Acasă/ Medicamente/ Ibufen Baby
M01AE01 · Antiinflamatoare si antireumatice nesteroidiene derivati de acid propionic Fără prescripție (OTC)

Ibufen Baby 20 mg/ml

Suspensie orală · DCI: Ibuprofenum

Acest medicament conține ibuprofen, care aparține unui grup de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), care acționează pentru ameliorarea durerii și inflamației și reduc febra (scad temperatura ridicată).

Cum citiți informația
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.

Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.

Acest medicament conține ibuprofen, care aparține unui grup de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), care acționează pentru ameliorarea durerii și inflamației și reduc febra (scad temperatura ridicată).

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este utilizat la copii și sugari cu vârsta de 3 luni și peste această vârstă pentru tratamentul simptomatic, de scurtă durată, al durerii ușoare până la moderate și febrei.

Trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră în cazul în care copilul dumneavoastră nu se simte mai bine sau considerați că acesta se simte mai rău după 24 ore (la copiii cu vârsta de 3-6 luni) sau 3 zile (la copiii cu vârsta de peste 6 luni).

Pentru tratamentul simptomatic de scurtă durată al:

  • durerii ușoare până la moderate
  • febrei.

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este indicat la copii și sugari cu vârsta de 3 luni sau peste această vârstă.

Text oficial · Prospect · pct. 1RCP · pct. 4.1

Dozaj & administrare

Prospect · pct. 3 RCP · pct. 4.2

Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este numai pentru administrare orală.

Trebuie să utilizați cea mai mică doză necesară pentru a ameliora simptomele și pentru cea mai scurtă perioadă de timp. Dacă aveți o infecție, adresați-vă imediat unui medic în cazul în care simptomele (cum ar fi febră și durere) nu dispar sau se agravează (vezi pct. 2).

Doze Doza de ibuprofen variază în funcție de greutatea corporală și vârsta copilului. Pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 3 luni și 12 ani, doza zilnică recomandată de ibuprofen este 20- 30 mg per kg corp (1-1,5 ml per kg corp), administrată divizat în 3-4 prize.

Administrați dozele, utilizând seringa dozatoare, așa cum este descris mai jos:

Vârstă și greutate corporalăDoza recomandată
Sugari cu vârsta de 3 – 6 luni (aproximativ 5-7,6 kg)O doză de 2,5 ml de 3 ori în 24 ore
Sugari cu vârsta de 6 – 12 luni (aproximativ 7,7 – 9 kg)O doză de 2,5 ml de 3-4 ori în 24 ore
Copii cu vârsta de 1-3 ani (aproximativ 10 – 15 kg)O doză de 5 ml de 3 ori în 24 ore
Copii cu vârsta de 4 – 6 ani (aproximativ 16 – 20 kg)O doză de 7,5 ml (5 ml + 2,5 ml) de 3 ori în 24 ore
Copii cu vârsta de 7 – 9 ani (aproximativ 21 – 29 kg)O doză de 10 ml (2 x 5 ml) de 3 ori în 24 ore
Copii cu vârsta de 10 – 12 ani (aproximativ 30 – 40 kg)O doză de 15 ml (3 x 5 ml) de 3 ori în 24 ore

Frecvența administrării Dozele trebuie administrate la interval de aproximativ 6 până la 8 ore (sau la un interval de minimum 4 ore între două doze, dacă este necesar).

Durata tratamentului Sugari cu vârsta de 3-6 luni, cu greutate corporală de peste 5 kg: Trebuie să vă adresați imediat unui medic dacă simptomele se agravează sau persistă mai mult de 24 ore.

Copii cu vârsta de peste 6 luni: Trebuie să vă adresați imediat unui medic dacă simptomele se agravează sau persistă mai mult de 3 zile.

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală nu este adecvat pentru copii cu vârsta sub 3 luni și/sau cu greutate corporală sub 5 kg, cu excepția cazului în care este prescris de medic.

Instrucțiuni specifice de utilizare Ambalajul conține un dispozitiv de administrare (seringă dozatoare de 5 ml, cu gradații de 0,25 ml), care trebuie utilizat pentru dozarea și administrarea corespunzătoare a acestui medicament.

Întotdeauna agitați bine flaconul înainte de a extrage volumul adecvat de medicament, cu ajutorul seringii dozatoare.

Extrageți doza adecvată de suspensie din flacon, trăgând pistonul seringii înapoi. Verificați cantitatea de medicament din seringă înainte de administrare. Seringa nu trebuie să conțină bule de aer.

Spălați seringa cu apă caldă și lăsați-o să se usuce după fiecare spălare.

Dacă utilizaţi mai mult Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală decât trebuie Dacă luați sau administrați altei persoane mai mult decât doza recomandată, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră.

Dacă ați luat mai mult Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală decât trebuie sau dacă copiii au luat medicamentul în mod accidental, adresați-vă imediat unui medic sau mergeți la cel mai apropiat spital pentru o evaluare a riscului existent și pentru sfaturi privind măsurile care trebuie luate.

Simptomele supradozajului pot include greață, dureri abdominale, vărsături (pot conține urme de sânge), dureri de cap, țiuituri în urechi, dezorientare și mișcări oscilatorii ale ochilor. În cazul intoxicației grave s-au raportat următoarele simptome: somnolență, dureri în piept, palpitații, pierdere a conștienței, convulsii (în special la copii), slăbiciune și amețeală, sânge în urină, niveluri scăzute de potasiu în sânge, senzație de corp rece și probleme respiratorii.

Dacă uitaţi să utilizaţi Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată.

Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doze: Doza de ibuprofen variază în funcție de greutatea corporală și vârsta copilului. Pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 3 luni și 12 ani, doza zilnică recomandată de ibuprofen este 20- 30 mg per kg corp (1-1,5 ml per kg corp), divizată în 3-4 prize.

Utilizând seringa dozatoare, schema terapeutică poate fi realizată după cum urmează:

VârstăGreutate corporalăSchema terapeutică recomandată
Sugari cu vârsta de 3 – 6 luniaproximativ 5-7,6 kgO doză de 2,5 ml, administrată de 3 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 150 mg pe zi)
Sugari cu vârsta de 6 – 12 luniaproximativ 7,7 – 9 kgO doză de 2,5 ml, administrată de 3-4 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 150-200 mg pe zi)
Copii cu vârsta de 1-3 aniaproximativ 10 – 15 kgO doză de 5 ml, administrată de 3 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 300 mg pe zi)
Copii cu vârsta de 4 – 6 aniaproximativ 16 – 20 kgO doză de 7,5 ml (5 ml + 2,5 ml) administrată de 3 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 450 mg pe zi)
Copii cu vârsta de 7 – 9 aniaproximativ 21 – 29 kgO doză de 10 ml (2 x 5 ml), administrată de 3 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 600 mg pe zi)
Copii cu vârsta de 10 – 12 aniaproximativ 30 – 40 kgO doză de 15 ml (3 x 5 ml), administrată de 3 ori în 24 ore (echivalent cu ibuprofen 900 mg pe zi)

Dozele trebuie administrate la interval de aproximativ 6 până la 8 ore (sau la un interval de minimum 4 ore între doze, dacă este necesar).

Sugari cu vârsta de 3 luni și/sau cu greutate corporală sub 5 kg: siguranța și eficacitatea ibuprofenului cu administrare orală la copiii cu vârsta sub 3 luni și/sau cu greutate corporală sub 5 kg nu au fost stabilite. Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală nu este adecvat pentru administrare la copiii cu vârsta sub 3 luni și/sau cu greutate corporală sub 5 kg, cu excepția cazului în care medicul prescrie în alt mod (vezi pct. 4.4).

Sugari cu vârsta de 3-6 luni, cu greutate corporală de peste 5 kg: trebuie solicitat imediat consult medical dacă simptomele se agravează sau persistă mai mult de 24 ore (vezi pct. 4.4).

Copii cu vârsta de peste 6 luni: trebuie solicitat imediat consult medical dacă simptomele se agravează sau persistă mai mult de 3 zile (vezi pct. 4.4).

Reacțiile adverse pot fi reduse la minimum, utilizând cea mai mică doză eficace, pentru cea mai scurtă perioadă de timp necesară pentru a controla simptomele (vezi pct. 4.4).

Grupe speciale de pacienți

Insuficiență renală Nu este necesară ajustarea dozei la pacienții cu insuficiență renală ușoară până la moderată. Totuși, ibuprofenul este contraindicat la pacienții cu insuficiență renală severă (vezi pct. 4.3 și 4.4).

Insuficiență hepatică Nu este necesară ajustarea dozei la pacienții cu insuficiență hepatică ușoară până la moderată. Totuși, ibuprofenul este contraindicat la pacienții cu insuficiență hepatică severă (vezi pct. 4.3 și 4.4).

Mod de administrare Pentru administrare orală.

La pacienții cu sensibilitate gastrică, se recomandă administrarea Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală în timpul meselor.

A se agita bine flaconul înainte de utilizare. Pentru administrarea adecvată a dozelor, în ambalaj este furnizat un dispozitiv de administrare (seringă dozatoare de 5 ml, cu gradații de 0,25 ml).

Text oficial · Prospect · pct. 3RCP · pct. 4.2

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

  • Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
  • Pacienți care au prezentat anterior reacții de hipersensibilitate (de exemplu, astm bronșic, rinită, angioedem sau urticarie) ca răspuns la administrarea de acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare nesteroidiene (AINS).
  • Tulburări hematopoietice cu etiologie necunoscută.
  • Hemoragii cerebrovasculare sau alte hemoragii active.
  • Ulcer gastroduodenal activ sau recurent /hemoragie activă sau antecedente ale acestora (două sau mai multe episoade de ulcerație sau hemoragie dovedite).
  • Antecedente de sângerare sau perforație gastrointestinală (GI), asociate cu tratamentul anterior cu AINS.
  • Insuficiență hepatică severă, insuficiență renală severă sau insuficiență cardiacă severă (clasa IV NYHA) (vezi pct. 4.4).
  • Deshidratare severă (cauzată de vărsături, diaree sau consum insuficient de lichide).
  • Ultimul trimestru de sarcină (vezi pct. 4.6).
Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.3

Atenționări & precauții

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.4

Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte să utilizaţi Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală în cazul în care:

  • copilul dumneavoastră are o tulburare ereditară de formare a sângelui (porfirie intermitentă acută)
  • copilul dumneavoastră prezintă tulburări de sângerare
  • copilul dumneavoastră are funcția rinichilor afectată
  • copilul dumneavoastră are probleme ale ficatului
  • copilul dumneavoastră are sau a avut boli intestinale inflamatorii cronice (cum este boala Crohn sau colita ulcerativă)
  • copilul dumneavoastră are LES (lupus eritematos sistemic, o boală a sistemului imunitar care afectează țesutul conjunctiv și care cauzează dureri articulare, modificări ale pielii și tulburări ale altor organe) sau o boală a țesutului conjunctiv mixt
  • copilul dumneavoastră are sau a avut tensiune arterială mare sau probleme cu inima
  • copilul dumneavoastră prezintă reacții grave la nivelul pielii, cum sunt dermatita exfoliativă, sindromul Stevens-Johnson și necroliza epidermică toxică. Utilizarea ibuprofenului trebuie oprită imediat, la prima apariție a erupției trecătoare pe piele, a leziunilor la nivelul mucoaselor sau a oricăror altor semne de reacție alergică
  • copilul dumneavoastră are sau a avut astm bronșic sau boli alergice, deoarece pot apărea dificultăți la respirație
  • copilul dumneavoastră are rinită alergică, polipi nazali sau boli respiratorii obstructive cronice, deoarece există un risc crescut de apariție a reacțiilor alergice. Reacțiile alergice se pot manifesta ca episoade de astm bronșic (așa numitul astm bronșic indus de analgezice), umflare a pielii (edem Quincke) sau erupție trecătoare pe piele
  • copilul dumneavoastră tocmai a suferit o intervenție chirurgicală majoră
  • copilul dumneavoastră are o infecție – vezi rubrica „Infecții” de mai jos.

Infecții Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală poate ascunde semne ale infecției, precum febră și durere. Prin urmare, este posibil ca Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală să întârzie tratarea adecvată a infecției, ceea ce poate mări riscul de complicații. Acest lucru a fost observat în cazul pneumoniei cauzate de bacterii și al infecțiilor bacteriene ale pielii asociate cu vărsatul de vânt. Dacă luați acest medicament în timp ce aveți o infecție, iar simptomele infecției nu dispar sau se agravează, adresați-vă imediat unui medic.

Reacții la nivelul pielii Reacții cutanate grave, inclusiv dermatită exfoliativă, eritem multimorf, sindrom Stevens-Johnson, necroliză epidermică toxică, reacție la medicament cu eozinofilie și afectare sistemică (DRESS), pustuloză exantematică generalizată acută (PEGA) au fost raportate în asociere cu tratamentul cu ibuprofen. Opriți utilizarea Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală și solicitați îngrijiri medicale imediat dacă observați orice simptome conexe acestor reacții cutanate grave descrise la pct. 4.

Alte atenționări Este mai probabil ca următoarele atenționări să se refere la adulți. În orice caz, luați-le în considerare cu atenție înainte să administrați sau să luați acest medicament.

Dacă utilizați ibuprofen:

  • o perioadă lungă de timp, trebuie să efectuați analize regulate ale ficatului, rinichilor și ale sângelui.
  • trebuie să evitați să luați alte medicamente împotriva durerii (medicamente analgezice), mai ales alte AINS, inclusiv medicamente numite inhibitori specifici ai ciclooxigenazei-2 (cunoscute, de asemenea, și sub denumirea de coxibi).
  • Acest medicament nu trebuie utilizat la persoane cu deshidratare (mai ales la copii și adolescenți).
  • Nu depășiți doza recomandată sau durata tratamentului.

AINS pot masca simptomele infecției sau febrei.

Trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră dacă:

  • prezentați durere de cap după utilizarea de lungă durată a medicamentelor analgezice
  • aveți probleme cu inima (insuficiență cardiacă, angină pectorală, infarct miocardic în antecedente, chirurgie cardiacă pentru bypass) sau boli arteriale periferice (circulație redusă la nivelul picioarelor sau labelor picioarelor, din cauza arterelor îngustate sau blocate)
  • aveți tensiune arterială mare, diabet zaharat, valori crescute ale colesterolului, antecedente în familie de boală cardiacă sau accident vascular cerebral sau dacă sunteți fumător
  • sunteți vârstnic
  • aveți probleme de fertilitate.

Antiinflamatoarele/analgezicele, cum este ibuprofenul, pot fi asociate cu un risc ușor crescut de infarct miocardic sau accident vascular cerebral, mai ales când sunt utilizate în doze mari.

Au fost raportate semne ale unei reacții alergice la acest medicament, inclusiv probleme respiratorii, tumefierea feței și a zonei gâtului (angioedem), durere în piept, în cazul administrării de ibuprofen. Opriți imediat administrarea de Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală și contactați-l imediat pe medicul dvs. sau serviciul de urgențe medicale dacă observați oricare dintre aceste semne.

În caz de vărsat de vânt (varicelă), se recomandă să se evite utilizarea ibuprofenului.

Reacțiile adverse pot fi reduse la minimum, utilizând cea mai mică doză eficace, pe cea mai scurtă durată necesară. Vârstnicii prezintă un risc crescut de apariție a reacțiilor adverse.

Sugari cu vârsta de 3-6 luni: trebuie să vă adresați imediat unui medic dacă simptomele se agravează sau persistă mai mult de 24 ore.

Copii cu vârsta de peste 6 luni: trebuie să vă adresați imediat unui medic dacă utilizarea Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este necesară mai mult de 3 zile sau dacă simptomele se agravează.

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală împreună cu alte medicamente Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente, inclusiv medicamente fără prescripție medicală.

Ibuprofen poate crește efectul următoarelor medicamente, inclusiv riscul de apariție a reacțiilor adverse:

  • alte medicamente care conțin ibuprofen sau alte AINS
  • fenitoină (pentru epilepsie)
  • digoxină sau alte glicozide cardiace (pentru insuficiență cardiacă)
  • litiu (pentru tulburări ale dispoziției)
  • diuretice care economisesc potasiul
  • metotrexat (pentru cancer, psoriazis sau poliartrită reumatoidă)
  • antibiotice numite chinolone
  • corticosteroizi (medicamente antiinflamatoare puternice)
  • medicamente anticoagulante (de exemplu, acid acetilsalicilic, warfarină, ticlopidină). Ibuprofen poate scădea efectul următoarelor medicamente:
  • medicamente care reduc tensiunea arterială mare (inhibitori ai ECA, cum este captoprilul, beta-blocante, antagoniști ai receptorilor angiotensinei II, cum este losartanul). În plus, poate apărea deteriorarea funcției rinichilor.
  • mifepristonă (utilizată pentru avort).

Următoarele medicamente pot crește efectul ibuprofenului, inclusiv riscul de apariție a reacțiilor adverse:

  • inhibitori ai CYP 2C9, cum sunt voriconazol sau fluconazol (medicamente pentru infecții fungice)
  • inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (medicamente utilizate pentru depresie)
  • antiagregante plachetare (un tip de anticoagulante)
  • probenecid și sulfinpirazonă (medicamente pentru gută).

Pot apărea interacțiuni între ibuprofen și alte medicamente, de exemplu, cu sulfonilureice (medicamente antidiabetice), tacrolimus și ciclosporină (imunosupresoare utilizate după transplantul de organe) – poate apărea afectarea rinichilor, zidovudină (un medicament pentru infecțiile cu HIV) – poate cauza sângerare la pacienții cu hemofilie și HIV (+).

Alte medicamente pot influența sau pot fi influențate de tratamentul cu Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală. Prin urmare, trebuie să cereți sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală împreună cu alte medicamente.

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală împreună cu alimente, băuturi și alcool Se recomandă ca pacienții cu stomac sensibil să utilizeze Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală în timpul meselor. Unele reacții adverse, cum sunt cele care afectează tractul gastrointestinal, pot fi mai probabile când se consumă alcool în timpul tratamentului cu Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală.

Reacțiile adverse pot fi reduse la minimum, utilizând cea mai mică doză eficace, pentru cea mai scurtă perioadă de timp necesară pentru a controla simptomele (vezi pct. Riscuri gastrointestinale și cardiovasculare de mai jos).

Se recomandă prudență la pacienții cu:

  • Lupus eritematos sistemic și boală mixtă a țesutului conjunctiv, deoarece există un risc crescut de meningită aseptică (vezi pct. 4.8).
  • Tulburare ereditară a metabolismului porfirinei (de exemplu, porfirie intermitentă acută).
  • Tulburări gastrointestinale sau boli intestinale inflamatorii cronice (colită ulcerativă și boala Crohn) în antecedente (vezi pct. 4.8).
  • Hipertensiune arterială și/sau insuficiență cardiacă ușoară până la moderată, deoarece au fost raportate retenție lichidiană și edem în asociere cu terapia cu AINS.
  • Insuficiență renală, deoarece funcția renală se poate deteriora în continuare (vezi pct. 4.3 și 4.8).
  • Disfuncție hepatică (vezi pct. 4.3 și 4.8).
  • Imediat după intervenții chirurgicale majore.
  • Rinită alergică, polipi nazali sau boli pulmonare obstructive cronice, deoarece există un risc crescut de reacții alergice. Acestea pot apărea ca episoade de astm bronșic (așa-numitul astm bronșic indus de analgezice), edem Quincke sau urticarie.
  • Reacții alergice la alte substanțe în antecedente, deoarece în cazul utilizării de ibuprofen există un risc crescut de apariție a reacțiilor de hipersensibilitate.

Până în prezent, datele existente cu privire la schema terapeutică adecvată și siguranța ibuprofenului la copii în primele luni de viață sunt limitate, prin urmare, Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală nu trebuie utilizat la copiii cu vârsta sub 3 luni.

Vârstnici: vârstnicii prezintă o frecvență crescută de apariție a reacțiilor adverse la AINS, mai ales hemoragie și perforație gastrointestinale, care pot fi letale.

Alte AINS Trebuie evitată utilizarea Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală concomitent cu AINS, inclusiv inhibitori selectivi ai ciclooxigenazei-2 (vezi pct. 4.5).

Efecte gastrointestinale Sângerarea gastrointestinală, ulceraţia şi perforaţia cu potenţial letal au fost raportate în asociere cu tratamentul cu toate tipurile de AINS şi au apărut în orice moment al tratamentului, cu sau fără simptome de avertizare sau episoade anterioare de evenimente gastrointestinale grave.

Riscul de sângerare, ulceraţie sau perforaţie gastrointestinală este mai mare în cazul administrării de doze mari de AINS la pacienţii cu antecedente de ulcer gastroduodenal, în special dacă este complicat de prezenţa unei hemoragii sau perforaţii (vezi pct. 4.3), precum şi în cazul vârstnicilor. Pacienţii expuşi factorilor de risc de mai sus trebuie să înceapă tratamentul cu doza cea mai mică.

În cazul pacienţilor care utilizează doze mici de acid acetilsalicilic sau alte medicamente care pot creşte riscul unor reacții adverse gastrointestinale trebuie avut în vedere tratamentul cu medicamente care protejează mucoasa gastrică (de exemplu, misoprostol sau inhibitori ai pompei de protoni) (vezi mai jos şi pct. 4.5).

Pacienţii cu antecedente de reacţii gastrointestinale, în special pacienţii vârstnici, trebuie să raporteze orice simptome abdominale neobişnuite (în mod special, sângerare gastrointestinală), mai ales în etapele iniţiale ale tratamentului.

Se recomandă prudenţă la pacienţii care utilizează concomitent medicamente care pot creşte riscul de ulceraţii sau sângerări, cum sunt corticosteroizi cu administrare orală, anticoagulante cu administrare orală sau parenterală (de exemplu, heparină sau derivatele acesteia, antagoniști ai vitaminei K, cum sunt acenocumarol sau warfarină și anticoagulante cu administrare orală – alte tipuri de antagoniști, în afara antagoniștilor vitaminei K, cum sunt rivaroxaban, apixaban sau dabigatran), inbihitori selectivi ai recaptării serotoninei sau medicamente antiagregante plachetare (de exemplu, acid acetilsalicilic) (vezi pct. 4.5).

În cazul în care pacientul prezintă sângerare gastrointestinală sau ulceraţie la administrarea ibuprofen, tratamentul cu ibuprofen trebuie întrerupt.

AINS trebuie administrate cu atenţie la pacienţii cu antecedente de boală gastrointestinală (colită ulcerativă şi boala Crohn), din cauza potenţialului de exacerbare a acestor afecţiuni (vezi pct. 4.8).

Efecte cardiovasculare și cerebrovasculare Sunt necesare măsuri de precauție (se va discuta cu medicul sau farmacistul) înainte de începerea tratamentului la pacienții cu antecedente de hipertensiune arterială și/sau insuficiență cardiacă, deoarece au fost raportate retenție lichidiană, hipertensiune arterială și edem în asociere cu administrarea tratamentului cu AINS.

Studiile clinice sugerează că utilizarea ibuprofenului, în special în doze mari (2400 mg pe zi), poate fi asociată cu un risc uşor crescut pentru evenimente trombotice arteriale (precum infarctul miocardic sau accidentul vascular cerebral). Per ansamblu, studiile epidemiologice nu sugerează că administrarea de doze mici (de exemplu, 1200 mg pe zi) de ibuprofen este asociată cu un risc crescut de evenimente trombotice arteriale.

Pacienții cu hipertensiune arterială necontrolată, insuficienţă cardiacă congestivă (clasele NYHA (II- III), boală cardiacă ischemică stabilă, boală arterială periferică şi/sau boală cerebrovasculară trebuie tratați cu ibuprofen numai în urma unei examinări atente. Trebuie evitată administrarea de doze mari (2400 mg pe zi).

În mod similar, înainte de iniţierea unui tratament pe termen lung, trebuie să se acorde atenţie pacienţilor cu factori de risc pentru evenimente cardiovasculare (de exemplu, hipertensiune arterială, hiperlipidemie, diabet zaharat, fumat), mai ales dacă sunt necesare doze mari de ibuprofen (2400 mg pe zi).

Au fost raportate cazuri de sindrom Kounis la pacienții tratați cu Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală. Sindromul Kounis se definește ca simptome cardiovasculare secundare unei reacții alergice sau de hipersensibilitate asociate cu constricția arterelor coronare și cu potențial de a progresa către infarct miocardic.

Reacții adverse cutanate severe (RACS-uri) Reacții adverse cutanate severe (RACS-uri), inclusiv dermatită exfoliativă, eritem multimorf, sindromul Stevens-Johnson (SJS), Necroliză Epidermică Toxică (TEN), Reacție indusă de medicamente cu eozinofilie și afectare sistemică (sindrom DRESS) și pustuloză exantematică generalizată acută (PEGA), ce pot pune viața în pericol sau pot fi fatale, au fost raportate în asociere cu utilizarea de ibuprofen (vezi pct. 4.8). Majoritatea acestor reacţii au survenit în prima lună. Dacă apar semne și simptome ce sugerează aceste reacții, ibuprofenul trebuie retras imediat și luat în considerare un tratament alternativ (după caz).

În mod excepţional, varicela poate fi la originea unor complicaţii cutanate grave şi a unor infecţii ale ţesuturilor moi. Până în prezent, nu se poate exclude posibilitatea ca AINS să contribuie la agravarea acestor complicaţii. Se recomandă aşadar evitarea tratamentului cu ibuprofen în cazurile de varicelă.

Tulburări respiratorii Bronhospasmul se poate accentua la pacienţii cu astm bronșic sau cu antecedente de astm bronşic sau de boală alergică.

Reacții de hipersensibilitate Foarte rar apar reacții de hipersensibilitate acute, severe (de exemplu, șoc anafilactic). Terapia trebuie întreruptă definitiv la apariția primelor semne ale unei reacții de hipersensibilitate după administrarea ibuprofenului. Trebuie luate măsuri esențiale din punct de vedere medical de către personalul cu experiență în tratarea corespunzătoare a simptomelor.

Efecte hematologice Ibuprofenul poate inhiba agregarea trombocitelor, determinând un timp de sângerare mai mare. Prin urmare, pacienții cu tulburări de coagulare trebuie monitorizați cu atenție.

În timpul tratamentului de lungă durată cu ibuprofen, funcția hepatică, funcția renală și hemoleucograma trebuie monitorizate în mod regulat.

Cefalee determinată de utilizarea în exces a medicamentelor Cefaleea poate fi agravată de utilizarea prelungită a oricărui tip de analgezice indicate pentru tratarea acesteia. Dacă această situație este prezentă sau suspicionată, pacientul trebuie să se adreseze medicului și tratamentul trebuie întrerupt definitiv. Diagnosticul de cefalee determinată de utilizarea în exces a medicamentelor trebuie suspectat la pacienții care prezintă cefalee frecvent sau zilnic în ciuda (sau din cauza) utilizării regulate a medicamentelor indicate pentru cefalee.

Infecții și infestări AINS trebuie utilizate cu precauție la pacienții cu infecții, deoarece unele simptome, cum sunt febra și inflamația, pot fi mascate (vezi pct. 4.3).

Efecte renale În general, utilizarea regulată a analgezicelor, mai ales în asocieri de mai mult de o substanță activă cu efect analgezic, poate duce la afectare renală permanentă, inclusiv risc de insuficiență renală (nefropatie analgezică).

Există un risc de afectare renală la copiii deshidratați.

Mascarea simptomelor infecțiilor preexistente Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală poate masca simptomele unei infecții, ceea ce poate duce la inițierea cu întârziere a unui tratament corespunzător și, prin urmare, la agravarea efectelor infecției. Acest lucru a fost observat în cazul pneumoniei comunitare dobândite de etiologie bacteriană și al complicațiilor bacteriene ale varicelei. Când Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală se administrează pentru febră sau pentru ameliorarea durerii asociate unei infecții, se recomandă monitorizarea infecției. În cazul administrării în afara cadrului spitalicesc, pacientul trebuie să solicite consult medical dacă simptomele persistă sau se agravează.

Maltitol lichid Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu trebuie să utilizeze acest medicament. Maltitolul poate avea un efect laxativ ușor. Conținutul caloric este de 2,3 kcal/g maltitol.

Sodiu Acest medicament conține sodiu 3,8 mg per mililitru, echivalent cu 0,19% din doza maximă zilnică recomandată de OMS de 2 g sodiu pentru un adult.

Benzoat de sodiu Acest medicament conține 1 mg benzoat de sodiu per fiecare ml. Benzoatul de sodiu poate creşte riscul de producere a icterului (îngălbenire a pielii și a albului ochilor) la nou-născuţi (cu vârsta până la 4 săptămâni).

Alcool benzilic Acest medicament conține 0,0001652 mg alcool benzilic per fiecare ml. Alcoolul benzilic poate determina reacții alergice. Administrare intravenoasă de alcool benzilic a fost asociată cu evenimente adverse grave și deces la nou născuți (sindrom gasping). Nu se cunoaște cantitatea minimă de alcool benzilic care poate induce toxicitate. A nu se administra acest medicament la nou născut (cu vârsta până la 4 săptămâni) sau timp de mai mult de o săptămână la copiii mici (cu vârsta sub 3 ani), cu excepția cazului în care este recomandat de către un medic. Trebuie administrat cu precauție pacientelor gravide sau care alăptează și pacienților cu afecțiuni ale ficatului sau rinichilor. Acest lucru este necesar deoarece se pot acumula în corp cantități mari de alcool benzilic, care pot determina reacții adverse (acidoză metabolică).

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.4

Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.

Trebuie evitată administrarea de ibuprofen concomitent cu:

Acid acetilsalicilic: administrarea concomitentă de ibuprofen și acid acetilsalicilic nu este, în general, recomandată, din cauza posibilității creșterii incidenței reacțiilor adverse.

Datele experimentale indică faptul că, în cazul administrării concomitente, ibuprofenul poate inhiba efectul dozei mici de acid acetilsalicilic asupra agregării trombocitare. Deși există incertitudini privind extrapolarea acestor date la situația clinică, nu poate fi exclusă posibilitatea ca administrarea regulată, cronică de ibuprofen să reducă efectul cardioprotector al acidului acetilsalicilic în doză mică. În cazul administrării ocazionale de ibuprofen, nu este considerat probabil niciun efect relevant clinic (vezi pct. 5.1).

Alți AINS, inclusiv inhibitori selectivi ai ciclooxigenazei-2: se va evita utilizarea concomitentă a două sau mai multe AINS, deoarece administrarea concomitentă poate crește riscul de apariție a reacțiilor adverse (vezi pct. 4.4).

Ibuprofen trebuie administrat cu precauție concomitent cu:

Fenitoină: utilizarea concomitentă a ibuprofenului concomitent cu medicamente care conțin fenitoină poate determina creșterea concentrațiilor plasmatice ale fenitoinei. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale fenitoinei.

Antihipertensive (inhibitori ai ECA, beta-blocante sau antagoniști ai angiotensinei II) și diuretice: AINS pot diminua efectul acestor medicamente. La unii pacienți cu disfuncție renală (de exemplu, pacienți deshidratați sau pacienți vârstnici cu funcție renală compromisă), administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, beta-blocantelor sau antagoniștilor angiotensinei II și a substanțelor care inhibă ciclooxigenaza poate duce la deteriorarea în continuare a funcției renale, inclusiv insuficiență renală acută, care este, de obicei, reversibilă. Prin urmare, administrarea concomitentă trebuie efectuată cu precauție, mai ales la persoanele în vârstă. Pacienții trebuie hidratați în mod adecvat și trebuie avută în vedere monitorizarea funcției renale după inițierea terapiei sau după administrarea concomitentă, și, periodic, ulterior. Diureticele pot crește riscul apariției nefrotoxicității în urma administrării concomitente cu AINS.

Glicozide cardiotonice, de exemplu, digoxină: AINS pot exacerba insuficienţa cardiacă, pot reduce filtrarea glomerulară şi pot creşte valorile plasmatice ale glicozidelor cardiotonice. Administrarea concomitentă a ibuprofenului cu medicamente care conțin digoxină poate crește concentrațiile

plasmatice ale digoxinei. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale digoxinei.

Litiu: există dovezi ale unor posibile creșteri ale concentrațiilor plasmatice ale litiului. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale litiului.

Probenecid și sulfinpirazonă: medicamentele care conțin probenecid sau sulfinpirazonă pot întârzia excreția ibuprofenului.

Diuretice care economisesc potasiul: administrarea concomitentă a ibuprofenului și diureticelor care economisesc potasiul poate duce la apariția hiperkalemiei (se recomandă monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale potasiului).

Metotrexat: există dovezi privind posibile creșteri ale concentrațiilor plasmatice ale metotrexatului. Administrarea ibuprofenului cu 24 ore înainte de sau la 24 ore după administrarea metotrexatului poate determina concentrații plasmatice crescute ale metotrexatului și creșterea efectului toxic al acestuia.

Sulfoniluree: investigațiile clinice au evidențiat interacțiuni între AINS și antidiabetice (sulfoniluree). Deși nu au fost descrise interacțiuni între ibuprofen și sulfoniluree, se recomandă verificarea valorilor glicemiei, ca măsură de precauție în timpul utilizării concomitente.

Antibiotice chinolone: datele la animale indică faptul că AINS pot crește riscul apariției convulsiilor atunci când sunt administrate concomitent cu antibiotice chinolone. Pacienții care utilizează concomitent AINS și chinolone pot prezenta un risc crescut de apariție a convulsiilor.

Inhibitori ai CYP 2C9: administrarea concomitentă a ibuprofenului cu inhibitori ai CYP 2C9 poate crește expunerea la ibuprofen (substrat CYP 2C9). Într-un studiu efectuat cu voriconazol și fluconazol (inhibitori ai CYP 2C9), a fost evidențiată o expunere crescută la S(+)-ibuprofen, cu aproximativ 80 până la 100%. Trebuie avută în vedere reducerea dozei de ibuprofen când se administrează concomitent inhibitori potenți ai CYP 2C9, mai ales când ibuprofenul în doze mari este administrat concomitent fie cu voriconazol, fie cu fluconazol.

Corticosteroizi: risc crescut de ulcerație sau hemoragie gastrointestinală (vezi pct. 4.4).

Anticoagulante: AINS pot potența efectele anticoagulantelor, de exemplu, heparină sau derivatele acesteia, antagoniști ai vitaminei K: acenocumarol sau warfarină și anticoagulante orale, alte tipuri de antagoniști, în afara antagoniștilor vitaminei K, de exemplu, rivaroxaban, apixaban sau dabigatran (vezi pct. 4.4).

Medicamente antiplachetare și inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (ISRS): risc crescut de apariție a hemoragiei gastrointestinale (vezi pct. 4.4).

Tacrolimus: risc posibil crescut de apariție a nefrotoxicității când AINS sunt administrate concomitent cu tacrolimus.

Ciclosporină: risc crescut de nefrotoxicitate.

Mifepristonă: AINS nu trebuie utilizate timp de 8-12 zile după administrarea de mifepristonă, deoarece AINS pot reduce efectul mifepristonei.

Zidovudină: există dovezi că tratamentul concomitent cu zidovudină şi ibuprofen în cazul pacienţilor cu serologie HIV(+) și cu hemofilie prezintă un risc crescut de hemartroze şi hematoame.

Alcool

Consumul concomitent de alcool poate potența reacțiile adverse cauzate de AINS, mai ales cele asociate cu tractul gastrointestinal sau sistemul nervos central.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.5

Sarcină, alăptare & fertilitate

Prospect · pct. 2 RCP · pct. 4.6

Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Sarcina Spuneți medicului dumneavoastră dacă ați rămas gravidă în timp ce ați luat Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală. Nu luați Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală dacă vă aflați în ultimele 3 luni de sarcină, deoarece ar putea dăuna copilului dumneavoastră nenăscut sau provoca probleme la naștere. Poate provoca probleme ale rinichilor și inimii copilului dumneavoastră nenăscut. Poate afecta tendința dumneavoastră și a copilului de a sângera și poate determina întârzierea sau prelungirea travaliului pe o perioadă mai mare decât cea preconizată. Nu trebuie să luați Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală în primele 6 luni de sarcină decât dacă este absolut necesar și este recomandat de medicul dumneavoastră. Dacă aveți nevoie de tratament în această perioadă sau pe perioada în care încercați să rămâneți gravidă, trebuie utilizată cea mai mică doză, pe cea mai scurtă perioadă posibil. Începând cu săptămâna 20 de sarcină, dacă este luat mai mult de câteva zile, Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală poate provoca probleme ale rinichilor copilului dumneavoastră nenăscut, ceea ce poate duce la niveluri scăzute ale lichidului amniotic care înconjoară copilul (oligohidramnios) sau îngustare a unui vas de sânge (ductul arterial) de la nivelul inimii copilului. Dacă aveți nevoie de tratament mai mult de câteva zile, medicul dumneavoastră vă poate recomanda monitorizare suplimentară.

Alăptarea Numai cantități mici de ibuprofen și metaboliții săi trec în laptele matern. Evitați utilizarea acestui medicament în timpul alăptării, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă recomandă altceva.

Fertilitatea la femei

Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală aparține unui grup de medicamente (AINS) care pot afecta fertilitatea la femei. Acest efect este reversibil la întreruperea administrării medicamentului. Evitați administrarea acestui medicament dacă încercați să rămâneți gravidă.

Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a lua orice medicamente.

Sarcină Inhibarea sintezei de prostaglandine poate afecta în mod negativ sarcina şi/sau dezvoltarea embrionului/fătului. Datele provenite din studii epidemiologice sugerează că există un risc crescut pentru avort spontan şi pentru malformaţii cardiace şi gastroschizis în urma administrării de inhibitori ai sintezei de prostaglandine la începutul sarcinii. Riscul absolut de malformaţii cardiace a crescut de la mai puţin de 1% la aproximativ 1,5%. Se presupune că riscul creşte în funcţie de doză şi de durata terapiei. Administrarea de inhibitori ai sintezei de prostaglandine la animale a avut drept rezultat creşterea pierderilor pre-şi post implantare şi letalitate embrio-fetală. În plus, s-a observat o incidenţă crescută a diverselor malformaţii, inclusiv cardiovasculare, la animalele cărora li se administrează inhibitorul sintezei de prostaglandine în perioada de organogeneză.

Începând cu săptămâna 20 de sarcină, utilizarea Ibufen Baby poate provoca oligohidroamnios, ca rezultat al disfuncției renale fetale. Acesta poate surveni la scurt timp după inițierea tratamentului, fiind de obicei reversibil după întreruperea administrării. În plus, au fost raportate cazuri de constricție a ductului arterial după tratament în timpul celui de-al doilea trimestru, dintre care majoritatea s-a remis după întreruperea tratamentului. Prin urmare, în timpul primului şi celui de-al doilea trimestru de sarcină, ibuprofenul nu trebuie administrat, cu excepția cazului în cazul în care este absolut necesar. Dacă ibuprofenul este utilizat de femei care încearcă să rămână gravide sau pe parcursul primului sau celui de-al doilea trimestru de sarcină, doza trebuie să fie cât mai mică, iar durata tratamentului cât mai scurtă. Monitorizarea prenatală pentru oligohidroamnios și pentru constricție a ductului arterial trebuie luată în considerare după expunerea la Ibufen Baby timp de câteva zile începând cu săptămâna 20 de sarcină. Administrarea ibuprofenului trebuie întreruptă dacă se constată oligohidroamnios sau constricție a ductului arterial.

Pe parcursul celui de-al treilea trimestru, toţi inhibitorii sintezei de prostaglandine pot expune fătul la:

  • toxicitate cardiopulmonară (constricție/închidere prematură a ductului arterial şi hipertensiune pulmonară),
  • disfuncţie renală (a se vedea mai sus);

Inhibitorii sintezei de prostaglandine pot expune mama şi nou-născutul la sfârşitul sarcinii la:

  • posibilă prelungire a timpului de sângerare, un efect antiagregant, care poate apărea chiar la doze foarte mici.
  • inhibare a contracţiilor uterine, care poate provoca întârzierea sau prelungirea travaliului. În consecinţă, administrarea de Ibufen Baby este contraindicată în timpul ultimului trimestru de sarcină (vezi pct. 4.3).

Alăptare Ibuprofenul și metaboliții săi sunt excretați în laptele matern în cantități mici. Până în prezent, nu se cunosc efecte nocive la sugari. În general, întreruperea alăptării nu va fi necesară la utilizarea de scurtă durată a dozei recomandate pentru tratarea durerii sau febrei. Totuși, ibuprofenul nu trebuie utilizat la femeile care alăptează, dacă posibilele beneficii nu depășesc riscurile posibile la nou-născuții/sugarii alăptați.

Fertilitate Există unele dovezi că medicamentele care inhibă ciclooxigenaza/sinteza prostaglandinelor pot afecta fertilitatea la femei, din cauza efectului asupra ovulației. Acest efect este reversibil la întreruperea definitivă a tratamentului.

Text oficial · Prospect · pct. 2RCP · pct. 4.6

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Reacțiile adverse pot fi reduse la minimum, utilizând cea mai mică doză, pentru cea mai scurtă perioadă de timp necesară pentru ameliorarea simptomelor. Persoanele vârstnice care utilizează acest medicament prezintă un risc crescut de apariție a problemelor asociate cu reacțiile adverse.

Opriți administrarea acestui medicament și solicitați imediat asistență medicală în cazul în care copilul dumneavoastră prezintă oricare dintre următoarele:

  • semne de sângerare intestinală cum sunt: durere severă la nivelul abdomenului, scaune de culoare neagră, vărsături cu sânge sau cu particule închise la culoare, cu aspect de zaț de cafea.
  • semne ale unei reacții adverse foarte rare, dar grave, cum sunt agravare a astmului bronșic, respirație șuierătoare sau scurtare a respirației, umflare a feței, limbii sau gâtului, dificultate la respirație, bătăi rapide ale inimii, scădere a tensiunii arteriale, care duce la șoc. Acestea pot apărea chiar la prima utilizare a acestui medicament.
  • reacții severe la nivelul pielii, cum sunt erupție pe piele care acoperă tot corpul, descuamare, apariție de vezicule sau cojire a pielii.
  • pete roșiatice plate, în formă de țintă sau de formă circulară pe trunchi, deseori cu vezicule centrale, exfoliere a pielii, ulcerații la nivelul gurii, gâtului, nasului, organelor genitale și ochilor. Aceste erupții cutanate grave pot fi precedate de febră și simptome pseudogripale [dermatită exfoliativă, eritem multimorf, sindrom Stevens-Johnson, necroliză epidermică toxică].
  • erupție generalizată, temperatură ridicată a corpului și noduli limfatici măriți (sindrom DRESS).
  • o erupție generalizată de culoare roșie, solzoasă, cu denivelări subcutanate și vezicule, însoțită de febră. De obicei simptomele apar la începutul tratamentului (pustuloză exantematică generalizată acută).

Adresați-vă medicului dumneavoastră în cazul în care copilul dumneavoastră prezintă oricare dintre următoarele reacții adverse, dacă acestea se agravează sau observați orice efecte care nu sunt menționate.

Lista următoarelor reacții adverse cuprinde toate reacțiile adverse care au devenit cunoscute în timpul tratamentului cu ibuprofen, ca şi pe cele asociate terapiei cu doze mari, pe termen lung, la pacienţii cu reumatism. Frecvenţele indicate, care se extind dincolo de raportările foarte frecvente, se referă la utilizarea pe termen scurt a unor doze zilnice de până la maximum 1200 mg ibuprofen pentru formele farmaceutice cu administrare orală şi până la maximum 1800 mg pentru supozitoare.

În ceea ce privește următoarele reacţii adverse la medicament, trebuie subliniat că acestea variază, în principal, în funcţie de doză şi de la un pacient la altul.

Cele mai frecvent observate evenimente adverse sunt de natură gastrointestinală. Pot apărea ulcere gastroduodenale, perforaţie sau hemoragie gastrointestinală – uneori letale, mai ales la vârstnici (vezi pct. 4.4). După administrare, au fost raportate greaţă, vărsături, diaree, flatulenţă, constipaţie, dispepsie, durere abdominală, melenă, hematemeză, stomatită ulcerativă, exacerbare a colitei şi bolii Crohn (vezi pct. 4.4). Mai puţin frecvent, a fost observată gastrita.

Au fost raportate edem, hipertensiune arterială şi insuficienţă cardiacă în asociere cu tratamentul cu AINS.

Studiile clinice sugerează faptul că utilizarea ibuprofenului, mai ales la o doză mare (2400 mg pe zi), poate fi asociată cu un risc uşor crescut de evenimente trombotice arteriale (de exemplu, infarct miocardic sau accident vascular cerebral) (vezi pct. 4.4).

Au fost raportate reacţii de hipersensibilitate în timpul tratamentului cu ibuprofen. Acestea pot consta în:

  • reacţii alergice nespecifice şi anafilaxie
  • reactivitate a aparatului respirator, de exemplu, astm bronşic, astm bronşic agravat, bronhospasm, dispnee
  • diverse reacţii cutanate, de exemplu, prurit, urticarie, angioedem şi, mai rar, dermatite exfoliative şi buloase (inclusiv necroliză epidermică toxică şi eritem polimorf).

Au fost descrise exacerbări ale inflamaţiilor induse de infecţii (de exemplu, dezvoltare a fasceitei necrozante) în legătură temporală cu utilizarea sistemică a AINS. Aceasta este posibil asociată cu mecanismul de acţiune şi AINS.

Dacă apar semne ale unei infecţii sau acestea sunt exacerbate în timpul utilizării ibuprofen, trebuie să se recomande pacientului să se adreseze imediat medicului. Trebuie avută în vedere o terapie antiinfecţioasă.

În tratamentul pe termen lung, hemoleucograma trabuie monitorizată la intervale regulate de timp.

Pacienţii trebuie instruiţi să oprească administrarea medicamentului şi să se adreseze imediat unui medic dacă apar simptome ale reacţiilor alergice.

Pacientului trebuie să i se recomande oprirea administrării medicamentului şi să meargă imediat la un medic dacă apar durere severă în partea superioară a abdomenului, melenă sau hematemeză.

Următoarea listă de reacții adverse se referă la reacțiile adverse asociate cu dozele de ibuprofen procurat fără prescipţie medicală, pentru o durată scurtă de timp. În cazul bolilor cronice, pot apărea alte reacții adverse asociate cu tratamentul pe termen lung.

Raportarea reacţiilor adverse suspectate Raportarea reacţiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată la Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: adr@anm.ro. Website: www.anm.ro

Text oficial · Prospect · pct. 4RCP · pct. 4.8

Compoziție & excipienți

Prospect · pct. 6 RCP · pct. 2 + 6.1

Ce conţine Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală Substanța activă este ibuprofen. Un mililitru de suspensie orală conține ibuprofen 20 mg. Celelalte componente sunt benzoat de sodiu (E211), acid citric anhidru (E330), citrat de sodiu (E331), zaharină sodică (E954), clorură de sodiu, hipromeloză 15 cP (E464), gumă xantan, maltitol lichid (E965), glicerol (E422), aromă de căpșuni (conține arome identic naturale, arome naturale, maltodextrină din porumb, trietilcitrat (E1505), propilenglicol (E1520) și alcool benzilic), apă purificată.

Cum arată Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală şi conţinutul ambalajului Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este o suspensie vâscoasă, de culoare albă până la aproape albă, cu o aromă caracteristică de căpșuni. Este ambalat în flacon din polietilenă tereftalat (PET), de culoare maronie, care conține 100 ml, 150 ml sau 200 ml, prevăzut cu un capac cu închidere securizată pentru copii cu înșurubare, dop din polietilenă de înaltă densitate (PEÎD) și opritor din polietilenă de joasă densitate (PEJD).

Medicamentul este furnizat împreună cu o seringă dozatoare de 5 ml, cu gradații de 0,25 ml, compusă dintr-un piston din polietilenă de înaltă densitate și un corp din polipropilenă.

Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricanții Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Antibiotice SA Str. Valea Lupului nr 1, 707410 Iaşi, România

Fabricanții FARMASIERRA MANUFACTURING, S.L. Ctra. de Irún, Km. 26,200, San Sebastián de los Reyes-Madrid, 28700, Spania

FARMALIDER, S.A. c/ Aragoneses, 2, Alcobendas-Madrid, 28108, Spania

DELPHARM BLADEL B.V. Industrieweg 1 5531 AD Bladel, Țările de Jos

EDEFARM, S.L. Polígono Industrial Enchilagar del Rullo, 117 Villamarchante, 46191 Valencia Spania

Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spațiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Austria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen Bulgaria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml oral suspension Croația Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml oralna suspenzija Estonia Ibuprofen Nutra Essential Lituania Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml geriamoji suspensija Letonia Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai Republica Cehă Ibuprofen Nutra Essential România Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală Slovenia Ibuprofen Nutra Essential peroralna suspenzija Slovacia Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml perorálna suspenzia Ungaria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml belsőleges szuszpenzió

Acest prospect a fost revizuit în Februarie 2025.

Un mililitru de suspensie orală conține ibuprofen 20 mg. Cinci mililitri de suspensie orală conțin ibuprofen 100 mg.

Excipienți cu efect cunoscut: Maltitol lichid (500 mg/ml) Sodiu (3,8 mg/ml, echivalent cu 0,16 mmol/ml) Benzoat de sodiu (1,0 mg/ml) Alcool benzilic (0,1652 μg/ml).

Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.

Benzoat de sodiu (E211) Acid citric anhidru (E330) Citrat de sodiu (E331) Zaharină sodică (E954) Clorură de sodiu Hipromeloză 15 cP (E464) Gumă xantan Maltitol lichid (E965) Glicerol (E422) Aromă de căpşuni (conține arome identic naturale, arome naturale, maltodextrină din porumb, trietilcitrat (E1505), propilenglicol (E1520) și alcool benzilic) Apă purificată.

Benzoat de sodiu (E211) · excipient
Acid citric anhidru (E330) · excipient
Citrat de sodiu (E331) · excipient
Zaharină sodică (E954) · excipient
Clorură de sodiu · excipient
Hipromeloză 15 cP (E464) · excipient
Gumă xantan · excipient
Maltitol lichid (E965) · excipient
Glicerol (E422) · excipient
Aromă de căpşuni (conține arome identic naturale · excipient
arome naturale · excipient
maltodextrină din porumb · excipient
trietilcitrat (E1505) · excipient
propilenglicol (E1520) și alcool benzilic) · excipient
Apă purificată · excipient
Text oficial · Prospect · pct. 6RCP · pct. 2 + 6.1

Păstrare & valabilitate

Prospect · pct. 5 RCP · pct. 6.3 + 6.4

Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare, dacă nu este deschis. Acest medicament poate fi utilizat timp de 6 luni de la prima deschidere, dacă este păstrat la temperaturi sub 25°C.

Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și flacon. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

MEDICAMENTELE EXPIRATE ŞI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.

Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

3 ani.

Stabilitate în timpul utilizării: 6 luni de la prima deschidere a flaconului, dacă se păstrează la temperaturi sub 25°C.

Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare, dacă nu este deschis. Pentru condiţii de păstrare după prima deschidere a flaconului, vezi pct. 6.3.

Text oficial · Prospect · pct. 5RCP · pct. 6.3 + 6.4

Ambalaje

Cutie cu 1 flac. din PET x 100 ml susp. orala + seringa dozatoare gradata pana la 5 ml (din 0,25 ml in 0,25 ml) · 14630/2022/01
Cutie cu 1 flac. din PET x 150 ml susp. orala + seringa dozatoare gradata pana la 5 ml (din 0,25 ml in 0,25 ml) · 14630/2022/02
Cutie cu 1 flac. din PET x 200 ml susp. orala + seringa dozatoare gradata pana la 5 ml (din 0,25 ml in 0,25 ml) · 14630/2022/03

Documente oficiale