250, 300 comprimate. Blister pentru eliberarea unei unităţi dozate din Al/Al cu desicant: 50 x 1 comprimate. Flacon PEÎD cu capac PP şi gel desicant silicat: 30, 100, 120, 500 comprimate.
Atenţie! Flaconul PEÎD conţine desicant. A nu se înghiţi.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă și fabricanții
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Sandoz Pharmaceuticals S.R.L. Calea Floreasca, nr. 169A Clădirea A, etaj 1, sector 1, 014459, București, România
Fabricanții Lek Pharmaceuticals d.d., Verovśkova 57, 1526 Ljubljana, Slovenia
Lek Pharmaceuticals d.d. Trimlini 2D 9220 Lendava Slovenia
LEK S.A. ul. Domaniewska 50 C, 02-672 Warszawa, Polonia
Salutas Pharma GmbH Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben, Germania
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale:
Austria: Candesartan Sandoz 4 mg – Tabletten Candesartan Sandoz 8 mg – Tabletten Candesartan Sandoz 16 mg – Tabletten Candesartan Sandoz 32 mg – Tabletten Belgia: Candesartan Sandoz 8 mg tabletten Candesartan Sandoz 16 mg tabletten Candesartan Sandoz 32 mg tabletten Bulgaria: Candecard 16 mg tablets Danemarca: Candemox Estonia: Prescanden 8 mg Prescanden 16 mg Prescanden 32 mg Finlanda: Candemox 4 mg tabletit Candemox 8 mg tabletit
Candemox 16 mg tabletit Candemox 32 mg tabletit Grecia: Fyronexe 8 mg δισκία Fyronexe 16 mg δισκία Fyronexe 32 mg δισκία Italia: CANDESARTAN CILEXETIL SANDOZ 4 mg compresse CANDESARTAN CILEXETIL SANDOZ 8 mg compresse CANDESARTAN CILEXETIL SANDOZ 16 mg compresse CANDESARTAN CILEXETIL SANDOZ 32 mg compresse Țările de Jos: Candesartan cilexetil Sandoz 4 mg, tabletten Candesartan cilexetil Sandoz 8 mg, tabletten Candesartan cilexetil Sandoz 16 mg, tabletten Candesartan cilexetil Sandoz 32 mg, tabletten Norvegia: Candesartan Sandoz 4 mg tabletter Candesartan Sandoz 8 mg tabletter Candesartan Sandoz 16 mg tabletter Candesartan Sandoz 32 mg tabletter Polonia: Candepres Portugalia: Candesartan Sandoz România: Candesartan Sandoz 16 mg comprimate Slovacia: Candesartan Sandoz 8 mg tablety Candesartan Sandoz 16 mg tablety Slovenia: Candea 4 mg tablete Candea 8 mg tablete Candea 16 mg tablete Candea 32 mg tablete Spania: Candesartan Cilexetilo Sandoz 4 mg comprimidos EFG Candesartan Cilexetilo Sandoz 8 mg comprimidos EFG Candesartan Cilexetilo Sandoz 16 mg comprimidos EFG Candesartan Cilexetilo Sandoz 32 mg comprimidos EFG Suedia: Candesartan Sandoz 4 mg, tablett Candesartan Sandoz 8 mg, tablett Candesartan Sandoz 16 mg, tablett Candesartan Sandoz 32 mg, tablett Regatul Unit (Irlanda de Nord): Candesartan Cilexetil 4 mg Tablets Candesartan Cilexetil 8 mg Tablets Candesartan Cilexetil 16 mg Tablets Candesartan Cilexetil 32 mg Tablets
Acest prospect a fost revizuit în ianuarie 2025.
Fiecare comprimat conţine candesartan cilexetil 16 mg. Excipienți cu efect cunoscut Fiecare comprimat conţine lactoză monohidrat 139,136 mg și până la 0,006 mg (0,0003 mmol) sodiu.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Lactoză monohidrat Amidon de porumb Povidonă K-30 Carrageenan Croscarmeloză sodică Stearat de magneziu Oxid roşu de fer (E172) Dioxid de titan (E171)
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi blister/etichetă, după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate.
Perioada de valabilitate după prima deschidere a flaconului: 3 luni
MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
2 ani
Perioada de valabilitate după prima deschidere: Flacoanele PEÎD: 3 luni.
Condiții de păstrare după prima deschidere a flaconului: A se păstra în ambalajul original pentru a protejat de umiditate.
A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de umiditate.