Acasă/ Medicamente/ Aledov
N04BA02 · Agenti dopaminergici dopa si derivati Prescripție, valabilă 6 luni

Aledov 250 mg/25 mg

Comprimate · DCI: Combinatii (Levodopum+carbidopum)

ALEDOV îmbunătățește semnele bolii Parkinson.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

ALEDOV îmbunătățește semnele bolii Parkinson. Boala Parkinson este o boală de lungă durată în care:

  • deveniți lent și instabil
  • mușchii sunt înțepeniți
  • puteți dezvolta tremurături sau mișcări involuntare (numite „tremor”). Dacă nu este tratată, boala Parkinson vă poate îngreuna continuarea activităților normale zilnice.

ALEDOV conține două substanțe medicamentoase diferite, numite: levodopa și carbidopa.

  • levodopa se transformă în creierul dumneavoastră într-o substanță numită „dopamină”. Dopamina ajută la ameliorarea semnelor bolii Parkinson de care suferiți.
  • carbidopa aparține unui grup de medicamente numite „inhibitori ai decarboxilazei aminoacidului aromatic”. Aceasta ajută levodopa să acționeze mai eficient prin încetinirea vitezei cu care levodopa este descompusă în organismul dumneavoastră.

Pentru tratamentul bolii și sindromului Parkinson. ALEDOV este util în ameliorarea multor simptome ale parkinsonismului, în special rigiditatea și bradikinezia. Este administrat frecvent în gestionarea tremorului, disfagiei, sialoreei și instabilității posturale asociate cu boala și sindromul Parkinson.

Atunci când răspunsul terapeutic la levodopa în monoterapie nu este adecvat și semnele și simptomele bolii Parkinson nu sunt controlate uniform pe parcursul zilei, înlocuirea cu ALEDOV reduce de obicei fluctuațiile răspunsului. Prin reducerea incidenței unora dintre reacțiile adverse produse de levodopa în monoterapie, ALEDOV permite mai multor pacienți să obțină o ameliorare adecvată a simptomelor bolii Parkinson.

ALEDOV poate fi administrat pacienților cu boala și sindromul Parkinson cărora li se administrează produse cu vitamine care conțin clorhidrat de piridoxină (vitamina B6).

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul. Consultați medicul sau farmacistul dacă nu sunteți sigur.

Administrarea acestui medicament

  • Scoateți ușor comprimatul din blister pentru a preveni ruperea comprimatului.
  • Dacă comprimatul se rupe când îl scoateți din blister, asigurați-vă că aveți toate bucățile din comprimat (doza completă). Dacă nu aveți toate părțile comprimatului, aruncați-le și luați un alt comprimat din blister. Dacă luați doar o parte dintr-un comprimat (o doză parțială) acest lucru poate determina agravarea simptomelor.
  • Luați acest medicament pe cale orală.
  • Deși medicamentul dumneavoastră poate avea un efect după o zi, poate dura până la șapte zile pentru a acționa. Luați comprimatele la intervale regulate de timp, conform instrucțiunilor medicului dumneavoastră.
  • Deși medicamentul dumneavoastră poate avea un efect după o zi, poate dura până la șapte zile pentru a acționa. Luați comprimatele la intervale regulate de timp, conform instrucțiunilor medicului dumneavoastră.
  • Nu modificați orele la care luați comprimatele sau orice alte medicamente pentru boala Parkinson fără a consulta mai întâi medicul dumneavoastră.
  • Evitați să luați comprimatele în timpul unei mase copioase.
  • Comprimatele pot fi împărțite în doze egale.

Dacă nu ați mai luat levodopa înainte Doza inițială uzuală este:

  • pentru ALEDOV 100 mg/25 mg: un comprimat de trei ori pe zi.

Dacă ați mai luat levodopa

  • medicul dumneavoastră vă va cere să încetați să luați medicamentul pentru boala Parkinson înainte de a începe să luați ALEDOV.

Doza inițială uzuală este:

  • un comprimat de trei sau patru ori pe zi. Medicul dumneavoastră vă poate prescrie comprimate de concentrații diferite de ALEDOV. Dacă vi s-au administrat comprimate de concentrații diferite de ALEDOV, asigurați-vă că luați comprimatul corect la momentul potrivit.

Dacă utilizaţi mai mult ALEDOV decât trebuie Dacă luaţi prea multe comprimate, consultaţi imediat medicul dumneavoastră.

Dacă uitați să luați ALEDOV Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa o doză uitată.

Dacă încetați să luați ALEDOV Nu încetați să luați acest medicament și nu modificați doza fără a discuta mai întâi cu medicul dumneavoastră. Când încetați să luați ALEDOV, pot apărea următoarele simptome: înțepenire musculară, temperatură ridicată (febră) și modificări mentale.

Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze

Doza zilnică optimă de ALEDOV trebuie determinată prin dozare atentă pentru fiecare pacient.

Acest produs este disponibil în două formulări: ALEDOV 100/25, care conține levodopa 100 mg și carbidopa 25 mg. ALEDOV 250/25, care conține levodopa 250 mg și carbidopa 25 mg. Cele două formulări pot fi utilizate separat sau combinate, pentru a obține o doză optimă. Comprimatele pot fi împărțite în doze egale.

Îndrumați pacientul să nu aplice prea multă forță atunci când scoate comprimatul din ambalaj. Dacă comprimatul se rupe atunci când este scos din ambalaj, acesta trebuie consumat numai dacă se poate lua întreaga doză. Dacă nu se poate, bucățile sparte ale comprimatului trebuie aruncate și un alt comprimat trebuie luat din ambalaj. Administrarea unei doze parțiale poate duce la agravarea simptomelor.

Considerente generale Doza trebuie ajustată în funcție de răspunsul terapeutic individual al pacientului, iar acest lucru poate necesită ajustarea, atât a dozei individuale, cât și a frecvenței de administrare.

Studiile arată că dopa-decarboxilaza periferică este saturată de carbidopa la aproximativ 70 până la 100 mg pe zi. Pacienții care primesc o doză de carbidopa mai mică decât aceasta sunt mai susceptibili de a prezenta greață și vărsături. Formulările ALEDOV sunt concepute pentru a oferi o gamă de doze cu suficientă carbidopa pentru a inhiba dopa-decarboxilaza periferică și, astfel, pentru a obține un tratament eficace.

Medicamentele antiparkinsoniene standard, altele decât levodopa în monoterapie, pot fi administrate în continuare, în timp ce se administrează ALEDOV, deși este posibil să fie necesară ajustarea dozei.

Doza inițială obișnuită Inițierea optimă a tratamentului este cu un comprimat de ALEDOV 100 mg/25 mg de trei ori pe zi. Această schemă de dozare oferă 75 mg de carbidopa pe zi. Doza poate fi crescută cu un comprimat în fiecare zi sau o dată la două zile, după cum este necesar, până la atingerea unui echivalent de doză de opt comprimate de ALEDOV 100 mg/25 mg pe zi.

Comprimatul ALEDOV 100 mg/25 mg poate fi divizat pentru a facilita ajustarea dozei în funcție de nevoile fiecărui pacient.

Răspunsul terapeutic a fost observat într-o zi și uneori după o doză. Doza eficace este de obicei atinsă în decurs de șapte zile, comparativ cu săptămâni sau luni cu levodopa în monoterapie.

Cum se face trecerea pacienților de la tratamentul cu levodopa monoterapie la terapia cu Aledov Deoarece, atât răspunsurile terapeutice, cât și reacțiile adverse apar mai rapid pentru combinația levodopa/carbidopa decât atunci când se administrează doar levodopa, pacienții trebuie îndeaproape monitorizați în timpul perioadei de ajustare a dozei. Mai exact, mișcările involuntare vor apărea mai rapid la administrarea combinației levodopa/carbidopa decât doar cu levodopa. Apariția mișcărilor involuntare poate necesita reducerea dozei. Blefarospasmul poate fi un semn precoce util de dozare în exces la unii pacienți.

Întrerupeți administrarea de levodopa cu cel puțin 12 ore (24 de ore pentru preparatele cu eliberare prelungită de levodopa) înainte de a începe tratamentul cu ALEDOV. Trebuie aleasă o doză zilnică de ALEDOV care va furniza aproximativ 20% din doza zilnică anterioară de levodopa.

Pacienților care iau o doză de mai puțin de 1500 mg de levodopa pe zi, li se va iniția tratamentul cu un comprimat de ALEDOV 100 mg/25 mg de trei sau patru ori pe zi. Doza inițială recomandată pentru majoritatea pacienților care iau mai mult de 1500 mg de levodopa este de un comprimat de ALEDOV 250 mg/25 mg de trei sau patru ori pe zi.

Tratament de întreținere Terapia cu ALEDOV trebuie individualizată și ajustată în funcție de răspunsul terapeutic dorit. Trebuie administrat cel puțin 70 până la 100 mg de carbidopa pe zi pentru inhibarea optimă a decarboxilării extracerebrale a levodopei. ALEDOV 100 mg/25 mg poate fi util, în special pentru pacienții cu greață și vărsături.

Când este necesară mai multă levodopa, ALEDOV 100 mg/25 mg trebuie înlocuit cu ALEDOV 250 mg/25 mg. Dacă este necesar, doza de ALEDOV 250 mg/25 mg poate fi crescută cu un comprimat în fiecare zi sau o dată la două zile până la maximum opt comprimate pe zi. Experiența cu doze zilnice totale de carbidopa mai mari de 200 mg carbidopa este limitată.

Doza maximă recomandată Opt comprimate de ALEDOV 250 mg/25 mg pe zi (2 g levodopa și 200 mg carbidopa). Aceasta este de aproximativ 30 mg/kg de levodopa și de 3 mg/kg de carbidopa pentru un pacient care cântărește 70 kg.

Pacienții cărora li se administrează levodopa împreună cu un alt inhibitor de decarboxilază La trecerea unui pacient la un tratament cu ALEDOV de la unul cu levodopa în combinație cu un alt inhibitor de decarboxilază, doza acestuia trebuie întreruptă cu cel puțin 12 ore înainte de începerea tratamentului cu ALEDOV. Începeți cu o doză de ALEDOV care va furniza aceeași cantitate de levodopa ca cea conținută în cealaltă combinație de levodopa/inhibitor de decarboxilază.

Copii și adolescenți Siguranța levodopa/carbidopa la pacienții cu vârsta sub 18 ani nu a fost stabilită și nu este recomandată utilizarea acestora la pacienții cu vârsta sub 18 ani.

Vârstnici La pacienții vârstnici, doza trebuie să fie în general mică, cu creșteri lente și minime.

Mod de administrare Administrare orală.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • dacă sunteți alergic la levodopa, carbidopa sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
  • dacă ați avut vreodată cancer de piele sau dacă aveți alunițe neobișnuite care nu au fost examinate de către medicul dumneavoastră.
  • dacă luaţi anumite medicamente pentru tratarea depresiei, numite “IMAO” (inhibitori neselectivi ai monoaminoxidazei). Trebuie să întrerupeţi aceste medicamente cu cel puţin două săptămâni înainte de a începe să luaţi ALEDOV (vezi și “ALEDOV împreună cu alte medicamente”).
  • dacă aveți o afecțiune numită “glaucom cu unghi îngust” care poate provoca o creștere bruscă a presiunii intraoculare.
  • dacă aveți o tulburare mentală severă
  • dacă sunteți gravidă, ați putea rămâne gravidă sau dacă alăptați.

Nu luați ALEDOV dacă vă regăsiți în oricare dintre situațiile de mai sus. Dacă nu sunteți sigur, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a lua acest medicament.

Hipersensibilitate la substanțele active sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1. Inhibitorii neselectivi de monoaminoxidază (MAO) sunt contraindicați pentru utilizare cu levodopa/carbidopa. Administrarea acestor inhibitori trebuie întreruptă cu cel puțin două săptămâni înainte de începerea tratamentului cu ALEDOV. Levodopa/carbidopa poate fi administrată concomitent cu cea mai mică doză recomandată de producător de inhibitor MAO, care este selectiv pentru MAO de tip B (de exemplu, clorhidrat de selegilină) (vezi pct. 4.5). Levodopa/carbidopa este contraindicată la pacienții cu glaucom cu unghi închis. Deoarece levodopa poate activa un melanom malign, levodopa/carbidopa nu trebuie utilizată la pacienții cu leziuni tegumentare suspecte nediagnosticate sau cu antecedente de melanom. Utilizare în timpul sarcinii sau lactației și la femeile care alăptează (vezi pct. 4.6). Utilizare la pacienții cu psihoze severe.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să luaţi ALEDOV, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului

  • dacă aveți antecedente de crize convulsive (convulsii)
  • dacă ați avut un ulcer la nivelul intestinelor (numit “ulcer duodenal” sau “ulcer peptic”) sau ați avut vărsături cu sânge
  • dacă ați avut un infarct miocardic, probleme de aritmii, probleme de circulație sau de respirație
  • dacă aţi avut probleme cu rinichii, ficatul sau hormonale
  • dacă aţi avut depresie sau alte probleme psihice
  • dacă aveți o afecțiune numită „glaucom cronic cu unghi deschis”, care poate provoca o creștere a presiunii în ochi. Va trebui să verificați regulat presiunea din ochi.
  • dacă aveți uneori episoade de somn brusc sau uneori vă simțiți foarte somnoros
  • dacă urmează să vă operați.

Dacă nu sunteți sigur dacă oricare dintre cele de mai sus vi se aplică, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a lua acest medicament.

Spuneți medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră observați sau un membru al familiei/persoana care vă îngrijește observă că dezvoltați simptome asemănătoare dependenței care duc la dorința de a consuma doze mari de levodopa/carbidopa și alte medicamente utilizate pentru tratarea bolii Parkinson.

Spuneți medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră sau familia dumneavoastră/îngrijitorul observă că începeţi să aveţi cerinţe sau pofte care nu apar în mod obișnuit pentru dumneavoastră sau nu puteţi rezista impulsului de a acţiona sau tentației de a desfășura anumite activități care ar putea să vă dăuneze sau să dăuneze altora. Aceste comportamente se numesc tulburări obsesiv-compulsive și pot include jocuri de noroc care creează dependenţă, mâncatul excesiv sau cheltuieli excesive, comportament sexual anormal cu o creştere a dorinţei de sex sau o creştere a gândurilor sau sentimentelor sexuale. Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă revizuiască tratamentul.

Levodopa/carbidopa nu este recomandată pentru tratamentul reacțiilor extrapiramidale induse de medicament.

Levodopa/carbidopa trebuie administrată cu prudență la pacienții cu boală cardiovasculară sau pulmonară severă, astm bronșic, boală renală, hepatică sau endocrină sau antecedente de ulcer peptic (din cauza posibilității de hemoragie gastrointestinală superioară).

Levodopa a fost asociată cu somnolență și episoade de instalare bruscă a somnului. Foarte rar a fost raportată apariția episoadelor de somn cu instalare bruscă în timpul activităților zilnice, în unele cazuri fără a conștientiza acest lucru sau semne de avertizare. Pacienții trebuie informați despre acest lucru și sfătuiți să fie precauți atunci când conduc vehicule sau folosesc utilaje în timpul tratamentului cu levodopa. Pacienții care au prezentat somnolență și/sau un episod de somn cu instalare bruscă trebuie să nu conducă vehicule și să nu folosească utilaje. În plus, poate fi luată în considerare o reducere a dozei sau întreruperea tratamentului.

Toți pacienții trebuie monitorizați cu atenție pentru apariția modificărilor psihice, a depresiei cu tendințe suicidare concomitente și a altor comportamente antisociale severe. Pacienții cu psihoză curentă sau în antecedente trebuie să fie tratați cu precauție.

Diskineziile pot apărea la pacienții tratați anterior în monoterapie cu medicamente ce conțin levodopa, deoarece carbidopa favorizează ca o concentrație mai mare de levodopa să ajungă la creier și, astfel, să se formeze mai multă dopamină. Apariția diskineziei poate necesita reducerea dozei.

Pacienții cu antecedente de mișcări involuntare severe sau episoade psihotice, tratați cu levodopa în monoterapie, trebuie monitorizați cu atenție atunci când se inițiază tratamentul cu levodopa/carbidopa.

Se crede că aceste reacții se datorează creșterii dopaminei cerebrale după administrarea de levodopa, iar utilizarea levodopa/carbidopa poate provoca o recădere. Poate fi necesară o reducere a dozei.

La întreruperea bruscă a tratamentului cu antiparkinsoniene, a fost raportat un sindrom asemănător sindromului neuroleptic malign, inclusiv rigiditate musculară, temperatură crescută a corpului, modificări psihice și creșterea creatin fosfokinazei serice. Prin urmare, pacienții trebuie monitorizați cu atenție atunci când doza de levodopa/carbidopa este redusă brusc sau întreruptă, mai ales dacă pacientul urmează un tratament cu neuroleptice.

Dacă este necesară administrarea concomitentă de medicamente antipsihotice, cum ar fi fenotiazine sau butirofenone, astfel de medicamente trebuie administrate cu prudență, iar pacientul trebuie supravegheat cu atenție pentru pierderea efectului antiparkinsonian.

Pacienții cu antecedente de convulsii trebuie tratați cu prudență.

Ca și în cazul levodopa, se recomandă evaluarea periodică a funcției hepatice, hematopoietice, cardiovasculare și renale în caz de tratament de lungă durată.

Pacienţii cu glaucom cu unghi deschis cronic pot fi trataţi cu precauţie cu levodopa/carbidopa, cu condiţia ca presiunea intraoculară să fie bine controlată şi pacienţii atent monitorizaţi în ceea ce priveşte modificările presiunii intraoculare în timpul tratamentului.

La pacienții cu infarct miocardic în antecedente și care prezintă aritmii reziduale atriale, nodale sau ventriculare, levodopa/carbidopa se administrează cu prudență. Funcția cardiacă trebuie monitorizată cu atenție deosebită la astfel de pacienți în timpul perioadei de ajustare inițială a dozei.

Melanom Studiile epidemiologice au arătat că pacienții cu boală Parkinson prezintă un risc mai mare (de 2 până la aproximativ 6 ori mai mare) de a dezvolta melanom, comparativ cu populația generală. Nu este clar dacă riscul crescut observat este din cauza bolii Parkinson sau altor factori, cum ar fi medicamentele utilizate pentru a trata boala Parkinson.

Din motivele menționate mai sus, se recomandă examinări periodice ale pielii la pacienții tratați cu levodopa/carbidopa pentru orice indicație, în vederea depistării eventualei apariții de melanom. În mod ideal, examinările periodice ale pielii ar trebui efectuate de personal calificat corespunzător (de exemplu, medic dermatolog).

Dacă este necesară anestezia generală, tratamentul cu levodopa/carbidopa poate fi continuat atât timp cât pacientului i se poate permite să ia lichide și medicamente pe cale orală. Dacă tratamentul este întrerupt temporar, se poate relua administrarea la aceeași doză zilnică de îndată ce administrarea medicamentelor pe cale orală redevine posibilă.

Sindromul de dereglare a dopaminei (SDD) este o tulburare de tipul dependenței care duce la utilizarea excesivă a medicamentului, observată la unii pacienți tratați cu levodopa/carbidopa. Înainte de inițierea tratamentului, pacienții și persoanele care asigură îngrijirea acestora trebuie atenționați cu privire la riscul potențial de apariție a SDD (vezi, de asemenea, pct. 4.8).

Tulburări ale controlului impulsurilor Pacienții trebuie monitorizați regulat pentru dezvoltarea de tulburări ale controlului impulsurilor. Pacienții și îngrijitorii trebuie să fie conștientizaţi de faptul că simptomele comportamentale ale tulburărilor de control al impulsurilor, inclusiv dependenţa patologică de jocurile de noroc, creşterea libidoului, hipersexualitatea, a cheltui sau a cumpăra în mod compulsiv, creştere necontrolată a apetitului si consumul compulsiv de alimente, pot apărea la pacienţii trataţi cu agonişti ai dopaminei și/sau alte tratamente dopaminergice cu medicamente care conţin levodopa, inclusiv levodopa/carbidopa. Dacă apar astfel de simptome, se recomandă reevaluarea tratamentului.

Teste de laborator Pot să apară anomalii tranzitorii ale parametrilor de laborator, dar nu au fost asociate cu dovezi clinice de boală. Aceste anomalii includ creșteri ale concentraţiilor sanguine de azot ureic, AST (SGOT), ALT (SGPT), LDH, bilirubină, creatinină, acid uric și fosfatază alcalină.

În mod obișnuit, concentraţiile sanguine de azot ureic, creatinină și acidul uric, sunt mai scăzute în timpul administrării de levodopa/carbidopa, decât în cazul tratamentului doar cu levodopa.

Scădere a valorilor hemoglobinei şi hematocritului; glicemie crescută; a fost raportată prezenţa leucocitelor, bacteriilor și sângelui în urină.

Au fost raportate rezultate pozitive la testul Coombs, atât pentru tratamentul cu levodopa/carbidopa, cât şi pentru cel numai cu levodopa, dar anemia hemolitică este extrem de rară.

Levodopa/carbidopa poate cauza rezultate fals pozitive în cazul testului urinar pentru cetone cu bandelete de testare, această reacţie nefiind modificată prin fierberea mostrei de urină. Utilizarea metodelor cu glucozoxidază poate furniza rezultate fals negative privind glucozuria.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente, deoarece levodopa/carbidopa poate influența modul de acțiune al altor medicamente. De asemenea, unele medicamente pot influența modul de acțiune al levodopa/carbidopa.

În special, spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați oricare dintre următoarele medicamente:

  • medicamente pentru boala Parkinson care conțin levodopa:
  • Dacă sunt cu „eliberare lentă”, va trebui să așteptați 24 de ore după ultima doză înainte de a începe ALEDOV.
  • Dacă sunt cu „eliberare normală”, va trebui să așteptați 12 ore după ultima doză înainte de a începe ALEDOV.
  • Spuneți medicului sau farmacistului chiar dacă le-ați luat doar în trecut.

Medicamentele pentru boala Parkinson care nu conțin levodopa vor fi de obicei menținute. Cu toate acestea, doza dumneavoastră poate fi modificată.

  • medicamente pentru probleme mentale (inclusiv depresie), tuberculoză (TB), hipertensiune arterială, spasme musculare, epilepsie sau alte boli legate de mișcări involuntare. Poate fi necesară ajustarea dozei.
  • medicamente pentru tratarea nivelului scăzut de fier. Poate fi necesară ajustarea dozei.
  • medicamente numite „IMAO” (vezi și „Nu luați ALEDOV”).
  • medicamente anticolinergice (cum ar fi orfenadrina, trihexifenidil, benzatropina și prociclidina). Poate fi necesar să vă schimbați doza.
  • fenitoină, care este utilizată pentru a trata crizele epileptice (convulsii).
  • papaverină care este utilizată pentru a trata impotența la bărbați. Dacă nu sunteți sigur dacă oricare dintre cele de mai sus vi se aplică, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a lua acest medicament. Medicul dumneavoastră sau farmacistul cunosc lista de medicamente de evitat în timpul tratamentului cu ALEDOV.

Teste de laborator în timpul tratamentului cu ALEDOV Acest medicament poate influența unele teste de laborator pe care medicul dumneavoastră le poate efectua pe probe de sânge sau urină. Vă rugăm să-i reamintiți medicului dumneavoastră dacă luați ALEDOV și aveți rezultatul oricărei analize de laborator.

ALEDOV împreună cu alimente și băuturi Evitați să luați comprimatele în timpul unei mese copioase. Dacă dieta dumneavoastră este bogată în proteine (carne, ouă, lapte, brânză), este posibil ca ALEDOV să nu acționeze atât de bine cum ar trebui.

Este necesară precauție în cazul în care următoarele medicamente sunt administrate concomitent cu levodopa/carbidopa.

Antihipertensive În cazul în care levodopa/carbidopa este adăugată la tratamentul unor pacienţi care utilizează deja medicamente antihipertensive, poate apărea hipotensiunea arterială posturală simptomatică. De aceea, la inițierea tratamentului cu levodopa/carbidopa poate fi necesară o ajustare a dozei medicamentului antihipertensiv.

Antidepresive Rareori, au fost raportate reacţii incluzând hipertensiune arterială şi diskinezie ca urmare a utilizării concomitente a antidepresivelor triciclice. (Pentru pacienții care urmează un tratament cu inhibitori de monoaminoxidază, vezi pct. 4.3).

Fier Studiile au demonstrat o scădere a biodisponibilității carbidopei și/sau levodopei, atunci când sunt co-administrate cu sulfat feros sau gluconat feros.

Alte medicamente Antagoniştii receptorilor dopaminergici D2 (cum ar fi fenotiazină, butirofenonă şi risperidonă) şi izoniazida pot reduce efectul terapeutic al levodopa. Efectele benefice ale levodopa în boala Parkinson pot fi reduse de papaverină și fenitoină. Pacienții care iau aceste medicamente concomitent cu levodopa/carbidopa trebuie monitorizați cu atenție pentru scăderea răspunsului terapeutic.

Nu este recomandată utilizarea carbidopei/levodopei cu agenți care determină depleția dopaminei (de exemplu, rezerpină și tetrabenazină) sau alte medicamente despre care se știe că epuizează rezervele de monoamine.

Terapia concomitentă de selegilină cu levodopa/carbidopa poate fi asociată cu hipotensiune arterială ortostatică severă, care nu poate fi atribuită numai levodopa/carbidopa (vezi pct. 4.3).

Deoarece levodopa concurează cu anumiți aminoacizi, absorbția levodopa poate fi afectată la unii pacienți care urmează o dietă bogată în proteine.

Nu a fost studiat efectul administrării simultane de antiacide cu levodopa/carbidopa asupra biodisponibilității levodopa.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteţi gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Nu luați ALEDOV dacă sunteți gravidă, s-ar putea să rămâneți gravidă sau dacă alăptați. Levodopa, una dintre substanțele active din acest medicament, trece în laptele matern.

Sarcina Deși nu există date adecvate privind utilizarea combinației levodopa/carbidopa la femeile gravide, atât levodopa, cât și combinațiile de levodopa și carbidopa, au cauzat malformații viscerale și scheletale la iepuri. Prin urmare, utilizarea levodopa/carbidopa la femeile aflate la vârsta fertilă necesită ca beneficiul anticipat al tratamentului să fie apreciat în raport cu posibilele pericole în cazul în care apare sarcina. Utilizarea levodopa/carbidopa este contraindicată în timpul sarcinii.

Alăptarea Nu se cunoaște dacă carbidopa este excretată în laptele uman. Într-un studiu efectuat la o mamă cu boală Parkinson s-a fost raportat excreția de levodopa în lapte. Deoarece multe medicamente sunt excretate în laptele matern și datorită potențialului de reacții adverse grave la sugari, în funcție de importanța tratamentului cu levodopa/carbidopa pentru mamă, se va decide fie întreruperea alăptării, fie a tratamentului.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Opriți administrarea ALEDOV și adresați-vă imediat medicului dumneavoastră, dacă observați oricare dintre următoarele reacții adverse: − reacție alergică, pentru care semnele pot include urticarie (erupție cu urzică), mâncărime, erupție trecătoare pe piele, umflarea feței, buzelor, limbii sau gâtului. Acest lucru poate provoca dificultăți la respirație sau la înghițire − dureri în piept − bătăi neregulate ale inimii sau palpitații − amețeli la ridicarea rapidă în picioare − sângerare din intestin care poate fi văzută ca sânge în materiile fecale sau materii fecale închise la culoare (sângerare gastro-intestinală) − tulburări ale sângelui, semnele pot include piele palidă (paloare), oboseală, febră, durere în gât sau vânătăi ușoare și sângerare prelungită după o leziune − mușchi rigizi, febră mare − modificări mintale, inclusiv iluzii, halucinații și depresie − crize (convulsii).

Cele mai frecvente reacții adverse sunt:

  • mișcări involuntare anormale, cum ar fi tremurături sau spasme (care pot fi sau nu asemănătoare simptomelor bolii Parkinson)
  • greață (senzație de rău).

Alte reacții adverse includ:

  • leșin, anorexie, tensiune arterială mare
  • inflamare a venelor, stare de rău (vărsături), diaree, modificări de culoare ale urinei, transpirației și salivei
  • fenomen on-off, caracteristic unor persoane cu boala Parkinson de lungă durată. Acesta este momentul în care puteți avea schimbări imprevizibile de la a fi mobil – „pornit” – la o incapacitate bruscă de a vă deplasa – „oprit”. „Oprit” la „pornit” poate apărea la fel de brusc.
  • amețeli; somnolență (inclusiv somnolență excesivă sau episoade de ațipire bruscă), înțepături sau furnicături
  • vise anormale, confuzie, senzație de agitație, scurtare a respirației, căderea părului

Este posibil să prezentați următoarele reacții adverse:

  • dorința de a lua doze mari de levodopa/carbidopa, peste cele care sunt necesare pentru controlul simptomelor motorii, cunoscut sub numele de sindrom de dereglare a dopaminei. Unii pacienți prezintă mișcări involuntare anormale severe (diskinezie), modificări ale stării de dispoziție sau alte reacții adverse după administrarea în doze mari de levodopa/carbidopa.
  • incapacitatea de a rezista impulsului de a efectua o acțiune care ar putea fi dăunătoare, care poate include:
  • impuls puternic de a juca în mod excesiv jocuri de noroc, în ciuda consecințelor personale sau familiale grave
  • interes sexual modificat sau crescut și comportament sexual care vă îngrijorează în mod semnificativ pe dumneavoastră sau pe alții, de exemplu, un impuls sexual crescut
  • cumpărături sau cheltuieli necontrolabile, excesive
  • mâncatul compulsiv (consumarea unor cantități mari de alimente într-o perioadă scurtă de timp) sau mâncatul compulsiv (consumarea mai multor alimente decât în mod normal și mai mult decât este necesar pentru a vă satisface foamea).

Dacă prezentați oricare dintre aceste comportamente, vorbiți cu medicul dumneavoastră; el/ea va discuta modalitățile de gestionare sau de reducere a simptomelor.

Reacții adverse care au fost raportate pentru medicamentele care conțin levodopa. Acestea pot apărea atunci când luați levodopa/carbidopa. Sistem nervos:

  • pierderea controlului asupra mișcărilor voluntare din viața de zi cu zi
  • amorțeală, creșterea tremorului mâinilor, tremurături musculare, crampe musculare, mișcare neregulată a mușchilor maxilarului care duce la dificultăți de deschidere a gurii
  • dificultăți de somn, senzație de anxietate sau de extaz, cădere și modele anormale de mers
  • durere de cap Ochi:
  • căderea pleoapei și pupilă dilatată
  • modificări ale vederii, mișcare neregulată a ochiului Sistem digestiv:
  • indigestie, gură uscată, gust amar
  • umflarea glandelor salivare, dificultate la înghițire, scrâșnire a dinților
  • sughiț, dureri abdominale și disconfort abdominal, constipație, flatulență
  • senzație de arsură a limbii. Sexual:
  • erecție anormală persistentă a penisului Urinar:
  • dificultate la urinare sau incontinență (incapacitate de a controla fluxul de urină) Piele:
  • piele pigmentată cu pete de o altă culoare, inclusiv alunițe iritate sau neregulate sau alunițe în care ați observat modificări (melanom) General:
  • creștere sau scădere în greutate, umflare a membrelor
  • înroșirea feței, bufeuri, transpirație excesivă
  • senzație de slăbiciune, leșin sau oboseală
  • răgușeală, senzație generală de rău
  • energie sau activitate crescută, tipar de respirație neobișnuit Dacă orice simptom persistă sau dacă prezentați orice alte reacții adverse, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului. Vă va ajuta dacă notați ceea ce ați trăit, când a început și cât a durat.

Raportarea reacțiilor adverse Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucuresti 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Efectele secundare care apar frecvent la levodopa/carbidopa sunt cele datorate activității neurofarmacologice centrale a dopaminei. Aceste reacții pot fi de obicei diminuate prin reducerea dozei. Cele mai frecvente sunt dischineziile, inclusiv mișcări coreiforme, distonice și alte mișcări

involuntare și greață. Spasmele musculare și blefarospasmul pot fi luate ca semne precoce pentru a lua în considerare reducerea dozei.

Tulburări metabolice și de nutriție Frecvente: anorexie.

Tulburări psihice Frecvente: vise anormale, halucinații, depresie cu sau fără dezvoltarea tendințelor suicidare, confuzie. Mai puțin frecvente: agitație. Rare: episoade psihotice, incluzând iluzii și ideație paranoidă, creșterea libidoului.

Tulburări ale sistemului nervos Frecvente: episoade bradikinetice (fenomenul „pornire-oprire”), amețeli, somnolență, inclusiv foarte rar somnolență excesivă în timpul zilei și episoade de instalare bruscă a somnului, parestezii. Mai puțin frecvente: sincopă Rare: demenţă, sindrom neuroleptic malign (vezi pct. 4.4). Rareori au apărut convulsii; cu toate acestea, nu a fost stabilită o relație cauzală cu levodopa/carbidopa.

Tulburări cardiace Frecvente: palpitații. Rare: aritmii cardiace.

Tulburări vasculare Frecvente: tulburări care apar în poziție ortostatică, inclusiv episoade hipotensive. Rare: hipertensiune arterială, flebită.

Tulburări generale și la nivelul locului de administrare Frecvente: dureri în piept.

Tulburări gastrointestinale Frecvente: diaree, vărsături. Rare: sângerări gastrointestinale, apariția ulcerului duodenal, saliva de culoare neagră.

Tulburări hematologice şi limfatice Rare: leucopenie, anemie hemolitică și non-hemolitică, trombocitopenie, agranulocitoză.

Tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale Frecvente: dispnee.

Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat Mai puțin frecvente: urticarie. Rare: angioedem, prurit, purpura Henoch-Schönlein, alopecie, erupții tranzitorii, transpirație închisă la culoare.

Tulburări renale şi ale căilor urinare Rare: urină închisă la culoare.

Alte reacţii adverse care au fost raportate în cazul tratamentului cu levodopa sau levodopa/carbidopa şi care, prin urmare, pot reprezenta potenţiale reacţii adverse ale tratamentului cu Aledov, includ:

Tumori benigne, maligne și nespecificate (inclusiv chisturi și polipi)

Melanomul malign (vezi pct. 4.3).

Tulburări gastrointestinale Gură uscată, sialoree, disfagie, sughiț, dispepsie, dureri abdominale și disconfort, constipație, flatulență, senzație de arsură a limbii.

Tulburări metabolice și de nutriție Creștere sau pierdere în greutate.

Tulburări psihice Anxietate, dezorientare, euforie, insomnie, bruxism, sindrom de dereglare a dopaminei (SDD).

Sindrom de dereglare a dopaminei (SDD) este o tulburare de tipul dependenței observată la unii pacienți tratați cu levodopa/carbidopa. Pacienții afectați prezintă un model compulsiv de a consuma în mod abuziv de medicamente dopaminergice peste dozele adecvate pentru a controla simptomele motorii, care în unele cazuri poate duce la diskinezii severe (vezi și pct. 4.4).

Tulburări legate de controlul impulsurilor: dependența patologică (compulsivă) de jocuri de noroc, creștere a libidoului, hipersexualitate, dependența compulsivă de a cheltui sau de a cumpăra, apetitul alimentar excesiv sau apetitul alimentar compulsiv, pot apărea la pacienţii trataţi cu agonişti ai dopaminei şi/sau alte tratamente dopaminergice ce conțin levodopa, inclusiv levodopa/carbidopa (vezi pct. 4.4)

Tulburări ale sistemului nervos Gust amar, scăderea a clarității mentale, ataxie, amorțeală, accentuarea tremorului la nivelul mâinilor, activarea unui sindrom Horner latent, tulburări extrapiramidale și de mișcare, leșin, cefalee, senzație de stimulare.

Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat Transpirație crescută.

Tulburări musculo-scheletice şi ale ţesutului conjunctiv Crampe musculare, trismus.

Tulburări oculare Diplopie, vedere încețoșată, dilatație pulilară, crize oculogire.

Tulburări vasculare Bufeuri, înroșire.

Tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale Răgușeală, ritmuri respiratorii neobișnuite.

Tulburări renale şi ale căilor urinare Retenție urinară, incontinență urinară.

Tulburări ale aparatului genital şi sânului Priapism.

Tulburări generale și la nivelul locului de administrare Stare de slăbiciune, astenie, oboseală, stare de rău, edem, anomalii de mers.

Leziuni, intoxicaţii şi complicaţii legate de procedurile utilizate Leșin.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate

Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată direct la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucureşti 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conține ALEDOV

  • Substanțele active sunt levodopa și carbidopa. Fiecare comprimat de ALEDOV 100 mg/25 mg comprimate conține levodopa 100 mg și carbidopa 25 mg sub formă de carbidopa monohidrat. Fiecare comprimat de ALEDOV 250 mg/25 mg conține levodopa 250 mg și carbidopa 25 mg sub formă de carbidopa monohidrat.
  • Celelalte ingrediente sunt: ALEDOV 100 mg/25 mg comprimate: celuloză microcristalină PH 101, amidon pregelatinizat, crospovidonă tip B, hidroxipropilcelulosă, oxid galben de fer (E172), celuloză microcristalină PH 102, stearat de magneziu. ALEDOV 250 mg/25 mg comprimate: celuloză microcristalină PH 101, amidon pregelatinizat, crospovidonă tip B, hidroxipropilcelulosă, indigotină (E132), celuloză microcristalină PH 102, stearat de magneziu.

Cum arată ALEDOV și conținutul ambalajului ALEDOV 100 mg/25 mg comprimate Comprimate de culoare galben deschis, rotunde, plate, marmorate, cu o line mediană pe o față și logo-ul Medochemie marcat pe cealaltă față, cu diametrul de 9 mm.

ALEDOV 250 mg/25 mg comprimate Comprimate de culoare albastru deschis, rotunde, plate, marmorate, cu o line mediană pe o față și inscripționate cu „MC” pe cealaltă față, cu diametrul de 10,5 mm.

Blistere OPA-Al-PVC/Al și blistere opace PVC-PE-PVDC/Al. Cutii cu 20, 60, 100 și 120 de comprimate. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul

Medochemie Ltd., 1-10 Constantinoupoleos Str., 3011 Limassol, Cipru

Acest prospect a fost revizuit în octombrie 2024.

Fiecare comprimat ALEDOV100 mg/25 mg conține levodopa 100 mg și carbidopa 25 mg sub formă de carbidopa monohidrat. Fiecare comprimat ALEDOV 250 mg/25 mg conține levodopa 250 mg și carbidopa 25 mg sub formă de carbidopa monohidrat.

Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.

ALEDOV 100 mg/25 mg comprimate Celuloză microcristalină PH 101 Amidon pregelatinizat Crospovidonă tip B Hidroxipropilceluloză Oxid galben de fer (E172) Celuloză microcristalină PH 102 Stearat de magneziu

ALEDOV 250 mg/25 mg comprimate Celuloză microcristalină PH 101 Amidon pregelatinizat Crospovidonă tip B Hidroxipropilceluloză Indigotină (E 132) Celuloză microcristalină PH 102 Stearat de magneziu

ALEDOV 100 mg/25 mg comprimate · excipient
Celuloză microcristalină PH 101 · excipient
Amidon pregelatinizat · excipient
Crospovidonă tip B · excipient
Hidroxipropilceluloză · excipient
Oxid galben de fer (E172) · excipient
Celuloză microcristalină PH 102 · excipient
Stearat de magneziu · excipient
ALEDOV 250 mg/25 mg comprimate · excipient
Indigotină (E 132) · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Acest medicament nu necesită condiții speciale de temperatură și păstrare. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

3 ani

Acest medicament nu necesită condiții speciale de temperatură și păstrare. A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 20 compr. · 15628/2024/01
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 60 compr. · 15628/2024/02
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 100 compr. · 15628/2024/03
Cutie cu blist. OPA-Al-PVC/Al x 120 compr. · 15628/2024/04
Cutie cu blist. PVC-PE-PDC/Al x 20 compr. · 15628/2024/05
Cutie cu blist. PVC-PE-PDC/Al x 60 compr. · 15628/2024/06
Cutie cu blist. PVC-PE-PDC/Al x 100 compr. · 15628/2024/07
Cutie cu blist. PVC-PE-PDC/Al x 120 compr. · 15628/2024/08

Documente oficiale