Etruzil 2,5 mg
Comprimate filmate · DCI: Letrozolum
Ce este Etruzil şi cum acţionează Etruzil conţine o substanţa activă numită letrozol.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Ce este Etruzil şi cum acţionează Etruzil conţine o substanţa activă numită letrozol. Aceasta aparţine unui grup de medicamente numit inhibitori de aromatază. Este un tratament hormonal (sau “endocrin”) folosit în tratarea cancerului de sân. Dezvoltarea cancerului de sân este în mod frecvent stimulată de estrogeni, care sunt hormoni sexuali feminini. Etruzil scade cantitatea de estrogeni prin blocarea unei enzime (“aromatază”) implicată în producerea estrogenilor şi astfel poate bloca dezvoltarea cancerului de sân care necesită estrogeni pentru a se extinde. Ca o consecinţă, celulele tumorale îşi încetinesc sau îşi opresc creşterea şi/sau răspândirea în alte părţi ale organismului.
Pentru ce se utilizează Etruzil Etruzil este utilizat în tratamentul cancerului de sân la femeile care sunt la menopauză, adică menstruaţia s-a oprit.
Medicamentul este utilizat pentru prevenţia reapariţiei cancerului. Poate fi utilizat ca prim tratament înainte de intervenţia chirurgicală atunci când aceasta nu este necesară imediat, sau poate fi utilizat ca prim tratament după intervenţia chirurgicală de îndepărtare a cancerului de sân sau după o perioadă de tratament de 5 ani cu tamoxifen. Etruzil este de asemenea utilizat în prevenţia răspândirii cancerului de sân în alte părţi ale organismului la pacientele cu cancer de sân în fază avansată a bolii.
Dacă aveţi întrebări despre cum acţionează Etruzil sau de ce v-a fost prescris acest medicament, întrebaţi medicul dumneavoastră.
- Tratament adjuvant al neoplasmului mamar, cu receptori hormonali prezenţi, în stadiu incipient, la femei în postmenopauză.
- Tratament adjuvant extins al neoplasmului mamar, hormono-dependent, în stadiu incipient, la femei în perioada de postmenopauză, la care s-a administrat anterior, timp de 5 ani, terapia adjuvantă standard cu tamoxifen.
- Tratamentul de primă intenţie al neoplasmului mamar, hormono-dependent, în stadiu avansat, la femei în postmenopauză.
- Tratamentul neoplasmului mamar în stadiu avansat, la femeile în postmenopauză naturală sau indusă iatrogen, după recădere sau după progresia bolii, care au fost tratate anterior cu antiestrogeni.
- Tratament neoadjuvant al cancerului mamar HER-2 negativ, dependent hormonal, la femei în perioada de post menopauză la care chimioterapia nu este adecvată, iar intervenţia chirurgicală imediată nu este indicată.
Nu s-a demonstrat eficacitatea la pacientele diagnosticate cu neoplasm mamar, fără receptori hormonali.
- dacă sunteţi alergic la letrozol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6),
- dacă aveţi încă menstruaţie, adică dacă încă nu aţi trecut la menopauză,
- dacă sunteţi gravidă,
- dacă alăptaţi.
Dacă oricare dintre aceste situaţii vi se aplică, nu utilizaţi acest medicament şi discutaţi cu medicul dumneavoastră.
Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienţii enumerați la pct. 6.1. Status endocrin de premenopauză Sarcină (vezi pct. 4.6) Alăptare (vezi pct. 4.6)
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să utilizaţi orice alte medicamente, inclusiv medicamente eliberate fără prescripţie medicală.
Metabolizarea letrozolului este mediată parţial prin intermediul izoenzimelor CYP2A6 şi CYP3A4. Cimetidina, care este un inhibitor slab şi nespecific al enzimelor citocromului P450 nu afectează semnificativ concentraţiile plasmatice ale letrozolului. Nu este cunoscut efectul inhibitorilor puternici ai enzimelor citocromului P450.
Până în prezent nu există experienţă clinică privind utilizarea Etruzil în combinaţie cu estrogeni sau alte medicamente antineoplazice, altele decât tamoxifen. Tamoxifenul, alte medicamente anti-estrogenice sau care conţin estrogeni pot diminua acţiunea farmacologică a letrozolului. În plus administrarea concomitentă a letrozolului cu tamoxifen a determinat o scădere semnificativă a concentraţiei plasmatice a letrozolului. Trebuie evitată coadministrarea letrozolului cu tamoxifen, alte medicamente antiestrogenice sau care conţin estrogeni.
In vitro, letrozolul inhibă izoenzimele 2A6 şi moderat 2C19 ale citocromului P450. Ca urmare, trebuie luate măsuri de precauţie în cazul administrării concomitente a letrozolului cu medicamente a căror eliminare este dependentă, în principal, de aceste izoenzime şi care au un indice terapeutic mic (de ex. fenitoină, clopidogrel).
- Trebuie să utilizaţi Etruzil numai după ce aţi trecut la menopauză. Totuşi, medicul dumneavoastră trebuie să discute cu dumneavoastră despre utilizarea metodelor contraceptive eficiente, deoarece puteţi fi în situaţia de a rămâne gravidă în timpul tratamentului cu Etruzil.
- Nu trebuie să utilizaţi Etruzil dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, deoarece tratamentul poate afecta copilul.
Femei aflate în perioada de perimenopauză sau la vârsta fertilă Etruzil trebuie administrat numai la femei cu status de postmenopuază bine stabilit (vezi pct. 4.4). Deoarece au existat raportări conform cărora femeile şi-au redobândit funcţia ovariană pe parcursul tratamentului cu Etruzil în ciuda postmenopauzei bine stabilite de la inițierea tratamentului, medicul trebuie să discute despre metodele adecvate de contracepţie, când este necesar.
Sarcina Pe baza experienţei la om, în care au fost raportate cazuri izolate de defecte congenitale (fuziune labială, organe genitale ambigue), Etruzil determină malformaţii congenitale în cazul administrării pe parcursul sarcinii. Studiile la animale au evidenţiat efecte toxice asupra funcţiei de reproducere (vezi pct. 5.3).
Etruzil este contraindicat în timpul sarcinii (vezi pct. 4.3 şi 5.3)
Alăptarea Nu se cunoaşte dacă letrozolul şi metaboliţii acestuia se excretă în laptele uman. Nu se poate exclude un risc pentru nou-născuţi/sugari.
Etruzil este contraindicat în timpul alăptării (vezi pct. 4.3).
Fertilitatea Acţiunea farmacologică a letrozolului este de a reduce producţia de estrogen prin inhibarea aromatazei. La femeile la premenopauză, inhibarea sintezei estrogenilor conduce la reacţii de răspuns care constau în creşteri ale concentraţiilor plasmatice ale gonadotropinelor (LH, FSH). Concentraţiile plasmatice crescute ale FSH stimulează, la rândul lor, creşterea foliculară şi poate induce ovulaţia.
Ce conţine Etruzil
- Substanţa activă este letrozolul. Fiecare comprimat filmat conţine letrozol 2,5 mg
- Celelalte componente sunt: lactoză monohidrat, celuloză microcristalină, amidon de porumb pregelatinizat, amidonglicolat de sodiu (tip A), stearat de magneziu, dioxid de siliciu coloidal anhidru Componentele din filmul comprimatelor sunt: macrogol, talc, hipromeloză, dioxid de titan (E 171), oxid galben de fer (E 172).
Cum arată Etruzil şi conţinutul ambalajului Comprimat filmat rotund, de culoare galbenă, marcat cu L900 pe o faţă şi cu 2,5 pe cealaltă faţă.
Etruzil este disponibil în cutii cu blistere care conţin 10, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 98 sau 100 comprimate.
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricanții
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38. 1106 Budapesta Ungaria
Fabricanţii Synthon BV Microweg 22 6545 CM Nijmegen Olanda
Synthon Hispania SL. C/Castelló,1, Poligono Las Salinas 08330 Sant Boi de Llobregat Barcelona Spania
Rottendorf Pharma GmbH Ostenfelder strasse 51-61 59320 Ennigerloh Germania Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale:
Olanda Etruzil 2.5 mg, filmomhoulde tabletten Bulgaria: Etruzil 2.5 mg филмирани таблетки Republica Cehă Etruzil 2,5 mg, potahované tablety Ungaria Etruzil 2.5 mg filmtabletta Polonia Etruzil România Etruzil 2,5 mg comprimate filmate Republica Slovacia Etruzil
Acest prospect a fost revizuit în iulie 2023
Fiecare comprimat filmat conţine letrozol 2,5 mg.
Excipienți cu efect cunoscut: fiecare comprimat conţine lactoză monohidrat 61,5 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Nucleu Lactoză monohidrat (61,5 mg) Celuloză microcristalină Amidon de porumb pregelatinizat Amidonglicolat de sodiu (tip A) Stearat de magneziu Dioxid de siliciu coloidal anhidru
Film Macrogol (PEG 8000) Talc Hipromeloză Dioxid de titan (E 171) Oxid galben de fer (E 172)
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare. Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe blister şi pe cutie, după EXP. Primele două cifre indică luna şi ultimele patru cifre indică anul. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
3 ani
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.