Acasă/ Medicamente/ Budenofalk Uno
A07EA06 · Antiinflamatoare intestinale corticosteroizi cu actiune locala Prescripție restrictivă

Budenofalk Uno 9 mg

Granule gastrorezistente · DCI: Budesonidum

Budenofalk Uno granule conţine ca substanţă activă budesonidă, un tip de steroid cu acţiune locală, utilizat pentru a trata bolile inflamatorii ale intestinului.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Budenofalk Uno granule conţine ca substanţă activă budesonidă, un tip de steroid cu acţiune locală, utilizat pentru a trata bolile inflamatorii ale intestinului.

Budenofalk Uno granule este utilizat în tratamentul:  bolii Crohn: episoade acute de intensitate uşoară până la moderată ale bolii inflamatorii cronice care afectează porţiunea terminală a intestinului subţire (ileonul) şi/sau porţiunea superioară a intestinului gros (colonul ascendent).

 episoadelor acute de colită microscopică: o boală cu subtipurile colită colagenoasă și colită limfocitară, caracterizată de inflamaţia cronică a intestinului gros, însoțită în mod uzual de diaree cronică apoasă.

Inducerea remisiei la pacienţi cu boală Crohn activă cu localizare la nivelul ileonului şi/sau colonului ascendent, de intensitate uşoară până la moderată.

Inducerea remisiei la pacienţi cu colită microscopică activă la adulți cu vârsta ≥ 18 ani.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Doza recomandată este de

Boala Crohn şi colita microscopică Adulţi (cu vârsta peste 18 ani) Luaţi un plic dimineaţa, cu excepţia cazului în care medicul dumneavoastră vă recomandă altfel.

Utilizarea la copii şi adolescenţi Budenofalk Uno granule NU trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.

Mod de administrare Budenofalk Uno granule este destinat doar administrării pe cale orală. Trebuie să luaţi Budenofalk Uno granule cu aproximativ o jumătate de oră înainte de micul dejun. Plasaţi granulele direct pe limbă şi apoi înghiţiţi-le cu un pahar cu apă. Nu mestecaţi granulele, deoarece pot să nu acţioneze adecvat.

Durata tratamentului Tratamentul dumneavoastră trebuie să dureze aproximativ 8 săptămâni.

Medicul dumneavoastră va decide cât timp trebuie să continuaţi tratamentul, în funcţie de starea bolii dumneavoastră.

Dacă luaţi mai mult Budenofalk Uno granule decât trebuie Dacă aţi luat o dată prea mult medicament, luaţi următoarea doză aşa cum vi s-a prescris. Nu luați o cantitate mai mică. Adresaţi-vă unui medic dacă nu sunteţi sigur, astfel încât acesta să poată decide ce trebuie făcut; dacă este posibil, luaţi cutia şi acest prospect cu dumneavoastră.

Dacă uitaţi să luaţi Budenofalk Uno granule Dacă uitaţi o doză, doar continuaţi tratamentul dumneavoastră cu doza prescrisă. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă încetaţi să luaţi Budenofalk Uno granule Discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă vreţi să întrerupeţi sau să opriţi tratamentul mai devreme. Este important să nu întrerupeţi medicamentul brusc, deoarece vă poate face rău. Continuaţi să vă luaţi medicamentul până când medicul dumneavoastră vă spune să îl opriţi, chiar dacă începeţi vă simţiţi mai bine.

Medicul dumneavoastră va dori probabil să vă reducă doza treptat, de la un plic administrat în fiecare zi la un plic administrat la două zile, timp de cel puţin 2 săptămâni.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze

Boală Crohn şi colită microscopică

Adulţi cu vârsta > 18 ani Doza zilnică recomandată este un plic (cu granule gastrorezistente ce conţin budesonidă 9 mg) o dată pe zi, dimineaţa, cu aproximativ o jumătate de oră înainte de micul dejun.

Copii şi adolescenţi Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente nu trebuie administrat la copii şi adolescenţi, din cauza experienţei insuficiente la această grupă de vârstă.

Pacienţi cu insuficienţă renală Nu există recomandări specifice pentru doze la pacienţii cu insuficienţă renală (vezi pct. 5.2).

Pacienţi cu insuficienţă hepatică Deoarece informaţiile sunt limitate la această grupă de pacienţi, recomandarea unei doze specifice nu poate fi efectuată (vezi pct. 4.3, 4.4 şi 5.2).

Mod de administrare

Administrare orală Conţinutul unui plic trebuie luat înainte de micul dejun. Granulele trebuie plasate pe limbă şi înghiţite întregi, cu mult lichid (de exemplu un pahar cu apă). Granulele nu trebuie mestecate sau zdrobite, pentru a evita distrugerea filmului gastrorezistent al granulelor. Dezagregarea prematură va influenţa eliberarea medicamentului într-un mod imprevizibil.

Durata tratamentului

Durata tratamentului trebuie limitată la 8 săptămâni.

Încetarea tratamentului

Tratamentul cu Budenofalk Uno granule 9 mg gastrorezistente nu trebuie oprit brusc. La sfârşitul tratamentului, Budenofalk Uno granule 9 mg gastrorezistente trebuie administrat la intervale prelungite, adică o dată la două zile, timp de până la două săptămâni. După această perioadă, tratamentul poate fi oprit.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

 dacă sunteţi alergic la budesonidă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).  dacă aveţi o boală de ficat severă (ciroză hepatică)

Budenofalk Uno granule 9 mg gastrorezistente nu trebuie utilizat la pacienţii cu:  hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1,  ciroză hepatică.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să luaţi Budenofalk Uno granule adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă aveţi:  tuberculoză  tensiune arterială mare

 diabet, sau dacă cineva din familia dumneavoastră are diabet  fragilitate osoasă (osteoporoză)  ulcer al stomacului sau al primei porţiuni a intestinului subţire (ulcer peptic)  tensiune crescută în interiorul ochiului (glaucom) sau probleme ale ochilor, cum ar fi opacifierea cristalinului (cataractă) sau dacă cineva din familia dumneavoastră a fost diagnosticat cu glaucom  probleme severe ale ficatului

Tratamentul cu Budenofalk Uno granule nu este potrivit pentru pacienţii cu boală Crohn care afectează porţiunea superioară a tractului gastro-intestinal.

Uneori, această boală poate cauza simptome în afara intestinului (de exemplu cele care afectează pielea, ochii și articulaţiile), care este puțin probabil să răspundă la acest medicament.

Dacă luați Budenofalk Uno granule în special în doze mari şi pe perioade prelungite (vezi pct. 4 Reacţii adverse posibile), pot apărea efectele tipice ale preparatelor cortizonice, care pot afecta toate părţile organismului.

Precauţii suplimentare în timpul tratamentului cu Budenofalk Uno granule  spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi o infecţie. Simptomele unor infecţii pot fi atipice sau mai puţin pronunţate.  evitaţi contactul cu persoanele care au varicelă sau zona zoster dacă nu aţi avut aceste boli niciodată. Ele vă pot afecta sever. Dacă intraţi în contact cu persoane suferind de varicelă sau zona zoster, contactaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră.  spuneţi medicului dumneavoastră dacă nu aţi avut încă pojar.  dacă ştiţi că aveţi nevoie să vă vaccinaţi, vă rugăm adresaţi-vă mai întâi medicului dumneavoastră.  dacă ştiţi că urmează să fiţi supus unei operaţii, vă rugăm spuneţi medicului dumneavoastră că utilizaţi Budenofalk Uno granule.  dacă aţi fost tratat cu un medicament cortizonic mai puternic înainte de începerea tratamentului cu Budenofalk Uno granule, simptomele dumneavoastră pot reapărea când medicamentul este schimbat. Dacă se întâmplă acest lucru, vă rugăm adresaţi-vă medicului dumneavoastră.  Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vederea încețoșată sau alte tulburări de vedere.

Tratamentul cu Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente determină concentraţii sistemice mai mici ale hormonilor steroizi decât terapia orală convenţională cu glucocorticosteroizi. Trecerea de la alt tratament cu glucocorticosteroizi poate determina simptome legate de modificarea concentraţiilor sistemice de steroizi.

Este necesară precauţie la pacienţii cu tuberculoză, hipertensiune arterială, diabet zaharat, osteoporoză, ulcer peptic, glaucom, cataractă, cu antecedente familiale de diabet zaharat, cu antecedente familiale de glaucom sau orice altă afecţiune în care administrarea de glucocorticosteroizi poate provoca reacţii adverse.

Acest medicament nu este adecvat pentru pacienți cu boală Crohn localizată la nivelul tractului gastrointestinal superior.

Deoarece acest medicament are predominant acţiune locală, este puţin probabil să fie eficace la pacienţii care prezintă simptomele extraintestinale ale bolii (de exemplu cele care afectează pielea, ochii sau articulaţiile).

Efectele sistemice ale glucocorticosteroizilor pot să apară, în special dacă sunt prescrişi în doze mari şi pe perioade prelungite. Astfel de efecte pot include sindromul Cushing iatrogen, supresia glandelor suprarenale, întârzierea creşterii, densitate minerală osoasă scăzută, cataractă, glaucom şi o varietate largă de manifestari psihice/comportamentale (vezi pct. 4.8).

Infecţii Suprimarea răspunsului inflamator şi a funcţiei sistemului imunitar cresc susceptibilitatea la infecţii şi severitatea lor. Riscul agravării infecţiilor bacteriene, fungice, amoebiene şi virale în timpul tratamentului cu glucocorticosteroizi trebuie luat în considerare cu atenţie. Tabloul clinic poate fi

adesea atipic şi infecţiile grave, cum sunt septicemia şi tuberculoza, pot fi mascate şi, de aceea, pot atinge un stadiu avansat înainte de a fi diagnosticate.

Varicelă Varicela reprezintă un motiv de îngrijorare deosebită, deoarece această boală minoră în mod normal poate fi letală la pacienţii imunodeprimaţi. Pacienţii fără antecedente certe de varicelă trebuie sfătuiţi să evite contactul personal apropiat cu pacienţii cu varicelă sau herpes zoster şi, dacă sunt expuşi, trebuie să se adreseze imediat medicului. Dacă pacientul este un copil, părinţii trebuie să ia în considerare această recomandare de mai sus. La pacienţii neimunizaţi expuşi, care sunt trataţi cu glucocorticosteroizi sistemici sau care au fost trataţi în ultimele 3 luni, este necesară imunizarea pasivă cu imunoglobulină varicelo-zosteriană (IGVZ); aceasta trebuie administrată în decurs de 10 zile de la expunerea la varicelă. Dacă diagnosticul de varicelă este confirmat, boala necesită tratament urgent de specialitate. Administrarea de glucocorticosteroizi nu trebuie oprită şi poate fi necesară creşterea dozei.

Rujeolă Pacienţilor cu imunitatea compromisă, expuşi la rujeolă, atunci când este posibil, trebuie să li se administreze imunoglobulină normală, cât mai repede posibil după expunere.

Vaccinuri Vaccinurile vii nu trebuie administrate persoanelor care utilizează glucocorticosteroizi o lungă perioadă de timp. Răspunsul de formare a anticorpilor la alte vaccinuri poate fi diminuat.

Pacienţi cu tulburări ale funcției hepatice Pe baza experienţei la pacienţii aflaţi în ultimul stadiu al cirozei biliare primitive (CBP) şi cu ciroză hepatică, este de aşteptat o biodisponibilitate sistemică crescută a budesonidei la toţi pacienţii cu afectare severă a funcției hepatice. Cu toate acestea, administrarea de budesonidă în doze zilnice de 9 mg la pacienţii cu afecţiune hepatică non-cirotică a fost sigură şi bine tolerată. Nu există nicio dovadă că este necesară o doză recomandată specific pentru pacienţii cu afecţiuni hepatice non-cirotice sau pentru cei a căror funcţie hepatică este doar uşor afectată.

Tulburări de vedere Tulburările de vedere pot apărea în cazul utilizării sistemice și topice de corticosteroizi. Dacă pacientul se prezintă cu simptome cum sunt vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere, trebuie luată în considerare trimiterea sa la un oftalmolog pentru evaluarea cauzelor posibile care pot include cataractă, glaucom sau boli rare, precum corioretinopatia centrală seroasă (CRSC), care au fost raportate după utilizarea sistemică și topică de corticosteroizi.

Altele Glucocorticosteroizii pot produce supresia axei hipotalamo-hipofizo-suprarenaliene, reducând răspunsul la stres. Dacă pacienţii sunt supuşi unei intervenţii chirurgicale sau altor situaţii de stres, este recomandat tratamentul suplimentar cu un glucocorticosteroid cu efect sistemic.

Tratamentul concomitent cu ketoconazol sau alţi inhibitori ai izoenzimei CYP3A4 trebuie evitat (vezi pct. 4.5).

Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente conţine lactoză, zahăr şi sorbitol. Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză sau fructoză, sindrom de malabsorbţie la glucoză-galactoză, deficit de sucrază-izomaltază, deficit total de lactază sau deficit congenital de lactază nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente. În special:  glicozide cardiace, cum este digoxina (medicamente utilizate pentru tratarea bolilor de inimă)  diuretice (pentru eliminarea excesului de lichid din corp)  ketoconazol sau itraconazol (pentru tratarea infecţiilor fungice)  antibiotice utilizate pentru tratarea infecţiilor (cum este claritromicina)  carbamazepină (utilizată în tratamentul epilepsiei)  rifampicină (pentru tratarea tuberculozei)  estrogeni sau contraceptive orale  cimetidină (utilizată pentru a inhiba producerea acidului în stomac)

Anumite medicamente pot să amplifice efectele medicamentului Budenofalk Uno granule și este posibil să fie necesar ca medicul dumneavoastră să vă monitorizeze îndeaproape în cazul în care luați aceste medicamente (inclusiv unele medicamente anti-HIV: ritonavir, cobicistat).

Dacă luați colestiramină (pentru reducerea cantităţilor mari de colesterol din sânge şi, de asemenea, pentru a trata diareea) sau antiacide (pentru indigestie) în plus faţă de Budenofalk Uno granule, luaţi aceste medicamente la interval de cel puţin 2 ore.

Budenofalk Uno granule ar putea afecta rezultatele analizelor efectuate de medicul dumneavoastră sau în spital. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi Budenofalk Uno granule înainte de efectuarea analizelor.

Budenofalk Uno granule împreună cu alimente şi băuturi Nu trebuie să beţi suc de grepfrut în timp ce luaţi acest medicament, deoarece acesta poate modifica efectele sale.

Interacţiuni farmacodinamice

Glicozide cardiace Acţiunea glicozidei poate fi potenţată de către deficitul de potasiu. Diuretice Excreţia potasiului poate fi accentuată.

Interacţiuni farmacocinetice

Citocromul P450  Inhibitori ai izoenzimei CYP3A4 Este de așteptat ca tratamentul concomitent cu inhibitori ai CYP3A, inclusiv cu medicamente care conțin cobicistat, să mărească riscul de reacţii adverse sistemice. Administrarea concomitentă trebuie evitată, cu excepția cazurilor în care beneficiul obținut depășește riscul crescut de reacţii adverse sistemice induse de corticosteroizi, în acest caz fiind obligatorie monitorizarea pacienților pentru depistarea reacţiilor adverse sistemice induse de corticosteroizi.

Administrarea orală a unei doze de 200 mg ketoconazol o dată pe zi a crescut concentraţiile plasmatice ale budesonidei (o doză unică de 3 mg) de aproximativ 6 ori în timpul administrării concomitente. Când ketoconazolul a fost administrat după 12 ore de la administrarea budesonidei, concentraţiile plasmatice au crescut de aproximativ 3 ori. Deoarece nu există date suficiente pentru a furniza recomandări privind dozele, administrarea concomitentă trebuie evitată.

Alţi inhibitori puternici ai izoenzimei CYP3A4, cum sunt ritonavir, itraconazol, claritromicină şi suc de grepfrut pot, de asemenea, să determine o creştere marcată a concentraţiilor plasmatice ale budesonidei. De aceea, administrarea concomitentă cu budesonidă trebuie evitată.

 Inductori ai izoenzimei CYP3A4 Substanţele sau medicamentele cum sunt carbamazepina şi rifampicina, care induc izoenzima CYP3A4, pot reduce expunerea sistemică, dar şi expunerea locală la budesonidă la nivelul mucoasei intestinale. Poate fi necesară o ajustare a dozei de budesonidă (utilizând, de exemplu, budesonidă 3 mg capsule).

 Substraturi ale izoenzimei CYP3A4 Substanţele sau medicamentele care sunt metabolizate de izoenzima CYP3A4 pot fi în competiţie cu budesonida. Administrarea concomitentă poate determina creşterea concentraţiei plasmatice a budesonidei dacă substanţa competitoare are o afinitate mai puternică pentru izoenzima CYP3A4 sau – dacă budesonida se leagă mai puternic la izoenzima CYP3A4 – concentraţia plasmatică a substanţei competitoare poate creşte şi poate fi necesară ajustarea dozei/reducerea dozei acestui medicament.

Au fost raportate concentraţii plasmatice crescute şi accentuarea efectelor glucocorticosteroizilor la femeile care utilizau, de asemenea, estrogeni sau contraceptive orale, dar acestea nu au fost observate în cazul utilizării contraceptivelor orale combinate cu doze mici de hormoni.

Cimetidina, administrată la dozele recomandate în asociere cu budesonida, are un efect mic, dar nesemnificativ asupra farmacocineticii budesonidei. Omeprazolul nu are niciun efect asupra farmacocineticii budesonidei.

Substanţe care leagă steroizi Teoretic, interacţiunile potenţiale cu rășinile sintetice care leagă steroizi, cum este colestiramina, şi cu antiacidele nu pot fi excluse. Dacă sunt administrate în acelaşi timp cu Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente, astfel de interacţiuni pot determina o reducere a efectului budesonidei. De aceea, aceste preparate nu trebuie administrate simultan, ci la cel puţin două ore distanță.

Deoarece tratamentul cu budesonidă poate scădea funcţia glandelor suprarenale, este posibil ca o analiză de stimulare cu ACTH pentru diagnosticarea insuficienţei hipofizare să conducă la obţinerea unor rezultate false (valori scăzute).

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Trebuie să luați Budenofalk Uno granule în timpul sarcinii numai dacă medicul vă recomandă acest lucru.

Budesonida trece în cantităţi mici în laptele matern. Dacă alăptaţi, trebuie să utilizaţi Budenofalk Uno granule numai dacă medicul vă recomandă acest lucru.

Sarcina Administrarea în timpul sarcinii trebuie evitată dacă nu există motive convingătoare pentru tratamentul cu Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente. Există date limitate privind efectele asupra sarcinii după administrarea orală a budesonidei la om. Deşi datele privind utilizarea inhalatorie a budesonidei la un număr mare de sarcini expuse nu indică reacţii adverse, concentraţia plasmatică maximă de budesonidă la om este de aşteptat să fie mai mare în cazul tratamentului cu Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente comparativ cu administrarea inhalatorie de budesonidă. La animalele gestante, budesonida, similar altor glucocorticosteroizi, a demonstrat că produce anomalii ale dezvoltării fetale (vezi pct. 5.3). Relevanţa acestor constatări la om nu a fost stabilită.

Alăptarea Budesonida se excretă în laptele uman (sunt disponibile date privind eliminarea după utilizarea pe cale inhalatorie). Cu toate acestea, după administrarea Budenofalk Uno 9 mg granule gastrorezistente la dozele terapeutice, sunt anticipate doar efecte minore la copilul alăptat. Trebuie luată decizia fie de a întrerupe alăptarea, fie de a întrerupe/de a se abține de la tratamentul cu budesonidă, având în vedere beneficiul alăptării pentru copil şi beneficiul tratamentului pentru femeie.

Fertilitatea Nu există date privind efectul budesonidei asupra fertilităţii la om. În studiile la animale, fertilitatea nu a fost afectată după tratamentul cu budesonidă (vezi pct. 5.3).

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Dacă apare vreunul dintre următoarele simptome după ce ați luat acest medicament, trebuie să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră:  infecţie  durere de cap  schimbări în comportament, precum depresie, iritabilitate, euforie, agitaţie, anxietate sau agresivitate

Următoarele reacţii adverse au fost, de asemenea, raportate:

Frecvente: pot afecta până la 1 din 10 persoane  sindrom Cushing, manifestat de exemplu prin rotunjire a feţei, creştere în greutate, toleranţă redusă la glucoză, concentraţie mare de zahăr în sânge, tensiune arterială mare, retenţie de lichide la nivelul ţesuturilor (de exemplu umflarea picioarelor), excreţie crescută a potasiului (hipopotasemie), cicluri menstruale neregulate la femei, creştere anormală de păr pe corp la femei, impotenţă, rezultate anormale ale testelor de laborator (funcţie suprarenală redusă), dungi roşii pe piele (vergeturi), acnee.  indigestie, stomac iritabil (dispepsie), durere abdominală  risc crescut de infecţie  durere musculară şi articulară, slăbiciune musculară, contractură musculară  fragilitate osoasă (osteoporoză)  durere de cap  modificări ale dispoziţiei, cum sunt depresie, iritabilitate sau euforie  erupţie trecătoare pe piele din cauza reacţiilor de hipersensibilitate, pete roşii cauzate de sângerări ale pielii, întârziere a vindecării rănilor, reacţii dermatologice locale, cum este dermatita de contact

Mai puţin frecvente: pot afecta până la 1 din 100 de persoane – ulceraţii ale stomacului sau intestinului subţire – agitaţie cu creşterea nivelului de activitate fizică, anxietate Rare: pot afecta până la 1 din 1000 de persoane – vedere înceţoşată – inflamaţie a pancreasului – pierdere de substanţă osoasă din cauza circulaţiei scăzute a sângelui (osteonecroză) – agresivitate – vânătăi

Foarte rare: pot afecta până la 1 din 10000 de persoane  încetinirea creşterii la copii  constipaţie  tensiune crescută la nivelul creierului, posibil cu tensiune crescută la nivelul ochilor (umflare a discului optic) la adolescenţi  risc crescut de formare a cheagurilor de sânge, inflamaţie a vaselor de sânge (asociată cu întreruperea utilizării cortizonului după terapia de lungă durată)  oboseală, senzaţie generală de rău

Reacţiile adverse menţionate sunt tipice medicamentelor steroidiene şi majoritatea acestora pot apărea, de asemenea, în timpul tratamentului cu alte medicamente steroidiene. Acestea pot apărea în funcţie de doza dumneavoastră, durata tratamentului, dacă aţi urmat sau urmaţi tratament concomitent cu alte preparate cu cortizon şi de sensibilitatea dumneavoastră individuală. Dacă înainte de a începe tratamentul cu Budenofalk Uno granule aţi urmat tratament cu un preparat pe bază de cortizon în concentraţie mai mare, simptomele dumneavoastră pot reapărea atunci când schimbaţi medicamentul.

Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro/. Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Evaluarea reacţiilor adverse se face pe baza următoarei convenţii privind frecvenţa:

Foarte rare Pseudotumori cerebrale, inclusiv edem papilar la adolescenţi Tulburări psihice Frecvente Depresie, iritabilitate, euforie

Mai puţin frecvente Hiperactivitate psihomotorie, anxietate

Rare Agresivitate

Majoritatea reacţiilor adverse menţionate în acest RCP sunt de aşteptat, de asemenea, pentru tratamentul cu alţi glucocorticosteroizi.

Ocazional, pot să apară reacţii adverse tipice glucocorticosteroizilor sistemici. Aceste reacţii adverse sunt dependente de doză, durata tratamentului, administrarea concomitentă sau anterioară a altor glucocorticosteroizi şi de sensibilitatea individuală.

Studiile clinice au arătat că frecvenţa reacţiilor adverse asociate glucocorticosteroizilor este mai mică în cazul administrării Budenofalk pe cale orală, comparativ cu tratamentul pe cale orală cu doze echivalente de prednisolon.

O exacerbare sau reapariţia manifestărilor extraintestinale (în special afectarea pielii şi articulaţiilor) poate apărea la trecerea unui pacient de la tratamentul cu glucocorticosteroizi cu acţiune sistemică la budesonidă cu acţiune locală.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro. Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro.

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Budenofalk Uno granule Substanţa activă este budesonida. Fiecare plic cu granule gastrorezistente conţine budesonidă 9 mg.

Celelalte componente sunt copolimer metacrilat de amoniu (tip A) (Eudragit RL), copolimer metacrilat de amoniu (tip B) (Eudragit RS), acid citric, lactoză monohidrat, aromă de lămâie, stearat de magneziu, copolimer acid metacrilic-metil metacrilat (1:1) (Eudragit L 100), copolimer acid metacrilic-metil metacrilat (1:2) (Eudragit S), povidonă K 25, sucraloză, sfere de zahăr (conţinând zahăr şi amidon de porumb), sorbitol (E420), talc, citrat de trietil, gumă de xantan (vezi pct. 2 pentru informaţii suplimentare privind lactoză, zahăr şi sorbitol)

Cum arată Budenofalk Uno granule şi conţinutul ambalajului Budenofalk Uno granule sunt granule gastrorezistente de culoare albă până la aproape albă, și pulbere de culoare albă până la galben deschis, cu aromă de lămâie, ambalate într-un singur plic.

Budenofalk Uno granule este disponibil în cutii cu 15, 20, 30, 50 şi 60 plicuri.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul Dr. Falk Pharma GmbH Leinenweberstrasse 5 79108 Freiburg Germania Tel.: +49 (0)761 1514-0 Fax: +49 (0)761 1514-321 E-mail: zentrale@drfalkpharma.de

Pentru orice informații referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactați reprezentanța locală a deținătorului autorizației de punere pe piață: Ewopharma România SRL Bd. Primaverii nr. 19-21 Scara B, Etaj 1, sector 1 011972 Bucharest, Romania Telefon: ++40 21 260 1344 fax: ++40 21 202 9327 e-mail: info@ewopharma.ro

Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Belgia, Bulgaria, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Finlanda, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Luxemburg, Olanda, Norvegia, Portugalia, România, Slovacia, Slovenia, Suedia, Marea Britanie: Budenofalk Austria: Budo-San Franţa: MIKICORT Italia: Intesticortmono Spania: Intestifalk

Acest prospect a fost revizuit în februarie 2022.

Fiecare plic conţine budesonidă 9 mg.

Excipienţi cu efect cunoscut: fiecare plic conţine zahăr 828 mg, lactoză monohidrat 36 mg şi sorbitol (E420) 900 mg.

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Copolimer metacrilat de amoniu tip A Eudragit RL, copolimer metacrilat de amoniu tip B Eudragit RS, acid citric (pentru ajustarea pH-ului), lactoză monohidrat, aromă de lamâie, stearat de magneziu, copolimer acid metacrilic – metil metacrilat 1:1 Eudragit L, copolimer acid metacrilic – metil metacrilat 1:2 Eudragit S, povidonă K 25, sucraloză, sfere de zahar (continând amidon de porumb si zahăr), sorbitol (E420), talc, citrat de trietil, gumă de xantan.

budesonidă 9 mg · substanță activă
Copolimer metacrilat de amoniu tip A Eudragit RL · excipient
copolimer metacrilat de amoniu tip B Eudragit RS · excipient
acid citric (pentru ajustarea pH-ului) · excipient
lactoză monohidrat · excipient
aromă de lamâie · excipient
stearat de magneziu · excipient
copolimer acid metacrilic – metil metacrilat 1:1 Eudragit L · excipient
copolimer acid metacrilic – metil metacrilat 1:2 Eudragit S · excipient
povidonă K 25 · excipient
sucraloză · excipient
sfere de zahar (continând amidon de porumb si zahăr) · excipient
sorbitol (E420) · excipient
talc · excipient
citrat de trietil · excipient
gumă de xantan · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi plic. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Acest medicament nu necesită condiţii speciale pentru păstrare.

Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

4 ani.

Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 15 plicuri din poliester/Al/PE cu granule gastrorez. · 11054/2018/01
Cutie cu 20 plicuri din poliester/Al/PE cu granule gastrorez. · 11054/2018/02
Cutie cu 30 plicuri din poliester/Al/PE cu granule gastrorez. · 11054/2018/03
Cutie cu 50 plicuri din poliester/Al/PE cu granule gastrorez. · 11054/2018/04
Cutie cu 60 plicuri din poliester/Al/PE cu granule gastrorez. · 11054/2018/05

Documente oficiale