Teicoplanina Aptapharma 400 mg
Pulb.+solv. pentru soluție injectabilă/perfuzabilă · DCI: Teicoplaninum
Teicoplanină AptaPharma este un antibiotic.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Teicoplanină AptaPharma este un antibiotic. Acesta conţine o substanţă activă numită ”teicoplanină”. Aceasta acţionează prin omorârea bacteriilor care provoacă infecţii în organismul dumneavoastră.
Teicoplanină AptaPharma se utilizează la adulți și copii (inclusiv la nou-născuți) pentru tratarea infecțiilor bacteriene ale: pielii şi ţesuturilor de sub piele – denumite uneori „ţesuturi moi” oaselor și articulațiilor plămânilor tractului urinar inimii – denumite uneori „endocardite” peretelui abdominal – peritonită sângelui, provocate de oricare dintre afecţiunile enumerate mai sus
Teicoplanină AptaPharma poate fi utilizat pentru a trata unele infecții cauzate de bacteria “Clostridium difficile” în intestin. Pentru aceasta, soluția se administrează pe cale orală.
Teicoplanină AptaPharma este indicat la adulți, adolescenți și copii începând de la naștere pentru tratamentul parenteral al următoarelor infecții (vezi pct. 4.2, 4.4 și 5.1):
- infecții cutanate și ale țesuturilor moi complicate,
- infecții ale oaselor și articulațiilor,
- pneumonie dobândită în spital,
- pneumonie dobândită în comunitate,
- infecții ale tractului urinar complicate,
- endocardită infecțioasă,
- peritonită asociată cu dializa peritoneală ambulatorie continuă (DPAC),
- bacteriemie care apare în asociere cu oricare dintre indicațiile enumerate mai sus.
De asemenea, Teicoplanină AptaPharma este indicat ca tratament alternativ cu administrare orală pentru diaree și colită asociate infecției cu Clostridium difficile.
Dacă este cazul, teicoplanina trebuie administrată în asociere cu alți agenți antibacterieni. Trebuie luate în considerare ghidurile oficiale privind utilizarea adecvată a agenților antibacterieni.
sunteți alergic la teicoplanină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
Hipersensibilitate la teicoplanină sau la oricare dintre excipienții enumerați la punctul 6.
Spuneți medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale dacă utilizați, ați utilizat recent sau ați putea utiliza orice alte medicamente. Acest lucru este necesar deoarece Teicoplanină AptaPharma poate afecta modul în care acționează unele dintre celelalte medicamente. De asemenea, unele medicamente pot afecta modul în care acționează Teicoplanină AptaPharma. În mod special, spuneți medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale dacă utilizați următoarele medicamente: aminoglicozide, deoarece acestea nu trebuie amestecate cu Teicoplanină AptaPharma în aceeași injecție. Acestea pot provoca, de asemenea, probleme de auz și/sau probleme cu rinichii. amfotericină B – un medicament care tratează infecțiile fungice, care pot provoca probleme de auz și/sau probleme cu rinichii ciclosporină – un medicament care afectează sistemul imunitar și care poate provoca probleme de auz și/sau probleme cu rinichii cisplatină – un medicament care tratează tumorile maligne, care poate provoca probleme de auz și/sau probleme cu rinichii medicamente care cresc eliminarea de urină (cum ar fi furosemid) – numite și “diuretice”, care pot provoca probleme de auz și/sau probleme cu rinichii.
Dacă oricare dintre situațiile de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră (sau nu sunteți sigur), adresați-vă medicului, farmacistului sau asistentei medicale înainte de a vi se administra Teicoplanină AptaPharma.
Nu s-au efectuat studii specifice privind interacțiunile.
Teicoplanina și soluțiile de aminoglicozide sunt incompatibile și nu trebuie amestecate pentru injectare; cu toate acestea, ele sunt compatibile în lichidul de dializă și pot fi utilizate fără restricții în tratamentul peritonitei determinate de DPAC. Teicoplanina trebuie administrată cu atenție în asociere sau secvențial cu alte medicamente cu potențial
nefrotoxic și/sau neurotoxic/ototoxic cunoscut. Acestea includ, de exemplu, aminoglicozidele, colistina, amfotericina B, ciclosporina, cisplatina, furosemidul și acidul etacrinic (vezi pct. 4.4 “Nefrotoxicitate” și “Ototoxicitate”). Cu toate acestea, nu există dovezi de toxicitate sinergică în cazul utilizării în asociere cu teicoplanina.
În studiile clinice, teicoplanina a fost administrată la mulți pacienți tratați deja cu diverse medicamente, inclusiv alte antibiotice, antihipertensive, substanțe anestezice, medicamente pentru afecțiuni cardiace și medicamente antidiabetice, fără a se evidenția interacțiuni cu potenţial de inducere a reacţiilor adverse.
Copii și adolescenți Au fost efectuate studii privind interacţiunile numai la adulţi.
Dacă sunteți gravidă, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului, farmacistului sau asistentei medicale înainte de a vi se administra acest medicament. Aceștia
vor decide dacă vi se va administra sau nu acest medicament în timpul sarcinii. Poate exista un risc potențial de probleme ale urechii interne și ale rinichilor.
Spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați, înainte de a vi se administra acest medicament. El/ea va decide dacă puteți sau nu să continuați să alăptați, în timp ce vi se administrează Teicoplanină AptaPharma. Studiile privind reproducerea effectuate la animale nu au evidențiat probleme cu fertilitatea.
Sarcina Există un număr limitat de date privind utilizarea teicoplaninei la femeile gravide. Studiile efectuate la animale au arătat toxicitate pentru funcția de reproducere la doze mari (vezi punctul 5.3): la șobolani s-a înregistrat o incidență crescută a nașterilor de pui morți și a mortalității neonatale. Riscul potențial pentru om nu este cunoscut. Prin urmare, teicoplanina nu trebuie utilizată în timpul sarcinii decât dacă este clar necesar. Nu poate fi exclus un risc potențial de afectare a urechii interne și a rinichilor la făt (vezi pct. 4.4).
Alăptarea Nu se cunoaște dacă teicoplanina este excretată în laptele uman. Nu există informații privind excreția teicoplaninei în laptele de origine animală. O decizie privind continuarea/întreruperea alăptării sau continuarea/întreruperea tratamentului cu teicoplanină trebuie luată având în vedere beneficiul alăptării pentru copil și beneficiul tratamentului cu teicoplanină pentru mamă.
Fertilitatea Studiile privind funcţia de reproducere la animale nu au evidenţiat afectarea fertilităţii.
Ce conține Teicoplanină AptaPharma Substanța activă este teicoplanină. Fiecare flacon conține teicoplanină 200 mg sau 400 mg. Celelalte componente sunt clorura de sodiu și hidroxidul de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) în pulbere; și apa sterilă pentru preparate injectabile în solvent.
Cum arată Teicoplanină AptaPharma și conținutul ambalajului Teicoplanină AptaPharma se prezintă sub formă de pulbere și solvent pentru soluție injectabilă/perfuzabilă Pulberea este o pulbere liofilizată spongioasă, de culoare alb-sidefiu. Solventul este o soluție limpede și incoloră. Teicoplanina 200 mg soluție reconstituită este o soluție ușor brună, opalescentă. Teicoplanina 400 mg soluție reconstituită este o soluție bruna, opalescentă.
Pulberea este ambalată: Într-un flacon din sticlă de tip I de 10 ml, închis cu dop din cauciuc bromobutilic de tip I și sigiliu detașabil albastru, compus dintr-un capac din aluminiu și un disc din polipropilenă. Într-un flacon din sticlă de tip I de 20 ml, închis cu dop din cauciuc bromobutilic de tip I și sigiliu detașabil roșu, compus dintr-un capac din aluminiu și un disc din polipropilenă.
Solventul este ambalat într-o fiolă din sticlă incoloră de tip I.
Mărimi de ambalaj: 1 flacon cu pulbere + 1 fiolă de solvent într-o cutie de carton 10 x (1 flacon cu pulbere + 1 fiolă de solvent într-o cutie de carton)
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul
Deținătorul autorizației de introducere pe piață Apta Medica Internacional d.o.o. Likozarjeva ulica 6 1000 Ljubljana Slovenia
Fabricantul Sirton Pharmaceuticals S.p.A. Piazza XX Settembre, 2 22079 Villa Guardia (CO) Italia
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Numele Statului Denumirea medicamentului Membru Teikoplanin AptaPharma 200 mg prašek in vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje Slovenia Teikoplanin AptaPharma 400 mg prašek in vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje Teicoplanin AptaPharma 200 mg – Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung Austria Teicoplanin AptaPharma 400 mg – Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung
Тейкопланин АптаФарма 200 mg прах и разтворител за инжекционен/инфузионен Bulgaria Тейкопланин АптаФарма 400 mg прах и разтворител за инжекционен/инфузионен Teicoplanin AptaPharma 200 mg powder and solvent for solution for injection/infusion Cipru Teicoplanin AptaPharma 400 mg powder and solvent for solution for injection/infusion Cehia Teicoplanin AptaPharma Teikoplanin AptaPharma 200 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju/infuziju Croația Teikoplanin AptaPharma 400 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju/infuziju
Teicoplanin AptaPharma 200 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz/infúzióhoz Ungaria Teicoplanin AptaPharma 400 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz/infúzióhoz
Teicoplanin AptaPharma 200 mg powder and solvent for solution for injection/infusion Malta Teicoplanin AptaPharma 400 mg powder and solvent for solution for injection/infusion Polonia Teicoplanin AptaPharma
Numele Statului Denumirea medicamentului Membru Teicoplanină AptaPharma 200 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă/perfuzabilă România Teicoplanină AptaPharma 400 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă/perfuzabilă Teicoplanin AptaPharma 200 mg prášok na injekčný/infúzny roztok Republica Slovacă Teicoplanin AptaPharma 400 mg prášok na injekčný/infúzny roztok
Acest prospect a fost revizuit în mai 2022.
Fiecare flacon conține teicoplanină 200 mg, echivalent cu nu mai puțin de 200000 UI. După reconstituire, soluțiile vor conține teicoplanină 200 mg în 3,0 ml.
Fiecare flacon conține teicoplanină 400 mg, echivalent cu nu mai puțin de 400000 UI. După reconstituire, soluțiile vor conține teicoplanină 400 mg în 3,0 ml.
Excipient cu efect cunoscut: sodiu
Fiecare flacon de Teicoplanină AptaPharma 200 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă perfuzabilă conține sodiu, aproximativ 10 mg.
Fiecare flacon de Teicoplanină AptaPharma 400 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă/perfuzabilă conține sodiu, aproximativ 10 mg.
Pentru lista completă a excipienților, vezi pct. 6.1.
Pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă Clorură de sodiu Hidroxid de sodiu (E524) (pentru ajustarea pH-ului)
Solvent Apă pentru preparate injectabile
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizați acest medicament după data de expirare care este menționată pe cutie și pe eticheta flaconului după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Acest medicament nu necesită condiții speciale de temperatură pentru păstrare. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină.
Informațiile privind condițiile de păstrare și timpul de utilizare a Teicoplanină AptaPharma, după ce a fost reconstituit și este gata de utilizare, sunt descrise în “Informații practice pentru profesioniștii din domeniul sănătății, referitoare la prepararea și manipularea Teicoplanină AptaPharma”.
Termenul de valabilitate al pulberii ambalate pentru comercializare: 3 ani
Perioada de valabilitate a soluției reconstituite: Stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării a soluției reconstituite, preparată conform recomandărilor, a fost demonstrată timp de 24 de ore la temperaturi cuprinse între 2 și 8°C. Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie utilizat imediat. În cazul în care nu este utilizat imediat, timpul și condițiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului și, în mod normal, nu trebuie să depășească 24 de ore la temperaturi cuprinse între 2 și 8°C.
Perioada de valabilitate a medicamentului diluat: Stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării a soluțiilor diluate preparate conform recomandărilor a fost demonstrată timp de 24 de ore la temperaturi cuprinsi între 2 și 8°C. Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie utilizat imediat. În cazul în care nu este utilizat
imediat, timpul și condițiile de păstrare înainte de utilizare sunt responsabilitatea utilizatorului și, în mod normal, nu trebuie să depășească 24 de ore la temperaturi cuprinse între 2 și 8°C.
Pulbere ambalată pentru comercializare: Acest medicament nu necesită condiții speciale de temperatură pentru păstrare. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină.
Pentru condițiile de păstrare a medicamentului reconstituit/diluat, vezi pct. 6.3.