Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml
Concentrat pentru soluție perfuzabilă · DCI: Oxaliplatinum
Substanţa activă a Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă este oxaliplatina.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Substanţa activă a Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă este oxaliplatina.
Oxaliplatin Kabi este utilizat în tratamentul cancerului de intestin gros (tratamentul cancerului de colon stadiul III după rezecţia completă a tumorii iniţiale şi tratamentul cancerului colorectal metastatic). Oxaliplatin Kabi este utilizat în asociere cu alte medicamente utilizate în tratamentul cancerului, denumite 5-fluorouracil şi acid folinic.
Oxaliplatin Kabi este un medicament antineoplazic sau anticanceros și conține platină.
Oxaliplatina în asociere cu 5-fluorouracil (5-FU) şi acid folinic (AF) este indicată în:
- tratamentul adjuvant al neoplasmului de colon stadiul III (stadiul C conform clasificării Duke) după rezecţia completă a tumorii primare;
- tratamentul neoplasmului colorectal metastazat.
sunteţi alergic la oxaliplatină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6); alăptaţi; aveţi deja un număr scăzut de celule în sânge; aveţi deja furnicături sau senzaţie de amorţeală la nivelul degetelor mâinilor şi/sau picioarelor şi aveţi dificultăţi în efectuarea unor activităţi care necesită îndemânare, cum este închiderea nasturilor la îmbrăcăminte; funcţia rinichilor dumneavoastră este afectată sever.
Oxaliplatina este contraindicată la pacienţi care:
- au un istoric cunoscut de hipersensibilitate la oxaliplatină sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1;
- alăptează;
- prezintă, înainte de iniţierea primei cure terapeutice, mielosupresie evidenţiată de numărul iniţial al neutrofilelor < 2 x 109/l şi/sau al trombocitelor < 100 x 109/l;
- au neuropatie periferică senzitivă însoţită de deficit funcţional înainte de prima cură terapeutică;
- au insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei mai mic de 30 ml/min) (vezi pct. 5.2).
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea sa luaţi orice alte medicamente.
La pacienţi cărora li s-a administrat o doză unică de 85 mg/m2 oxaliplatină imediat înainte de administrarea de 5-fluorouracil, nu au fost observate modificări ale nivelului de expunere la 5-fluorouracil. In vitro, nu s-a observat deplasarea semnificativă a oxaliplatinei de pe situsurile de legare ale proteinelor plasmatice, de către următoarele medicamente: eritromicină, salicilaţi, granisetron, paclitaxel şi valproat de sodiu.
Sarcina
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Nu este recomandat să rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu oxaliplatină şi trebuie să utilizaţi o metodă contraceptivă eficace. Pacientele trebuie să utilizeze măsuri contraceptive eficace în timpul tratamentului şi timp de 4 luni după încheierea tratamentului. Dacă sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, este foarte important să discutaţi cu medicul dumneavoastră înainte de începerea oricărui tratament; Dacă rămâneţi gravidă în timpul tratamentului, trebuie să-i spuneţi imediat medicului dumneavoastră.
Alăptarea
Nu trebuie să alăptaţi în timpul tratamentului cu oxaliplatină.
Fertilitatea
Oxaliplatina poate afecta în mod negativ fertilitatea, efect care ar putea fi ireversibil. Ca urmare, pacienţii de sex masculin trebuie să ceară sfatul unui specialist privind conservarea spermei înainte de tratament. Pacienţii de sex masculin sunt sfătuiţi să nu procreeze în timpul tratamentului şi până la 6 luni după încheierea tratamentului, și să utilizeze măsuri contraceptive adecvate în această perioadă de timp. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
Sarcina Până în prezent, nu sunt disponibile date privind siguranţa administrării medicamentului la femeile gravide. În studii la animale, a fost observată toxicitate asupra funcţiei de reproducere. În consecinţă, nu se recomandă administrarea oxaliplatinei în timpul sarcinii şi nici femeilor aflate la vârsta fertilă care nu folosesc metode contraceptive.
Administrarea oxaliplatinei trebuie să fie luată în considerare numai după evaluarea raportului beneficiu/risc pentru făt şi numai cu consimţământul pacientei.
Femeile nu trebuie să rămână gravide în timpul tratamentului cu oxaliplatină şi trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace. În studiile preclinice au fost observate efecte genotoxice ale oxaliplatinei. Ca urmare, pacienţilor de sex masculin trataţi cu oxaliplatină li se recomandă să nu procreeze în timpul tratamentului şi timp de 6 luni după tratament şi să solicite informaţii privind conservarea spermei înainte de tratament.
Femei aflate la vârsta fertilă/Contracepţia la bărbaţi şi femei Trebuie folosite metode contraceptive adecvate în timpul şi după încetarea tratamentului timp de 4 luni pentru femei şi 6 luni pentru bărbaţi.
Alăptarea Nu a fost studiată excreţia oxaliplatinei în laptele uman. Alăptarea este contraindicată pe durata terapiei cu oxaliplatină.
Fertilitatea Oxaliplatina poate determina infertilitate, care poate fi ireversibilă (vezi pct. 4.4).
Ce conţine Oxaliplatin Kabi:
- Substanţa activă este oxaliplatină. 1 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 5 mg. 10 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 50 mg. 20 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 100 mg. 40 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 200 mg.
- Celălalt component este apa pentru preparate injectabile.
Cum arată Oxaliplatin Kabi şi conţinutul ambalajului
Acest medicament este un concentrat pentru soluţie perfuzabilă. Este un concentrat pentru soluţie perfuzabilă limpede şi incolor, fără particule vizibile.
Fiecare flacon conţine oxaliplatină 50 mg, 100 mg sau 200 mg. Concentratul este furnizat în flacoane din sticlă incoloră tip I, cu câte 10 ml, 20 ml sau 40 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă, prevăzute cu dop din cauciuc clorobutilic şi capsă detaşabilă din aluminiu [verde (50 mg/ml), albastră (100 mg/20 ml) şi roşie (200 mg/40 ml)]. Fiecare flacon poate fi prevăzut cu un ambalaj exterior de protecţie şi ar putea fi/ar putea să nu fie ambalat într-un recipient din plastic.
Flacoanele sunt ambalate în cutii cu câte un flacon.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deținătorul autorizației de punere pe piață FRESENIUS KABI ROMANIA SRL Strada Henri Coandă, Nr. 2, Oraș Ghimbav, Județ Brașov, România Telefon: +40 (0)268 40 62 60 Fax. +40 (0)268 40 62 63 e-mail: office@fresenius-kabi.ro
Fabricantul Fresenius Kabi Deutschland GmbH Pfingstweide 53 61169 Friedberg Germania
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Austria Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgia Oxaliplatin Fresenius 5mg/ml Concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie Bulgaria Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml концентрат зa инфyзионен paзтвop Estonia Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml Letonia Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Lituania Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Luxemburg Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Marea Britanie Oxaliplatin 5 mg/ml concentrate for solution for infusion România Oxaliplatin Kabi 5 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă Slovenia Oksaliplatin Kabi 5 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Suedia Oxaliplatin Fresenius Kabi 5 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning
Acest prospect a fost revizuit în februarie 2020.
1 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine oxaliplatină 5 mg. 10 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 50 mg. 20 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 100 mg. 40 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţin oxaliplatină 200 mg.
Excipient cu efect cunoscut: Fiecare ml de concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine sodiu 0,00008 milimoli per ml.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1
Acid succinic Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) Apă pentru preparate injectabile
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă şi pe cutie după “EXP:”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
A se păstra la temperaturi sub 25°C. A nu se congela. A se păstra flaconul în cutie, pentru a fi protejat de lumină.
Nu utilizaţi Oxaliplatin Kabi dacă observaţi că soluţia nu este limpede şi fără particule vizibile.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
2 ani
După diluare în soluţie de glucoză 5%, stabilitatea fizico-chimică înainte de utilizare a fost demonstrată pentru 24 ore la 2°-8°C şi pentru 6 ore la 15°C-25°C. Din punct de vedere microbiologic, soluţia perfuzabilă trebuie utilizată imediat.
Dacă nu este utilizată imediat, perioada şi condiţiile de păstrare înainte de administrare sunt responsabilitatea utilizatorului şi, în mod normal, nu trebuie să depăşească 24 ore la temperaturi cuprinse între 2°C şi 8°C şi 6 ore la temperaturi cuprinse între 15°C şi 25°C, cu excepţia cazului când diluarea a avut loc în condiţii de asepsie controlate şi validate.
A se păstra la temperaturi sub 25˚C. A nu se congela.
A se păstra flaconul în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină.
Pentru condiţiile de păstrare a medicamentului după diluare, vezi pct. 6.3.