Ibufen Baby 20 mg/ml
Suspensie orală · DCI: Ibuprofenum
Acest medicament conține ibuprofen, care aparține unui grup de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), care acționează pentru ameliorarea durerii și inflamației și reduc febra (scad temperatura ridicată).
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Acest medicament conține ibuprofen, care aparține unui grup de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), care acționează pentru ameliorarea durerii și inflamației și reduc febra (scad temperatura ridicată).
Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este utilizat la copii și sugari cu vârsta de 3 luni și peste această vârstă pentru tratamentul simptomatic, de scurtă durată, al durerii ușoare până la moderate și febrei.
Trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră în cazul în care copilul dumneavoastră nu se simte mai bine sau considerați că acesta se simte mai rău după 24 ore (la copiii cu vârsta de 3-6 luni) sau 3 zile (la copiii cu vârsta de peste 6 luni).
Pentru tratamentul simptomatic de scurtă durată al:
- durerii ușoare până la moderate
- febrei.
Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este indicat la copii și sugari cu vârsta de 3 luni sau peste această vârstă.
Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.
- Hipersensibilitate la substanţa activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
- Pacienți care au prezentat anterior reacții de hipersensibilitate (de exemplu, astm bronșic, rinită, angioedem sau urticarie) ca răspuns la administrarea de acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare nesteroidiene (AINS).
- Tulburări hematopoietice cu etiologie necunoscută.
- Hemoragii cerebrovasculare sau alte hemoragii active.
- Ulcer gastroduodenal activ sau recurent /hemoragie activă sau antecedente ale acestora (două sau mai multe episoade de ulcerație sau hemoragie dovedite).
- Antecedente de sângerare sau perforație gastrointestinală (GI), asociate cu tratamentul anterior cu AINS.
- Insuficiență hepatică severă, insuficiență renală severă sau insuficiență cardiacă severă (clasa IV NYHA) (vezi pct. 4.4).
- Deshidratare severă (cauzată de vărsături, diaree sau consum insuficient de lichide).
- Ultimul trimestru de sarcină (vezi pct. 4.6).
Informația pentru pacient nu este disponibilă; consultați Prospectul oficial.
Trebuie evitată administrarea de ibuprofen concomitent cu:
Acid acetilsalicilic: administrarea concomitentă de ibuprofen și acid acetilsalicilic nu este, în general, recomandată, din cauza posibilității creșterii incidenței reacțiilor adverse.
Datele experimentale indică faptul că, în cazul administrării concomitente, ibuprofenul poate inhiba efectul dozei mici de acid acetilsalicilic asupra agregării trombocitare. Deși există incertitudini privind extrapolarea acestor date la situația clinică, nu poate fi exclusă posibilitatea ca administrarea regulată, cronică de ibuprofen să reducă efectul cardioprotector al acidului acetilsalicilic în doză mică. În cazul administrării ocazionale de ibuprofen, nu este considerat probabil niciun efect relevant clinic (vezi pct. 5.1).
Alți AINS, inclusiv inhibitori selectivi ai ciclooxigenazei-2: se va evita utilizarea concomitentă a două sau mai multe AINS, deoarece administrarea concomitentă poate crește riscul de apariție a reacțiilor adverse (vezi pct. 4.4).
Ibuprofen trebuie administrat cu precauție concomitent cu:
Fenitoină: utilizarea concomitentă a ibuprofenului concomitent cu medicamente care conțin fenitoină poate determina creșterea concentrațiilor plasmatice ale fenitoinei. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale fenitoinei.
Antihipertensive (inhibitori ai ECA, beta-blocante sau antagoniști ai angiotensinei II) și diuretice: AINS pot diminua efectul acestor medicamente. La unii pacienți cu disfuncție renală (de exemplu, pacienți deshidratați sau pacienți vârstnici cu funcție renală compromisă), administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, beta-blocantelor sau antagoniștilor angiotensinei II și a substanțelor care inhibă ciclooxigenaza poate duce la deteriorarea în continuare a funcției renale, inclusiv insuficiență renală acută, care este, de obicei, reversibilă. Prin urmare, administrarea concomitentă trebuie efectuată cu precauție, mai ales la persoanele în vârstă. Pacienții trebuie hidratați în mod adecvat și trebuie avută în vedere monitorizarea funcției renale după inițierea terapiei sau după administrarea concomitentă, și, periodic, ulterior. Diureticele pot crește riscul apariției nefrotoxicității în urma administrării concomitente cu AINS.
Glicozide cardiotonice, de exemplu, digoxină: AINS pot exacerba insuficienţa cardiacă, pot reduce filtrarea glomerulară şi pot creşte valorile plasmatice ale glicozidelor cardiotonice. Administrarea concomitentă a ibuprofenului cu medicamente care conțin digoxină poate crește concentrațiile
plasmatice ale digoxinei. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale digoxinei.
Litiu: există dovezi ale unor posibile creșteri ale concentrațiilor plasmatice ale litiului. De regulă, la administrarea corectă (administrare de maximum 4 zile), nu este necesară monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale litiului.
Probenecid și sulfinpirazonă: medicamentele care conțin probenecid sau sulfinpirazonă pot întârzia excreția ibuprofenului.
Diuretice care economisesc potasiul: administrarea concomitentă a ibuprofenului și diureticelor care economisesc potasiul poate duce la apariția hiperkalemiei (se recomandă monitorizarea concentrațiilor plasmatice ale potasiului).
Metotrexat: există dovezi privind posibile creșteri ale concentrațiilor plasmatice ale metotrexatului. Administrarea ibuprofenului cu 24 ore înainte de sau la 24 ore după administrarea metotrexatului poate determina concentrații plasmatice crescute ale metotrexatului și creșterea efectului toxic al acestuia.
Sulfoniluree: investigațiile clinice au evidențiat interacțiuni între AINS și antidiabetice (sulfoniluree). Deși nu au fost descrise interacțiuni între ibuprofen și sulfoniluree, se recomandă verificarea valorilor glicemiei, ca măsură de precauție în timpul utilizării concomitente.
Antibiotice chinolone: datele la animale indică faptul că AINS pot crește riscul apariției convulsiilor atunci când sunt administrate concomitent cu antibiotice chinolone. Pacienții care utilizează concomitent AINS și chinolone pot prezenta un risc crescut de apariție a convulsiilor.
Inhibitori ai CYP 2C9: administrarea concomitentă a ibuprofenului cu inhibitori ai CYP 2C9 poate crește expunerea la ibuprofen (substrat CYP 2C9). Într-un studiu efectuat cu voriconazol și fluconazol (inhibitori ai CYP 2C9), a fost evidențiată o expunere crescută la S(+)-ibuprofen, cu aproximativ 80 până la 100%. Trebuie avută în vedere reducerea dozei de ibuprofen când se administrează concomitent inhibitori potenți ai CYP 2C9, mai ales când ibuprofenul în doze mari este administrat concomitent fie cu voriconazol, fie cu fluconazol.
Corticosteroizi: risc crescut de ulcerație sau hemoragie gastrointestinală (vezi pct. 4.4).
Anticoagulante: AINS pot potența efectele anticoagulantelor, de exemplu, heparină sau derivatele acesteia, antagoniști ai vitaminei K: acenocumarol sau warfarină și anticoagulante orale, alte tipuri de antagoniști, în afara antagoniștilor vitaminei K, de exemplu, rivaroxaban, apixaban sau dabigatran (vezi pct. 4.4).
Medicamente antiplachetare și inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (ISRS): risc crescut de apariție a hemoragiei gastrointestinale (vezi pct. 4.4).
Tacrolimus: risc posibil crescut de apariție a nefrotoxicității când AINS sunt administrate concomitent cu tacrolimus.
Ciclosporină: risc crescut de nefrotoxicitate.
Mifepristonă: AINS nu trebuie utilizate timp de 8-12 zile după administrarea de mifepristonă, deoarece AINS pot reduce efectul mifepristonei.
Zidovudină: există dovezi că tratamentul concomitent cu zidovudină şi ibuprofen în cazul pacienţilor cu serologie HIV(+) și cu hemofilie prezintă un risc crescut de hemartroze şi hematoame.
Alcool
Consumul concomitent de alcool poate potența reacțiile adverse cauzate de AINS, mai ales cele asociate cu tractul gastrointestinal sau sistemul nervos central.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Sarcina Spuneți medicului dumneavoastră dacă ați rămas gravidă în timp ce ați luat Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală. Nu luați Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală dacă vă aflați în ultimele 3 luni de sarcină, deoarece ar putea dăuna copilului dumneavoastră nenăscut sau provoca probleme la naștere. Poate provoca probleme ale rinichilor și inimii copilului dumneavoastră nenăscut. Poate afecta tendința dumneavoastră și a copilului de a sângera și poate determina întârzierea sau prelungirea travaliului pe o perioadă mai mare decât cea preconizată. Nu trebuie să luați Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală în primele 6 luni de sarcină decât dacă este absolut necesar și este recomandat de medicul dumneavoastră. Dacă aveți nevoie de tratament în această perioadă sau pe perioada în care încercați să rămâneți gravidă, trebuie utilizată cea mai mică doză, pe cea mai scurtă perioadă posibil. Începând cu săptămâna 20 de sarcină, dacă este luat mai mult de câteva zile, Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală poate provoca probleme ale rinichilor copilului dumneavoastră nenăscut, ceea ce poate duce la niveluri scăzute ale lichidului amniotic care înconjoară copilul (oligohidramnios) sau îngustare a unui vas de sânge (ductul arterial) de la nivelul inimii copilului. Dacă aveți nevoie de tratament mai mult de câteva zile, medicul dumneavoastră vă poate recomanda monitorizare suplimentară.
Alăptarea Numai cantități mici de ibuprofen și metaboliții săi trec în laptele matern. Evitați utilizarea acestui medicament în timpul alăptării, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă recomandă altceva.
Fertilitatea la femei
Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală aparține unui grup de medicamente (AINS) care pot afecta fertilitatea la femei. Acest efect este reversibil la întreruperea administrării medicamentului. Evitați administrarea acestui medicament dacă încercați să rămâneți gravidă.
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a lua orice medicamente.
Sarcină Inhibarea sintezei de prostaglandine poate afecta în mod negativ sarcina şi/sau dezvoltarea embrionului/fătului. Datele provenite din studii epidemiologice sugerează că există un risc crescut pentru avort spontan şi pentru malformaţii cardiace şi gastroschizis în urma administrării de inhibitori ai sintezei de prostaglandine la începutul sarcinii. Riscul absolut de malformaţii cardiace a crescut de la mai puţin de 1% la aproximativ 1,5%. Se presupune că riscul creşte în funcţie de doză şi de durata terapiei. Administrarea de inhibitori ai sintezei de prostaglandine la animale a avut drept rezultat creşterea pierderilor pre-şi post implantare şi letalitate embrio-fetală. În plus, s-a observat o incidenţă crescută a diverselor malformaţii, inclusiv cardiovasculare, la animalele cărora li se administrează inhibitorul sintezei de prostaglandine în perioada de organogeneză.
Începând cu săptămâna 20 de sarcină, utilizarea Ibufen Baby poate provoca oligohidroamnios, ca rezultat al disfuncției renale fetale. Acesta poate surveni la scurt timp după inițierea tratamentului, fiind de obicei reversibil după întreruperea administrării. În plus, au fost raportate cazuri de constricție a ductului arterial după tratament în timpul celui de-al doilea trimestru, dintre care majoritatea s-a remis după întreruperea tratamentului. Prin urmare, în timpul primului şi celui de-al doilea trimestru de sarcină, ibuprofenul nu trebuie administrat, cu excepția cazului în cazul în care este absolut necesar. Dacă ibuprofenul este utilizat de femei care încearcă să rămână gravide sau pe parcursul primului sau celui de-al doilea trimestru de sarcină, doza trebuie să fie cât mai mică, iar durata tratamentului cât mai scurtă. Monitorizarea prenatală pentru oligohidroamnios și pentru constricție a ductului arterial trebuie luată în considerare după expunerea la Ibufen Baby timp de câteva zile începând cu săptămâna 20 de sarcină. Administrarea ibuprofenului trebuie întreruptă dacă se constată oligohidroamnios sau constricție a ductului arterial.
Pe parcursul celui de-al treilea trimestru, toţi inhibitorii sintezei de prostaglandine pot expune fătul la:
- toxicitate cardiopulmonară (constricție/închidere prematură a ductului arterial şi hipertensiune pulmonară),
- disfuncţie renală (a se vedea mai sus);
Inhibitorii sintezei de prostaglandine pot expune mama şi nou-născutul la sfârşitul sarcinii la:
- posibilă prelungire a timpului de sângerare, un efect antiagregant, care poate apărea chiar la doze foarte mici.
- inhibare a contracţiilor uterine, care poate provoca întârzierea sau prelungirea travaliului. În consecinţă, administrarea de Ibufen Baby este contraindicată în timpul ultimului trimestru de sarcină (vezi pct. 4.3).
Alăptare Ibuprofenul și metaboliții săi sunt excretați în laptele matern în cantități mici. Până în prezent, nu se cunosc efecte nocive la sugari. În general, întreruperea alăptării nu va fi necesară la utilizarea de scurtă durată a dozei recomandate pentru tratarea durerii sau febrei. Totuși, ibuprofenul nu trebuie utilizat la femeile care alăptează, dacă posibilele beneficii nu depășesc riscurile posibile la nou-născuții/sugarii alăptați.
Fertilitate Există unele dovezi că medicamentele care inhibă ciclooxigenaza/sinteza prostaglandinelor pot afecta fertilitatea la femei, din cauza efectului asupra ovulației. Acest efect este reversibil la întreruperea definitivă a tratamentului.
Ce conţine Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală Substanța activă este ibuprofen. Un mililitru de suspensie orală conține ibuprofen 20 mg. Celelalte componente sunt benzoat de sodiu (E211), acid citric anhidru (E330), citrat de sodiu (E331), zaharină sodică (E954), clorură de sodiu, hipromeloză 15 cP (E464), gumă xantan, maltitol lichid (E965), glicerol (E422), aromă de căpșuni (conține arome identic naturale, arome naturale, maltodextrină din porumb, trietilcitrat (E1505), propilenglicol (E1520) și alcool benzilic), apă purificată.
Cum arată Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală şi conţinutul ambalajului Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală este o suspensie vâscoasă, de culoare albă până la aproape albă, cu o aromă caracteristică de căpșuni. Este ambalat în flacon din polietilenă tereftalat (PET), de culoare maronie, care conține 100 ml, 150 ml sau 200 ml, prevăzut cu un capac cu închidere securizată pentru copii cu înșurubare, dop din polietilenă de înaltă densitate (PEÎD) și opritor din polietilenă de joasă densitate (PEJD).
Medicamentul este furnizat împreună cu o seringă dozatoare de 5 ml, cu gradații de 0,25 ml, compusă dintr-un piston din polietilenă de înaltă densitate și un corp din polipropilenă.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricanții Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Antibiotice SA Str. Valea Lupului nr 1, 707410 Iaşi, România
Fabricanții FARMASIERRA MANUFACTURING, S.L. Ctra. de Irún, Km. 26,200, San Sebastián de los Reyes-Madrid, 28700, Spania
FARMALIDER, S.A. c/ Aragoneses, 2, Alcobendas-Madrid, 28108, Spania
DELPHARM BLADEL B.V. Industrieweg 1 5531 AD Bladel, Țările de Jos
EDEFARM, S.L. Polígono Industrial Enchilagar del Rullo, 117 Villamarchante, 46191 Valencia Spania
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spațiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Austria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen Bulgaria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml oral suspension Croația Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml oralna suspenzija Estonia Ibuprofen Nutra Essential Lituania Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml geriamoji suspensija Letonia Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai Republica Cehă Ibuprofen Nutra Essential România Ibufen Baby 20 mg/ml suspensie orală Slovenia Ibuprofen Nutra Essential peroralna suspenzija Slovacia Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml perorálna suspenzia Ungaria Ibuprofen Nutra Essential 20 mg/ml belsőleges szuszpenzió
Acest prospect a fost revizuit în Februarie 2025.
Un mililitru de suspensie orală conține ibuprofen 20 mg. Cinci mililitri de suspensie orală conțin ibuprofen 100 mg.
Excipienți cu efect cunoscut: Maltitol lichid (500 mg/ml) Sodiu (3,8 mg/ml, echivalent cu 0,16 mmol/ml) Benzoat de sodiu (1,0 mg/ml) Alcool benzilic (0,1652 μg/ml).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Benzoat de sodiu (E211) Acid citric anhidru (E330) Citrat de sodiu (E331) Zaharină sodică (E954) Clorură de sodiu Hipromeloză 15 cP (E464) Gumă xantan Maltitol lichid (E965) Glicerol (E422) Aromă de căpşuni (conține arome identic naturale, arome naturale, maltodextrină din porumb, trietilcitrat (E1505), propilenglicol (E1520) și alcool benzilic) Apă purificată.
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare, dacă nu este deschis. Acest medicament poate fi utilizat timp de 6 luni de la prima deschidere, dacă este păstrat la temperaturi sub 25°C.
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și flacon. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
MEDICAMENTELE EXPIRATE ŞI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
3 ani.
Stabilitate în timpul utilizării: 6 luni de la prima deschidere a flaconului, dacă se păstrează la temperaturi sub 25°C.
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare, dacă nu este deschis. Pentru condiţii de păstrare după prima deschidere a flaconului, vezi pct. 6.3.