Zemplar 2 Micrograme
Capsule moi · DCI: Paricalcitolum
Zemplar conține substanța activă paricalcitol, care este o formă de vitamina D activă, obţinută prin sinteză.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Zemplar conține substanța activă paricalcitol, care este o formă de vitamina D activă, obţinută prin sinteză.
Vitamina D activă este necesară pentru funcţionarea normală a multor ţesuturi ale organismului, inclusiv a glandelor paratiroide şi a oaselor. La persoanele care au funcţia rinichilor normală, această formă activă a vitaminei D este produsă în mod natural de rinichi, dar în insuficienţa renală, producerea vitaminei D activă este redusă semnificativ. De aceea, Zemplar oferă o sursă de vitamina D activă atunci când organismul nu poate să o producă în cantitate suficientă şi ajută la prevenirea consecinţelor determinate de concentraţiile scăzute din sânge ale vitaminei D active, cu alte cuvinte a consecinţelor determinate de concentraţiile crescute de hormon paratiroidian, care poate determina afecţiuni ale oaselor. Zemplar se utilizează la pacienții adulți cu boală cronică de rinichi Stadiul 3, 4 și 5 și la pacienții copii și adolescenți cu vârsta de 10 până la 16 ani cu boală cronică de rinichi Stadiul 3 și 4.
Zemplar este indicat la pacienţii adulţi și pacienții copii și adolescenți cu vârsta de 10 până la 16 ani, în prevenirea şi tratamentul hiperparatiroidismului secundar asociat cu boală cronică de rinichi Stadiul 3 şi 4.
Zemplar este indicat la pacienții adulți pentru prevenirea și tratamentul hiperparatiroidismului secundar asociat cu boală cronică de rinichi Stadiul 5 la pacienții cărora li se efectuează hemodializă sau dializă peritoneală.
- dacă sunteţi alergic la paricalcitol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
- dacă aveţi concentraţii foarte crescute de calciu sau vitamina D în sânge.
Medicul dumneavoastră este în măsură să vă spună dacă vă aflaţi în aceste situaţii.
Paricalcitol nu trebuie administrat pacienţilor cu intoxicaţie dovedită cu vitamina D, hipercalcemie sau hipersensibilitate la paricalcitol sau la oricare dintre excipienţii menţionaţi la pct. 6.1.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente.
Unele medicamente pot influenţa modul de acţiune al acestui medicament sau pot crește probabilitatea apariției reacţiilor adverse. În special, este important să spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi oricare dintre medicamentele următoare:
- pentru tratamentul infecțiilor cu ciuperci cum este candidoza sau infecţia cu candida de la nivelul gurii (de exemplu ketoconazol)
- pentru tratamentul afecțiunilor inimii sau a hipertensiunii arteriale (de exemplu, digoxină, diuretice sau medicamente care elimină apa)
- care conțin o sursă de fosfat (de exemplu, medicamente pentru scăderea nivelului de calciu în sânge)
- care conțin calciu sau vitamina D, inclusiv suplimente și multivitamine care pot fi cumpărate fără prescripție medicală
- care conţin magneziu sau aluminiu (de exemplu, unele tipuri de medicamente pentru indigestie (antiacide) sau chelatoare de fosfaţi)
- pentru tratamentul valorilor crescute ale colesterolului (de exemplu colestiramină)
Zemplar împreună cu alimente şi băuturi Zemplar poate fi utilizat cu sau fără alimente.
Ketoconazol
Ketoconazolul este cunoscut ca fiind un inhibitor nespecific pentru câteva enzime ale citocromului P450. Datele in vivo şi in vitro disponibile sugerează că medicamentul ketoconazol interacţionează cu enzimele care intervin în metabolismul paricalcitolului şi a altor analogi ai vitaminei D. Administrarea concomitentă a dozei de paricalcitol cu ketoconazol trebuie făcută cu precauţie. La subiecţii sănătoşi, a fost studiat efectul administrării dozelor multiple de ketoconazol, în doză de 200 mg, de două ori pe zi timp de 5 zile, asupra farmacocineticii paricalcitolului. Cmax a paricalcitolului a fost minim afectată, dar în prezenţa ketoconazolului ASC0-∞ a fost aproximativ dublă. Timpul mediu de înjumătăţire prin eliminare al paricalcitolului a fost de 17 ore în prezenţa ketoconazolului, comparativ cu 9,8 ore atunci când paricalcitolul se administrează singur (vezi pct.4.4 PRECAUŢII). Rezultatele acestui studiu au arătat că în urma administrării paricalcitolului, fie pe cale orală fie pe cale intravenoasă, creşterea maximă a ASCinf, în urma interacţiunii medicamentoase cu ketoconazolul, este puţin probabil să fie mai mare de aproximativ două ori.
Nu au fost efectuate studii specifice privind interacţiunea medicamentoasă. Toxicitatea digitalei este potenţată de hipercalcemie indiferent de cauza care a determinat-o, de aceea se impune precauţie atunci când se recomandă administrarea concomitentă a digitalei cu paricalcitolul.
Medicamentele care conţin fosfor sau vitamina D nu trebuie să se utilizeze concomitent cu paricalcitolul din cauza riscului crescut de apariţie a hipercalcemiei şi a creşterii produsului Ca x P (vezi pct. 4.4).
Medicamentele care conţin calciu în cantitate mare sau diureticele tiazide pot creşte riscul apariţiei hipercalcemiei.
Medicamentele care conţin magneziu (de exemplu medicamente antiacide) nu trebuie utilizate concomitent cu medicamentele care conţin vitamina D deoarece poate apărea hipermagneziemie.
Medicamentele care conţin aluminiu (de exemplu medicamente antiacide, fixatori de fosfor) nu trebuie administrate cronic concomitent cu medicamente care conţin vitamina D, deoarece pot să apară creşterii ale concentraţiei serice a aluminiului şi efecte toxice ale aluminiului la nivelul oaselor.
Medicamentele care afectează absorbţia intestinală a vitaminelor liposolubile, cum este colestiramina, pot să interfereze cu absorbţia capsulelor de Zemplar.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Nu există date corespunzătoare cu privire la utilizarea paricalcitolului la gravide. Nu se cunoaşte riscul potenţial în cazul utilizării la om; de aceea, paricalcitolul nu trebuie utilizat decât dacă este absolut necesar.
Nu se ştie dacă paricalcitolul se elimină în laptele matern. Spuneţi medicului dumneavoastră înainte să alăptaţi că utilizaţi de ceva timp Zemplar.
Sarcina Nu sunt disponibile date relevante privind utilizarea paricalcitolului la gravide. Studiile la animale au demonstrat toxicitate asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3). Riscul potenţial pentru om nu se cunoaşte şi de aceea paricalcitolul nu trebuie să se utilizeze decât dacă este absolut necesar.
Alăptarea Nu se ştie dacă paricalcitolul se elimină în laptele matern. Studiile la animale au arătat că paricalcitolul şi metaboliţii săi se elimină prin lapte în cantităţi mici. Decizia privind continuarea/întreruperea alăptării sau continuarea/întreruperea tratamentului cu Zemplar trebuie luată având în vedere beneficiile alăptării pentru copil şi beneficiile tratamentului cu Zemplar pentru mamă.
Ce conţine Zemplar
Zemplar 1 microgram capsule
- Substanţa activă este paricalcitol. Fiecare capsulă moale conţine paricalcitol 1 microgram.
- Celelalte componente sunt: trigliceride cu lanţ mediu, etanol anhidru, butilhidroxitoluen.
- Învelişul capsulei conţine: gelatină, glicerol, apă purificată, dioxid de titan (E171), oxid negru de fer (E172).
- Cerneala pentru imprimat conţine: propilenglicol, oxid negru de fer (E172), acetoftalat de polivinil, Macrogol 400, hidroxid de amoniu.
Zemplar 2 micrograme capsule
- Substanţa activă este paricalcitol. Fiecare capsulă moale conţine paricalcitol 2 micrograme.
- Celelalte componente sunt: trigliceride cu lanţ mediu, etanol anhidru, butilhidroxitoluen.
- Învelişul capsulei conţine: gelatină, glicerol, apă purificată, dioxid de titan (E171), oxid roşu de fer (E172), oxid galben de fer (E172).
- Cerneala pentru imprimat conţine: propilenglicol, oxid negru de fer (E172), acetoftalat de polivinil, Macrogol 400, hidroxid de amoniu.
Cum arată Zemplar şi conţinutul ambalajului
Zemplar 1 microgram capsule Zemplar 1 microgram capsule sunt capsule moi, ovale, de culoare cenuşie, imprimate cu ZA.
Fiecare cutie conţine 1 sau 4 blistere. Fiecare blister conţine 7 capsule.
Zemplar 2 micrograme capsule Zemplar 2 micrograme capsule sunt capsule moi, ovale, de culoare portocalie-brună, imprimate cu ZF.
Fiecare cutie conţine 1 sau 4 blistere. Fiecare blister conţine 7 capsule.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă AbbVie Spain S.L.U. Avenida de Burgos 91 28050 Madrid, Spania
Fabricantul Tjoapack Netherlands B.V. Nieuwe Donk 9, ETTEN-LEUR, 4879AC, Olanda
AbbVie Deutschland GmbH & Co.KG Knollstrasse, 67061 Ludwigshafen, Germania
Acest medicament este autorizat în statele membre ale Spaţiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale:
Republica Cehă: Zemplar Germania: Zemplar 1 Mikrogramm Weichkapseln, Zemplar 2 Mikrogramm Weichkapseln Grecia: Zemplar 1 μικρογραμμάριο καψάκια, μαλακά, Zemplar 2 μικρογραμμάρια καψάκια, μαλακά Ungaria: Zemplar 1 mikrogramm lágy kapszula, Zemplar 2 mikrogramm lágy kapszula Irlanda: Zemplar 1 microgram capsules, soft, Zemplar 2 micrograms capsules, soft Italia: Zemplar 1 microgrammo capsule molli, Zemplar 2 microgrammi capsule molli Portugalia: Zemplar 1 micrograma cápsulas moles, Zemplar 2 microgramas cápsulas moles România: Zemplar 1 microgram, capsule moi, Zemplar 2 micrograme, capsule moi Republica Slovacă: Zemplar 1 µg kapsuly, Zemplar 2 mikrogramy mäkké kapsuly Slovenia: Zemplar 1 mikrogram mehke kapsule, Zemplar 2 mikrograma mehke kapsule Spania: Zemplar 1 microgramo cápsulas blandas, Zemplar 2 microgramos cápsulas blandas Regatul Unit (Irlanda de Nord): Zemplar 1 microgram capsules, soft, Zemplar 2 micrograms capsules, soft
Acest prospect a fost revizuit în decembrie 2025.
Alte surse de informații
Pentru a asculta sau a solicita o copie a acestui prospect în , sau
Fiecare capsulă de Zemplar 1 microgram conține paricalcitol 1 microgram. Fiecare capsulă de Zemplar 2 micrograme conține paricalcitol 2 micrograme.
Excipienți cu efect cunoscut: Fiecare capsulă de Zemplar 1 microgram conține etanol 0,71 mg. Fiecare capsulă de Zemplar 2 micrograme conține etanol 1,42 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Capsula conţine Trigliceride cu lanţ mediu Etanol anhidru Butilhidroxitoluen
Învelişul capsulei 1 microgram 2 micrograme Gelatină Gelatină Glicerol Glicerol Apă purificată Apă purificată Dioxid de titan (E171) Dioxid de titan (E171) Oxid negru de fer (E172) Oxid roşu de fer (E172) Oxid galben de fer (E172)
Cerneala neagră Propilenglicol Oxid negru de fer (E172) Acetoftalat de polivinil Macrogol 400 Hidroxid de amoniu
Nu lăsați acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe etichetă după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
2 ani
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.