Acasă/ Medicamente/ Bysimin
A03BB01 · Belladonna si derivati alcaloizi din belladonna compusi cuaternari de amoniu semis. Prescripție restrictivă

Bysimin 20 mg/ml

Soluție injectabilă · DCI: Butylscopolammonii Bromidum

Bysimin conţine substanţa activă bromură de butilscopolamină.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Bysimin conţine substanţa activă bromură de butilscopolamină. Aceasta aparţine unui grup de medicamente denumite antispastice.

Bysimin se utilizează pentru ameliorarea crampelor de la nivelul:

  • tractului gastro-intestinal
  • tractului biliar
  • pancreasului
  • tractului uro-genital

De asemenea, Bysimin poate fi utilizat în proceduri medicale în scop diagnostic.

Spasme acute la nivelul tractului gastro-intestinal, biliar, pancreasului şi tractului uro-genital. Se utilizează ca antispastic în radiologie, pentu diferite proceduri de diagnosticîn cadrul cărora spasmul poate afecta acuratețea diagnosticului.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Bysimin vi se va administra de către medic sau asistenta medicală, iar doza va fi stabilită de către medic.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Bysimin nu este recomandat copiilor şi adolescenţilor.

Dacă aveţi orice întrebare în legătură cu utilizarea acestui medicament adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze Adulţi 1-2 fiole (20-40 mg) intramuscular, subcutanat sau intravenos lent.

Doza maximă zilnică: 100 mg (5 fiole). Bromura de butilscopolamină injectabilă nu se administreză zilnic sau pe perioade îndelungate de timp, fără a investiga cauza durerii abdominale.

Vârstnici Nu sunt disponibile informaţii specifice cu privire la utilizarea acestui medicament la vârstnici. Studiile clinice au inclus pacienţi cu vârsta peste 65 de ani şi nu au fost raportate reacţii adverse specifice pentru această grupă de vârstă.

Copii şi adolescenţi

Nu este recomandată administrarea la copii şi adolescenţi.

Mod de administrare Se administrează prin injecţie intramusculară, subcutanată sau intravenoasă lentă.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • sunteţi alergic (hipersensibil) la bromura de butilscopolamină sau la oricare dintre componentele acestui medicament (vezi pct. 6)
  • aveţi glaucom (o boală a ochilor)
  • aveţi megacolon (o distensie masivă a intestinului gros)
  • aveţi miastenia gravis (slăbiciune musculară)
  • aveţi tahicardie (bătăi rapide ale inimii)
  • aveţi dificultate sau durere în timpul urinării, cum ar fi probleme ale prostatei la bărbaţi
  • aveți probleme de obstrucţie intestinală sau un intestin complet inactiv.

Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1. Bromura de butilscopolamină injectabilă nu trebuie administrată la pacienţii cu miastenia gravis, megacolon, glaucom cu unghi îngust, tahicardie, hipertrofie de prostată cu retenţie urinară, obstrucţie gastrointestinală mecanică sau ileus paralitic.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizaţi Bysimin adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă:

  • sunteţi sub tratament cu medicamente anticoagulante, injecţiile intramusculare nu ar trebui efectuate, deoarece poate apărea hematom intramuscular. Medicamentul vi se poate administra prin injecţie intravenoasă sau subcutanată lentă.
  • aveţi dureri abdominale inexplicabile care persistă sau se agravează sau dacă sunt însoțite de: febră, greață, vărsături, modificări ale mişcărilor intestinului, sensibilitate abdominală, tensiune arterială mică, senzaţie de leşin sau sânge în materiile fecale. Aveţi probleme cu inima, cum ar fi: tahicardie, insuficienţă cardiacă şi în caz de chirurgie la nivelul inimii deoarece acest medicament poate accelera în mod suplimentar ritmul bătăilor inimii.
  • aveţi febră, deoarece medicamentele anticolinergice, cum este bromura de butilscopolamină poate reduce transpiraţia.
  • a apărut durere la nivelul ochilor, roşeaţă şi pierdere a vederii după administrarea bromurei de butilscopolamină. Creşterea presiunii intraoculare poate fi produsă de administrarea de medicamente anticolinergice, cum este bromura de butilscopolamină, la pacienţii cu glaucom cu unghi îngust nediagnosticat şi, prin urmare, netratat.

Bromura de butilscopolamină injectabilă nu trebuie administrată intramuscular pacienţilor trataţi cu medicamente anticoagulante, deoarece poate apărea hematomul intramuscular. La acești pacienţi medicamentul se poate administra prin injecţie subcutanată sau intravenoasă lentă.

În cazuri severe, în care durerea abdominală de cauză necunoscută persistă sau se agravează sau este însoțită de simptome cum ar fi: febră, greaţă, vărsături, modificări ale peristaltismului intestinal, sensibilitate/durere abdominală, hipotensiune arterială, leşin sau sânge în materiile fecale, trebuie luate măsuri specifice de diagnostic, pentru a investiga etiologia simptomelor.

Bromura de butilscopolamină trebuie utilizată cu precauţie la pacienţii cu afecţiuni caracterizate prin tahicardie, cum ar fi: tireotoxicoză, insuficienţă cardiacă sau la pacienţii supuşi intervenţiilor chirurgicale pe cord, deoarece creşterea frecvenţei cardiace poate agrava aceste afecţiuni.

Deoarece anticolinergicele pot determina hiposudoraţie, bromura de butilscopolamină trebuie administrată cu precauţie pacienţilor cu febră.

Administrarea agenţilor anticolinergici, cum ar fi bromura de butilscopolamină, poate creşte presiunea intraoculară la pacienţii cu glaucom cu unghi îngust, netratat anterior sau nediagnosticat. De aceea, pacienţii trebuie să efectueze de urgenţă un consult medical oftalmologic în cazul în care apar dureri, hiperemie conjunctivală sau pierdere a vederii în timpul tratamentului cu bromură de butilscopolamină injectabilă.

După administrarea parenterală a bromurii de butilscopolamină, au fost observate cazuri de anafilaxie, inclusiv episoade cu şoc anafilactic. Pacienţii cărora li s-a administrat bromură de butilscopolamină trebuie ţinuţi sub observaţie.

Bysimin conţine clorură de sodiu. Acest medicament conţine mai puţin de 1 mmol de sodiu (23 mg)/ 5 fiole (doza maximă zilnică) adică practic “nu conține sodiu”.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv cele fără prescripţie medicală sau medicamente din plante. Bromura de butilscopolamină poate influenţa acţiunea altor medicamente. De asemenea, alte medicamente pot influenţa modul de acţiune a bromurei de butilscopolamină.

Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistul dacă luaţi oricare medicament dintre următoarele:

  • Medicamente pentru depresie, aşa numitele „antidepresive tetraciclice” sau „antidepresive triciclice”, cum este doxepina.
  • Medicamente pentru alergii sau rău de mişcare, numite antihistaminice.
  • Medicamente pentru tratamentul bătăilor neregulate ale inimii, cum sunt chinidină sau disopiramidă.
  • Medicamente pentru boli mintale severe, cum sunt haloperidol sau flufenazină.
  • Medicamente utilizate uzual pentru probleme de respiraţie, cum sunt: salbutamol, ipratropiu, tiotropiu sau compuşi asemănători atropinei.
  • Amantadină, pentru tratamentul boalii Parkinson şi gripei.
  • Metoclopramidă pentru greaţă (senzaţie de rău).

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte să utilizaţi Bysimin dacă nu sunteţi sigur că cele mai sus menţionate sunt valabile în cazul dumneavoastră.

Efectul anticolinergic al unor medicamente, cum ar fi: antidepresive tri-sau tetraciclice, antihistaminice, antipsihotice, chinidină, amantidină, disopiramidă şi alte anticolinergice (de exemplu, tiotropiu, ipratropiu, compuşi asemănători atropinei) poate fi intensificat de bromura de butilscopolamină.

Tratamentul concomitent cu antagonişti ai dopaminei, cum ar fi metoclopramid poate duce la scăderea efectelor ambelor medicamente la nivelului tractul gastro-intestinal.

Efectele tahicardice ale medicamentelor beta-adrenergice pot fi intensificate de bromura de butilscopolamină.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a utiliza acest medicament.

Nu trebuie să vi se administreze Bysimin dacă sunteţi gravidă, aţi putea fi gravidă sau alăptaţi.

Sarcina Datele privind administrarea bromurii de butilscopolamină la femeile gravide sunt limitate. În ceea ce priveşte toxicitatea asupra funcţiei de reproducere, studiile efectuate la animale sunt insuficiente. Ca o măsură de precauţie, nu se recomandă administrarea bromurii de butilscopolamină în timpul sarcinii.

Alăptarea Nu există date suficiente privind excreţia bromurii de butilscopolamină şi a metaboliţilor săi în laptele matern. Utilizarea bromurii de butilscopolamină în timpul alăptării nu este recomandată.

Fertilitatea Nu au fost efectuate studii privind fertilitatea la om.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Opriţi utilizarea acestui medicament şi mergeţi imediat la un medic dacă apar oricare dintre următoare reacţii adverse grave-este posibil să aveţi nevoie urgent de tratament medical:

  • Reacţii alergice, cum sunt: erupţii trecătoare pe piele, urticarie, înroşire a pielii şi mâncărime.
  • Reacţii alergice severe (anafilaxie), cum sunt: dificultate la respiraţie, senzaţie de leşin sau ameţeală (şoc).
  • Durere la nivelul ochilor, roşeaţă şi pierdere a vederii.

Reacţii adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane)

  • Gură uscată
  • Constipaţie
  • Ameţeală
  • Vedere încețoșată
  • Bătăi rapide ale inimii.

Alte reacţii adverse (cu frecvenţă necunoscută, care nu poate fi estimată din datele disponibile)

  • Vezicule mici pe mâini şi picioare
  • Retenţie urinară (imposibilitate de a elimina urina)
  • Tensiune arterială scăzută, de exemplu, senzaţie de leşin
  • Înroşire trecătoare a feţei
  • Dilatare a pupilelor
  • Creştere a presiunii intraoculare.

Este posibil să simţiţi durere la locul unde vi s-a administrat Bysimin, dacă acesta a fost administrat intramuscular.

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro website: www.anm.ro Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Majoritatea reacţiilor adverse enumerate pot fi atribuite proprietăţilor anticolinergice ale bromurii de butilscopolamină. Reacţiile adverse de tip anticolinergic la bromura de butilscopolamină sunt în general uşoare şi tranzitorii.

Tulburări ale sistemului imunitar Cu frecvență necunoscută: şoc anafilactic, inclusiv cazuri cu evoluţie letală, reacţii anafilactice, reacţii de hipersensibiliate

Tulburări ale sistemului nervos Frecvente: ameţeală

Tulburări oculare Frecvente: tulburări de acomodare vizuală Cu frecvență necunoscută: midriază, creştere a presiunii intraoculare

Tulburări cardiace Frecvente: tahicardie

Tulburări vasculare Cu frecvență necunoscută: scădere a tensiunii arteriale, eritem facial tranzitoriu

Tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale Cu frecvență necunoscută: dispnee

Tulburări gastro-intestinale Frecvente: xerostomie, constipaţie

Afecţiuni ale pielii şi ţesutului subcutanat Cu frecvență necunoscută: reacţii ale pielii (de exemplu, urticarie, erupție cutanată tranzitorie, eritem, prurit), dishidroză.

Tulburări renale şi urinare Cu frecvență necunoscută: retenţie urinară.

Poate apărea durere la locul injectării, de obicei, după administrare intramusculară.

Aceste reacţii adverse au fost observate după punerea pe piaţă. Cu 95% certitudine, categoria de frecvenţă nu este mai mare decât „frecventă”, dar s-ar putea să fie mai mică. Estimarea exactă a frecvenței nu este posibilă, pentru că reacţia adversă la medicament nu a apărut într-un studiu clinic efectuat la 185 de pacienţi.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Bysimin

  • Substanţa activă este bromură de butilscopolamină. Fiecare fiolă conţine 20 mg de substanţă activă, bromură de butilscopolamină.
  • Celelalte componente sunt: clorură de sodiu, hidroxid de sodiu, acid clorhidric concentrat şi apă pentru preparate injectabile.

Cum arată Bysimin şi conţinutul ambalajului Bysimin este o soluţie limpede, incoloră sau aproape incoloră, fără particule vizibile. Cutie cu 5 fiole a câte 1 ml, din sticlă transparentă de tipul I, dispuse în tăviță din PVC sigilată cu folie transparentă din PE. Cutie cu 10 fiole a câte 1 ml, din sticlă transparentă de tipul I, dispuse în tăviță din PVC sigilată cu folie transparentă din PE. Cutie cu 50 fiole a câte 1 ml, din sticlă transparentă de tipul I, dispuse în tăviță din PVC sigilată cu folie transparentă din PE.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Medochemie Ltd. 1-10 Constantinoupoleos Street, 3011 Limassol Cipru

Fabricantul Medochemie Ltd. Ampoule Injectable Facility: 48 Iapetou Street Agios Athanassios Industrial Area Agios Athanassios, Limassol, 4101, Cipru

Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Suedia Bysimin Bulgaria Buscopamine Cipru Bysimin Croaţia Bysimin Estonia Bysimin Malta Bysimin România Bysimin

Acest prospect a fost revizuit în ianuarie 2023.

Fiecare fiolă de 1 ml conţine bromură de butilscopolamină 20 mg.

Excipienţi cu efect cunoscut: conţine sodiu mai puţin de 1 mmol (23 mg) per doză.

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Clorură de sodiu Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) Acid clorhidric concentrat (pentru ajustarea pH-ului) Apă pentru preparate injectabile

bromură de butilscopolamină 20 mg · substanță activă
Clorură de sodiu · excipient
Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) · excipient
Acid clorhidric concentrat (pentru ajustarea pH-ului) · excipient
Apă pentru preparate injectabile · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. A nu se utiliza după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la utima zi a lunii respective.

Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

24 luni

Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 5 fiole din sticla incolora x 1 ml sol. inj., in tavita din PVC sigilata cu folie transparenta din PE · 14859/2023/01
Cutie cu 10 fiole din sticla incolora x 1 ml sol. inj., in tavita din PVC sigilata cu folie transparenta din PE · 14859/2023/02
Cutie cu 50 fiole din sticla incolora x 1 ml sol. inj., in tavita din PVC sigilata cu folie transparenta din PE · 14859/2023/03

Documente oficiale