Temelor 4 mg/ml
Soluție injectabilă · DCI: Lorazepamum
Temelor aparține unei anumite clase de medicamente sedative-hipnotice, numite benzodiazepine.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Temelor aparține unei anumite clase de medicamente sedative-hipnotice, numite benzodiazepine. Temelor este utilizat la adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani ca sedativ pentru a iniția anumite intervenții (premedicație), cum sunt proceduri chirurgicale mici sau mari sau anumite examinări fizice extinse. Temelor este utilizat la adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani care prezintă temeri sau tensiuni severe și din orice motiv nu pot lua orice comprimate. Temelor este utilizat pentru adulți, adolescenți, copii și sugari cu vârsta de 1 lună și peste 1 lună, în controlul statusului epileptic.
Temelor este indicat la adulți și adolescenți cu vârsta peste 12 ani:
- ca premedicație, înainte de intervențiile chirurgicale sau înainte de intervențiile cu scop diagnostic.
- pentru tratamentul simptomatic al stărilor de anxietate patologică și al stărilor de tensiune nervoasă la pacienții care, din anumite motive, nu pot să-și administreze medicamente pe cale orală. Temelor este indicat adulţilor, adolescenţilor, copiilor şi sugarilor de la vârsta de 1 lună:
- pentru controlul statusului epileptic
- dacă sunteţi alergic la substanța activă, la celelalte benzodiazepine, substanțe de tip benzodiazepine sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6);
- dacă aveți miastenia gravis (o boală în care apare slăbiciune musculară din cauza afectării transferului impulsurilor nervoase către mușchi);
- dacă aveți insuficiență respiratorie severă;
- dacă aveți sindrom de apnee în somn (tulburările respiratorii severe pot să apară în timpul somnului);
- dacă aveți afecțiuni hepatice grave.
Temelor nu se administrează în artere.
Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
Temelor nu trebuie administrat intraarterial. Ca și în cazul altor benzodiazepine injectabile, o administrare intra-arterială poate provoca spasme arteriale care produc gangrenă și care poate necesita amputare.
Temelor este, de asemenea, contraindicat la pacienții cu:
- sindrom de apnee în somn;
- insuficiență respiratorie severă;
- hipersensibilitate cunoscută la benzodiazepine;
- miastenia gravis;
- insuficiență hepatică severă.
Temelor este contraindicat la copiii cu vârsta sub 12 ani cu excepţia cazurilor de status epileptic.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să utilizaţi orice alte medicamente.
Nu trebuie să utilizați Temelor concomitent cu scopolamina (un medicament pentru răul de călătorie). Utilizarea concomitentă a următoarelor medicamente poate spori efectul Temelor de calmare / ameliorare a tensiunii:
- medicamente pentru bolile psihiatrice;
- medicamente folosite pentru somn;
- sedative și / sau tranchilizante;
- antidepresive;
- unele analgezice cu prescripție, foarte active (analgezice narcotice);
- medicamente antiepileptice;
- medicamente care provoacă anestezie generală sau locală (anestezice);
- medicamente utilizate în alergii sau boli de călătorie (antihistaminice);
- medicamente utilizate pentru a trata guta și hiperuricemia (de exemplu, probenecid).
Utilizarea concomitentă a lorazepamului și a opioidelor (medicamente cu efect puternic de prevenire a durerii, medicamente pentru terapia de substituție și câteva medicamente pentru tuse) crește riscul de somnolență, dificultăți la respirație (deprimare respiratorie), comă și poate pune viața în pericol. Din acest motiv, utilizarea concomitentă trebuie luată în considerare numai atunci când alte opțiuni de tratament nu sunt posibile. Cu toate acestea, dacă medicul dumneavoastră vă recomandă Temelor împreună cu opioidele, doza și durata tratamentului trebuie să fie limitate de către medicul dumneavoastră. Vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe bază de opiacee pe care le luați și să urmați îndeaproape recomandările medicului. Ar putea fi util să informați prietenii sau rudele pentru a fi conștienți de semnele și simptomele menționate mai sus. Adresați-vă medicului dumneavoastră atunci când aveți astfel de simptome.
Temelor împreună cu alimente, băuturi şi alcool Efectul de calmare / ameliorare a tensiunii nervoase al Temelor poate fi mărit prin utilizarea simultană a băuturilor alcoolice. Acesta poate persista până la 48 de ore după administrarea Temelor. Nu trebuie să utilizați alcool timp de 48 de ore după administrarea Temelor.
Benzodiazepinele, inclusiv lorazepamul, produc efecte aditive de deprimare a SNC, atunci când sunt administrate concomitent cu alți agenți: cum sunt alcoolul etilic, barbituricele, antipsihoticele, sedativele / hipnoticele, anxioliticele, antidepresivele, analgezicele, narcoticele, antihistaminicele, sedativele, anticonvulsivantele și anestezicele.
Alcool etilic Nu se recomandă utilizarea concomitentă cu alcoolul etilic.
Haloperidol La administrarea concomitentă de lorazepam și haloperidol au fost raportate cazuri de apnee, comă, bradicardie, stop cardiac și deces.
Scopolamină Utilizarea concomitentă a scopolaminei a arătat o incidență crescută a sedării, a halucinațiilor și a comportamentului irațional.
Clozapină Administrarea concomitentă a clozapinei și lorazepamului poate determina sedare marcată, sialoree și ataxie.
Valproat Valproatul poate inhiba glucuronoconjugarea lorazepamului (concentrație plasmatică crescută de lorazepam: risc crescut de somnolență).
Probenecid Probenecidul crește timpul de înjumătățire plasmatică al lorazepamului și reduce clearance-ul din cauza inhibării glucuronoconjugării.
Opioide Utilizarea concomitentă a medicamentelor sedative, cum sunt benzodiazepinele, sau a medicamentelelor asociate, cum ar fi lorazepamul, cu opioide, crește riscul de sedare, deprimare respiratorie, comă și deces, din cauza efectelor aditive deprimante SNC. Doza și durata administrării trebuie limitate (vezi pct. 4.4).
Nu au fost observate sau raportate interacțiuni cu testele de laborator.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Trebuie să utilizați Temelor în timpul sarcinii numai dacă acest lucru este strict necesar, pentru o perioadă cât mai scurtă posibil, folosind doza cea mai mică posibilă.
Lorazepam trece în cantități mici în laptele matern. În timpul utilizării Temelor, nu este recomandată alăptarea.
Nu există date privind posibilele efectele ale administrării lorazepam prin administrare ca injecție sau perfuzie asupra fertilității feminine.
În plus, acest medicament conţine alcool benzilic, un conservant care poate traversa placenta şi poate ajunge în laptele matern. Acest medicament conţine şi propilenglicol (vezi „Temelor conţine alcool benzilic şi propilenglicol”).
Sarcina Nu există date suficiente privind utilizarea lorazepamului în timpul sarcinii. Atunci când se administrează lorazepam în timpul sarcinii, pot să apară hipotermie, deprimare respiratorie și hipotonie (Floppy Infant Syndrome) ca urmare a acțiunii farmacologice a lorazepamului la nou-născut. În cazul utilizării prelungite, pot apărea simptome de sevraj la copil. Studiile experimentale pe animale nu indică efecte dăunătoare directe sau indirecte asupra sarcinii, dezvoltării embrionare, dezvoltării post-natale sau asupra travaliului. Temelor trebuie utilizat în timpul sarcinii doar dacă este strict necesar, pentru o perioadă cât mai scurtă posibil și la doza cea mai mică posibilă.
Acest medicament conţine alcool benzilic şi propilenglicol (vezi “Informaţii privind excipienţii”). Alcoolul benzilic poate traversa placenta. Nu s-a demonstrat că propilenglicolul cauzează toxicitate asupra reproducerii sau dezvoltării la animale sau la oameni, dar propilenglicolul poate ajunge la făt. Administrarea a ≥50 mg/kg/zi propilenglicol la femeile gravide trebuie luată în considerare numai de la caz la caz.
Alăptarea Lorazepam trece în cantități mici în laptele matern. În timpul utilizării Temelor, alăptarea nu este recomandată.
Acest medicament conţine alcool benzilic şi propilenglicol (vezi “Informaţii privind excipienţii”). Alcoolul benzilic prezent în serul matern este probabil să treacă în laptele matern și poate fi absorbit oral de un sugar care este alăptat. Nu s-a demonstrat că propilenglicolul cauzează toxicitate asupra reproducerii sau dezvoltării la animale sau la oameni, dar propilenglicolul trece în laptele matern și poate fi preluat pe cale orală de către un sugar alăptat. Administrarea a ≥50 mg/kg/zi de propilenglicol la femeile care alăptează trebuie luată în considerare numai de la caz la caz.
Fertilitatea Nu există date privind posibilele efecte ale administrării parenterale a lorazepamului asupra fertilității la femei.
Ce conţine Temelor
- Substanţa activă este lorazepam.
- Celelalte componente sunt: macrogol 400, alcool benzilic, propilenglicol.
Cum arată Temelor şi conţinutul ambalajului Soluție hipertonică limpede, incoloră sau aproape incoloră, fără particule vizibile. Temelor este ambalat în flacon de tip I (Ph.Eur), din sticlă transparentă, cu capacitate de umplere de 2 ml. Fiecare fiolă conține 1 ml de soluție. Fiolele sunt plasate în tăvi turnate din policlorură de vinil, care sunt apoi etanșate cu o folie protectoare transparentă PE. Tăvile din policlorură de vinil sunt introduse într-o cutie de carton, împreună cu un prospect. Temelor se livrează în ambalaje de 5 și 10 fiole de 1 ml soluție. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Medochemie Ltd., 1-10 Constantinoupoleos Str., 3011 Limassol, Cipru
Fabricantul Medochemie Ltd (Ampoule Injectable Facility) 48 Iapetou Street, Agios Athanassios Industrial Area, 4101 Agios Athanassios, Limassol, Cipru
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Bulgaria TEMEЛOР 4 mg/ml инжекционен разтвор Cipru TEMELOR 4 mg/ml solution for injection Croația TEMELOR 4 mg/ml otopina za injekciju Estonia TEMELOR 4 mg/ml süstelahus Letonia TEMELOR 4 mg/ml šķīdums injekcijām Lituania TEMELOR 4 mg/ml injekcinis tirpalas Malta TEMELOR 4 mg/ml solution for injection Republica Cehă TEMELOR România TEMELOR 4 mg/ml soluţie injectabilă Țările de jos TEMELOR 4 mg/ml solution for injection
Acest prospect a fost revizuit în aprilie 2024.
Fiecare fiolă conține lorazepam 4 mg/ml (4 mg pe o fiolă de 1 ml).
Excipienți cu efect cunoscut: alcool benzilic, propilenglicol.
Fiecare 1 ml conține alcool benzilic 21 mg. Fiecare 1 ml conține propilenglicol 840 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Macrogol 400 Alcool benzilic Propilenglicol
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. A se păstra și transporta la frigider (2-8 °C). A se păstra în cutie pentru a fi protejat de lumină. Stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării a fost demonstrată timp de o oră la 2-8 ⁰C. Din punct de vedere microbiologic, cu excepția cazului în care metoda de deschidere / diluare exclude riscul de contaminare microbiană, medicamentul trebuie utilizat imediat. Dacă nu este utilizat imediat, timpul și condițiile de depozitare în timpul utilizării sunt responsabilitatea utilizatorului. Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă și pe cutie după EXP. Data expirării se referă la ultima zi a lunii respective. MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ambalaj nedeschis: 18 luni.
Stabilitate după diluare: Stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării Temelor a fost demonstrată timp de o oră la 2-8 ⁰C. Din punct de vedere microbiologic, cu excepția cazului în care metoda de deschidere / diluare exclude riscul de contaminare microbiană, medicamentul trebuie utilizat imediat. Dacă nu este utilizat imediat, timpul și condițiile de depozitare în timpul utilizării sunt responsabilitatea utilizatorului.
A se păstra și transporta la frigider (2 ⁰C – 8 ⁰C). A se păstra în cutie pentru a fi protejat de lumină. Pentru condițiile de păstrare după diluare / prima deschidere a medicamentului, vezi pct. 6.3.