Acasă/ Medicamente/ Rhinxyl Ha
R01AA07 · Decongestionante si alte medicamente nazale de uz topic simpatomimetice Fără prescripție (OTC)

Rhinxyl Ha 0,5 mg/ml

Spray naz.,sol. · DCI: Xylometazolinum

RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție aparține unui grup de medicamente pentru tratamentul bolilor nasului, numite simpatomimetice.

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție aparține unui grup de medicamente pentru tratamentul bolilor nasului, numite simpatomimetice. Acesta conține clorhidrat de xilometazolină, care ajută la constricția vaselor capilare sanguine din nas, reducând astfel congestia mucoasei nazale. RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție conține și acid hialuronic (sub formă de hialuronat de sodiu), care protejează și hidratează mucoasa nazală.

RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție se utilizează pentru:

  • reducerea congestiei mucoasei nazale cauzate de inflamația mucoasei nazale (rinită) sau de inflamația mucoasei sinusale (sinuzită).

RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție este recomandat pentru utilizare la copii cu vârsta între 2 și 12 ani.

Tratamentul simptomatic al congestiei nazale cauzate de rinită sau sinuzită. RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție este destinat utilizării la copii cu vârsta cuprinsă între 2 și 12 ani.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.

Copii cu vârsta între 2 și 12 ani: Dacă medicul sau farmacistul nu vă recomandă altfel, utilizaţi 1 pulverizare de RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție în fiecare nară, până la de 3 ori pe zi, timp de maxim 5-7 zile. Nu depăşiţi doza recomandată.

Sprayul trebuie administrat copilului cât timp Imaginea 1 copilul stă în poziție verticală. Prin urmare, este cel mai bine pentru copiii mici să stea la dumneavoastră în poală în timpul aplicării.

Suflați nasul copilului înainte de utilizarea acestui medicament.

Scoateți capacul de protecție așa cum se arată în imaginea 1.

Țineți flaconul între degetul arătător și degetul Imaginea 2 mijlociu, sprijinind partea de jos cu degetul mare, așa cum se arată în imaginea 2. Pentru a pulveriza, apăsați pompa în jos.

Înainte de prima aplicare, este necesară pulverizarea în aer de câteva ori (5 ori), pentru a obține o doză uniformă. Dacă medicamentul nu se utilizează timp de câteva zile, trebuie să se pulverizeze în aer, ca probă, cel puțin o dată pentru a obține o doză uniformă.

Introduceți vârful pompei dozatoare în nară, așa Imaginea 3 cum se arată în imaginea 3 (nu pulverizați sprayul sub nară). Apăsați pompa o singură dată și, în același timp, cereți-i copilului să respire pe nas cât timp dumneavoastră închideți ușor cealaltă nară cu degetul arătător al celeilalte mâini. Eliberați pompa și scoateți-o din nară. Repetați acest proces în cealaltă nară. După aplicarea atentă, ștergeți vârful pompei dozatoare cu un șervețel de hârtie curat și uscat și puneți la loc capacul de protecție.

Din motive de igienă și pentru a evita transmiterea infecțiilor, fiecare flacon de spray trebuie utilizat numai de către o singură persoană. NU utilizaţi acest medicament la copii cu vârsta sub 2 ani. Dacă utilizați mai mult RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție decât trebuie Dacă copilul dumneavoastră (sau altcineva) a luat o supradoză din acest medicament, adresați-vă imediat unui medic, care va începe tratamentul necesar. Pot să apară următoarele simptome de supradozaj (care apar în principal la copii):

  • paralizie gravă a sistemului nervos central
  • sedare
  • uscăciunea gurii
  • transpirație
  • tahicardie
  • puls neregulat
  • cresterea tensiunii arteriale.

Dacă uitați să utilizați RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție Nu utilizați o doză dublă pentru a compensa doza uitată, ci continuați utilizarea medicamentului conform instrucțiunilor.

Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze

Copii cu vârsta între 2 și 12 ani

O pulverizare, în fiecare nară, a nu se depăși trei administrări pe zi. Dacă după trei zile afecţiunea pacientului se înrăutăţeşte, trebuie avute în vedere alte opţiuni de tratament. Acest medicament trebuie utilizat timp de maximum 5-7 zile, cu excepţia cazului în care medicul recomandă altfel. A nu se depăşi doza recomandată.

Pentru a minimiza riscul de transmitere a infecţiei, medicamentul trebuie utilizat numai de către o singură persoană, iar vârful trebuie curăţat după utilizare.

Copii şi adolescenţi RHINXYL HA 0,5 mg/ml, spray nazal este contraindicat la copii cu vârsta sub 2 ani (vezi pct. 4.3).

Mod de administrare Medicamentul este destinat administrării nazale.

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră sunteţi alergic la xilometazolină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6)
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi presiune crescută în interiorul ochiului, mai ales dacă aveţi glaucom cu unghi îngust
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi rinită cronică (iritaţie nazală de lungă durată) cu puţine secreţii sau fără secreţii (rinita sica)
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi tratament cu inhibitori ai monoaminoxidazei (IMAO) sau dacă aţi utilizat IMAO în ultimele 2 săptămâni
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră urmaţi tratament cu alte medicamente care vă pot creşte tensiunea arterială
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi inflamaţie cauzată de hipersensibilitatea vaselor de sânge din cavitatea nazală
  • dacă dumneavoastră sau copilului dumneavoastră vi s-a efectuat recent o intervenţie chirurgicală la nivelul creierului, prin nas sau gură

Acest spray nazal nu este pentru utilizare la copii cu vârsta sub 2 ani.

RHINXYL HA 0,5mg/ml spray nazal nu trebuie utilizat:

  • la pacienţii cu hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1.
  • la pacienţii cu presiune intraoculară crescută, îndeosebi la pacienţii cu glaucom cu unghi îngust,
  • la pacienţii cu inflamaţie uscată a mucoasei nazale (rinita sicca)
  • la copii cu vârsta sub 2 ani
  • după hipofizectomie transsfenoidală sau după intervenţii transnazale/transorale care implică expunerea dura mater
  • la pacienţii trataţi cu inhibitori de monoaminooxidază (IMAO) sau la cei care au utilizat în ultimele 2 săptămâni astfel de medicamente sau alte medicamente cu efect potențial hipertensiv
  • la pacienţii cu rinită atrofică sau vasomotorie
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Înainte să utilizați RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului:

  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi reacţii puternice la medicamentele simpatomimetice (medicamente de tipul adrenalinei), deoarece utilizarea acestui medicament poate provoca insomnie, ameţeli, mișcări incontrolabile sau tremurături, bătăi neregulate ale inimii sau ritm cardiac anormal sau o creştere a tensiunii arteriale
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi o boală a inimii (de exemplu sindrom de QT prelungit), aveți probleme ale vaselor de sânge sau tensiune arterială mare
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi activitate crescută a glandei tiroide, diabet zaharat sau alte boli metabolice
  • dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveţi afecţiuni ale glandelor suprarenale
  • dacă aveţi prostata mărită (hipertrofie de prostată).

Utilizarea continuă a RHINXYL HA 0,5 mg/ml pe perioade lungi de timp poate duce la agravarea simptomelor nazale.

RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție împreună cu alte medicamente

Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente.

NU utilizaţi medicamentul dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră luaţi:

  • anumite antidepresive, cum sunt antidepresive triciclice sau tetraciclice sau IMAO sau dacă ați luat IMAO în ultimele 2 săptămâni (vezi punctul Nu utilizați RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție).
  • alte medicamente care vă pot creşte tensiunea arterială.

RHINXYL HA 0,5 mg/ml precum şi alte medicamente din acelaşi grup trebuie administrate cu precauţie la pacienţii care reacţionează puternic la medicamente simpatomimetice. Utilizarea acestora poate avea ca rezultat apariţia la aceşti pacienţi a unor efecte, ca de exemplu, insomnie, vertij, tremor, aritmie sau creştere a tensiunii arteriale.

Se recomandă atenţie în tratamentul pacienţilor cunoscuţi cu boli cardiace sau vasculare, hipertensiune arterială, hipertiroidism sau diabet zaharat, precum şi la cei cu hipertrofie de prostată şi feocromocitom. Pacienții cu sindrom de interval QT prelungit tratați cu xilometazolină pot avea un risc crescut de aritmii ventriculare grave.

Dacă tratamentul cu xilometazolină este continuat pe termen lung, simptomele de rinită şi edem al mucoasei pot recidiva uneori la întreruperea tratamentului. În astfel de cazuri, acest lucru poate fi determinat şi de aşa-numitul fenomen de rebound, cauzat de tratament în sine, care poate progresa spre inflamaţie cronică cu edem şi atrofie a mucoasei nazale (Rinita medicamentoasă și Rinita sicca). Pentru a evita acest lucru, durata tratamentului trebuie să se limiteze la cea mai scurtă perioadă posibilă (vezi pct. 4.2). Orice inflamaţii nazale şi paranazale cu etiologie bacteriană trebuie tratate în mod corespunzător. Pentru tratamentul rinitei alergice, acest medicament se poate utiliza doar ca tratament suportiv temporar.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Nu este recomandată utilizarea xilometazolinei concomitent cu antidepresive triciclice sau tetraciclice sau cu inhibitori de monoaminoxidază (IMAO), sau timp de două săptămâni după utilizarea de IMAO.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Această concentrație de RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție este destinată pentru utilizare la copii. Aceste informații sunt totuși valabile pentru substanța activă, clorhidrat de xilometazolină.

Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Nu există date adecvate privind utilizarea clorhidratului de xilometazolină la femeile gravide. De aceea, RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție nu trebuie utilizat în timpul sarcinii.

Acest medicament nu trebuie utilizat în timpul alăptării, întrucât nu se cunoaște dacă clorhidratul de xilometazolină se excretă în laptele matern.

Sarcina Nu există studii sau date epidemiologice adecvate privind efectul medicamentului asupra fătului. De aceea, xilometazolina nu trebuie utilizată în timpul sarcinii.

Alăptarea Medicamentul nu trebuie utilizat în timpul alăptării, întrucât nu se cunoaște dacă se excretă în laptele matern.

Fertilitate Efectul xilometazolinei asupra fertilității nu este cunoscut.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

OPRIŢI utilizarea RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție și solicitați asistență medicală în cazul în care copilul dumneavoastră are oricare dintre următoarele, care pot fi semnele unei reacții alergice:

  • dificultăți la respirație sau la înghițire sau umflare a feței, buzelor, limbii ori gâtului
  • mâncărime severă la nivelul pielii, însoțită de erupție pe piele, cu înroșirea pielii sau pete în relief.

Alte reacții adverse:

Cel mai frecvent raportate reacţii adverse la acest medicament au fost senzația de usturime sau arsură la nivelul nasului şi gâtului, precum şi uscăciune a mucoasei nazale.

Tulburări psihice Nervozitate, insomnie

Tulburări ale Cefalee, amețeli sistemului nervos Tulburări oculare Tulburări optice tranzitorii

Tulburări cardiace Palpitații

Tulburări vasculare Hipertensiune arterială

Tulburări respiratorii, Senzație de usturime Efect de rebound, toracice și sau arsură la nivelul Epistaxis mediastinale nasului şi gâtului, precum şi uscăciune a mucoasei nazale Tulburări gastro- Greață intestinale

Copii și adolescenți În cadrul mai multor studii clinice, s-a evidențiat că xilometazolina este sigură pentru administrarea la copii. Datele provenite din studiile clinice și rapoartele de caz arată că frecvența, tipul și severitatea reacțiilor adverse la copii se preconizează a fi similare celor observate la adulți. Majoritatea evenimentelor adverse raportate la copii au apărut după supradozajul cu xilometazolină. Acestea includ nervozitate, insomnie, somnolență/moleșeală, halucinații și convulsii.

Raportarea reacțiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1Bucureşti 011478- RO e-mail: adr@anm.ro Website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conține RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție Substanța activă este clorhidrat de xilometazolină. 1 ml de RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție conține clorhidrat de xilometazolină 0,5 mg. O pulverizare (70 µl) conține clorhidrat de xilometazolină 0,035 mg. Excipienții sunt apă de mare purificată, dihidrogenofosfat de potasiu, hialuronat de sodiu, apă purificată.

Cum arată RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluție și conținutul ambalajului Soluție sterilă limpede, incoloră. Nu conține conservanți. 10 ml de soluție în flacon din plastic de culoare albă, prevăzut cu pompă dozatoare, cu un vârf aplicator și un capac de protecție, ambalat într-o cutie.

Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul Terapia SA Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca România

Fabricanții Jadran – Galenski laboratorij d.d. Svilno 20, Rijeka, 51000 Croația

Terapia SA Str. Fabricii nr. 124, Cluj Napoca România

Acest medicament este autorizat în statele membre ale Spațiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Letonia: Xylometazolini hydrochloridum Ranbaxy 0.5 mg/ml deguna aerosols, šķīdums Polonia: Xedine HA dla dzieci România: RHINXYL HA 0,5 mg/ml spray nazal, soluţie

Acest prospect a fost revizuit în martie 2023.

1 ml soluție conține clorhidrat de xilometazolină 0,5 mg. 1 pulverizare (70 µl) conține clorhidrat de xilometazolină 0,035 mg.

Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.

Apă de mare purificată Dihidrogenofosfat de potasiu Hialuronat de sodiu Apă purificată

Apă de mare purificată · excipient
Dihidrogenofosfat de potasiu · excipient
Hialuronat de sodiu · excipient
Apă purificată · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Medicamentul nu necesită condiții speciale de păstrare. Perioada de valabilitate după prima deschidere a ambalajului este de 6 luni. Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj după „EXP”.

Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

3 ani.

Perioada de valabilitate după prima deschidere a ambalajului: 6 luni.

Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 1 flac. alb din PEID cu o pompa dozatoare 3K x 10 ml spray nazal, sol. · 14956/2023/01
Cutie cu 1 flac. alb din PEID cu o pompa dozatoare APF x 10 ml spray nazal, sol. · 14956/2023/02

Documente oficiale