Dorzolamida/Timolol Brown & Burk 20 mg/ml+5 mg/ml
Pic. oft., soluție · DCI: Combinatii (Dorzolamidum+timololum)
Dorzolamidă/Timolol Misom conține două medicamente: dorzolamidă și timolol.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Dorzolamidă/Timolol Misom conține două medicamente: dorzolamidă și timolol.
- Dorzolamida face parte dintr-un grup de medicamente numit „inhibitori ai anhidrazei carbonice”.
- Timololul face parte dintr-un grup de medicamente numit „beta-blocante”.
Aceste medicamente scad presiunea de la nivelul ochiului în mai multe moduri.
Dorzolamidă/Timolol Misom se prescrie pentru scăderea presiunii crescute de la nivelul ochiului în timpul tratamentului pentru glaucom, atunci când doar picăturile cu beta-blocante nu sunt adecvate.
Dorzolamidă/Timolol Misom este indicat în tratamentul presiunii intraoculare (PIO) crescute la pacienții cu glaucom cu unghi deschis sau glaucom pseudoexfoliativ atunci când monoterapia cu beta-blocante topice nu este suficientă.
- dacă sunteți alergic la clorhidratul de dorzolamidă, maleatul de timolol sau la oricare din celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
- dacă aveți sau ați avut în trecut probleme respiratorii, precum astm bronşic sau bronșităcronică obstructivă severă (o boală pulmonară gravă care poate cauza respirație șuierătoare, dificultăți respiratorii și/sau tuse persistentă).
- dacă aveți bătăi lente ale inimii, insuficiență cardiacă sau tulburări de ritm cardiac (bătăi neregulate ale inimii).
- dacă aveți o boală sau probleme grave la nivelul rinichilor sau ați avut în trecut calculi la nivelul rinichilor.
- dacă aveți aciditate în exces în sânge provocată de acumularea de clorură în sânge (acidoză hipercloremică). Dacă nu sunteți sigur că puteți utiliza acest medicament, contactați-vă medicul sau farmacistul.
Dorzolamidă/Timolol Misom este contraindicat la pacienții cu:
- boală cu hiperreactivitate a căilor aeriene, inclusiv astm bronșic sau antecedente de astm bronșic sau boală pulmonară obstructivă cronică severă.
- bradicardie sinusală, sindromul sinusului bolnav, bloc sino-atrial, bloc atrio-ventricular de gradul II sau III care nu sunt controlate cu pacemaker, insuficiență cardiacă manifestă, șoc cardiogenic
- insuficiență renală severă (CrCl < 30 ml/min) sau acidoză hipercloremică
- hipersensibilitate la una sau la ambele substanțe active sau la oricare dintre excipienții enumeraţi la pct. 6.1.
Contraindicaţiile menţionate mai sus sunt caracteristice substanţelor active utilizate separat și nu asocierii acestora.
Dorzolamidă/Timolol Misom poate influenţa sau poate fi influenţat de alte medicamente pe care le utilizați, inclusiv alte picături de ochi pentru tratamentul glaucomului. Spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați sau intenționați să utilizați medicamente pentru scăderea tensiunii arteriale, medicamente pentru bolile de inimă sau pentru tratamentul diabetului zaharat. Vă rugăm să spuneți medicului sau farmacistului dumneavoastră dacă utilizați, ați utilizat recent sau ați putea utiliza orice alte medicamente, inclusiv medicamente obținute fără prescripție medicală. Acest lucru este deosebit de important dacă:
- luați medicamente pentru scăderea tensiunii arteriale sau pentru tratamentul bolilor cardiace (cum ar fi blocantele canalelor de calciu, beta-blocantele sau digoxina).
- luați medicamente pentru tratamentul ritmul perturbat sau neregulat al bătăilor inimii, cum sunt blocantele canalelor de calciu, beta-blocantele sau digoxina.
- dacă luați alte picături care conțin un beta-blocant.
- dacă luați un alt inhibitor al anhidrazei carbonice, cum este acetazolamida.
- dacă luați inhibitori ai monoaminoxidazei (IMAO) care sunt utilizați pentrutratamentul depresiei.
- dacă luați un medicament parasimpaticomimetic care este posibil să fi fost prescris pentru a vă ajuta să eliminați urina. Parasimpaticomimeticele sunt, de asemenea, un anumit tip de medicament care este uneori utilizat pentru a ajuta la restabilirea tranzitului intestinal normal.
- dacă luați narcotice, cum este morfina, utilizată pentru tratamentul durerii moderate până la severe.
- dacă luați medicamente pentru tratamentul diabetului zaharat
- dacă luați antidepresive cunoscute sub numele de fluoxetină și paroxetină.
- dacă luați medicamente numite sulfonamide.
- dacă luați chinidină (utilizată pentru tratamentul bolile de inimă și unele tipuri de malarie).
Nu au fost efectuate studii specifice cu dorzolamidă/timololol soluție oftalmică picături pentru ochi privind interacţiunile medicamentoase.
În studiile clinice, acest medicament a fost utilizat concomitent cu următoarele medicamente cu administrare sistemică, fără a se evidenția semne ale interacțiunilor adverse: inhibitori ECA, blocante ale canalelor de calciu, diuretice, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene, inclusiv acid acetilsalicilic, și hormoni (de exemplu, estrogeni, insulină, tiroxină).
Există un potențial de de apariţie a efectelor aditive care determină hipotensiune arterială și/sau bradicardie marcată atunci când soluția oftalmică de beta-blocante este administrată concomitent cu blocante ale canalelor de calciu orale, medicamente care epuizează depozitele de catecolamină sau medicamente blocante beta-adrenergice, antiaritmice (inclusiv amiodaronă), glicozide digitale, parasimpaticomimetice, guanetidină, narcotice și inhibitori ai monoaminoxidazei (MAO).
A fost raportat un efect de potenţare a blocadei beta-adrenergice sistemice (de exemplu, scăderea frecvenței cardiace, depresie) în timpul tratamentului concomitent cu inhibitori ai CYP2D6 (de exemplu, chinidină, fluoxetină, paroxetină) și timolol.
Deși Dorzolamidă/Timolol Misom singur are un efect mic sau inexistent asupra dimensiunii pupilei, ocazional a fost raportată midriază rezultată în urma utilizării concomitente a beta-blocantelor oftalmice și a adrenalinei (epinefrina). Beta-blocantele pot crește efectul hipoglicemic al medicamentelor antidiabetice. Medicamentele blocante beta-adrenergice orale pot exacerba hipertensiunea arterială de rebound ca urmare a întreruperii tratamentului cu clonidină.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați sau credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să aveți un copil, cereți sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza acest medicament.
Nu utilizați Dorzolamidă/Timolol Misom dacă sunteți gravidă, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră consideră că este necesar.
Nu utilizați Dorzolamidă/Timolol Misom dacă alăptați. Timololul poate trece în laptele matern. Cereți sfatul medicului dumneavoastră înainte de a lua orice medicament în timpul alăptării.
Sarcina
Dorzolamidă/Timolol Misom nu trebuie utilizat în timpul sarcinii.
Dorzolamidă
Nu sunt disponibile date clinice adecvate în cazul gravidelor expuse. La iepuri, dorzolamida a produs efect teratogen la doze maternotoxice toxice materne (vezi pct. 5.3).
Timolol
Nu există date adecvate pentru utilizarea timololului la femeile gravide. Timololul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii decât dacă este clar necesar. Pentru a reduce absorbția sistemică, consultați pct. 4.2.
Studiile epidemiologice nu au evidențiat efecte malformative, dar arată un risc de întârziere a creșterii intrauterine atunci când beta-blocantele sunt administrate pe cale orală. În plus, au fost observate semne și simptome ale blocării beta-adrenergice (de exemplu, bradicardie, hipotensiune arterială, detresă respiratorie și hipoglicemie) la nou-născut atunci când beta-blocantele au fost administrate până la naștere. În cazul în care acest medicament este administrat până la naștere, nou-născutul trebuie monitorizat cu atenție în primele zile de viață.
Alăptarea
Nu se cunoaște dacă dorzolamida este excretată în laptele matern. În șobolanii cu lactație care au primit dorzolamidă, s-au observat creșteri mai mici în greutate ale puilor. Beta-blocantele sunt excretate în laptele matern. Cu toate acestea, la dozele terapeutice de timolol în picături oftalmice, nu este probabil ca în laptele matern să fie prezente cantități suficiente pentru a produce simptome clinice de beta-blocadă la sugar. Pentru a reduce absorbția sistemică, vezi pct. 4.2.
Dacă este necesar tratamentul cu Dorzolamidă/Timolol Misom, atunci nu se recomandă alăptarea.
Ce conține Dorzolamidă/Timolol Misom
- Substanțele active sunt dorzolamida și timololul.
- Fiecare ml conține 20 mg de dorzolamidă și 5 mg de timolol.
- O picătură (aproximativ 0,04 mL) conține 0,8 mg de dorzolamidă și 0,2 mg de timolol.
- Celelalte componente sunt hidroxietilceluloză (E 467), manitol (E 421), citrat de sodiu (E 331), hidroxid de sodiu (pentru reglare pH) (E 524) și apa pentru injectări. Este adăugată și clorură de benzalconiu cu rol de conservant.
Cum arată Dorzolamidă/Timolol Misom și conținutul cutiei Dorzolamidă/Timolol Misom este o soluție ușor vâscoasă, transparentă, incoloră spre aproape incoloră, practic fără particule, disponibilă într-un flacon alb cu duză albă și capac cu înșurubare albastru.
Fiecare flacon conține 5 ml de soluție. Este disponibil în dimensiuni de 1 x 5 ml, 2 x 5 ml, 3 x 5 ml, 4 x 5 ml și 6 x 5 ml. Este posibil ca nu toate dimensiunile să fie puse pe piață.
Titularul autorizației de punere pe piață: Misom Labs Limited Malta Life Sciences Park, LS2.01.06, Industrial Estate, San Gwann, SGN 3000, Malta Producător: Eurofins Analytical Services Hungary Kft. Anonymus u.6., Budapesta, 1045, Ungaria
Acest prospect a fost revizuit în octombrie 2025.
Fiecare ml conține clorhidrat de dorzolamidă echivalentă cu dorzolamidă 20 mg și maleat de timolol echivalent cu timolol 5 mg.
O picătură (aproximativ 0,04 ml) conține dorzolamidă 0,8 mg și timolol 0,2 mg.
Excipienți cu efect cunoscut: Fiecare ml conține clorură de benzalconiu 0,075 mg.
Pentru lista completă tuturor excipienților, consultați secțiunea vezi pct. 6.1.
Clorură de benzalconiu Hidroxietilceluloză (E 467) Manitol (E 421) Citrat de sodiu (E 331) Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH) (E 524) Apă pentru preparate injectabile
Nu lăsaţi acest medicament la vederea și la îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare menționată pe cutie și flacon după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
A se păstra la temperaturi sub 30° C.
Depozitați utiliza Dorzolamidă/Timolol Misom timp de 28 de zile de la prima deschidere a flaconului.
Medicamentele expirate și/sau neutilizate trebuie returnate la spitale publice sau private. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
2 ani.
După prima deschidere a flaconului: 28 de zile
A se păstra la temperaturi sub 30° C.
Pentru condițiile de păstrare după prima deschidere a flaconului, vezi pct. 6.3.