Ultracod 500 mg/30 mg
Comprimate · DCI: Combinatii (Paracetamolum+codeinum)
Acest medicament conţine codeină şi paracetamol.
De unde vin aceste informații? Pacient = Prospect · Medic = RCP. Ambele aprobate de ANMDMR.
Nu reformulăm liber textul medical. „Pentru pacient” urmează Prospectul; „Pentru medic” urmează Rezumatul Caracteristicilor Produsului (RCP). Fiecare secțiune indică documentul-sursă.
Acest medicament conţine codeină şi paracetamol. Codeina aparţine unei clase de medicamente denumită analgezice opioide (împotriva durerilor) şi în combinaţie cu analgezicul paracetamol ameliorează durerea prin acţiunea lor.
Ultracod este indicat în tratamentul durerilor de intensitate medie până la severă şi poate fi utilizat de adulţi în caz de dureri de diverse origini, de exemplu dureri de cap, dureri de dinţi, dureri ale aparatului locomotor sau în caz de menstruaţie dureroasă.
Ultracod poate fi utilizat o perioadă scurtă de timp la adolescenţi cu vârsta peste 12 ani, pentru ameliorarea durerilor moderate, care nu sunt ameliorate de alte analgezice, cum sunt paracetamolul sau ibuprofenul administrate singure.
Dureri de intensitate moderată până la severă.
Adolescenți cu vârsta cuprinsă între 12 și 18 ani Ultracod este indicat, din cauza conținutului în codeină, la pacienţi cu vârsta peste 12 ani pentru tratamentul durerilor acute moderate, care nu sunt considerate a fi ameliorate de alte analgezice, cum sunt paracetamolul sau ibuprofenul (în monoterapie).
- Dacă sunteţi alergic la paracetamol, codeină sau la oricare dintre celelalte ingrediente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6);
- Dacă aveţi crize de astm bronşic sau probleme respiratorii severe, sau o afecţiune în care respiraţi mai încet sau mai slab decât ar trebui (deprimare respiratorie);
- În caz de leziuni la nivelul capului şi de tensiune intracraniană mare (de exemplu, ca urmare a unei hemoragii cerebrale sau tumori cerebrale);
- În caz de insuficienţă hepatică acută şi afectare gravă a ficatului;
- Dacă vi s-a efectuat recent o intervenţie chirurgicală la nivelul ficatului, vezicii biliare sau canalului biliar (tract biliar);
- Dacă luaţi medicamente pentru tratamentul depresiei numite IMAO (inhibitori de monoaminooxidază) sau dacă aţi luat astfel de medicamente în ultimele 2 săptămâni;
- Dacă aveţi ileus paralitic (o situaţie în care musculatura intestinelor nu permite deplasarea mâncării prin ele, rezultând un blocaj intestinal);
- Pentru ameliorarea durerii la copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 0-18 ani) după îndepărtarea amigdalelor sau a vegetaţiilor adenoide (polipilor) pentru tratamentul sindromului de apnee obstructivă în somn;
- Dacă ştiţi că metabolizaţi foarte repede codeina la morfină;
- Dacă alăptaţi;
- Dacă trebuie să naşteţi sau aveţi risc de naştere prematură.
Medicamentul nu trebuie administrat la copii cu vârsta sub 12 ani.
Acest medicament nu trebuie utilizat:
- în caz de hipersensibilitate la paracetamol, codeină (sau alți opioizi) sau la oricare dintre excipienţii enumerați la pct. 6.1;
- în caz de insuficienţă hepatică acută, în caz de insuficienţă hepatică severă;
- în deprimarea sau insuficienţa respiratorie, în criza de astm bronşic;
- în caz de leziuni cerebrale, în caz de hipertensiune intracraniană;
- în cazul intervenţiilor chirurgicale la nivelul tractului biliar;
- în ileus paralitic;
- concomitent cu inhibitorii MAO sau în interval de 14 zile de la întreruperea tratamentului cu un IMAO (vezi pct 4.5);
- la toţi copiii şi adolescenţii (cu vârsta cuprinsă între 0-18 ani) la care se efectuează tonsilectomie şi/sau adenoidectomie pentru tratamentul sindromului de apnee obstructivă în somn, din cauza unui risc crescut de apariţie a unor reacţii adverse grave şi care pun viaţa în pericol (vezi pct. 4.4);
- la femei care alăptează (vezi pct. 4.6);
- la pacienţi cunoscuţi ca metabolizatori ultra-rapizi CYP2D6;
- în caz de naştere iminentă sau în caz de risc de naştere prematură.
Pacienţii comatoşi nu trebuie trataţi cu analgezice opioide.
Este necesară precauţie dacă:
- aveţi constipaţie cronică,
- aveţi probleme cu ficatul,
- aveţi o afecţiune numită sindrom Gilbert care determină în sânge concentraţii de bilirubină mai mari decât este normal,
- aveţi o boală inflamatorie sau obstructivă a intestinului,
- aveţi un volum scăzut de sânge (hipovolemie); acest lucru se poate întâmpla în sângerări severe externe sau interne, arsuri severe, transpiraţie excesivă, diaree severă sau vărsături,
- aveţi bătăi neregulate ale inimii sau afectarea funcţiei inimii,
- aveţi miastenia gravis (boală autoimună care determină slăbiciune musculară),
- aveţi pietre la vezica biliară sau vi s-a îndepărtat vezica biliară,
- sunteți o persoană în vârstă,
- aveţi probleme cu prostata (mărirea glandei prostatice),
- aveţi dureri sevre în abdomen (abdomen acut) care pot fi asociate cu vărsături, ameţeală sau febră,
- ştiţi că aveţi deficit al enzimei glucozo-6-fosfat dehidrogenază,
- aveți un număr mic de celule roșii ale sângelui (anemie hemolitică),
- aveţi rezerve scăzute de glutation (asociate cu infecţii severe, alimentaţie insuficientă sau alcoolism cronic),
- aveţi îngustare a uretrei,
- aveţi funcţia glandei suprarenale afectată (glanda suprarenală nu funcţionează corespunzător ceea ce poate cauza simptome cum sunt slăbiciune, scădere în greutate, ameţeală, senzaţie sau stare de rău), de exemplu Boala Addison,
- aveţi o glandă tiroidă mai puţin activă (hipotiroidie),
- aveţi scleroză multiplă,
- aveţi convulsii sau crize (epilepsie).
Nu utilizați Ultracod concomitent cu alte medicamente care conţin paracetamol şi codeină. În cazul utilizării de lungă durată de Ultracod, trebuie monitorizate valorile enzimelor ficatului.
În cazul utilizării de lungă durată de doze mari de Ultracod, contrar recomandărilor medicului, poate apărea durerea de cap. În acest caz nu creşteţi doza. Întrerupeţi administrarea medicamentului şi solicitaţi asistenţă medicală. Utilizarea de doze mai mari decât cele recomandate poate duce la risc de lezare severă a ficatului.
Administrarea comprimatelor de Ultracod în mod regulat pe termen lung vă poate face dependent. Aceasta poate însemna că simţiţi nevoia să luaţi Ultracod mai frecvent sau la doze mai mari pentru a obţine acelaşi nivel de ameliorare a durerii. Spuneţi medicului dumneavoastră cât mai curând posibil dacă credeţi că acest lucru este valabil în cazul dumneavoastră. Nu schimbaţi cantitatea de Ultracod pe care o luaţi, sau frecvenţa cu care îl luaţi, fără a discuta mai întâi cu medicul dumneavoastră.
Codeina este transformată în morfină de către o enzimă de la nivelul ficatului. Morfina este o substanţă care determină ameliorarea durerii. Anumite persoane au o altă variantă a acestei enzime, iar acest fapt le poate afecta în diferite moduri. La unele persoane nu se produce morfină sau se produce în cantităţi foarte mici şi nu va apărea o ameliorare suficientă a durerii. Alte persoane sunt mai predispuse la apariţia de reacţii adverse grave, din cauză că se produce o cantitate foarte mare de morfină. Dacă observaţi oricare dintre următoarele reacţii adverse, trebuie să opriţi administrarea acestui medicament şi să vă adresaţi imediat unui medic: frecvenţă scăzută a respiraţiilor sau respiraţie superficială, confuzie, somnolenţă, pupile mici, greaţă sau vărsături, constipaţie, lipsa poftei de mâncare.
Paracetamol
La pacienţii trataţi cu alte medicamente cu potenţial hepatotoxic sau cu medicamente care induc enzimele microzomale hepatice, cum sunt hipnotice şi medicamente antiepileptice (cum sunt glutetimidă, fenobarbital, fenitoină, carbamazepină, topiramat), barbiturice, IMAO, antidepresive triciclice, sunătoare (Hypericum perforatum) şi rifampicină, poate creşte riscul de toxicitate a paracetamolului, ceea ce poate determina tulburări hepatice. Acelaşi lucru este valabil şi pentru abuzul de alcool etilic. Inducerea metabolizării determină creşterea producţiei metabolitului oxidativ hepatotoxic al paracetamolului. Hepatotoxicitatea va apărea în cazul în care cantitatea acestui metabolit depăşeşte capacitatea normală de legare a glutationului.
Administrarea concomitentă a paracetamolului cu flucloxacilină poate duce la acidoză metabolică, în special la pacienţii care prezintă factori de risc pentru depleţia de glutation, cum sunt sepsisul, malnutriţia sau consumul cronic de alcool etilic.
Rata de absorbţie a paracetamolului poate fi crescută de metoclopramidă sau de domperidonă şi poate fi scăzută de colestiramină.
Rășinile chelatoare (cum este colestiramina) pot scădea absorbția intestinală a paracetamolului și au potențialul de a-i scădea eficacitatea dacă sunt administrate simultan. În general, dacă este posibil, trebuie să existe un interval mai mare de 2 ore între administrarea rășinii și administrarea paracetamolului.
Când se administrează concomitent cu cloramfenicol, poate apărea o încetinire evidentă a eliminării cloramfenicolului, asociată cu creşterea toxicităţii.
Paracetamolul poate să crească riscul de sângerare la pacienţii care utilizează warfarină sau alţi antagonişti ai vitaminei K. Pacienţii care utilizează paracetamol şi antagonişti ai vitaminei K trebuie monitorizaţi pentru menţinerea unei coagulări corespunzătoare şi apariţia complicaţiilor hemoragice.
În cazul utilizării concomitente a paracetamolului şi zidovudinei a fost raportată o accentuare a tendinţei de apariţie a neutropeniei şi hepatotoxicităţii. Prin urmare, acest medicament trebuie utilizat concomitent cu zidovudina numai după o evaluare atentă a raportului risc/beneficiu.
În cazul administrării concomitente de paracetamol cu lamotrigină, s-a raportat reducerea eficacităţii lamotriginei, din cauza creşterii clearance-ului hepatic al acesteia.
Administrarea concomitentă pe termen lung de paracetamol şi AINS (în principal acid acetilsalicilic) în doze mari creşte riscul de nefropatie analgezică şi de alte reacţii adverse renale.
În cazul utilizării concomitente de medicamente care conduc la încetinirea evacuării gastrice, de exemplu propantelină, absorbţia poate fi încetinită şi debutul efectului paracetamolului poate fi întârziat.
Contraceptivele orale pot creşte viteza clearance-ului paracetamolului.
Codeină Administrarea concomitentă de inhibitori de monoamin-oxidază (MAO) (de exemplu tranilcipromina) poate potenţa efectele asupra sistemului nervos central şi alte reacţii adverse cu gravitate ce nu poate fi prevăzută (de exemplu risc de criză hipertensivă). Ultracod este contraindicat la pacienți care primesc în același timp sau în interval de 14 zile de la întreruperea tratamentului cu inhibitori MAO(vezi pct. 4.3).
În cazul utilizării concomitente cu alte medicamente care determină deprimarea activităţii sistemului nervos central (de exemplu sedative sau hipnotice, de asemenea parţial şi alte analgezice, medicamente antihistaminice, neuroleptice, antidepresive cum sunt antidepresivele triciclice, de exemplu imipramina, amitriptilina, medicamente împotriva anxietăţii, antihipertensive sau antitusive) a fost raportată potenţarea efectului sedativ sau deprimarea funcţiei respiratorii.
Medicamente sedative cum sunt benzodiazepinele sau medicamentele înrudite Utilizarea concomitentă de opioide cu medicamente sedative cum sunt benzodiazepinele și medicamentele înrudite crește riscul de sedare, deprimare respiratorie, coma, și deces din cauza efectelor aditive ale de deprimare a SNC. Dozele și durata administrării concomitente trebuie limitată (vezi pct. 4.4).
Alcoolul etilic și opioidele Utilizarea concomitentă a alcoolului etilic și opioidelor crește riscul de sedare, deprimare respiratorie, comă și deces din cauza efectelor aditive de deprimare a SNC. Nu este recomandată utilizarea împreună cu alcool etilic (vezi pct 4.4).
Trebuie evitată administrarea concomitentă de codeină cu expectorante, deoarece codeina poate inhiba actul reflex al tusei.
Medicamente antidiareice antiperistaltice Administrarea concomitentă cu medicamente antidiareice antiperistaltice poate să crească riscul de constipaţie severă şi deprimare a SNC.
Agonişti-antagonişti morfinici Administrarea concomitentă a codeinei cu un agonist parţial (de exemplu buprenorfina) sau antagonist (de exemplu naltrexona) poate precipita sau întârzia efectele codeinei.
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Ultracod trebuie utilizat în timpul primului și celui de-al doilea trimestru de sarcină numai în cazuri strict necesare şi numai după ce medicul evaluează raportul beneficiu/risc. Dacă sunteţi sfătuită să luaţi acest medicament în cursul primelor 6 luni de sarcină, trebuie să utilizați cea mai mică doză posibilă care ajută la reducerea durerii și pentru o durată de timp cât mai scurtă posibil. Adresați-vă medicului dumneavoastră în cazul în care durerea nu scade sau dacă aveți nevoie să luați mai des medicamentul. Utilizarea medicamentului trebuie evitată în timpul celui de-al treilea trimestru de sarcină și în timpul nașterii. Nu luaţi Ultracod în timpul alăptării. Codeina şi morfina trec în laptele matern şi pot cauza deprimare respiratorie la sugarii hrăniţi la sân.
Sarcina Siguranţa administrării combinaţiei paracetamol/codeină în timpul sarcinii nu a fost demonstrată la om. În ceea ce priveşte acest lucru, nu sunt disponibile date experimentale din studiile la animale.
Paracetamolul şi codeina trec bariera placentară. Un volum amplu de date provenite de la gravide nu evidențiază apariția de malformații sau a toxicităților la făt/nou-născut. Studiile epidemiologice privind neurodezvoltarea la copiii expuși la paracetamol in utero prezintă rezultate echivoce. Dacă situația clinică o impune, paracetamolul poate fi utilizat în timpul sarcinii, însă se va utiliza cea mai mică doză eficientă pentru cel mai scurt interval de timp și se va administra cât mai rar posibil. Studiile efectuate la perechi mamă-sugar nu au evidenţiat nicio legătură potenţială între utilizarea de paracetamol în primele 3-4 luni de sarcină şi apariţia de anomalii de dezvoltare.
Cu toate acestea, în cazul utilizării la om, a fost dovedită o legătură între malformaţiile de tract respirator şi utilizarea de codeină în primele 3 luni de sarcină.
Codeina poate produce deprimare respiratorie și sindrom de întrerupere la nou-născuții mamelor care au utilizat codeină în timpul trimestrului trei de sarcină.
Ca măsură de precauție, utilizarea Ultracod trebuie evitată în timpul trimestrului trei de sarcină și în timpul travaliului.
Ultracod trebuie utilizat în timpul sarcinii numai sub supraveghere medicală dacă potenţialele beneficii justifică riscul potenţial pentru făt. Dacă se administrează în timpul sarcinii, trebuie luate în considerare efectele morfinomimetice ale codeinei.
Alăptarea Ultracod este contraindicat în timpul alăptării (vezi pct. 4.3). Paracetamolul poate fi utilizat în monoterapie în timpul alăptării, în dozele recomandate uzual. La sugarii alăptaţi ajung prin intermediul laptelui doar doze foarte mici. Până în prezent, a fost raportat un singur caz de reacţie adversă la sugarii alăptaţi – apariţia unei erupţii cutanate tranzitorii.
Codeina nu trebuie utilizată în timpul alăptării (vezi pct. 4.3). La dozele terapeutice obişnuite, codeina şi metabolitul său activ pot fi prezenţi în laptele matern în doze foarte mici şi este puţin probabil să provoace efecte negative la sugarul alăptat la sân. Cu toate acestea, codeina este parţial metabolizată de citocromul P450 2D6 (CYP2D6), şi dacă pacienta este un metabolizator ultra-rapid CYP2D6, concentraţii mai mari ale metabolitului activ, morfina, pot fi prezente în laptele matern şi, în cazuri foarte rare, pot determina simptome de toxicitate la opioide atât la mamă cât şi la sugar. Pot să apară reacţii adverse care pun viaţa în pericol sau moarte la nou născut/sugar chiar şi la doze terapeutice.
A fost raportat un caz letal de intoxicaţie cu morfină la un sugar expus la morfină pe calea alimentaţiei la sân, în acest caz mama fiind un metabolizator ultra-rapid, căruia i s-au administrat doze terapeutice mari de codeină timp de 13 zile. Nou-născuţii, prematurii şi sugarii cu status clinic deficitar pot fi mai susceptibili şi, în cazul administrării de doze mai mari, s-au raportat apnee sau deprimare respiratorie.
Ce conţine Ultracod Substanţele active sunt paracetamolul şi fosfatul de codeină hemihidrat. Fiecare comprimat conţine paracetamol 500 mg şi fosfat de codeină hemihidrat 30 mg. Celelalte componente sunt: celuloză microcristalină, amidon de porumb pregelatinizat, croscarmeloză sodică, povidonă 30, acid stearic, dioxid de siliciu coloidal anhidru.
Cum arată Ultracod şi conţinutul ambalajului Ultracod se prezintă sub formă de comprimate ovale, biconvexe, de culoare aproape albă. Ambalajul conţine 10, 20, 30, 60 sau 100 de comprimate. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă Zentiva, k.s. U kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37, Praga 10 Republica Cehă
Fabricanţi Zentiva, k.s. U kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 102 37, Praga 10 Republica Cehă
Saneca Pharmaceuticals, a.s. Nitrianská 100, 920 27, Hlohovec Republica Slovacia
Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spaţiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Ultracod în Republica Cehă, Letonia, Lituania, Polonia, România și Algocalm în Estonia.
Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă: ZENTIVA S.A. Tel: +4 021.304.7597 e-mail: zentivaRO@zentiva.com
Acest prospect a fost revizuit în martie 2022.
Fiecare comprimat conţine paracetamol 500 mg şi fosfat de codeină hemihidrat 30 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
Celuloză microcristalină Amidon de porumb pregelatinizat Croscarmeloză sodică Povidonă 30 Acid stearic Dioxid de siliciu coloidal anhidru
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe ambalaj. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare. Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
2 ani
Acest medicament nu necesită condiţii speciale de păstrare.