Dacarbazina Lipomed 200 mg
Pulbere pentru soluție injectabilă sau perfuzabilă · DCI: Dacarbazinum
Dacarbazina aparţine unui grup de medicamente numite medicamente citostatice.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Dacarbazina aparţine unui grup de medicamente numite medicamente citostatice. Aceste medicamente influenţează creşterea celulelor canceroase.
Dacarbazină Lipomed a fost prescris de medicul dumneavoastră pentru tratamentul cancerului, cum este melanomul malign în stadiu avansat (cancer de piele), boala Hodgkin în stadiu avansat (cancer al ţesutului limfatic) sau sarcomul de ţesut moale în stadiu avansat (cancer al muşchilor, ţesutului gras, ţesutului fibros, al vaselor de sânge sau al altui ţesut de susţinere din organism). Dacarbazină Lipomed poate fi administrat în asociere cu alte medicamente citostatice.
Dacarbazină Lipomed este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu melanom malign metastazat.
Indicaţiile suplimentare pentru dacarbazină ca parte a chimioterapiei de asociere sunt:
Boală Hodgkin avansată. Sarcoame avansate ale ţesuturilor moi la adult (cu excepţia mezoteliomului, sarcomului Kaposi).
dacă sunteţi alergic la dacarbazină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6) dacă numărul de globule albe şi/sau trombocite din sânge este prea scăzut (leucopenie şi/sau trombocitopenie), dacă aveţi o boală severă la ficat sau rinichi, dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi în asociere cu vaccinul împotriva febrei galbene
Dacarbazin Lipomed este contraindicat în următoarele cazuri:
- Hipersensibilitate la substanţa activă dacarbazină sau la oricare dintre excipienţi enumeraţi la pct. 6.1,
- Femei gravide sau care alăptează,
- Leucopenie şi/sau trombocitopenie,
- Afecţiune hepatică sau renală severă,
- Administrare concomitentă cu vaccinul împotriva febrei galbene (vezi pct. 4.5).
Nu se recomandă utilizarea niciunui tratament medical fără a-i spune medicului dumneavoastră, deoarece pot exista interacţiuni între Dacarbazină Lipomed şi alte medicamente.
În special, nu trebuie să vi se administreze acest medicament şi spuneţi medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului dacă luaţi sau vi se administrează vreunul dintre următoarele:
Fenitoina – pentru tratamentul convulsiilor (epilepsie), Vaccinul împotriva febrei galbene, Vaccinuri cu virusuri vii, deoarece dacarbazina vă poate slăbi sistemul imunitar şi vă poate creşte probabilitatea de a contracta o infecţie gravă.
Nu trebuie să vi se administreze Dacarbazină Lipomed dacă oricare dintre afirmaţiile de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră. Dacă nu sunteţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră, cu asistenta medicală sau cu farmacistul înainte să vi se administreze Dacarbazină Lipomed.
Spuneţi medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului dacă vi se administrează vreunul dintre următoarele tratamente: Fotemustină – Nu trebuie să vi se administreze dacarbazină și fotemustină în același timp, pentru a evita afectarea plămânilor. Ciclosporină sau tacrolimus: aceste medicamente pot reduce funcţia sistemului imunitar. Dacă oricare dintre situaţiile de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră (sau dacă nu sunteţi sigur), vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului înainte să vi se administreze Dacarbazină Lipomed.
Medicul dumneavoastră va decide dacă trebuie să vi se administreze medicamente pentru îmbunătăţirea fluxului de sânge şi va controla tendinţa de coagulare a sângelui dumneavoastră.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau utilizaţi, aţi luat sau utilizat recent sau s-ar putea să luaţi sau să utilizaţi orice alte medicamente.
În timpul chimioterapiei trebuie să evitaţi medicamentele care pot provoca afectarea ficatului (de exemplu diazepam, imipramină, ketoconazol sau carbamazepină).
Dacarbazină Lipomed împreună cu alimente, băuturi și alcool Nu mâncaţi imediat înainte de a vi se administra Dacarbazină Lipomed. Acest lucru vă va ajuta să nu aveți greață şi vărsături. În timpul chimioterapiei nu trebuie să consumaţi alcool.
Administrarea concomitentă a vaccinului împotriva febrei galbene este contraindicată datorită riscului apariţiei afecţiunii sistemice letale (vezi pct. 4.3).
Din cauza riscului trombotic crescut în cazul afecţiunilor tumorale, administrarea tratamentului anticoagulant este frecventă. În cazul în care se ia decizia tratării pacientului cu anticoagulante orale este necesară creşterea frecvenţei monitorizării INR-ului din cauzavariabilităţii crescute a valorilor de coagulare la diferiţi pacienţi pe parcursul bolii şi eventualitatea apariţiei interacţiunilor între anticoagulantele orale şi tratamentul citostatic.
Trebuie evitată administrarea concomitentă a fenitoinei deoarece există riscul exacerbării convulsiilor, din cauza scăderii absorbţiei digestive a fenitoinei (vezi pct. 4.4).
Trebuie evitată administrarea concomitentă a vaccinurilor cu virusuri vii atenuate deoarece există riscul unei afecţiuni sistemice posibil letale. Acest risc este crescut la subiecţii care prezintă deja imunosupresie din cauza bolii subiacente. Se recomandă administrarea vaccinului cu virus inactivat în cazul în care acesta există (poliomielită) (vezi de asemenea pct. 4.4).
Administrarea concomitentă a ciclosporinei (şi, prin extrapolare, a tacrolimusului) trebuie luată în considerare cu prudenţă, deoarece aceste medicamente provoacă imunosupresie accentuată, cu risc de limfoproliferare.
Administrarea concomitentă a fotemustinei poate provoca toxicitate pulmonară acută (sindromul de detresă respiratorie a adultului). Fotemustina şi dacarbazina nu trebuie administrate concomitent.
Sunt posibile interacţiuni mielotoxice în cazul administrării concomitente cu alte tratamente cu efecte adverse asupra măduvei osoase (în special medicamente citostatice, iradiere).
Nu s-au efectuat studii pentru a investiga metabolismul fenotipic potențial. Cu toate acestea, a fost identificată hidroxilarea compusului de origine cu formare de metaboliţi cu activitate antitumorală.
Dacarbazina este metabolizată prin intermediul citocromului P450 (CYP1A1, CYP1A2 şi CYP2E1). Acest lucru trebuie luat în considerare în cazul în care se administrează concomitent alte medicamente care sunt metabolizate de aceleaşi enzime hepatice.
Din cauza fotosensibilizării, dacarbazina poate mări efectele metoxipsoralenului.
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua sau de a vi se administra orice medicament.
Dacarbazină Lipomed nu trebuie să vă fie administrat dacă sunteţi gravidă sau dacă intenţionaţi să rămâneţi gravidă. Trebuie să utilizaţi măsuri contraceptive adecvate în timpul tratamentului.
Nu trebuie să alăptaţi în timp ce sunteţi tratată cu Dacarbazină Lipomed.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi sau credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului pentru recomandări înainte de a vi se administra acest medicament.
În timpul tratamentului cu Dacarbazină Lipomed şi timp de 6 luni după încetarea acestuia, bărbaţii sunt sfătuiţi să utilizeze măsuri contraceptive sigure.
Sarcina şi alăptarea: Dacarbazina s-a dovedit a fi mutagenă, teratogenă şi carcinogenă la animale. Prin urmare, trebuie să se presupună că există un risc crescut de efecte teratogene la om. Din acest motiv, dacarbazina nu trebuie utilizată în timpul sarcinii şi alăptării (vezi de asemenea pct. 4.3 şi 4.4). Nu se cunoaşte dacă dacarbazina traversează placenta sau dacă se distribuie în lapte.
Femei aflate la vârsta fertilă: Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie să utilizeze măsuri contraceptive eficace.
Măsuri contraceptive pentru bărbați: Se recomandă ca bărbaţii să utilizeze măsuri contraceptive în timpul tratamentului şi timp de 6 luni după oprirea tratamentului.
Ce conţine Dacarbazină Lipomed Substanţa activă este dacarbazina (sub formă de citrat de dacarbazină) Celelalte componente sunt acid citric monohidrat şi manitol (E 421).
Cum arată Dacarbazină Lipomed şi conţinutul ambalajului Medicamentul Dacarbazină Lipomed este o pulbere albă liofilizată și este furnizat în flacoane pentru injecţie, de culoare maro (clasa hidrolitică I), închise cu dopuri de liofilizare, din cauciuc bromobutilic. Flacoanele care conţin Dacarbazină Lipomed 200 mg sunt capsate cu capace fără filet, din aluminiu, de culoare roșie, detașabile.
Fiecare flacon unidoză de Dacarbazină Lipomed 200 mg conţine dacarbazină 200 mg, sub formă de citrat de dacarbazină. După reconstituirea Dacarbazină Lipomed 200 mg cu 20 ml de apă pentru preparate injectabile, 1 ml de soluție conţine dacarbazină 10 mg.
Înainte de reconstituire, Dacarbazină Lipomed este o pulbere albă liofilizată. Soluțiile reconstituite sunt limpezi și de culoare galben pal. Soluțiile perfuzabile diluate sunt limpezi și aproape incolore.
Dacarbazină Lipomed 200 mg sunt ambalate în cutii. Fiecare cutie conţine 10 flacoane.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul Lipomed GmbH Hegenheimer Strasse 2 79576 Weil am Rhein Germania Tel. +49 7621 1693 472 Fax +49 7621 1693 474 lipomed@lipomed.com
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Austria: Dacarbazin Lipomed 200 mg Pulver zur Herstellung einer Injektions-oder Infusionslösung Germania: Dacarbazin Lipomed 200 mg Pulver zur Herstellung einer Injektions-bzw. Infusionslösung Franţa: Dacarbazine Lipomed 200 mg poudre pour solution injectable ou perfusion Italia: Dacarbazina Lipomed 200 mg polvere per soluzione iniettabile o per soluzione per infusione Cipru: Dacarbazine Lipomed 200 mg κόνις για ενέσιμο διάλυμα ή διάλυμα προς έγχυση Danemarca: Dacarbazine Lipomed 200 mg pulver til injektions-og infusionsvæske, opløsning Finlanda: Dacarbazine Lipomed 200 mg injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten Norvegia: Dacarbazine Lipomed 200 mg pulver til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning Irlanda: Dacarbazine Lipomed 200 mg powder for solution for injection or infusion România: Dacarbazină Lipomed 200 mg pulbere pentru soluţie injectabilă sau perfuzabilă
Acest prospect a fost revizuit în noiembrie 2021.
—————————————————————————————————————————
Fiecare flacon unidoză de Dacarbazină Lipomed 200 mg conţine dacarbazină 200 mg (sub formă de citrat de dacarbazină format in situ).
După reconstituirea Dacarbazină Lipomed 200 mg cu 20 ml de apă pentru preparate injectabile, 1 ml de soluție conţine dacarbazină 10 mg (vezi pct. 6.6).
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Acid citric monohidrat și manitol (E 421).
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C. A se ţine flacoanele în cutie, pentru a fi protejate de lumină.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor.
Acest medicament nu trebuie utilizat după data de expirare înscrisă pe etichetă și cutie după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Dacarbazină Lipomed este destinat unei singure utilizări. Orice parte de conţinut care rămâne după utilizare trebuie aruncată conform instrucţiunilor medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului. Acest lucru este valabil şi pentru soluţiile cu modificări ale aspectului vizual al medicamentului. Soluţia injectabilă sau soluția perfuzabilă diluată trebuie inspectată vizual de către medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau farmacist şi trebuie utilizate numai soluţiile limpezi, care practic nu conţin particule.
Perioada de valabilitate a soluţiei reconstituite Stabilitatea chimică şi fizică în uz a fost demonstrată timp de 8 ore la temperatura camerei şi protejată de lumină şi timp de 5 zile la temperaturi de 2-8°C şi protejată de lumină. Din punct de vedere microbiologic, soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat. Dacă soluţia reconstituită nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare intră în responsabilitatea utilizatorului. Soluţia reconstituită nu trebuie păstrată mai mult de 24 ore la frigider (2-8°C) şi trebuie protejată de lumină, cu excepţia cazului în care reconstituirea a avut loc în condiţii aseptice controlate şi validate.
Perioada de valabilitate a soluţiei diluate pentru perfuzie Stabilitatea chimică şi fizică în uz a fost demonstrată timp de 8 ore la temperatura camerei şi protejată de lumină şi timp de 5 zile la temperaturi de 2-8°C şi protejată de lumină. Din punct de vedere microbiologic, soluţia perfuzabilă diluată trebuie utilizată imediat. Dacă soluţia perfuzabilă diluată nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare intră în responsabilitatea utilizatorului. Soluţia perfuzabilă diluată nu trebuie păstrată mai mult de 24 ore la
frigider (2-8°C) şi trebuie protejată de lumină, cu excepţia cazului în care reconstituirea și diluarea au avut loc în condiţii aseptice controlate şi validate. Din punct de vedere microbiologic, se recomandă să nu se depăşească un timp total de păstrare de 24 ore după deschiderea flaconului cu medicament.
3 ani.
Perioada de valabilitate a soluţiei reconstituite Stabilitatea chimică și fizică în uz a fost demonstrată timp de 8 ore la temperatura camerei și protejată de lumină și timp de 5 zile la temperaturi de 2°C-8°C și protejată de lumină. Din punct de vedere microbiologic, soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat. Dacă soluţia reconstituită nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare intră în responsabilitatea utilizatorului. Soluţia reconstituită nu trebuie păstrată mai mult de 24 ore la frigider (2 – 8°C) şi trebuie protejată de lumină, cu excepţia cazului în care reconstituirea a avut loc în condiţii aseptice controlate şi validate.
Perioada de valabilitate a soluţiei perfuzabile diluate Stabilitatea chimică și fizică în uz a fost demonstrată timp de 8 ore la temperatura camerei și protejată de lumină și timp de 5 zile la temperaturi de 2°C-8°C și protejată de lumină. Din punct de vedere microbiologic, soluţia perfuzabilă diluată trebuie utilizată imediat. Dacă soluţia perfuzabilă diluată nu este utilizată imediat, durata şi condiţiile de păstrare intră în responsabilitatea utilizatorului. Soluţia perfuzabilă diluată nu trebuie păstrată mai mult de 24 ore la frigider (2 – 8°C) şi trebuie protejată de lumină, cu excepţia cazului în care reconstituirea şi diluarea au avut loc în condiţii aseptice controlate şi validate.
Din punct de vedere microbiologic, se recomandă să nu se depăşească un timp total de păstrare de 24 ore după deschiderea produsului.
A nu se păstra la temperaturi peste 25C.
A se ține flacoanele în cutie pentru a fi protejate de lumină.
De asemenea, soluţiile reconstituite trebuie protejate de lumină. Pentru condiţiile de păstrare ale medicamentului reconstituit/diluat, vezi pct. 6.3.